ApplicationResources_jp.properties
23.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
#
#Tue Dec 15 14:19:54 CST 2020
checkoutSettings.mode.usedFirst=\u6B8B\u7559\u6750\u6599\u3092\u5148\u306B\u51FA\u5EAB
boxView.takeOutReel=\u30EA\u30FC\u30EB\u3092\u53D6\u308A\u51FA\u3059
allBoxView.noReel=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306E\u6750\u6599\u304C\u306A\u3057
settings.pcbEmail.everyday=\u6BCE\u65E5
inOutList.outDate=\u51FA\u5EAB\u6642\u9593
userList.heading=\u30A4\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
menu.barCode.settings=\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u8A2D\u7F6E
login.title=\u767B\u9332
barcode.inStoreRemainTime=\u5728\u5EAB/\u6B8B\u308A\u6642\u9593
settings.pcbEmail=PCB\u671F\u9593\u5207\u308C\u306E\u30E1\u30FC\u30EB\u30EA\u30DE\u30A4\u30F3\u30C0
menu.bigdata=\u30D3\u30C3\u30B0\u30C7\u30FC\u30BF
menu.box.boxi=SMD BOXi
menu.box.virtualStorage=\u30D0\u30FC\u30C1\u30E3\u30EB\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8
inOutList.inOper=\u5165\u5EAB\u4EBA
allBoxView.outTitle=\u51FA\u5EAB
dataReport.print=\u30D7\u30EA\u30F3\u30C8
menu.admin.users=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u8868\u793A
maintenance.device.1_device_batchAxis=\u30DE\u30EB\u30C1\u6750\u6599\u5165\u308C\u51FA\u3057\u8EF8
errors.general=\u64CD\u4F5C\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3001\u8A73\u3057\u3044\u539F\u56E0\u306F\u6B21\u306E\u901A\u308A\u3067\u3059\u3002
errors.double={0} \u306F\u5FC5\u305Adouble\u306E\u30BF\u30A4\u30D7
menu.system.settings=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u8A2D\u7F6E
areaView.stockWaring=\u5728\u5EAB\u8B66\u544A
menu.bigdata.dataReport=\u30C7\u30FC\u30BF\u5831\u544A
barCodeSettings.rule=\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u898F\u5247
errors.conversion=web\u5C64\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304B\u3089\u696D\u52D9\u5C64\u30C7\u30FC\u30BF\u3078\u306E\u5909\u63DB\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
fixture.updateTitle=\u30B8\u30B0\u60C5\u5831
settings.pcbEmail.reminderDay=\u65E5\u524D\u306E\u30EA\u30DE\u30A4\u30F3\u30C0
menu.box.liteBox=SMD BOX LITE
errors.cancel=\u64CD\u4F5C\u304C\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
menu.order.management=\u30AA\u30FC\u30C0\u30FC\u7BA1\u7406
userProfile.title=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u8A2D\u7F6E
inOutList.operate=\u64CD\u4F5C
storagePosFind.outInaction=\u30C7\u30C3\u30C9\u6750\u6599\u3092\u51FA\u5EAB
runStatus.minutes=\u5206\u9593
alarmInfo.endTime=\u89E3\u9664\u30BF\u30A4\u30E0
user.status=\u73FE\u5728\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\uFF1A
upload.title=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
barCodeSettings.print.height=\u9AD8\u3055
inOutList.time=\u6642\u9593
solder.updateTitle=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8\u306E\u60C5\u5831
runStatus.pcbOutgoing=PCB\u51FA\u5EAB\u6570\u91CF
menu.system=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0
system.backup.noPath=\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u306E\u30D1\u30B9\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
errors.required={0} \u306F\u5FC5\u8981\u4E8B\u9805
errors.password.mismatch=\u30E6\u30FC\u30B6\u540D\u307E\u305F\u306F\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3001\u3084\u308A\u76F4\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
activeUsers.title=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30EA\u30B9\u30C8
time.seconds=\u79D2
allBoxView.capacity=\u5BB9\u91CF
solder.type.noLead=\u925B\u30D5\u30EA\u30FC
dataReport.solderStock.soonToExpire=\u3082\u3046\u3059\u3050\u671F\u9593\u5207\u308C
maintenance.device.1_device_inoutAxis=\u524D\u5F8C\u9000\u8EF8
errors.float={0} \u306F\u5FC5\u305Afloat\u306E\u30BF\u30A4\u30D7
login.heading=\u767B\u9332
icon.email=E-Mail
inOutList.out=\u51FA\u5EAB
user.confirmPassword=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u78BA\u8A8D
dataLog.status=\u72B6\u614B
signup.heading=\u65B0\u898F\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u767B\u9332
solder.type=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8\u306E\u30BF\u30A4\u30D7
settings.restore.warning=\u8B66\u544A\uFF1A\u5143\u306B\u623B\u3059\u3068\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306F\u3053\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u306B\u5FA9\u65E7\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u64CD\u4F5C\u306F\u5143\u306B\u623B\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\!\!\!
settings.maintenanceDays=\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u306E\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB
settings.showRange=\u8868\u793A\u7BC4\u56F2
errors.long={0} \u306F\u5FC5\u305Along\u306E\u30BF\u30A4\u30D7
errors.existing.user=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D ({0}) \u3042\u308B\u3044\u306Fe-mail\u306E\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9({1}) \u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3001\u540D\u79F0\u3092\u4EA4\u63DB\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
settings.api=API \u8A2D\u7F6E
user.id=ID
user.visitWebsite=\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3
errorPage.title=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30A8\u30E9\u30FC
dataReport.solderStock.invalid=\u5931\u52B9
maintenance.status=\u73FE\u5728\u306E\u72B6\u614B
inOutList.type.fixture=\u30B8\u30B0
boxView.range=\u7BC4\u56F2
settings.humiture=\u6E29\u6E7F\u5EA6
signup.message=\u30E6\u30FC\u30B6\u60C5\u5831\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
barCodeSettings.print.pageSize=\u30DA\u30FC\u30D1\u30FC\u30B5\u30A4\u30BA
errors.date={0} \u306F\u6709\u52B9\u306A\u65E5\u4ED8\u66F8\u5F0F\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
user.accountExpired=\u671F\u9593\u5207\u308C
barCodeSettings.print=\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u3092\u30D7\u30EA\u30F3\u30C8
login.signup=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3067\u306F\u306A\u3044? <a href\="{0}">\u7533\u8ACB</a> \u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u3002
403.message=\u60A8\u5F53\u524D\u89D2\u8272\u65E0\u6743\u9650\u67E5\u770B\u6B64\u9875\u9762\u3002\u8BF7\u8054\u7CFB\u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458\u83B7\u53D6\u6743\u9650\uFF0C\u6216\u8005\u8FD4\u56DE\u5230<a href\="{0}">\u4E3B\u83DC\u5355</a>\u3002\u6B64\u523B\uFF0C\u8BA9\u6211\u4EEC\u5148\u653E\u677E\u4E00\u4E0B\u5427\uFF1F
user.added=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC {0}\u306E\u60C5\u5831\u3092\u6210\u529F\u306B\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
boxView.takeDoorReel=\u5165\u308A\u53E3\u306E\u30EA\u30FC\u30EB\u306F\u3082\u3046\u53D6\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
button.restore=\u30EA\u30BB\u30C3\u30C8
user.firstName=\u540D
roleForm.name=\u540D\u79F0
menu.bigdata.dataLog=\u6750\u6599\u30ED\u30B0
runStatus.solderWarehousing=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8\u306E\u5165\u5EAB\u6570\u91CF
pcb.family=Family
maxLengthExceeded=\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u5927\u304D\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002\u6700\u5927\u5BB9\u91CF\u306F2 MB\u3067\u3059\u3002
menu.cloud.numModify=\u6570\u91CF\u6821\u6B63
user.accountLocked=\u30ED\u30C3\u30AF
errors.invalid={0} \u7121\u52B9
user.password=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
user.username=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D
storagePosFind.daysAgo=\u65E5\u524D
user.lastName=\u59D3
userProfile.heading=\u30E6\u30FC\u30B6\u306E\u7C21\u5358\u60C5\u5831
runStatus.alarmLastTime=\u30A2\u30E9\u30FC\u30E0\u7D99\u7D9A\u6642\u9593
allBoxView.nextPage=\u6B21\u306E\u30DA\u30FC\u30B8
maintenance.device.1_device_updownAxis=\u4E0A\u4E0B\u8EF8
errors.phone={0} \u306F\u7121\u52B9\u306E\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u3067\u3059\u3002
barcode.updateTitle=\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u60C5\u5831
time.hours=\u6642
specifiedBatch.addOutTasks=\u51FA\u5EAB\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0
userProfile.message=\u6B21\u306E\u8868\u306B\u5F93\u3063\u3066\u60C5\u5831\u3092\u66F4\u65B0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
storagePosFind.inFixture=\u30B8\u30B0\u4F4D\u7F6E
allBoxView.temperature=\u6E29\u5EA6
user.address.address=\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
allBoxView.msg.title=\u63D0\u793A
settings.backup.versions=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u30EA\u30B9\u30C8
checkoutSettings.mode.efficiency=\u52B9\u7387\u512A\u5148
user.passwordHint=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u63D0\u793A
boxView.startBatchIn=\u30DE\u30EB\u30C1\u5165\u5EAB\u3092\u958B\u59CB
user.address.province=\u5DDE\u7701
dataLog.batch=\u30D0\u30C3\u30C1\u6307\u5B9A
checkoutSettings.mode.expireFirst=\u5148\u306B\u671F\u9593\u5207\u308C\u5148\u306B\u51FA\u5EAB
home.title=\u30E1\u30A4\u30F3\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
menu.outRule=\u51FA\u5EAB\u7B56\u7565
virtualStorage.positionList=\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8\u30EA\u30B9\u30C8
activeUsers.heading=\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
icon.information=\u60C5\u5831
menu.box=\u30DC\u30C3\u30AF\u30B9
dataReport.solderOverdue=\u534A\u7530\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8\u306E\u671F\u9650\u8D85\u904E\u5EC3\u68C4\u6570\u91CF
user.credentialsExpired=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u671F\u9593\u304C\u5207\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
home.activeUsers=\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
inOutList.type.pcbFixture=PCB\u30B8\u30B0
fixture.type=\u30B8\u30B0\u30BF\u30A4\u30D7
dataLog.orderSource=\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30BD\u30FC\u30B9
reload.succeeded=\u30EA\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
barcode.produceDate=\u751F\u7523\u65E5\u4ED8
upload.heading=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
areaView.tasks=\u30BF\u30B9\u30AF
settings.api.outNotifaction=\u51FA\u5EAB\u901A\u77E5
activeUsers.message=\u5217\u8868\u4E3A\u767B\u5F55\u6210\u529F\u4E14session\u4E3A\u8FC7\u671F\u7684\u7528\u6237\u3002\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u306B\u6210\u529F\u3057\u3001session\u304C\u671F\u9650\u5207\u308C\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u3067\u3059\u3002
menu.admin.reload=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u518D\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F
solder.model=\u578B\u756A
activeUsers.fullName=\u5168\u79F0
upload.message=\u30E1\u30A4\u30F3\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F2 MB\u3092\u8D85\u3048\u306A\u3044\u3067\u3059\u3002
menu.bigdata.runStatus=\u5B9F\u884C\u7D71\u8A08
pcb.updateTitle=PCB\u8A73\u7D30
solder.storageTime=\u958B\u5C01\u5F8C\u306E\u4FDD\u5B58\u53EF\u80FD\u6642\u9593
userProfile.showMore=\u8A73\u7D30\u60C5\u5831\u3092\u898B\u308B
runStatus.throughput=\u30B9\u30EB\u30FC\u30D7\u30C3\u30C8
solder.encapsulation.tube=\u30D1\u30A4\u30D7
pcb.validPeriod=\u6709\u52B9\u671F
icon.warning=\u8B66\u544A
display.title=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u6210\u529F\u306B\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
label.username=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D
allBoxView.findAndOut=\u51FA\u5EAB\u30B5\u30FC\u30C1
userList.title=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30EA\u30B9\u30C8
errors.integer={0} \u306F\u5FC5\u305A\u6570\u5B57\u3067\u3042\u308B\u3002
userProfile.admin.message=\u6B21\u306E\u8868\u306E\u3088\u3046\u306B\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306E\u60C5\u5831\u3092\u66F4\u65B0\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
chart.temperature=\u6E29\u5EA6
menu.order=\u30E9\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30C0\u30FC
login.passwordHint.sent={0}\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u63D0\u793A\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306F\u6210\u529F\u306B {1}\u307E\u3067\u9001\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
specifiedBatch.startIn=\u5165\u5EAB\u3092\u958B\u59CB
settings.pcbEmail.expire=PCB\u304C\u671F\u9593\u5207\u308C
runStatus.stockIn=\u5165\u5EAB\u91CF
solder.maxStoreNum=\u6700\u5927\u5BB9\u91CF
settings.pcbEmail.reminder=\u30EA\u30DE\u30A4\u30F3\u30C9
barCodeSettings.print.width=\u5E45
icon.warning.img=/images/iconWarning.gif
userProfile.accountSettings=\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u8A2D\u7F6E
checkoutSettings.title=\u51FA\u5EAB\u7B56\u7565
inOutList.inDate=\u5165\u5EAB\u6642\u9593
errors.none=\u30A8\u30E9\u30FC\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u306A\u3044\u3001\u30B5\u30FC\u30D0\u30ED\u30B0\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
login.rememberMe=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u81EA\u5206\u306E\u3053\u3068\u3092\u899A\u3048\u3055\u305B\u307E\u3059\u3002
errors.token=\u8981\u6C42\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u51E6\u7406\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u64CD\u4F5C\u624B\u9806\u30A8\u30E9\u30FC
signup.email.subject=AppFuse \u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u60C5\u5831
menu.product.pcb=PCB \u60C5\u5831
runStatus.solderOutgoing=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8\u306E\u51FA\u5EAB\u91CF
solder.encapsulation.can=\u7F36\u88C5
javax.faces.component.UIInput.REQUIRED={0} \u306F\u5FC5\u8981\u9805\u76EE
errors.creditcard={0} \u30AF\u30EC\u30B8\u30C3\u30C8\u30AB\u30FC\u30C9\u756A\u53F7\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3057\u307E\u3059\u3002
inOutList.type.component=\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9
solder.storeNum=\u4FDD\u7BA1\u91CF
menu.inRule=\u5165\u5EAB\u7B56\u7565
allBoxView.msg.cancelMsg=\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
menu.product.others=\u4ED6\u306E\u6750\u6599\u60C5\u5831
specifiedBatch.task=\u30BF\u30B9\u30AF
menu.selectFile=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9
checkoutSettings.mode=\u51FA\u5EAB\u65B9\u5F0F
allBoxView.boxStatus=\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8\u72B6\u614B
inOutList.outOper=\u51FA\u5EAB\u54E1
errorPage.heading=\u6B8B\u5FF5\uFF01
user.updated.byAdmin=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\uFF5B0\uFF5D\u306E\u60C5\u5831\u304C\u66F4\u65B0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
checkout.sucess=\u51FA\u5EAB\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u6210\u529F\u306B\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059\u3002
userProfile.assignRoles=\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3092\u5206\u914D
alarmInfo.detail=\u8B66\u544A\u60C5\u5831
login.passwordHint=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u5FD8\u308C\u307E\u3057\u305F\u304B?\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306F <a href\="?" onmouseover\="window.status\='\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u63D0\u793A\u3002'; return true" onmouseout\="window.status\=''; return true" title\="\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u63D0\u793A\u3002" onclick\="passwordHint(); return false">\u5BC6\u7801\u63D0\u793A\u4FE1\u606F\u4EE5e-mail\u5F62\u5F0F\u53D1\u9001\u7ED9\u60A8</a>\u3002
solder.maxStorageTime=\u5BA4\u6E29\u3067\u6700\u5927\u4FDD\u5B58\u6642\u9593
menu.box.manage=\u30DC\u30C3\u30AF\u30B9\u7BA1\u7406
solder.hour=\u6642\u9593
chart.humidity=\u6E7F\u5EA6
virtualStorage.taskList=\u30BF\u30B9\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8
button.login=\u767B\u9332
errors.range={0} \u306F {1} \u3068 {2} \u306E\u7BC4\u56F2\u306E\u5916\u3002
errors.email={0} \u306F\u7121\u52B9\u306E\u30E1\u30FC\u30EB\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3002
barCodeSettings.ruleNotes=\u8AAC\u660E\uFF1A\u533A\u5207\u308A\u7B26\u53F7\u306F1\u6587\u5B57\u3067\u3001\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\uFF1A PN\u306F PartNumber\uFF0CRI \u306F\u552F\u4E00\u30B3\u30FC\u30C9\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061ReelId\u3001\u552F\u4E00\u30B3\u30FC\u30C9\u304C\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u5185\u5BB9\u306E\u5834\u5408\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002[RI]\uFF0CQTY \u4E3A\u6570\u91CF\uFF0CSP \u4E3A\u4F9B\u5E94\u5546\uFF0C BATCH \u4E3A\u6279\u6B21\uFF0CPRODATEyyyyMMdd\u4E3A\u751F\u4EA7\u65E5\u671F\uFF0CEXPDATEyyyyMMdd\u4E3A\u8FC7\u671F\u65E5\u671F\uFF0Cxx\u6216\u7A7A\u4E3A\u65E0\u5BF9\u5E94\u7684\u5B57\u6BB5\uFF0C\u5176\u4E2D\u5FC5\u987B\u542B\u6709PN\u548C RI\uFF0C QTY\u4E3A\u7A7A\u65F6\u4F7F\u7528\u6863\u6848\u7684\u5C01\u88C5\u6570\u91CF
activeUsers.summary=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC {0} \u3092\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002 {1} \u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3092\u8868\u793A\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 {2} \u304B\u3089 {3}\u307E\u3067\u3002 {4} / {5} \u30DA\u30FC\u30B8
allBoxView.lastPage=\u524D\u306E\u30DA\u30FC\u30B8
specifiedBatch.createDate=\u65E5\u4ED8\u3092\u4F5C\u6210
boxView.taskCancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u6E08\u307F
boxView.cancelTask=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
select.all=\u5168\u90E8
user.address.city=\u90FD\u5E02
inOutList.type.solderFixture=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8\u306E\u30B8\u30B0
user.registered=\u6CE8\u518C\u6210\u529F\uFF0C\u60A8\u53EF\u4EE5\u5F00\u59CB\u4F7F\u7528\u7CFB\u7EDF\u3002\u767B\u9332\u306B\u6210\u529F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u5229\u7528\u3092\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
dataReport.pcbOverdue=PCB\u671F\u9650\u3092\u8D85\u904E\u3057\u3066\u5EC3\u68C4\u3059\u308B\u6570\u91CF
button.maintenance.finished=\u30E1\u30F3\u30C6\u30F3\u30CA\u30F3\u30B9\u5B8C\u6210
uploadForm.file=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E
user.logout=\u9000\u51FA
otherComponent.expensive=\u8CB4\u91CD\u6750\u6599
runStatus.times=\u6B21
button.backup=\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7
inOutList.type.others=\u305D\u306E\u307B\u304B
dataReport.solderStock=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8\u306E\u30EA\u30A2\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u5728\u5EAB\u60C5\u5831
checkoutSettings.mode.produceDate=\u751F\u7523\u65E5\u4ED8\u3092\u512A\u5148
allBoxView.used=\u4F7F\u7528\u6E08\u307F
user.address.country=\u56FD\u5BB6
userProfile.cookieLogin=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u899A\u3048\u308B\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u7D42\u4E86\u3057\u3066\u3001\u518D\u767B\u9332\u6642\u306B\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u5909\u66F4\u3092\u8A66\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
menu.cloud.inventory=\u5728\u5EAB\u306E\u307E\u3068\u3081
signup.title=\u767B\u9332
settings.pcbEmail.adress=Emails (\u8907\u6570\u304C\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD;\u30BB\u30DF\u30B3\u30ED\u30F3\u3067\u533A\u5225)
settings.restore.confirm=\u3053\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u5FA9\u5143\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
alarmInfo.type=\u30A8\u30E9\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7
chart.solder.used=\u6750\u6599\u306E\u6D88\u8017
date.format=yyyy-MM-dd
menu.product.solder=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8\u306E\u60C5\u5831
btn.view=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF
time.minutes=\u5206\u9593
areaView.batch=\u30D0\u30C3\u30C1
settings.restore.success=\u64CD\u4F5C\u6210\u529F
inventory.lockTitle=\u30ED\u30C3\u30AF/\u5728\u5EAB
menu.bigdata.inOutList=\u5165\u51FA\u5EAB\u8A18\u9332
signup.email.message=ApFuse\u306B\u767B\u9332\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30E6\u30FC\u30B6\u540D\u3068\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u60C5\u5831\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u901A\u308A\u3067\u3059\u3002
allBoxView.msg.cancelFinished=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3092\u6210\u529F
maintenance.status.1=\u904B\u884C\u4E2D
maintenance.status.0=\u505C\u6B62
settings.api.inNotifaction=\u5165\u5EAB\u901A\u77E5
solder.encapsulation=\u5305\u88C5\u65B9\u5F0F
user.availableRoles=\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC
settings.backupHours=\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB
boxView.taskExcuting=\u5B9F\u884C\u4E2D
dataReport.pcbStock=PCB\u306E\u30EA\u30A2\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u5728\u5EAB
user.website=\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u306E\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
user.roles=\u73FE\u5728\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC
dataReport.solderUsage=\u6750\u6599\u306E\u6D88\u8017
label.password=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
otherComponent.updateTitle=\u4ED6\u306E\u6750\u6599\u306E\u60C5\u5831
menu.product.fixture=\u30B8\u30B0\u306E\u60C5\u5831
user.phoneNumber=\u96FB\u8A71
inOutList.in=\u5165\u5EAB
alarmInfo.position=\u4F4D\u7F6E
menu.admin=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u7BA1\u7406
allBoxView.kanban=\u770B\u677F
maintenance.runTime=\u904B\u884C\u6642\u9593
home.heading=\u3088\u3046\u3053\u305D\uFF01
specifiedBatch.status=\u72B6\u614B
inventory.find=\u30B5\u30FC\u30C1
runStatus.pcbWarehousing=PCB\u5165\u5EAB\u91CF
boxView.taskFinished=\u5B8C\u6210\u6E08\u307F
errors.zip={0} \u306F\u7121\u52B9\u306A\u90F5\u4FBF\u756A\u53F7\u3067\u3059\u3002
runStatus.alarmTimes=\u30A8\u30E9\u30FC\u56DE\u6570
chart.solder.stock=\u6750\u6599\u306E\u5728\u5EAB
errors.twofields=\uFF5B0\uFF5D\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u3068\uFF5B1\uFF5D\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u5024\u306F\u4E00\u81F4\u3057\u3066\u3044\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
errors.byte={0} \u306F\u5FC5\u305Abyte\u30BF\u30A4\u30D7\u3002
specifiedBatch.stopIn=\u5165\u5EAB\u505C\u6B62
time.days=\u65E5
home.message=\u30ED\u30B0\u30A4\u30F3\u6210\u529F\u3002\u4EE5\u4E0B\u306E\u64CD\u4F5C\u3092\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
login.passwordHint.error=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D {0}\u306F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093 \u3002
specifiedBatch.name=\u540D\u79F0
menu.kanban=KANBAN
runStatus.alarmInfo=\u8B66\u544A\u60C5\u5831
maintenance.deviceName=\u8A2D\u5099\u540D\u79F0
menu.bigdata.errorLog=\u7570\u5E38\u5206\u6790
barcode.expireDate=\u671F\u9593\u5207\u308C\u306E\u6642\u9593
errors.maxlength=\uFF5B0\uFF5D\u306F\uFF5B1\uFF5D\u306E\u6587\u5B57\u3088\u308A\u5927\u304D\u304F\u3057\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
solder.type.lead=\u925B\u542B\u307F
inOutList.type.solder=\u534A\u7530\u30D9\u30B9\u30C8
user.address.postalCode=\u90F5\u4FBF\u756A\u53F7
btn.test=\u30C6\u30B9\u30C8
boxView.taskWaiting=\u5F85\u3064\u4E2D
runStatus.stockOut=\u51FA\u5EAB\u91CF
user.enabled=\u3067\u304D\u308B
display.heading=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u60C5\u5831
icon.email.img=/images/iconEmail.gif
specifiedBatch.top=\u753B\u9762
404.title=\u30DA\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
show.table=\u30D1\u30EC\u30C3\u30C8
storagePosFind.index=\u756A\u53F7
alarmInfo.time=\u8B66\u544A\u6642\u9593
settings.backupPath=\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u30D1\u30B9
icon.information.img=/images/iconInformation.gif
solder.minStoreNum=\u6700\u5C0F\u4FDD\u7BA1\u91CF
maintenance.nextTime=\u6B21\u306E\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306E\u65E5\u4ED8
userList.nousers=<span>\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002</span>
uploadForm.name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3092\u66F8\u304D\u76F4\u3057\u307E\u3059\u3002
checkoutSettings.mode.fifo=\u5148\u306B\u5165\u308C\u5148\u306B\u51FA\u3059
dataReport.solderStock.warming=\u6E29\u5EA6\u56DE\u5FA9\u4E2D
errors.short={0} \u306F\u5FC5\u305Ashort\u30BF\u30A4\u30D7\u3002
pcb.fixtureNumber=\u30B8\u30B0\u306E\u756A\u53F7
menu.findout=\u51FA\u5EAB\u30B5\u30FC\u30C1
show.desktop=\u30D1\u30BD\u30B3\u30F3
404.message=\u8981\u6C42\u3055\u308C\u305F\u30DA\u30FC\u30B8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u3002 <a href\="{0}">\u30E1\u30A4\u30F3\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC</a>\u3092\u623B\u3057\u307E\u3059\u304B\u3002\u3042\u308B\u3044\u306F\u3053\u3053\u3067\u3061\u3087\u3063\u3068\u4F11\u3093\u3067\u3001\u7F8E\u3057\u3044\u5199\u771F\u3092\u9451\u8CDE\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
menu.system.maintenance=\u8A2D\u5099\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9
boxView.openDoor=\u30DE\u30EB\u30C1\u5165\u51FA\u5EAB\u53E3\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u3092\u89E3\u9664
boxView.singleOut=\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u51FA\u5EAB
inOutList.type=\u30BF\u30A4\u30D7
menu.product=\u88FD\u54C1\u60C5\u5831
user.deleted=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC {0}\u306E\u60C5\u5831\u3092\u6210\u529F\u306B\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u3002
virtualStorage.position=\u4F4D\u7F6E
user.saved=\u60C5\u5831\u306F\u6210\u529F\u306B\u66F4\u65B0\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
boxView.doorStatus=\u30C9\u30A2\u72B6\u614B
maintenance.device.1_device_middleAxis=\u56DE\u8EE2\u8EF8
newuser.email.message={0} App Fuse\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u3068\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u901A\u308A\u3067\u3059\u3002
errors.detail={0}
boxView.closeDoor=\u30DE\u30EB\u30C1\u5165\u51FA\u5EAB\u53E3\u304C\u30ED\u30C3\u30AF\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
solder.storageCondition=\u51B7\u8535\u5EAB\u306E\u4FDD\u5B58\u6761\u4EF6
user.email=E-Mail
menu.product.component=\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u60C5\u5831
inOutList.type.pcb=PCB
solder.warmTime=\u6E29\u5EA6\u56DE\u5FA9\u306E\u6642\u9593
storagePosFind.outSelect=\u9078\u629E\u3057\u305F\u51FA\u5EAB\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30B8
403.title=\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u304C\u62D2\u5426\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
allBoxView.humidity=\u6E7F\u5EA6
dataReport.overduePcb=\u671F\u9593\u5207\u308C\u305FPCB
errors.minlength=\uFF5B0\uFF5D\u306F\uFF5B1\uFF5D\u500B\u306E\u6587\u5B57\u3088\u308A\u5C0F\u3055\u304F\u3066\u306F\u3044\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002