Dialog_LoginWrong	登录密码错误。	ログインパスワードが間違っています	
Dialog_SaveSucceed	保存成功	保存が成功しました	
Dialog_Error	错误	エラー	
Dialog_CodeCount	条码数量为0	コードカウントが0です	
Dialog_SelectPrintContent	识别完成，选择打印内容	認識完了、印刷内容を選択します	
Dialog_PrintTemplateAdd	输入新的打印标签模板名称	新しい印刷ラベルテンプレート名を入力	
Dialog_PrintTemplateDel	确定要删除打印标签模板 [name] 吗？	[name] の印刷ラベルテンプレートを削除しますか	
Dialog_PrintTemplateRename	把模板 [name] 重命名为	テンプレート [name] をリネームします	
Dialog_MaterialTemplateAdd	输入新的物料模板名称	新しい材料テンプレート名を入力	
Dialog_MaterialTemplateDel	确定要删除物料模板 [name] 吗？	材料テンプレート [name] を削除しますか	
Dialog_MaterialTemplateRename	把模板 [name] 重命名为	テンプレート [name] をリネームします	
Dialog_MaterialTemplateNoMatch	没有匹配到物料模板	マッチする材料テンプレートが見つかりませんでした	
Dialog_ServerReturn	服务端返回数据错误	サーバからのデータ返却エラー	
Dialog_ServerJson	服务端数据为空	サーバのデータが空です	
Dialog_LabelEmpty	打印标签内容有空内容，是否继续打印？	印刷ラベル内容に空の内容があります。印刷を続けますか？	
Dialog_KeyExists	[name]，关键字已存在	[name]、キーワードが既に存在します	
Dialog_KeyRepeat	重复关键字	キーワードの重複	
Dialog_KeyEmpty	关键字为空	キーワードが空です	
Dialog_NoMatchSelect	必须选择一个匹配模式	マッチングモードを選択する必要があります	
Dialog_UnlockWrong	解锁密码错误	アンロックパスワードが間違っています	
Dialog_RepeatPrint	该料盘标签已打印	このリールのラベルは既に印刷されていました	
Dialog_MaterialScanning	拍照识别...	撮影して認識中...	
Dialog_MaterialTemplateMatching	模版匹配...	テンプレートマッチング中…	
Dialog_MaterialProcessing	计算结果...	結果計算中…	
Dialog_PleaseWaiting	请稍后...	しばらくお待ちください…	
Dialog_MatchType_max	匹配数量至多	マッチング数量最大	
Dialog_MatchType_equals	匹配数量等于	マッチング数量イコール	
Dialog_MatchType_min	匹配数量至少	マッチング数量最小	
Dialog_OcrNeedCodeSetKey	Ocr的基准条码必须先匹配关键字	OCRの基準バーコードはまずキーワードとマッチングする必要があります	
Dialog_ThisMatchHasOcrCantdelete	该匹配规则下有Ocr规则,不能删除全部关键字	本マッチングルールにはOCRルールがあるため、すべてのキーワードを削除できません	
Dialog_selectdatasource	请选择数据文件	データファイルを選択してください	
Dialog_filenotexists	文件状态:该文件不存在	ファイル状態:このファイルは存在しません	
Dialog_filepatseerror			
Dialog_fileformaterror	文件格式不正确	ファイル形式が正しくありません	
Dialog_OcrNotSupport2DCode	二维码不能用于OCR定位基准	二维码はOCRの位置合わせに使用できません	
Dialog_RemindClearTemplate	识别将重置模板。您确定要执行该操作吗?	認識がテンプレートをリセットします。操作を実行しますか?	
Dialog_PrintLabel	打印标签	ラベルを印刷
Dialog_RemindSelectCode	请选择一个条码！	バーコードを選択してください！	
Dialog_TemplateMatchingConflict	[name] 与以下的模板匹配冲突	[name] は以下のテンプレートとマッチングが衝突しています	
Dialog_TemplateKeyMatchingDul	[name] 以下关键字重复匹配	[name] 以下のキーワードが重複してマッチングされました	
Dialog_TemplateKeyUnMatching	[name] 以下关键字匹配失败	[name] 以下のキーワードのマッチングに失敗しました	
Dialog_TemplateUnSetMatching	[name] 模板不匹配，未设置匹配规则	[name] テンプレートがマッチングしておらず、マッチング規則が設定されていません	
Dialog_Start	开始	開始	
Dialog_Exit	退出	終了	
Dialog_MatchEmpty	匹配条件为空	マッチング条件が空です	
Dialog_ResetidByNone	序号不重置	番号をリセットしません	
Dialog_ResetidByDay	序号每日重置	番号を毎日リセットします	
Dialog_ResetidByMonth	序号每月重置	番号を毎月リセットします	
FrmUsersLogin_FrmUsersLogin	登录	ログイン	微软雅黑,20,B,
FrmUsersLogin_LblUser	用户名：	ユーザー名：	微软雅黑,11,,
FrmUsersLogin_TxtUser			微软雅黑,12,,
FrmUsersLogin_BtnCancel	取消	キャンセル	微软雅黑,12,,
FrmUsersLogin_BtnLogin	登录	ログイン"	微软雅黑,15,B,
FrmMain_FrmMain	物料注册系统	材料登録システム"	微软雅黑,20,B,
FrmMain_BtnRetrospect	追溯	トレーサビリティ	微软雅黑,14,B,
FrmMain_BtnSet	设置	設定	微软雅黑,14,B,
FrmMain_BtnAbout	关于	about	微软雅黑,14,B,
FrmMain_BtnTriggerIO	触发识别设备	認識デバイスをトリガー	微软雅黑,9,,
FrmMain_LblCameraExist	识别设备连接	認識デバイスの接続	微软雅黑,9,,
FrmMain_LblIOExist	IO模块连接	IOモジュールの接続	微软雅黑,9,,
FrmMain_PnlExtension	元件信息	部品情報	微软雅黑,14,,
FrmMain_BtnPrint	打印标签	ラベル印刷	微软雅黑,12,,
FrmMain_DynamicButton	替换数据	データ交換	微软雅黑,12,,
FrmMain_BtnSkip	跳过	スキップ	Arial,12,,
FrmMain_labresult	等待中	待ち状態	Arial,12,,
FrmSet_FrmSet	设置	設定	微软雅黑,12,B,
FrmSet_BtnGenneralSetting	通用设置	一般設定	微软雅黑,12,,
FrmSet_BtnIdentify	识别条码	バーコード識別	微软雅黑,12,B,
FrmSet_BtnLabel	打印模版	印刷テンプレート	微软雅黑,12,,
FrmSet_BtnMaterial	物料模版	素材テンプレート	微软雅黑,12,,
FrmSet_BtnKeyword	关键字	キーワード	微软雅黑,12,,
FrmSet_BtnOK	保存	保存	微软雅黑,12,,
FrmSet_BtnCancel	取消	キャンセル	微软雅黑,12,,
FrmSet_BtnApply	应用	データソース	微软雅黑,12,,
FrmSet_BtnDataSource	数据源	データソース	微软雅黑,12,,
FrmSetPlus_FrmSetPlus	条码规则设置	バーコードルール設定	微软雅黑,20,B,
FrmSetPlus_BtnWorkMode	工作模式	作業モード	微软雅黑,12,B,
FrmSetPlus_BtnIdentify	识别条码	バーコード識別	微软雅黑,12,B,
FrmSetPlus_BtnLabel	打印模版	印刷テンプレート	微软雅黑,14,B,
FrmSetPlus_BtnMaterial	物料模版	素材テンプレート	微软雅黑,12,,
FrmSetPlus_BtnKeyword	关键字	キーワード	微软雅黑,12,,
FrmSetPlus_BtnOK	保存	保存	微软雅黑,12,,
FrmSetPlus_BtnCancel	取消	キャンセル	微软雅黑,12,,
FrmSetPlus_BtnApply	应用	適用	微软雅黑,12,,
FrmSetPlus_BtnRetrospect	追溯历史	履歴トレーサビリティ	微软雅黑,12,B,
FrmSetPlus_but_Labeling	贴标参数	ラベルパラメータ	 微软雅黑,12,B,
FrmSetPlus_Keywordlabeling	贴标	ラベル貼り	微软雅黑,12,B,
UsrWorkMode_LblPrint	打印机	プリンター	微软雅黑,12,B,
UsrWorkMode_LblDefaultLabel	默认打印标签	デフォルト印刷ラベル	微软雅黑,12,B,
UsrWorkMode_RdoLandscape	横向打印	横書き印刷	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_RdoVertical	纵向打印	縦書き印刷	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_LblHistoryImage	追溯图像保存	履歴イメージ保存	微软雅黑,12,B,
UsrWorkMode_ChkCheckFunction	Check功能	チェック機能	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_RdoOriginal	原图	オリジナル画像	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_RdoCondense	压缩图像	圧縮画像	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_RdoNoImage	不保存	保存しない	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkSelectPN	从服务器上查询PN	サーバーからPNを查詢	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkLabelEmptyCheck	打印标签空内容提醒	印刷ラベルの空内容アラート	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkPrintCompletedClear	打印标签后清除内容	印刷ラベル後に内容をクリア	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkOpenEnterWork	打开软件自动进入工作模式	ソフトウェアを開くと自動的に作業モードに入ります	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkOpenMaximize	打开软件最大化窗口	ソフトウェアを開くとウィンドウを最大化します	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkTriggerOpenLight	触发信号后在打开光源	トリガー信号後に光源を開きます	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkPromptAfterPrinting	识别完成后提示	認識完了後のプロンプト	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkAutoPrint	自动打印	自動印刷	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_LstPrinter			微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_LstLabel			微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_LblDefaultMate	优先匹配模板	テンプレート優先マッチ	微软雅黑,12,B,
UsrWorkMode_LstMate			微软雅黑,12,,
UsrWorkMode_ChkAllowModifyPrint	允许修改打印内容	印刷内容の変更を許可	微软雅黑,12,,
UsrWorkMode2_LblDefaultMate	优先匹配模板	テンプレート優先マッチ	微软雅黑,12,B,
UsrCamera_UsrCamera			
UsrCamera_BtnOpenLight	打开光源	光源オン	微软雅黑,12,,
UsrCamera_BtnCloseLight	关闭光源	光源オフ	微软雅黑,12,,
UsrCamera_BtnCameraImage	获取设备图像	デバイスからイメージを取得	微软雅黑,12,,
UsrCamera_BtnLocalImage	打开本地图片	ローカルイメージを開く	微软雅黑,12,,
UsrCamera_BtnScanCode	识别条码	バーコード認識	微软雅黑,12,,
UsrCamera_BtnSaveImage	保存图像	イメージを保存	微软雅黑,12,,
UsrCamera_LstCode			微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_UsrPrintTemplate			
UsrPrintTemplate_BtnAddLabel	新建标签	新しいラベルを作成	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnDelLabel	删除标签	ラベル削除	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnCopyLabel	复制标签	ラベルコピー	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnRenameLabel	重命名	リネーム	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnPrintTest	打印测试	印刷テスト	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnAddField	添加字段	フィールド追加	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnDelField	删除字段	フィールド削除	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnFieldFont	字段字体	フィールドフォント	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_BtnSetField	设置字段内容	フィールド内容設定	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_LblFieldType	条形码类型	バーコード種類	微软雅黑,12,B,
UsrPrintTemplate_ChkFieldShowKey	显示关键字	キーワード表示	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_LblFieldX	X(mm)	X(mm)	微软雅黑,12,B,
UsrPrintTemplate_LblFieldSize	纸张大小	用紙サイズ	微软雅黑,12,B,
UsrPrintTemplate_LblFieldY	Y(mm)	Y(mm)	微软雅黑,12,B,
UsrPrintTemplate_LblFieldW	W(mm)	W(mm)	微软雅黑,12,B,
UsrPrintTemplate_LblFieldH	L(mm)	L(mm)	微软雅黑,12,B,
UsrPrintTemplate_pnlPrintTmpLst	标签模板	ラベルテンプレート	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_pnlPrintTmpLstOp	标签模板操作	ラベルテンプレート操作	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_pnLabelStyle	标签样式	ラベルスタイル	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_pnAllFieldsOfLabel	标签的所有字段	ラベルのすべてのフィールド	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_facePanel7	字段操作	フィールド操作	微软雅黑,12,,
UsrPrintTemplate_pnLabelFieldPos	字段位置	フィールド位置	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_UsrMaterialTemplate			
UsrMaterialTemplate_BtnAddMate	新建模板	新しいテンプレートを作成	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnDelMate	删除模板	テンプレート削除	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnRenameMate	重命名	リネーム	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnOpenLight	打开光源	光源オン	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnCloseLight	关闭光源	光源オフ	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnCameraImage	获取设备图像	デバイスからイメージを取得	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnLocalImage	打开本地图片	ローカルイメージを開く	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnScanCode	识别	認識	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnExtractCode	提取	エクストラクト	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnOcrCode	OCR	OCR	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnPrimaryCode	特征码	特徴コー	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnSaveImage	图片另存	画像を別名で保存	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_BtnTemplateValite	模板验证	テンプレート検証	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_pnlMaterial	模板	テンプレート	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_pnlMaterialOp	模板操作	テンプレート操作	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_pnlCode	条码	バーコード	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_pnlCodeOp	条码操作	バーコード操作	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_pnlImg	图片	画像	微软雅黑,12,,
UsrMaterialTemplate_pnlImgOp	图片操作	画像操作	微软雅黑,12,,
UsrDataSource_UsrDataSource			
UsrDataSource_ChkRecursive	遍历同目录	同じディレクトリを遍歴	微软雅黑,12,,
UsrDataSource_groupBox_lblkey	标签可用字段	ラベル可用フィールド	微软雅黑,12,,
UsrDataSource_BtnSelectFile	选择文件	ファイル選択	微软雅黑,12,,
UsrDataSource_faceLabel2	关键字匹配数据标题	キーワードマッチデータタイトル	微软雅黑,12,,
UsrDataSource_faceLabel1	识别关键词	キーワード認識	微软雅黑,12,,
UsrDataSource_LblFilestatus	文件状态:	ファイル状態:	微软雅黑,12,,
UsrDataSource_LblContent	标签数据源	ラベルデータソース	微软雅黑,12,,
UsrMacro_UsrMacro			
UsrMacro_BtnAddKey	添加	追加	微软雅黑,12,,
UsrMacro_BtnDelKey	删除	削除	微软雅黑,12,,
UsrMacro_BtnUpdateKey	更新	更新	微软雅黑,12,,
UsrMacro_BtnAppendKey	添加到生成条件	生成条件に追加	微软雅黑,12,,
UsrMacro_btn_setriid	切换自动RI	自動RI切り替え	微软雅黑,12,,
UsrMacro_PnlReelid	Reel ID	リールID	微软雅黑,12,,
UsrMacro_LblContent	生成条件	生成条件	微软雅黑,12,B,
UsrMacro_LblPrefix	开头字符串	先頭文字列	微软雅黑,10,,
UsrMacro_LblPostfix	结尾字符串	末尾文字列	微软雅黑,10,,
UsrMacro_LblPlaces	数字位数	数字桁数	微软雅黑,10,,
UsrMacro_ChkReelIDFillZero	位数不足前面补0	桁数不足の際、前に0で補完	微软雅黑,12,,
UsrMacro_btn_adddatetime	添加日期时间	日時追加	微软雅黑,12,,
UsrMacro_btn_1	<	<	
UsrMacro_btn_2	>	>	
UsrCodeExtractList_UsrCodeExtractList			
UsrCodeExtractList_ChkMatchingStart	开头字符	先頭キャラクタ	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkMatchingEnd	结尾字符	末尾キャラクタ	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkMatchingMiddle	任意位置字符	任意位置のキャラクタ	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkMatchisnumber	检测并转换为数字	数字の検出および変換	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkMatchingSplit	条码分割字符	バーコードの分割キャラクタ	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_LblSplitPart	获取分割部分	分割部分の取得	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkCaseSensitivity	区分大小写	大文字と小文字を区別	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_Characteristicbarcode	特征码	特徴コード微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkMinLength	最小长度	最小長さ	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkMaxLength	最大长度	最大長さ	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_LblKeyword	选择关键字	キーワードを選択	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_LblStart	内容截取起始位	コンテンツ切り出し開始位置	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_LblLength	内容截取长度	コンテンツ切り出し長さ	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkLengthEnd	截取至结尾	末尾まで切り出す	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_ChkCheckCodeType	条码类型	バーコード種類	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_BtnDel	删除	削除	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_BtnAdd	添加	追加	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_pnlExtractRule	提取	抽出	微软雅黑,12,,
UsrCodeExtractList_pnlParseResult	解析结果	解析結果	微软雅黑,12,,
FrmAbout_FrmAbout	关于	About	微软雅黑,24,B,
FrmAbout_LblName	物料注册系统	材料登録システム	微软雅黑,20,,
FrmFieldContent_FrmFieldContent	字段内容设置	フィールドコンテンツ設定	微软雅黑,24,B,
FrmFieldContent_LblContent	字段内容	フィールドコンテンツ	微软雅黑,12,,
FrmFieldContent_BtnInsert	插入	挿入	微软雅黑,12,,
FrmFieldContent_BtnOK	确定	確認	微软雅黑,12,,
FrmFieldContent_BtnCancel	取消	キャンセル	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_FrmCodeExtract	提取条码	バーコードを抽出	微软雅黑,24,B,
FrmCodeExtract_BtnAddMatch	+	+	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_BtnOK	确定	確認	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_BtnCancel	取消	キャンセル	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_ChkMatchingStart	开头字符	先頭キャラクタ	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_ChkMatchingEnd	结尾字符	末尾キャラクタ	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_ChkMatchingMiddle	任意位置字符	任意位置のキャラクタ	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_ChkMatchisnumber	必须为数字	数字でなければならない	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_ChkCaseSensitivity	区分大小写	大文字と小文字を区別	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_Characteristicbarcode	特征码	特徴コード	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_ChkCheckCodeType	条码类型	バーコード種類	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_BtnDel	删除	削除	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_BtnAdd	添加	追加	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_LblStart	内容截取起始位	コンテンツ切り出し開始位置	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_LblLength	内容截取长度	コンテンツ切り出し長さ	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_pnlKeywords	关键字	キーワード	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_pnlRawCode	原始条码信息	オリジナルバーコード情報	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_pnlMatch	匹配	マッチ	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_pnlExtractRule	提取	抽出	微软雅黑,12,,
FrmCodeExtract_pnlParseResult	解析结果	解析結果	微软雅黑,12,,
FrmCodeOCR_FrmCodeOCR	OCR	OCR	微软雅黑,24,B,
FrmCodeOCR_BtnSelect	矩形选择框	矩形選択枠	微软雅黑,12,,
FrmCodeOCR_BtnMove	移动图像	イメージを移動	微软雅黑,12,,
FrmCodeOCR_BtnDel	删除	削除	微软雅黑,12,,
FrmCodeOCR_BtnKey	设置关键字	キーワード設定	微软雅黑,12,,
FrmCodeOCR_BtnOK	确定	確認	微软雅黑,12,,
FrmCodeOCR_BtnCancel	取消	キャンセル	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_FrmRetrospect	追溯	トレーサビリティ	微软雅黑,24,B,
FrmRetrospect_LblDateRange	日期范围	日付範囲	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_LblCode	条码	バーコード	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_BtnSelect	查询	検索	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_BtnExport	导出	エクスポート	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_BtnExportAll	导出所有	すべてをエクスポート	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_butt_startserver	启动服务	サービス開始	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_LblAllCode	物料条码	素材バーコード	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_LblAllLabel	标签内容	ラベルコンテンツ	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_faceBut_prin	打印	印刷	微软雅黑,12,,
FrmRetrospect_faceLabel1	共查询到{0}条信息	{0} 件の情報が検索されました	微软雅黑,12,,
Dialog_information	共查询到{0}条信息	{0} 件の情報が検索されました	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_facePanel6	覆盖原标签	オリジナルラベルを上書き	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_IsOverlaylabel	覆盖原标签	オリジナルラベルを上書き	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_facePanel3	XY轴偏移量	XY 軸オフセット	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_becurrentX	X轴	X 軸	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_becurrentY	Y轴	Y 軸	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_facePanel4	旋转方向及角度	回転方向および角度	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_IscIockwise	顺时针	時計回り	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_faceRadioBox2	逆时针	反時計回り	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_facePanel5	标签旋转角度	ラベル回転角度	微软雅黑,12,,
UsrCustomlabeling_faceButton1	确认	確認	微软雅黑,12,,
Dialog_Res001	通用	通用	微软雅黑,12,,
Dialog_Res002	请选择关键字	キーワードを選択してください	微软雅黑,12,,
UsrKeywordlabeling_AddLabel	添加	追加	微软雅黑,12,,
UsrKeywordlabeling_RotateAngle	以特征码顺时针旋转角度	特徴コードの時計回り回転角度	微软雅黑,12,,
UsrKeywordlabeling_Xoffset	X轴偏移量	X 軸オフセット	微软雅黑,12,,
UsrKeywordlabeling_Yoffset	Y轴偏移量	Y 軸オフセット	微软雅黑,12,,
UsrKeywordlabeling_LabelRotation	标签旋转角度	ラベル回転角度	微软雅黑,12,,
UsrKeywordlabeling_UpdateLabel	修改关键字	キーワード更新	微软雅黑,12,,
UsrKeywordlabeling_SaveLabel	确认	確認	微软雅黑,12,,
FrmKeyCollection_FrmKeyCollection	选择关键字	キーワード選択	微软雅黑,12,,
FrmKeyCollection_faceButton1	确认	確認	微软雅黑,12,,
FrmDataFilePreview_BtnCancel	取消	キャンセル	微软雅黑,12,,
FrmDataFilePreview_BtnOK	 确认	確認	微软雅黑,12,,
FrmDataFilePreview_LblEncoding	编码格式	エンコーディング形式	微软雅黑,12,,
FrmDataFilePreview_FrmDataFilePreview	文件预览	ファイルプレビュー	微软雅黑,12,, 
UsrWorkMode2_ChkAutoPrint	自动打印	自動印刷	Arial,12,,
UsrWorkMode2_ChkPromptAfterPrinting	打印完成后提示	印刷終了後のプロンプト	Arial,12,,
UsrWorkMode2_ChkTriggerOpenLight	触发信号亮灯	トリガーシグナルでライトオン	Arial,12,,
UsrWorkMode2_ChkPrintCompletedClear	标签打印完成后清除数据	ラベル印刷後にデータをクリア	Arial,12,,
UsrWorkMode2_ChkOpenMaximize	软件打开最大化	ソフトウェアを最大化して開く	Arial,12,,
UsrWorkMode2_ChkOpenEnterWork	软件打开自动进入工作	ソフトウェアを開くと自動的に作業モードに入ります	Arial,12,,
UsrWorkMode2_ChkLabelEmptyCheck	标签空内容校验	ラベルの空内容チェック	Arial,12,,
UsrWorkMode2_ChkSelectPN	通过服务器查询PN	サーバーを介してPNを查詢	Arial,12,,
UsrWorkMode2_LblDefaultLabel	默认打印标签	デフォルト印刷ラベル	Arial,12,,
UsrWorkMode2_RdoVertical	纵向打印	縦書き印刷	Arial,12,,
UsrWorkMode2_RdoLandscape	横向打印	横書き印刷	Arial,12,,
UsrWorkMode2_LblPrint	打印机	プリンター	Arial,12,,
UsrWorkMode2_RdoNoImage	不保存	保存しない	Arial,12,,
UsrWorkMode2_RdoCondense	压缩图	圧縮図	Arial,12,,
UsrWorkMode2_RdoOriginal	原始图	オリジナル図	Arial,12,,
UsrWorkMode2_LblHistoryImage	追溯图像保存	履歴イメージ保存	Arial,12,,
FrmSetPlus_CboLanguage	简体中文	簡体中国語	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkAutoPrint	自动打印	自動印刷	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkPromptAfterPrinting	打印完成后提示	印刷終了後のプロンプト	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkTriggerOpenLight	触发信号亮灯	トリガーシグナルでライトオン	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkPrintCompletedClear	标签打印完成后清除数据	ラベル印刷後にデータをクリア	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkOpenMaximize	软件打开最大化	ソフトウェアを最大化して開く	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkOpenEnterWork	软件打开自动进入工作	ソフトウェアを開くと自動的に作業モードに入ります	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkLabelEmptyCheck	标签空内容校验	ラベルの空内容チェック	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkSelectPN	通过服务器查询PN	サーバーを介してPNを查詢	Arial,12,,
FrmSetPlus_LblDefaultLabel	默认打印标签	デフォルト印刷ラベル	Arial,12,,
FrmSetPlus_RdoVertical	纵向打印	縦書き印刷	Arial,12,,
FrmSetPlus_RdoLandscape	横向打印	横書き印刷	Arial,12,,
FrmSetPlus_LblPrint	打印机	プリンター	Arial,12,,
FrmSetPlus_RdoNoImage	不保存	保存しない	Arial,12,,
FrmSetPlus_RdoCondense	压缩图	圧縮図	Arial,12,,
FrmSetPlus_RdoOriginal	原始图	オリジナル図	Arial,12,,
FrmSetPlus_LblHistoryImage	追溯图像保存	履歴イメージ保存	Arial,12,,
FrmSetPlus_pnlCode	条码	バーコード	Arial,12,,
FrmSetPlus_pnlCodeOp	条码操作	バーコード操作	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnTemplateValite	模板验证	テンプレート検証	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnExtractCode	提取	抽出	Arial,12,,
FrmSetPlus_pnlImg	图片	画像	Arial,12,,
FrmSetPlus_pnlImgOp	图片操作	画像操作	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnCloseLight	关闭光源	光源オフ	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnOpenLight	打开光源	光源オン	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnCameraImage	获取设备图像	デバイスからイメージを取得	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnLocalImage	打开本地图片	ローカルイメージを開く	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnScanCode	识别	認識	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnSaveImage	图片另存	画像を別名で保存	Arial,12,,
FrmSetPlus_pnlMaterial	模板	テンプレート	Arial,12,,
FrmSetPlus_pnlMaterialOp	模板操作	テンプレート操作	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnAddMate	新建模板	テンプレート新規作成	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnDelMate	删除模板	テンプレート削除	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnRenameMate	重命名	リネーム	Arial,12,,
FrmSetPlus_btn_adddatetime	添加日期时间	日時追加	Arial,12,,
FrmSetPlus_LblContent	生成条件	生成条件	Arial,12,,
FrmSetPlus_LblPlaces	数字位数	数字桁数	Arial,12,,
FrmSetPlus_ChkReelIDFillZero	位数不足前面补0	桁数不足の際、前に0を補完	Arial,12,,
FrmSetPlus_LblPrefix	开头字符串	先頭文字列	Arial,12,,
FrmSetPlus_LblPostfix	结尾字符串	末尾文字列	Arial,12,,
FrmSetPlus_btn_setriid	切换自动RI	自動RI切り替え	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnAppendKey	添加到生成条件	生成条件に追加	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnUpdateKey	更新	更新	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnDelKey	删除	削除	Arial,12,,
FrmSetPlus_BtnAddKey	添加	追加	Arial,12,,
FrmSetPlus_UpdateLabel	修改关键字	キーワード更新	Arial,12,,
FrmSetPlus_AddLabel	添加	追加	Arial,12,,
FrmSetPlus_SaveLabel	确认	確認	Arial,12,,
FrmSetPlus_Xoffset	X轴偏移量	X軸オフセット	Arial,12,,
FrmSetPlus_Yoffset	Y轴偏移量	Y軸オフセット	Arial,12,,
FrmSetPlus_LabelRotation	标签旋转角度	ラベル回転角度	Arial,12,,
FrmSetPlus_RotateAngle	以特征码顺时针旋转角度	特徴コードの時計回り回転角度	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkMatchingSplit	条码分割字符	バーコードの分割キャラクタ	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkMaxLength	最大长度	最大長さ	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkMinLength	最小长度	最小長さ	Arial,12,,
FrmCodeExtract_LblKeyword	选择关键字	キーワードを選択	Arial,12,,
FrmCodeExtract_LblSplitPart	获取分割部分	分割部分の取得	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkLengthEnd	截取至结尾	末尾まで切り出す	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkMatchingSplit	条码分割字符	バーコードの分割キャラクタ	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkMaxLength	最大长度	最大長さ	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkMinLength	最小长度	最小長さ	Arial,12,,
FrmCodeExtract_LblKeyword	选择关键字	キーワードを選択	Arial,12,,
FrmCodeExtract_LblSplitPart	获取分割部分	分割部分の取得	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChkLengthEnd	截取至结尾	末尾まで切り出す	Arial,12,,
FrmCodeExtract_ChoMatchMiddleType	匹配数量等于	マッチ数量イコール	Arial,12,,
Dialog_ReplaceData	ReplaceData	ReplaceData	Arial,12,,
BtnAddKey	添加	追加	
BtnDelKey	删除	削除	
BtnUpdateKey	更新	更新	
BtnAppendKey	添加到生成条件	生成条件に追加"
btn_setriid	切换自动RI	自動RI切り替え	
BtnStart	开始	開始	
BtnRetrospect	追溯	トレーサビリティ	
BtnSet	设置	設定	
BtnAI	AI	AI	
BtnAbout	关于	About	
BtnTriggerIO	图片识别	画像認識	
LblCameraExist	识别设备连接	認識デバイス接続
LblIOExist	IO模块连接	IOモジュール接続	
setting	配置	設定	
NS_KW_identifier	字段标识符	フィールドマーク
NS_KW_Display_name	显示名称	表示名称	
NS_KW_api	API和数据库中使用的唯一标识符	APIおよびデータベースで使用されるユニークマーク	
NS_KW_name	在界面中显示的名称	インターフェースに表示される名称	
NS_KW_ID	唯一键自增	ユニークキー自動増分	
LblContent	生成条件	生成条件	
LblPrefix	开头字符	先頭キャラクタ	
LblPostfix	结尾字符	先頭キャラクタ	
LblPlaces	数字位数	数字桁数
NS_KW_WEISHU	位数不足前面补0	桁数不足の際、前に0を補完	
NS_KW_H	标准字段	標準フィールド	
VMC_Main_operation	主要操作	主要操作	
VMC_Image_control	图像控制	イメージコントロール	
ns_Pring	打印标签	ラベル印刷	
WPF_pring	打印方式	印刷方式	
RdoLandscape	横向打印	縦書き印刷	
RdoVertical	纵向打印	横書き印刷	
WPF_camerasave	追溯图像保存	履歴イメージ保存	
RdoOriginal	原图	オリジナル画像	
RdoCondense	压缩图像	圧縮画像
RdoNoImage	不保存	保存しない	
WPF_Advanced_Options	高级选项	詳細設定
ChkLabelEmptyCheck	打印版签空白内容提醒	印刷サインの空白内容アラート
ChkSelectPN	从服务器查询PN	サーバーからPNを查询	
ChkPrintCompletedClear	打印版签后清除内容	印刷版サイン後に内容をクリア	
ChkOpenEnterWork	打开软件自动进入工作模式	ソフトウェアを開くと自動的に作業モードに入ります	
ChkOpenMaximize	打开软件最大化窗口	ソフトウェアを開くとウィンドウを最大化します	
ChkTriggerOpenLight	触发信号后自动开启光源	トリガー信号後に光源を自動的に開きます	
ChkPromptAfterPrinting	识别完成后提示	認識完了後のプロンプト	
ChkAutoPrint	自动打印	自動印刷	
ChkAllowModifyPrint	允许修改打印内容	印刷内容の変更を許可	
ChkCheckFunction	Check功能	チェック機能
PrinterInfoGridtext	打印机	プリンター	
PrinterInfoGridtext1	默认打印标签	デフォルト印刷ラベル	
PrinterInfoGridtext2	优先匹配模板	テンプレート優先マッチ	
NS_ISENABLE	是否启用	採用しますか	
ShowLog	报警信息	アラート情報
UsrMaterialTemplate_TxtAddMate	+	+	
UsrMaterialTemplate_txtRenameMate	✎	✎	
UsrMaterialTemplate_txtDelMate	-	-	
Camera_status	相机状态	カメラモード	
LblIOExists	IO模块连接	IOモジュール接続	
Unique_code_generator	唯一码生成器	ユニックコードジェネレータ	
Generate_keywords	生成字符	文字列生成	
kesadd	选择关键词（点击添加）	キーワードを選択（クリックして追加）	
Preview	唯一码预览:	ユニックコードプレビュー:	
Reset	重置	リセット	
Generate_a_unique_code	生成唯一码	ユニックコード生成	
BtnAutoId	唯一键自增	ユニックコード自動増分	
lbl_Green	绿色 - 完全正确	緑色 - 完全正確	
lbl_yellow	黄色 - OCR识别结果，需要验证	黄色 - OCR認識結果、検証が必要	
lbl_red	红色 - 无法识别或有问题	赤色 - 識別不能または問題あり	
Rule	添加字符	文字追加
VMC_System_status	系统状态	システム状態	
Barcode_content	条码内容	バーコード内容	
WPF_FrmCodeExtract	提取条码	バーコード抽出	
WPF_Condition	匹配条件	マッチング条件
ChkCheckCodeType	条码类型	バーコード種類
ChkMatchingStart	开头字符	先頭キャラクタ	
ChkMatchingEnd	结尾字符	先頭キャラクタ	
ChkMatchingMiddle	任意位置字符	任意位置のキャラクタ	
WPF_COUNT	匹配次数:	マッチング回数:	
ChkCaseSensitivity	区分大小写	大文字と小文字を区別	
Characteristicbarcode	特征码	特徴コー	
WPF_KEYS	关键字	キーワード
WPF_Add	添加	追加	
WPF_Delect	删除	削除	
WPF_Reslues	解析结果	解析結果
WPF_Set	提取设置	抽出設定	
WPF_ChooseKeys	选择关键字:	キーワード選択:
ChkSplitBarcode	条码分割字符	バーコードの分割キャラクタ	
WPF_CHkSplit	获取分割部分:	分割部分の取得:	
WPF_CHkSplitStart	截取起始位置:	切り出し開始位置:	
WPF_SplitLenght	截取长度:	切り出し長さ:
ChkMustBeNumber	必须为数字	数字でなければならない	
ChkExtractToEnd	截取至结尾	末尾まで切り出す	
ChkMinLength	最小长度	最小長さ	
ChkMaxLength	最大长度	最大長さ	
WPF_Ok	确定	確認	
WPF_ng	取消	キャンセル	
BtnMinimize	-	-	
BtnMaximize	□	□	
BtnClose	×	×	
WPF_PringBehavior	打印行为	印刷動作	
WPF_Software	软件设置	ソフト設置	
WPF_API	API设置	API设置	
Serial_number	添加流水	シリアル値