Commit 8aa0737b 刘韬

添加项目文件。

1 个父辈 5ab374d7
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 Confirm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Home Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Preset Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Preset Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Preset Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 Ready
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Lower Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Home Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Upper Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Warning
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Increase
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to Origin
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop Running
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Decrease
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 旋转轴
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Speed Per Step:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Add:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Target Speed
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Target Location:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Real time Position:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
Form1_btn_stop_Text 停止 Stop
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button1_Text Y38 滚筒正转 Conveying Roller Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button2_Text Y39 滚筒反转 Conveying Roller Counter Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button3_Text Y38 滚筒停止 Conveying Roller Stop
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button4_Text Y42 滚筒正转 Conveying Roller Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button5_Text Y43 滚筒反转 Conveying Roller Counter Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button6_Text Y42 滚筒停止 Conveying Roller Stop
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 Delete
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) Carrier Thickness(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: Match Initials:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): WidthxHeight(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_btnInStore_Text 移库测试 Location Changing Test
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Auto Cycle Test Mode
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_from_Text DoorL3 (流水线放料点) DoorL3 (MT Loading Position)
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_to_Text DoorL3 (流水线放料点) DoorL3 (MT Loading Position)
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_from_Text 取料点: Picking Point:
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_to_Text 放料点: Putting Point:
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_Text 设备操作 Operation
Form1_tabc_tab_store_Text 位置调试 Location Calibration
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FormR_btn_stop_Text 停止 Stop
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button1_Text Y06 滚筒正转 Conveying Roller Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button2_Text Y07 滚筒反转 Conveying Roller Counter Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button3_Text Y06 滚筒停止 Conveying Roller Stop
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button4_Text Y10 滚筒正转 Conveying Roller Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button5_Text Y11 滚筒反转 Conveying Roller Counter Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button6_Text Y10 滚筒停止 Conveying Roller Stop
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_btnInStore_Text 移库测试 Location Changing Test
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Auto Cycle Test Mode
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_from_Text DoorR1 (R1口取料点) DoorL3 (R1 Loading Position)
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_to_Text DoorR1 (R1口取料点) DoorL3 (R1 Loading Position)
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_from_Text 取料点: Picking Point:
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_to_Text 放料点: Putting Point:
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_Text 设备操作 Operation
FormR_tabc_tab_store_Text 位置调试 Location Calibration
FormR_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
FormR_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
FormR_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FormStart__Form1_btn_stop_Text 停止 Stop
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
FormStart__Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FormStart__FormR_btn_stop_Text 停止 Stop
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
FormStart__FormR_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FormStart_panel1_button_exit_Text 退出 Exit
FormStart_panel1_button_start_Text 全部启动 Start All
FormStart_panel1_button_stop_Text 全部停止 Stop All
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Add:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Time(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 2D Code Recognition Calibration
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
Airpressure_Check 气压检测 Pressure Detection
Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器(R侧设备) Error Buzzer(R1)
Alarm_Led 故障指示灯(R侧设备) Error Indicator(R1)
AutoRun_Single R侧自动模式 R side Auto Mode
Batch_OutPlateDownMM 出库时每盘料补偿mm Add additional thickness(mm) during retrieval process.
Batch_OutStoreDownMM 出库时初始下降mm Descend mm during retrieval process
Batch_P1 R1上料提升机构待机点P1 Lifting Axis P1(R1/Standby)
Batch_P2 R1上料提升机构上料高点P2 Lifting Axis P2(R1/Upward)
Batch_P3 R2上料提升机构待机点P3 Lifting Axis P3(R1/Standby)
Batch_P4 R2上料提升机构上料高点P4 Lifting Axis P4(R1/Upward)
Batch_PoToMM 上料提升机构高度转换系数 Lifting Axis Height Convertion Factor (Batch Axis Pulse mm)
Camera_Led 相机照明(R侧设备) Camera Lighting(R1)
Comp_Axis 压紧轴 Compression Axis
Comp_P1 压紧轴待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
Comp_P2 压紧轴70mm压紧点P2 Compression Axis P2(Compression 70mm)
Comp_PH_MM 压紧轴库位高点偏移毫米 Compression Axis Offset(mm)(Slot/Upward)
Comp_PoToMM 压紧轴每毫米脉冲 Compression Axis Pulse/mm
Device_Led 设备照明(R侧设备) Equipment Lighting(R1)
ElectricDoor_Check R侧电器门禁 Door Access(R1)
Fixture_Comp_Check L料叉物料夹紧确认 Gripper Tight Detection(L)
Fixture_Materiell_Check L料叉物料检测 Gripper Material Detection(L)
GetReel_Check R取料机构料盘检测 Reel Dextion(R Horizontal Axis)
InOut_Axis 进出轴 Horizontal Axis
InOut_P1 进出轴待机点P1 Horizontal Axis P1(Standby)
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 Horizontal Axis P3(Slot/Picking)
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IO Signal Timeout (s)
L1_Front_Car_Check L1料口前端料车检测 Trolley Detection(L1 Loading port front)
L1_Front_String_Check L1料口前端料框检测 Magazine Detection(L1 Loading port front)
L1_Line_Run L1料口线体正转 Conveyor Clockwise(L1 Loading port)
L1_Line_Rwd L1料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(L1 Loading port)
L1_Location_Down L1料口料框定位下降端 Magazine Dowel Downward(L1 Loading port)
L1_Location_Up L1料口料框定位上升端 Magazine Dowel Upward(L1 Loading port)
L1_SafetyLightCurtains L1料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(L1 Loading port)
L1_String_Inplace_Check L1料口料框到位检测 Magazine In Position Detection(L1 Loading port)
L2_Front_Car_Check L2料口前端料车检测 Trolley Detection(L2 Loading port front)
L2_Front_String_Check L2料口前端料框检测 Magazine Detection(L2 Loading port front)
L2_Line_Run L2料口线体正转 Conveyor Clockwise(L2 Loading port)
L2_Line_Rwd L2料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(L2 Loading port)
L2_Location_Down L2料口料框定位下降端 Magazine Dowel Downward(L2 Loading port)
L2_Location_Up L2料口料框定位上升端 Magazine Dowel Upward(L2 Loading port)
L2_SafetyLightCurtains L2料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(L2 Loading port)
L2_String_Inplace_Check L2料口料框到位检测 Magazine In Position Detection(L2 Loading port)
LastTrayAddHeight 最后一盘料补充高度mm Additional Height mm
Middle_Axis 旋转轴 Rotating Axis
Middle_P1 旋转轴待机点P1 Rotating Axis P1(Standby)
Middle_P2 旋转轴扫码点P2 Rotating Axis P2(Scanning)
PCB料格 PCB料格 PCB Magazine
PizzaBOX料格 PizzaBOX料格 Pizza Box Magazine
R1_Batch_Axis R1上料提升机构 R1 Lifting Axis
R1_Front_Car_Check R1料口前端料车检测 Trolley Detection(R1 Loading port front)
R1_Front_String_Check R1料口前端料串检测 Stacker Detection(R1 Loading port front)
R1_Line_Run R1料口线体正转 Conveyor Clockwise(R1 Loading port)
R1_Line_Rwd R1料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(R1 Loading port)
R1_Location_Down R1料口料串定位下降端 Stacker Dowel Downward(L1 Loading port)
R1_Location_Up R1料口料串定位上升端 Stacker Dowel Upward(L1 Loading port)
R1_Reel_Location_Check R1料口料盘定位检测 Reel Detection(R1 Loading port)
R1_SafetyLightCurtains R1料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(R1 Loading port)
R1_String_Inplace_Check R1料口料串到位检测 Stacker In Position Detection(R1 Loading port)
R2_Batch_Axis R2上料提升机构 R2 Lifting Axis
R2_Front_Car_Check R2料口前端料车检测 Trolley Detection(R2 Loading port front)
R2_Front_String_Check R2料口前端料串检测 Stacker Detection(R2 Loading port front)
R2_Line_Run R2料口线体正转 Conveyor Clockwise(R2 Loading port)
R2_Line_Rwd R2料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(R2 Loading port)
R2_Location_Down R2料口料串定位下降端 Stacker Dowel Downward(R2 Loading port)
R2_Location_Up R2料口料串定位上升端 Stacker Dowel Upward(R2 Loading port)
R2_Reel_Location_Check R2料口料盘定位检测 Reel Detection(R2 Loading port)
R2_SafetyLightCurtains R2料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(R2 Loading port)
R2_String_Inplace_Check R2料口料串到位检测 Stacker In Position Detection(R2 Loading port)
Reset_BTN R侧复位 R1 Reset
Run_Led 自动指示灯(R侧设备) Auto Indicator(R1)
SafetyLight_Disable R侧光栅功能解除 Disable Safety Light Curtain(R1)
ShoeBOX料格 ShoeBOX料格 Shoe Box Magazine
Standby_Led 待机指示灯(R侧设备) Standby Indicator(R1)
Sucker R取料吸盘取料 Material Gripper(R1)
Suction_Pressure_Check R取料吸盘压力检测 Material Gripper Compression Test(R1)
SuddenStop_BTN R侧急停 E-Stop(R1)
Tray料格 Tray料格 Tray Magazine
UpDown_Axis 升降轴 Vertical Axis
UpDown_P1 升降轴待机点P1 Vertical Axis P1(Standby)
UpDown_P2 升降轴扫码点P2 Vertical Axis P2(Scanning)
UpDown_PoToMM 升降轴每毫米脉冲 Vertical Axis Pulse/mm
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Vertical Axis P3(Slot/Upward)
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Vertical Axis P4(Slot/Downward)
WidthCheck_13 R取料机构叉13寸料盘检测 13in Reel Detection(R Horizontal Axis)
WidthCheck_15 R取料机构15寸料盘检测 右侧进出轴 15in Reel Detection(R Horizontal Axis)
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis P2
Res0001 温湿度传感器 T/H Sensor
Res0002 本机IP Local IP
Res0003 找不到监控相机配置文件 No camera configuration file found
Res0004 加载监控相机配置文件失败: Fail to load camera configuration file
Res0005 监控相机打开失败 Fail to load camera system
Res0006 设备未启动 Initialization failed
Res0007 入库NG Storage failed.
Res0008 库位号 Location No.
Res0009 按下复位按钮. Please press the reset button
Res0010 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. Emergency mode not release. Please press the reset to reset safety relay.
Res0011 按下启动按钮,开始启动. Please press the start button
Res0012 系统正在运行. In Operation
Res0013 急停中,按下启动按钮,无法启动. The equipment cannot start during Emergency process.
Res0014 未检测到气压信号. No air pressure signal detected.
Res0015 停机报警 Shut Down Alarm
Res0016 报警 Alarm
Res0017 复位 Reset
Res0018 运行 Run
Res0019 暂停 Pause
Res0020 出入库中 In Operation
Res0021 找不到库位配置文件 Material location configuration file could not be found.
Res0022 IO板卡初始化失败 I/O controller failed to initialize.
Res0023 打开调试模式 Start Debugging Mode
Res0024 重置 Reset
Res0025 库位测试 Cycle Test
Res0026 L1料口 L1 Material Door
Res0027 L2料口 L2 Material Door
Res0028 移栽机构 Automatic Material Handler
Res0029 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Vertical Axis cannot move when the Horizontal Axis is not standby
Res0030 已忽略 Skip
Res0031 安全光栅被遮挡 Safety Light Curtain is covered.
Res0032 电气门没有关闭 Electrical Door Open
Res0033 系统暂停 Pause
Res0034 急停中 In Emergency Mode
Res0035 系统需要重置 Please reset system
Res0036 进出库调试模式 Cycle Test Mode
Res0037 气压不足 Air pressure is insufficient.
Res0038 运动报警 Motion Alarm
Res0039 批量 Batch
Res0040 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 Retrieval task received. Material on the gripper. Please check.
Res0041 单盘出库 Single Reel Retrieval
Res0042 出库任务等待关闭批量舱门 Retrival task pending…Waiting for closing material door
Res0043 服务器连接异常 Server Connection Error
Res0044 单料口等待料盘离开. Please take the reel.
Res0045 等待料盘送到指定位置. Waiting for reel to designated location
Res0046 等待料盘到达. Waiting for reel
Res0047 空闲中 Available
Res0048 料仓忙碌中,无法启动 SMD BOX not ready. Cannot start.
Res0049 入库料盘没有准备好,无法启动 Reel not ready. Cannot start.
Res0050 R1料口 R1 Material Door
Res0051 R2料口 R2 Material Door
Res0052 请先选择运动轴 Please select the axis.
Res0053 警告 Warning
Res0054 提示 Notice
Res0055 请先输入正确的速度 Please enter the correct speed.
Res0056 状态监控 Status monitor
Res0057 错误码: Error Code:
Res0058 伺服尚未使能 Servo is disabled.
Res0059 伺服警报状态中 Servo alarm
Res0060 无法操作 Unable to operate.
Res0061 条码首字母不能为空 Initial character cannot be empty
Res0062 物理厚度 Actual Thickness
Res0063 自动弃用 Automatic Delete
Res0064 机器 ML5
Res0065 侧 Side
Res0066 尚未停止运行无法退出. Cannot exit during operation.
Res0067 尚在运行,不能退出,请先停止运行. Cannot exit during operation. Please stop operation first.
Res0068 信息 Info.
Res0069 时间 Time
Res0070 模块 Module
Res0071 步骤 Steps
Res0072 设备加载中,请稍后... Loading…
Res0073 IO调试 I/O Diagnostic
Res0074 伺服调试 Servo Diagnostic
Res0075 位置调试 Location Calibration
Res0076 治具设置 Carrier Setting
Res0077 启用配置模式 Configuration Mode ON
Res0078 停用配置模式 Configuration Mode OFF
Res0079 急停中,无法启动 The SMD BOX cannot be turned on during Emergency Mode
Res0080 恢复运行 Resume
Res0081 暂停运行 Pause
Res0082 启动 Start
Res0083 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Cannot exit during operation. Please stop operation first.
Res0084 手动 Manual
Res0085 升降轴位置调试: Vertical Axis Position Check
Res0086 检测信号 Detection Signal
Res0087 请输入正确的速度 Please enter the correct speed
Res0088 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4
Res0089 系统正在运行,不能手动控制伺服 The servo cannot be controlled manually when the system is running
Res0090 其他取放料口 Other Material Door
Res0091 请先启动料仓! Please start the SMD BOX!
Res0092 状态,优先级从大到小 Status, From high to low priority
Res0093 绿灯 Green
Res0094 黄灯 Yellow
Res0095 红灯 Red
Res0096 无动作 Waiting
Res0097 关 OFF
Res0098 开 ON
Res0099 闪烁 Flashing
Res0100 保存成功! Saved!
Res0101 保存失败! Save failed!
Res0102 RFID读取失败
Res0103 开始转移物料时,料叉上检测到有料,无法开始
Res0104 物料出库后,料叉上没有检测到物料,请检查
Res0105 未识别到有效二维码,放入NG箱
Res0108 当前没有料串 No stacker.
Res0109 感应到料串 Stacter is detected
Res0110 料串正在上升 The stacker is rising.
Res0111 料串取料准备就绪 Stacker is prepared to be taken.
Res0112 料串放料准备就绪 Stacker is prepared to be released.
Res0113 料串正在下降 The stacker is falling.
Res0114 料串已满请取出 Please take the full stacker.
Res0115 等待料串被取走 Please take the stacker.
Res0116 空料串 Empty Stacker.
Res0117 满料串 Full Stacker.
Res0118 入库料串 Store Stacker
Res0119 无料串 No stacker.
Res0120 料串准备中 Stacker is being prepared.
Res0121 料串释放中 Stacker is being released.
Res0122 直径 Diameter
Res0123 厚度 Thickness
Res0124 条码 Barcode
Res0183 打开失败 Open failed
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 上海挚锦科技有限公司
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 确定
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: 实际加速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: 回原状态:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: 规划模式:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: 规划位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: 规划速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: 实际位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: 实际速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 报警
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 忙碌
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 急停
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 到位
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 负极限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 原点
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 正极限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 伺服
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 警告
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ 点动+
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 绝对运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 原点返回
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 相对运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 停止运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 匀速运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 关闭伺服
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 清除报警
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- 点动-
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 打开伺服
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 旋转轴 旋转轴
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: 点动速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: 端口号:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: 地址:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: 目标速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: 目标位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC伺服:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: 实时位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 复制
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 伺服运动
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 全部保存
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 点位列表
Form1_btn_stop_Text 停止 停止
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button1_Text Y38 滚筒正转 Y38 滚筒正转
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button2_Text Y39 滚筒反转 Y39 滚筒反转
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button3_Text Y38 滚筒停止 Y38 滚筒停止
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button4_Text Y42 滚筒正转 Y42 滚筒正转
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button5_Text Y43 滚筒反转 Y43 滚筒反转
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button6_Text Y42 滚筒停止 Y42 滚筒停止
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 删除
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 添加/修改
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) 使用治具物理高度(毫米)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 弃用条码
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: 匹配首字母:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): 对应宽x高(毫米):
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 添加或修改
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 灯塔设置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 常规设置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 开机自启动
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 治具设置
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_btnInStore_Text 移库测试 移库测试
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 出入库调试模式
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_from_Text DoorL3 (流水线放料点) DoorL3 (流水线放料点)
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_to_Text DoorL3 (流水线放料点) DoorL3 (流水线放料点)
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_from_Text 取料点: 取料点:
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_to_Text 放料点: 放料点:
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_Text 设备操作 设备操作
Form1_tabc_tab_store_Text 位置调试 位置调试
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 本次暂停警报器响声
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 使用蜂鸣器
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 忽略安全光栅
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 信息
FormR_btn_stop_Text 停止 停止
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button1_Text Y06 滚筒正转 Y06 滚筒正转
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button2_Text Y07 滚筒反转 Y07 滚筒反转
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button3_Text Y06 滚筒停止 Y06 滚筒停止
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button4_Text Y10 滚筒正转 Y10 滚筒正转
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button5_Text Y11 滚筒反转 Y11 滚筒反转
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button6_Text Y10 滚筒停止 Y10 滚筒停止
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_btnInStore_Text 移库测试 移库测试
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 出入库调试模式
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_from_Text DoorR1 (R1口取料点) DoorR1 (R1口取料点)
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_to_Text DoorR1 (R1口取料点) DoorR1 (R1口取料点)
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_from_Text 取料点: 取料点:
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_to_Text 放料点: 放料点:
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_Text 设备操作 设备操作
FormR_tabc_tab_store_Text 位置调试 位置调试
FormR_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 本次暂停警报器响声
FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 使用蜂鸣器
FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 忽略安全光栅
FormR_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
FormR_tabc_tabP1_Text 信息 信息
FormStart__Form1_btn_stop_Text 停止 停止
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 本次暂停警报器响声
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 使用蜂鸣器
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 忽略安全光栅
FormStart__Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
FormStart__Form1_tabc_tabP1_Text 信息 信息
FormStart__FormR_btn_stop_Text 停止 停止
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 本次暂停警报器响声
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 使用蜂鸣器
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 忽略安全光栅
FormStart__FormR_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
FormStart__FormR_tabc_tabP1_Text 信息 信息
FormStart_panel1_button_exit_Text 退出 退出
FormStart_panel1_button_start_Text 全部启动 全部启动
FormStart_panel1_button_stop_Text 全部停止 全部停止
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 关闭
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 打开
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: 地址:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): 定时(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO写入
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI列表
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO列表
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 关于
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 设备操作
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 语言
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 保存
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 点位列表
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 二维码识别调试
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 退出
Airpressure_Check 气压检测 气压检测
Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器(R侧设备) 故障蜂鸣器(R侧设备)
Alarm_Led 故障指示灯(R侧设备) 故障指示灯(R侧设备)
AutoRun_Single R侧自动模式 R侧自动模式
Batch_OutPlateDownMM 出库时每盘料补偿mm 出库时每盘料补偿mm
Batch_OutStoreDownMM 出库时初始下降mm 出库时初始下降mm
Batch_P1 R1上料提升机构待机点P1 R1上料提升机构待机点P1
Batch_P2 R1上料提升机构上料高点P2 R1上料提升机构上料高点P2
Batch_P3 R2上料提升机构待机点P3 R2上料提升机构待机点P3
Batch_P4 R2上料提升机构上料高点P4 R2上料提升机构上料高点P4
Batch_PoToMM 上料提升机构高度转换系数 上料提升机构高度转换系数
Camera_Led 相机照明(R侧设备) 相机照明(R侧设备)
Comp_Axis 压紧轴 压紧轴
Comp_P1 压紧轴待机点P1 压紧轴待机点P1
Comp_P2 压紧轴70mm压紧点P2 压紧轴70mm压紧点P2
Comp_PH_MM 压紧轴库位高点偏移毫米 压紧轴库位高点偏移毫米
Comp_PoToMM 压紧轴每毫米脉冲 压紧轴每毫米脉冲
Device_Led 设备照明(R侧设备) 设备照明(R侧设备)
ElectricDoor_Check R侧电器门禁 R侧电器门禁
Fixture_Comp_Check L料叉物料夹紧确认 L料叉物料夹紧确认
Fixture_Materiell_Check L料叉物料检测 L料叉物料检测
GetReel_Check R取料机构料盘检测 R取料机构料盘检测
InOut_Axis 进出轴 进出轴
InOut_P1 进出轴待机点P1 进出轴待机点P1
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 进出轴库位点取料点P3
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IO信号超时时间(秒)
L1_Front_Car_Check L1料口前端料车检测 L1料口前端料车检测
L1_Front_String_Check L1料口前端料框检测 L1料口前端料框检测
L1_Line_Run L1料口线体正转 L1料口线体正转
L1_Line_Rwd L1料口线体反转 L1料口线体反转
L1_Location_Down L1料口料框定位下降端 L1料口料框定位下降端
L1_Location_Up L1料口料框定位上升端 L1料口料框定位上升端
L1_SafetyLightCurtains L1料口光栅检测 L1料口光栅检测
L1_String_Inplace_Check L1料口料框到位检测 L1料口料框到位检测
L2_Front_Car_Check L2料口前端料车检测 L2料口前端料车检测
L2_Front_String_Check L2料口前端料框检测 L2料口前端料框检测
L2_Line_Run L2料口线体正转 L2料口线体正转
L2_Line_Rwd L2料口线体反转 L2料口线体反转
L2_Location_Down L2料口料框定位下降端 L2料口料框定位下降端
L2_Location_Up L2料口料框定位上升端 L2料口料框定位上升端
L2_SafetyLightCurtains L2料口光栅检测 L2料口光栅检测
L2_String_Inplace_Check L2料口料框到位检测 L2料口料框到位检测
LastTrayAddHeight 最后一盘料补充高度mm 最后一盘料补充高度mm
Middle_Axis 旋转轴 旋转轴
Middle_P1 旋转轴待机点P1 旋转轴待机点P1
Middle_P2 旋转轴扫码点P2 旋转轴扫码点P2
PCB料格 PCB料格 PCB料格
PizzaBOX料格 PizzaBOX料格 PizzaBOX料格
R1_Batch_Axis R1上料提升机构 R1上料提升机构
R1_Front_Car_Check R1料口前端料车检测 R1料口前端料车检测
R1_Front_String_Check R1料口前端料串检测 R1料口前端料串检测
R1_Line_Run R1料口线体正转 R1料口线体正转
R1_Line_Rwd R1料口线体反转 R1料口线体反转
R1_Location_Down R1料口料串定位下降端 R1料口料串定位下降端
R1_Location_Up R1料口料串定位上升端 R1料口料串定位上升端
R1_Reel_Location_Check R1料口料盘定位检测 R1料口料盘定位检测
R1_SafetyLightCurtains R1料口光栅检测 R1料口光栅检测
R1_String_Inplace_Check R1料口料串到位检测 R1料口料串到位检测
R2_Batch_Axis R2上料提升机构 R2上料提升机构
R2_Front_Car_Check R2料口前端料车检测 R2料口前端料车检测
R2_Front_String_Check R2料口前端料串检测 R2料口前端料串检测
R2_Line_Run R2料口线体正转 R2料口线体正转
R2_Line_Rwd R2料口线体反转 R2料口线体反转
R2_Location_Down R2料口料串定位下降端 R2料口料串定位下降端
R2_Location_Up R2料口料串定位上升端 R2料口料串定位上升端
R2_Reel_Location_Check R2料口料盘定位检测 R2料口料盘定位检测
R2_SafetyLightCurtains R2料口光栅检测 R2料口光栅检测
R2_String_Inplace_Check R2料口料串到位检测 R2料口料串到位检测
Reset_BTN R侧复位 R侧复位
Run_Led 自动指示灯(R侧设备) 自动指示灯(R侧设备)
SafetyLight_Disable R侧光栅功能解除 R侧光栅功能解除
ShoeBOX料格 ShoeBOX料格 ShoeBOX料格
Standby_Led 待机指示灯(R侧设备) 待机指示灯(R侧设备)
Sucker R取料吸盘取料 R取料吸盘取料
Suction_Pressure_Check R取料吸盘压力检测 R取料吸盘压力检测
SuddenStop_BTN R侧急停 R侧急停
Tray料格 Tray料格 Tray料格
UpDown_Axis 升降轴 升降轴
UpDown_P1 升降轴待机点P1 升降轴待机点P1
UpDown_P2 升降轴扫码点P2 升降轴扫码点P2
UpDown_PoToMM 升降轴每毫米脉冲 升降轴每毫米脉冲
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 升降轴库位入料高点P3
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 升降轴库位入料低点P4
WidthCheck_13 R取料机构叉13寸料盘检测 R取料机构叉13寸料盘检测
WidthCheck_15 R取料机构15寸料盘检测 右侧进出轴 R取料机构15寸料盘检测 右侧进出轴
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 旋转轴位置P2
Res0001 温湿度传感器 温湿度传感器
Res0002 本机IP 本机IP
Res0003 找不到监控相机配置文件 找不到监控相机配置文件
Res0004 加载监控相机配置文件失败: 加载监控相机配置文件失败:
Res0005 监控相机打开失败 监控相机打开失败
Res0006 设备未启动 设备未启动
Res0007 入库NG 入库NG
Res0008 库位号 库位号
Res0009 按下复位按钮. 按下复位按钮.
Res0010 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器.
Res0011 按下启动按钮,开始启动. 按下启动按钮,开始启动.
Res0012 系统正在运行. 系统正在运行.
Res0013 急停中,按下启动按钮,无法启动. 急停中,按下启动按钮,无法启动.
Res0014 未检测到气压信号. 未检测到气压信号.
Res0015 停机报警 停机报警
Res0016 报警 报警
Res0017 复位 复位
Res0018 运行 运行
Res0019 暂停 暂停
Res0020 出入库中 出入库中
Res0021 找不到库位配置文件 找不到库位配置文件
Res0022 IO板卡初始化失败 IO板卡初始化失败
Res0023 打开调试模式 打开调试模式
Res0024 重置 重置
Res0025 库位测试 库位测试
Res0026 L1料口 L1料口
Res0027 L2料口 L2料口
Res0028 移栽机构 移栽机构
Res0029 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 进出轴不在待机点时无法移动升降轴
Res0030 已忽略 已忽略
Res0031 安全光栅被遮挡 安全光栅被遮挡
Res0032 电气门没有关闭 电气门没有关闭
Res0033 系统暂停 系统暂停
Res0034 急停中 急停中
Res0035 系统需要重置 系统需要重置
Res0036 进出库调试模式 进出库调试模式
Res0037 气压不足 气压不足
Res0038 运动报警 运动报警
Res0039 批量 批量
Res0040 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查
Res0041 单盘出库 单盘出库
Res0042 出库任务等待关闭批量舱门 出库任务等待关闭批量舱门
Res0043 服务器连接异常 服务器连接异常
Res0044 单料口等待料盘离开. 单料口等待料盘离开.
Res0045 等待料盘送到指定位置. 等待料盘送到指定位置.
Res0046 等待料盘到达. 等待料盘到达.
Res0047 空闲中 空闲中
Res0048 料仓忙碌中,无法启动 料仓忙碌中,无法启动
Res0049 入库料盘没有准备好,无法启动 入库料盘没有准备好,无法启动
Res0050 R1料口 R1料口
Res0051 R2料口 R2料口
Res0052 请先选择运动轴 请先选择运动轴
Res0053 警告 警告
Res0054 提示 提示
Res0055 请先输入正确的速度 请先输入正确的速度
Res0056 状态监控 状态监控
Res0057 错误码: 错误码:
Res0058 伺服尚未使能 伺服尚未使能
Res0059 伺服警报状态中 伺服警报状态中
Res0060 无法操作 无法操作
Res0061 条码首字母不能为空 条码首字母不能为空
Res0062 物理厚度 物理厚度
Res0063 自动弃用 自动弃用
Res0064 机器 机器
Res0065 侧 侧
Res0066 尚未停止运行无法退出. 尚未停止运行无法退出.
Res0067 尚在运行,不能退出,请先停止运行. 尚在运行,不能退出,请先停止运行.
Res0068 信息 信息
Res0069 时间 时间
Res0070 模块 模块
Res0071 步骤 步骤
Res0072 设备加载中,请稍后... 设备加载中,请稍后...
Res0073 IO调试 IO调试
Res0074 伺服调试 伺服调试
Res0075 位置调试 位置调试
Res0076 治具设置 治具设置
Res0077 启用配置模式 启用配置模式
Res0078 停用配置模式 停用配置模式
Res0079 急停中,无法启动 急停中,无法启动
Res0080 恢复运行 恢复运行
Res0081 暂停运行 暂停运行
Res0082 启动 启动
Res0083 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行.
Res0084 手动 手动
Res0085 升降轴位置调试: 升降轴位置调试:
Res0086 检测信号 检测信号
Res0087 请输入正确的速度 请输入正确的速度
Res0088 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4
Res0089 系统正在运行,不能手动控制伺服 系统正在运行,不能手动控制伺服
Res0090 其他取放料口 其他取放料口
Res0091 请先启动料仓! 请先启动料仓!
Res0092 状态,优先级从大到小 状态,优先级从大到小
Res0093 绿灯 绿灯
Res0094 黄灯 黄灯
Res0095 红灯 红灯
Res0096 无动作 无动作
Res0097 关 关
Res0098 开 开
Res0099 闪烁 闪烁
Res0100 保存成功! 保存成功!
Res0101 保存失败! 保存失败!
Res0102 RFID读取失败 RFID读取失败
Res0103 开始转移物料时,料叉上检测到有料,无法开始 开始转移物料时,料叉上检测到有料,无法开始
Res0104 物料出库后,料叉上没有检测到物料,请检查 物料出库后,料叉上没有检测到物料,请检查
Res0105 未识别到有效二维码,放入NG箱 未识别到有效二维码,放入NG箱
Res0108 当前没有料串 当前没有料串
Res0109 感应到料串 感应到料串
Res0110 料串正在上升 料串正在上升
Res0111 料串取料准备就绪 料串取料准备就绪
Res0112 料串放料准备就绪 料串放料准备就绪
Res0113 料串正在下降 料串正在下降
Res0114 料串已满请取出 料串已满请取出
Res0115 等待料串被取走 等待料串被取走
Res0116 空料串 空料串
Res0117 满料串 满料串
Res0118 入库料串 入库料串
Res0119 无料串 无料串
Res0120 料串准备中 料串准备中
Res0121 料串释放中 料串释放中
Res0122 直径 直径
Res0123 厚度 厚度
Res0124 条码 条码
Res0183 打开失败 打开失败
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 Confirm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Home Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Preset Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Preset Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Preset Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 Ready
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Lower Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Home Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Upper Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Warning
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis Status Monitor
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Increase
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to Origin
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop Running
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Decrease
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text AMH-SBSH2伺服 AMH-SBSH2 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Speed Per Step:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Add:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Target Speed
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Target Location:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Real time Position:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
FixtureSizeConfigControl_button2_Text 删除 Delete
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 治具高度(毫米) carrier actual height (mm)
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 规则不激活 Inactive
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_label_startword_Text 匹配字母: Match:
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_label_wxh_Text 宽x高(毫米): Wx H(mm)
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_btn_PauseBuzzer_Text 暂停警报器 Pause Alarm
Form1_btn_stop_Text 停止 Stop
Form1_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_setting_Text 相关设置 Related Setting
Form1_tabc_tab_sidemove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_sidemove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 信息 Info.
Form1_tabc_tab_sidemove_Text 横移 Diverter unit/DU
Form1_tabc_tab_tmc_Text 托盘 Pallet
Form1_tabc_tab_transmove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_transmove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 信息 Info.
Form1_tabc_tab_transmove_Text 移栽 AMH
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_traystop__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Running Status
Form1_tabc_tab_traystop__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 信息 Info.
Form1_tabc_tab_traystop_Text 定位 Fix Position
Form1_tabc_tab_traystopCI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_traystopCI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tab_traystopMI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_traystopMI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tab_traystopML__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_traystopML__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 暂停警报器 Pause Alarm
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreGratingSignal_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查(含安全光栅) Skip safety check including safety light curtain.
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
HYControl_btn_linerev_Text 横移电机反转 DU motor clockwise
HYControl_btn_linerun_Text 横移电机正转 DU motor counterclockwise
HYControl_btn_linestop_Text 横移电机停止 DU motor stop
HYControl_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
HYControl_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Address:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Time(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
TransplantControl_button_p1_Text 移栽待机点P1 AMH P1 (Standby)
TransplantControl_button_p2_Text 移栽流水线放料点P2-8mm AMH P2(MT/Putting/70mm)
TransplantControl_button_p3_Text 移栽料仓放料点P3-8mm AMH P3(SB/Putting/70mm)
TransplantControl_button_save_Text 保存 Save
TransplantControl_panel1_button_p1_Text 移栽待机点P1 AMH P1 (Standby)
TransplantControl_panel1_button_p2_Text 移栽流水线放料点P2-8mm AMH P2(MT/Putting/70mm)
TransplantControl_panel1_button_p3_Text 移栽料仓放料点P3-8mm AMH P3(SB/Putting/70mm)
TransplantControl_panel1_button_save_Text 保存 Save
TransplantControl_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
TrayStopControl_button_p1_Text 压紧轴待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
TrayStopControl_button_p3_Text 压紧轴压紧点P3-8mm Compression Axis P3(Standby/8mm)
TrayStopControl_button_save_Text 保存 Save
TrayStopControl_panel1_button_p1_Text 压紧轴待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
TrayStopControl_panel1_button_p3_Text 压紧轴压紧点P3-8mm Compression Axis P3(Standby/8mm)
TrayStopControl_panel1_button_save_Text 保存 Save
TrayStopControl_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
设备操作ToolStripMenuItem_btn_run_Text 启动 Start
设备操作ToolStripMenuItem_btn_stop_Text 停止 Stop
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
Airpressure_Check 气压检测 Pressure Detection
Alarm_Buzzer 蜂鸣器 Buzzer
Alarm_Led 待机指示灯 Standby Indicator
AMH_Front_Check 托盘前阻挡检测 Pallet Front Stop Detection
AMH_Front_Stop 托盘前阻挡下降 Pallet Front Stop Downward
AMH_In_Check 托盘到位检测 Pallet Position check
AMH_Location_Down 顶升下降检测 Lift upward check
AMH_Location_Up 顶升下降检测 Lift downward check
AMH_Reel_Check 托盘物料检测 Pallet Material Detection
AMH_RoboComp_P1 机器人压紧轴待机点P1 Robot Compression Axis P1 (Standby)
AMH_RoboComp_PoToMM 机器人压紧轴每毫米脉冲 Robot Compression Axis Pulse/mm
AMH_Route_PoToMM 托盘旋转轴每度脉冲 Pallet Rotating Axis Pulse/Degree
AMH_SBDH1_1_Axis AMH-SBDH1-1伺服 AMH-SBDH1-1 Servo
AMH_SBDH1_2_Axis AMH-SBDH1-2伺服 AMH-SBDH1-2 Servo
AMH_SBDH2_1_Axis AMH-SBDH2-1伺服 AMH-SBDH2-1 Servo
AMH_SBDH2_2_Axis AMH-SBDH2-2伺服 AMH-SBDH2-2 Servo
AMH_SBDH3_1_Axis AMH-SBDH3-1伺服 AMH-SBDH3-1 Servo
AMH_SBDH3_2_Axis AMH-SBDH3-2伺服 AMH-SBDH3-2 Servo
AMH_SBSH1_Axis AMH-SBSH1伺服 AMH-SBSH1 Servo
AMH_SBSH2_Axis AMH-SBSH2伺服移栽 AMH-SBSH2 Servo
AMH_Sucker AMH-SBSH2吸盘吸料 AMH-SBSH2 Vacuum Gripper
AMH_Trans_Bwd 移栽气缸后退端 AMH Cylinder Backward check
AMH_Trans_Fwd 移栽气缸前进端 AMH Cylinder Forward check
AMH_Tray_Stop 托盘阻挡下降 Pallet Stop downward
AMH_TS_P1 AMH移栽流水线待机点P1 AMH P1 (MT/Standby)
AMH_TS_P2 AMH移栽流水线取料P2-8mm AMH P2(MT/Picking/8mm)
AMH_TS_PoToMM AMH移栽设备每毫米脉冲 AMH Pulse/mm
AutoRun_Single 自动模式 Auto Mode
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto retrieval will stop when the reel arrived the unloading port.
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please make sure that the Locations are all empty before start the location check.
CI_Cache_Door_Close CI物料放置区门关闭按钮 CI Loading Port Door Close Button
CI_Cache_Door_Close_Check CI物料放置区门关闭检测 CI Loading Port Door Close Detection
CI_Cache_Door_NGLED CI物料放置区物料NG指示灯 CI Loading Port Door NG Indicator
CI_Cache_Door_Open CI物料放置区门开启按钮 CI Loading Port Door Open Button
CI_Cache_Door_StandbyLED CI物料放置区门可开启指示灯 CI Loading Port Door Open Indicator
CI_Cache_Door_UNLock CI物料放置区门锁打开 CI Loading Port Lock ON
CI_Cache_Light CI物料放置区照明开启 CI Loading Port Light ON
CI_Cache_Reel_Check CI物料检测 CI Material Detection
CI_Count_Finished CI点料完成 CI Counting Completed
CI_sa ROBOT-CI吸盘吸料 ROBOT-CI Vacuum Gripper Grip Matrial
CI_Start CI启动 CI Start
Column1 中文 英语
detect_signal 检测信号 Detection Signal
IOSingle_TimerOut I/O信号超时时间(秒) I/O Signal Timeout (s)
Line_Run 轨道启动 Conveyor Initialization
Ls_A_BufStop_Fwd 托盘缓冲阻挡前进 Pallet Buffer Stop Forward
Ls_A_BufStop_Rwd 托盘缓冲阻挡后退 Pallet Buffer Stop Backward
Ls_A_Front_Check 托盘前阻挡检测 Pallet Front Stop Detection
Ls_A_Front_Stop 托盘前阻挡下降 Pallet Front Stop Downward
Ls_A_LineRun 横移电机正转 DU motor clockwise
Ls_A_LineRwd 横移电机反转 DU motor counterclockwise
Ls_A_Location_Down 顶升下降检测 Lift downward check
Ls_A_Location_Up 顶升上升检测 Lift upward check
Ls_A_Stop 托盘阻挡下降 Pallet Stop Downward
Ls_A_Tray_Check 托盘到位检测 Pallet Position Detection
Ls_B_BufStop_Fwd 托盘缓冲阻挡前进 Pallet Buffer Stop Forward
Ls_B_BufStop_Rwd 托盘缓冲阻挡后退 Pallet Buffer Stop Backward
Ls_B_Front_Check 托盘前阻挡检测 Pallet Front Stop Detection
Ls_B_Front_Stop 托盘前阻挡下降 Pallet Front Stop Downward
Ls_B_Location_Down 顶升下降检测 Lift downward check
Ls_B_Location_Up 顶升上升检测 Lift upward check
Ls_B_Stop 托盘前阻挡下降 Pallet Front Stop Downward
Ls_B_Tray_Check 托盘到位检测 Pallet Position Detection
MI_Front_Check 托盘前阻挡检测 Pallet Front Stop Detection
MI_In_Check 托盘到位检测 Pallet Position Detection
MI_Location_Down 顶升下降检测 Lift downward check
MI_Location_Up 顶升上升检测 Lift upward check
MI_Reel_Check 托盘物料检测 Pallet Metrial Detection
MI_Reel_Location_Down 物料顶升下降检测 Material Lift downward check
MI_Reel_Location_Up 物料顶升上升检测 Material Lift upward check
MI_Robot_Clamp_Check 夹爪检测 gripper check
MI_Robot_Light 照明开启 Light ON
MI_Robot_Reel_Check 夹爪物料检测 Gripper material check
MI_w13_Check 13寸物料检测 13-inch Material Detection
MI_w15_Check 15寸物料检测 15-inch Material Detection
MI_w7_Check 7寸物料检测 7-inch Material Detection
MI1_Axis MI1夹爪压紧伺服 MI1 gripper servo check
MI2_Axis MI2夹爪压紧伺服 MI2 gripper servo check
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 Reel is not in position, manual storage process cannot be done.
Reset_BTN 复位 Reset
Run_Led 运行指示灯 Operation Indicator
Standby_Led 故障指示灯 Error Indicator
start_auto_test 自动库位测试 Cycle Test
start_device_first 请先启动设备! Please start the equipment!
stop_auto_test 停止自动库位测试 Stop auto cycle test
stop_inout_test 停止自动库位测试! Stop auto cycle test!
store_busy_cant_manual_out 设备运行中,无法手动出库 Equipmen is in operation, manual process is not allowed.
Sucker_suction_detection 吸盘进气压力检测 Gripper pressure check
SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
tips 提示 Notice
Res0001 自动运行模式未打开 Auto mode is disable
Res0002 空 Null
Res0003 治具托盘 Carrier pallet
Res0004 料盘托盘 Reel pallet
Res0005 料串 Stacker
Res0006 Tray料格 Tray Magazine
Res0007 PCB料格 PCB Magazine
Res0008 Pizza Box料格 Pizza Box Magazine
Res0009 ShoeBOX料格 Shoe Box Magazine
Res0010 PCB治具 PCB Carrier
Res0011 Pizza Box治具 Pizza Box Carrier
Res0012 Tray治具 Tray Carrier
Res0013 Shoe BOX治具 Shoe Box Carrier
Res0014 未知 Unknown
Res0015 在横移( )上 On DU ()
Res0016 RFID读取失败 RFID read failed
Res0017 设备处于急停模式,无法启动 Equipment is in emergency mode, failed to start.
Res0018 运行开关没有打开,无法启动 Start switcher is off, equipment cannot work.
Res0019 上次地址 Last Add.
Res0020 更新时间 Update
Res0021 托盘类型 Pallet Type
Res0022 物料 Material
Res0023 目的地 Destination
Res0024 秒前 Seconds Before
Res0025 分 Minute
Res0026 时 Hour
Res0027 统计 Summary
Res0028 离线 Offlne
Res0029 在线 Online
Res0030 可用 Available
Res0031 入库 In
Res0032 出库 Out
Res0033 读取失败 Read Failed.
Res0149 温湿度传感器 T/H Sensor
Res0150 本机IP Local IP
Res0151 找不到监控相机配置文件 No camera configuration file found
Res0152 加载监控相机配置文件失败: Fail to load camera configuration file
Res0153 监控相机打开失败 Fail to load camera system
Res0154 界面 Interface
Res0155 设备未启动 Initialization failed
Res0156 入库未找到库位: No storage location.
Res0157 等待 Waiting
Res0158 超时 Time Out
Res0159 入库NG Storage failed.
Res0160 库位号 Location No.
Res0161 按下复位按钮. Please press the reset button
Res0162 复位功能无法工作,设备仍处于急停模式。 Reset failed, equipment is in emergency mode.
Res0163 按下启动按钮以开始操作。 Please press the run button for initiliaztion.
Res0164 设备正在运行. Equipment is in operation.
Res0165 设备处于急停模式,按下启动按钮以开始操作。 Equipment is in emergency mode, please presse start button before any operation.
Res0166 未检测到气压信号. No air pressure signal detected.
Res0167 停机报警 System Down Warning
Res0168 运行 Run
Res0169 暂停 Pause
Res0170 温湿度报警30分钟 Temperature/Humidity warning > 30 min
Res0171 温湿度报警 Temperature/Humidity warning
Res0172 设备工作中 Equipment in use
Res0173 重置 Reset
Res0174 已忽略 Skip
Res0175 系统暂停 Pause
Res0176 急停模式中 In emergency mode
Res0177 设备需要重置 Equipment need to be reset.
Res0178 气压不足 Air pressure is insufficient.
Res0179 运动报警 Motion Alarm
Res0180 找不到库位配置文件 Material location configuration file could not be found.
Res0181 I/O板卡初始化失败 I/O card failed to initialize.
Res0182 打开调试模式 Start Diganositic Mode
Res0183 打开失败 Open fail
Res0184 空闲中 Available
Res0185 请先选择运动轴 Please select the axis.
Res0186 警告 Warning
Res0187 提示 Notice
Res0188 请先输入正确的速度 Please enter the correct speed.
Res0189 状态监控 Status monitor
Res0190 错误码: Error Code:
Res0191 伺服未启动 Servo is disabled.
Res0192 伺服警报状态中 Servo alarm
Res0193 无法操作 Unable to operate.
Res0194 识别字符 Recognition character
Res0195 高度 height
Res0196 不激活 Inactive
Res0197 时间 Time
Res0198 模块 Module
Res0199 步骤 Steps
Res0200 设备加载中,请稍后... Loading…
Res0201 启用可配置模式 Active configurable mode
Res0202 停用可配置模式 Stop configurable mode
Res0203 恢复运行 Resume
Res0204 暂停运行 Pause
Res0205 启动 Start
Res0206 设备运行中,不能退出。请先停止运行。 Equipment is in operation, you cannot exit software. Please stop the operation firstly.
Res0207 升降轴位置调试: Vertical Axis Position Check
Res0208 请输入正确的速度 Please enter the correct speed
Res0209 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4
Res0210 设备正在运行,不能手动控制伺服 Equipment is in operation, you cannot manually control servo.
Res0211 入库料盘没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动
Res0212 状态,优先级从大到小 Status, From high to low priority
Res0213 绿灯 Green
Res0214 黄灯 Yellow
Res0215 红灯 Red
Res0216 待机 Standby
Res0217 关 OFF
Res0218 开 ON
Res0219 闪烁 Flashing
Res0220 保存成功! Saved!
Res0221 保存失败! Save failed!
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 上海挚锦科技有限公司
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 确定
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: 实际加速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: 回原状态:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: 规划模式:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: 规划位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: 规划速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: 实际位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: 实际速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 报警
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 忙碌
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 急停
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 到位
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 负极限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 原点
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 正极限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 伺服
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 警告
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 轴状态监控
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ 点动+
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 绝对运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 原点返回
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 相对运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 停止运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 匀速运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 关闭伺服
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 清除报警
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- 点动-
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 打开伺服
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text AMH-SBSH2伺服 AMH-SBSH2伺服
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: 点动速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: 端口号:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: 地址:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: 目标速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: 目标位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC伺服:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: 实时位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 复制
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 伺服运动
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 全部保存
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 点位列表
FixtureSizeConfigControl_button2_Text 删除 删除
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 添加/修改
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 治具高度(毫米) 治具高度(毫米)
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 规则不激活 规则不激活
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_label_startword_Text 匹配字母: 匹配字母:
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_label_wxh_Text 宽x高(毫米): 宽x高(毫米):
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_Text 添加或修改 添加或修改
Form1_btn_PauseBuzzer_Text 暂停警报器 暂停警报器
Form1_btn_stop_Text 停止 停止
Form1_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 使用蜂鸣器
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 灯塔设置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_chbAutoRun_Text 开机自启动 开机自启动
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 常规设置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 治具设置
Form1_tabc_tab_setting_Text 相关设置 相关设置
Form1_tabc_tab_sidemove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
Form1_tabc_tab_sidemove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 信息 信息
Form1_tabc_tab_sidemove_Text 横移 横移
Form1_tabc_tab_tmc_Text 托盘 托盘
Form1_tabc_tab_transmove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
Form1_tabc_tab_transmove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 信息 信息
Form1_tabc_tab_transmove_Text 移栽 移栽
Form1_tabc_tab_traystop__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
Form1_tabc_tab_traystop__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 信息 信息
Form1_tabc_tab_traystop_Text 定位 定位
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 暂停警报器 暂停警报器
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 使用蜂鸣器
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreGratingSignal_Text 忽略安全光栅 忽略安全光栅
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查(含安全光栅) 忽略安全检查(含安全光栅)
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 运行状态
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 信息
HYControl_btn_linerev_Text 横移电机反转 横移电机反转
HYControl_btn_linerun_Text 横移电机正转 横移电机正转
HYControl_btn_linestop_Text 横移电机停止 横移电机停止
HYControl_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
HYControl_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 关闭
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 打开
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: 地址:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): 定时(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO写入
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI列表
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO列表
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 关于
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 设备操作
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 语言
TransplantControl_button_p1_Text 移栽待机点P1 移栽待机点P1
TransplantControl_button_p2_Text 移栽流水线放料点P2-8mm 移栽流水线放料点P2-8mm
TransplantControl_button_p3_Text 移栽料仓放料点P3-8mm 移栽料仓放料点P3-8mm
TransplantControl_button_save_Text 保存 保存
TransplantControl_panel1_button_p1_Text 移栽待机点P1 移栽待机点P1
TransplantControl_panel1_button_p2_Text 移栽流水线放料点P2-8mm 移栽流水线放料点P2-8mm
TransplantControl_panel1_button_p3_Text 移栽料仓放料点P3-8mm 移栽料仓放料点P3-8mm
TransplantControl_panel1_button_save_Text 保存 保存
TransplantControl_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
TrayStopControl_button_p1_Text 压紧轴待机点P1 压紧轴待机点P1
TrayStopControl_button_p3_Text 压紧轴压紧点P3-8mm 压紧轴压紧点P3-8mm
TrayStopControl_button_save_Text 保存 保存
TrayStopControl_panel1_button_p1_Text 压紧轴待机点P1 压紧轴待机点P1
TrayStopControl_panel1_button_p3_Text 压紧轴压紧点P3-8mm 压紧轴压紧点P3-8mm
TrayStopControl_panel1_button_save_Text 保存 保存
TrayStopControl_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 读取
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 退出
Airpressure_Check 气压检测 气压检测
Alarm_Buzzer 蜂鸣器 蜂鸣器
Alarm_Led 待机指示灯 待机指示灯
AMH_Front_Check 托盘前阻挡检测 托盘前阻挡检测
AMH_Front_Stop 托盘前阻挡下降 托盘前阻挡下降
AMH_In_Check 托盘到位检测 托盘到位检测
AMH_Location_Down 顶升下降检测 顶升下降检测
AMH_Location_Up 顶升下降检测 顶升下降检测
AMH_Reel_Check 托盘物料检测 托盘物料检测
AMH_RoboComp_P1 机器人压紧轴待机点P1 机器人压紧轴待机点P1
AMH_RoboComp_PoToMM 机器人压紧轴每毫米脉冲 机器人压紧轴每毫米脉冲
AMH_Route_PoToMM 托盘旋转轴每度脉冲 托盘旋转轴每度脉冲
AMH_SBDH1_1_Axis AMH-SBDH1-1伺服 AMH-SBDH1-1伺服
AMH_SBDH1_2_Axis AMH-SBDH1-2伺服 AMH-SBDH1-2伺服
AMH_SBDH2_1_Axis AMH-SBDH2-1伺服 AMH-SBDH2-1伺服
AMH_SBDH2_2_Axis AMH-SBDH2-2伺服 AMH-SBDH2-2伺服
AMH_SBDH3_1_Axis AMH-SBDH3-1伺服 AMH-SBDH3-1伺服
AMH_SBDH3_2_Axis AMH-SBDH3-2伺服 AMH-SBDH3-2伺服
AMH_SBSH1_Axis AMH-SBSH1伺服 AMH-SBSH1伺服
AMH_SBSH2_Axis AMH-SBSH2伺服移栽 AMH-SBSH2伺服移栽
AMH_Sucker AMH-SBSH2吸盘吸料 AMH-SBSH2吸盘吸料
AMH_Trans_Bwd 移栽气缸后退端 移栽气缸后退端
AMH_Trans_Fwd 移栽气缸前进端 移栽气缸前进端
AMH_Tray_Stop 托盘阻挡下降 托盘阻挡下降
AMH_TS_P1 AMH移栽流水线待机点P1 AMH移栽流水线待机点P1
AMH_TS_P2 AMH移栽流水线取料P2-8mm AMH移栽流水线取料P2-8mm
AMH_TS_PoToMM AMH移栽设备每毫米脉冲 AMH移栽设备每毫米脉冲
AutoRun_Single 自动模式 自动模式
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止.
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空.
CI_Cache_Door_Close CI物料放置区门关闭按钮 CI物料放置区门关闭按钮
CI_Cache_Door_Close_Check CI物料放置区门关闭检测 CI物料放置区门关闭检测
CI_Cache_Door_NGLED CI物料放置区物料NG指示灯 CI物料放置区物料NG指示灯
CI_Cache_Door_Open CI物料放置区门开启按钮 CI物料放置区门开启按钮
CI_Cache_Door_StandbyLED CI物料放置区门可开启指示灯 CI物料放置区门可开启指示灯
CI_Cache_Door_UNLock CI物料放置区门锁打开 CI物料放置区门锁打开
CI_Cache_Light CI物料放置区照明开启 CI物料放置区照明开启
CI_Cache_Reel_Check CI物料检测 CI物料检测
CI_Count_Finished CI点料完成 CI点料完成
CI_sa ROBOT-CI吸盘吸料 ROBOT-CI吸盘吸料
CI_Start CI启动 CI启动
detect_signal 检测信号 检测信号
IOSingle_TimerOut I/O信号超时时间(秒) I/O信号超时时间(秒)
Line_Run 轨道启动 轨道启动
Ls_A_BufStop_Fwd 托盘缓冲阻挡前进 托盘缓冲阻挡前进
Ls_A_BufStop_Rwd 托盘缓冲阻挡后退 托盘缓冲阻挡后退
Ls_A_Front_Check 托盘前阻挡检测 托盘前阻挡检测
Ls_A_Front_Stop 托盘前阻挡下降 托盘前阻挡下降
Ls_A_LineRun 横移电机正转 横移电机正转
Ls_A_LineRwd 横移电机反转 横移电机反转
Ls_A_Location_Down 顶升下降检测 顶升下降检测
Ls_A_Location_Up 顶升上升检测 顶升上升检测
Ls_A_Stop 托盘阻挡下降 托盘阻挡下降
Ls_A_Tray_Check 托盘到位检测 托盘到位检测
Ls_B_BufStop_Fwd 托盘缓冲阻挡前进 托盘缓冲阻挡前进
Ls_B_BufStop_Rwd 托盘缓冲阻挡后退 托盘缓冲阻挡后退
Ls_B_Front_Check 托盘前阻挡检测 托盘前阻挡检测
Ls_B_Front_Stop 托盘前阻挡下降 托盘前阻挡下降
Ls_B_Location_Down 顶升下降检测 顶升下降检测
Ls_B_Location_Up 顶升上升检测 顶升上升检测
Ls_B_Stop 托盘前阻挡下降 托盘前阻挡下降
Ls_B_Tray_Check 托盘到位检测 托盘到位检测
MI_Front_Check 托盘前阻挡检测 托盘前阻挡检测
MI_In_Check 托盘到位检测 托盘到位检测
MI_Location_Down 顶升下降检测 顶升下降检测
MI_Location_Up 顶升上升检测 顶升上升检测
MI_Reel_Check 托盘物料检测 托盘物料检测
MI_Reel_Location_Down 物料顶升下降检测 物料顶升下降检测
MI_Reel_Location_Up 物料顶升上升检测 物料顶升上升检测
MI_Robot_Clamp_Check 夹爪检测 夹爪检测
MI_Robot_Light 照明开启 照明开启
MI_Robot_Reel_Check 夹爪物料检测 夹爪物料检测
MI_w13_Check 13寸物料检测 13寸物料检测
MI_w15_Check 15寸物料检测 15寸物料检测
MI_w7_Check 7寸物料检测 7寸物料检测
MI1_Axis MI1夹爪压紧伺服 MI1夹爪压紧伺服
MI2_Axis MI2夹爪压紧伺服 MI2夹爪压紧伺服
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 料盘没有到位,无法手动入库
Reset_BTN 复位 复位
Run_Led 运行指示灯 运行指示灯
Standby_Led 故障指示灯 故障指示灯
start_auto_test 自动库位测试 自动库位测试
start_device_first 请先启动设备! 请先启动设备!
stop_auto_test 停止自动库位测试 停止自动库位测试
stop_inout_test 停止自动库位测试! 停止自动库位测试!
store_busy_cant_manual_out 设备运行中,无法手动出库 设备运行中,无法手动出库
Sucker_suction_detection 吸盘进气压力检测 吸盘进气压力检测
SuddenStop_BTN 急停 急停
tips 提示 提示
Res0001 自动运行模式未打开 自动运行模式未打开
Res0002 空 空
Res0003 治具托盘 治具托盘
Res0004 料盘托盘 料盘托盘
Res0005 料串 料串
Res0006 Tray料格 Tray料格
Res0007 PCB料格 PCB料格
Res0008 Pizza Box料格 Pizza Box料格
Res0009 ShoeBOX料格 ShoeBOX料格
Res0010 PCB治具 PCB治具
Res0011 Pizza Box治具 Pizza Box治具
Res0012 Tray治具 Tray治具
Res0013 Shoe BOX治具 Shoe BOX治具
Res0014 未知 未知
Res0015 在横移( )上 在横移( )上
Res0016 RFID读取失败 RFID读取失败
Res0017 设备处于急停模式,无法启动 设备处于急停模式,无法启动
Res0018 运行开关没有打开,无法启动 运行开关没有打开,无法启动
Res0019 上次地址 上次地址
Res0020 更新时间 更新时间
Res0021 托盘类型 托盘类型
Res0022 物料 物料
Res0023 目的地 目的地
Res0024 秒前 秒前
Res0025 分 分
Res0026 时 时
Res0027 统计 统计
Res0028 离线 离线
Res0029 在线 在线
Res0030 可用 可用
Res0031 入库 入库
Res0032 出库 出库
Res0033 读取失败 读取失败
Res0149 温湿度传感器 温湿度传感器
Res0150 本机IP 本机IP
Res0151 找不到监控相机配置文件 找不到监控相机配置文件
Res0152 加载监控相机配置文件失败: 加载监控相机配置文件失败:
Res0153 监控相机打开失败 监控相机打开失败
Res0154 界面 界面
Res0155 设备未启动 设备未启动
Res0156 入库未找到库位: 入库未找到库位:
Res0157 等待 等待
Res0158 超时 超时
Res0159 入库NG 入库NG
Res0160 库位号 库位号
Res0161 按下复位按钮. 按下复位按钮.
Res0162 复位功能无法工作,设备仍处于急停模式。 复位功能无法工作,设备仍处于急停模式。
Res0163 按下启动按钮以开始操作。 按下启动按钮以开始操作。
Res0164 设备正在运行. 设备正在运行.
Res0165 设备处于急停模式,按下启动按钮以开始操作。 设备处于急停模式,按下启动按钮以开始操作。
Res0166 未检测到气压信号. 未检测到气压信号.
Res0167 停机报警 停机报警
Res0168 运行 运行
Res0169 暂停 暂停
Res0170 温湿度报警30分钟 温湿度报警30分钟
Res0171 温湿度报警 温湿度报警
Res0172 设备工作中 设备工作中
Res0173 重置 重置
Res0174 已忽略 已忽略
Res0175 系统暂停 系统暂停
Res0176 急停模式中 急停模式中
Res0177 设备需要重置 设备需要重置
Res0178 气压不足 气压不足
Res0179 运动报警 运动报警
Res0180 找不到库位配置文件 找不到库位配置文件
Res0181 I/O板卡初始化失败 I/O板卡初始化失败
Res0182 打开调试模式 打开调试模式
Res0183 打开失败 打开失败
Res0184 空闲中 空闲中
Res0185 请先选择运动轴 请先选择运动轴
Res0186 警告 警告
Res0187 提示 提示
Res0188 请先输入正确的速度 请先输入正确的速度
Res0189 状态监控 状态监控
Res0190 错误码: 错误码:
Res0191 伺服未启动 伺服未启动
Res0192 伺服警报状态中 伺服警报状态中
Res0193 无法操作 无法操作
Res0194 识别字符 识别字符
Res0195 高度 高度
Res0196 不激活 不激活
Res0197 时间 时间
Res0198 模块 模块
Res0199 步骤 步骤
Res0200 设备加载中,请稍后... 设备加载中,请稍后...
Res0201 启用可配置模式 启用可配置模式
Res0202 停用可配置模式 停用可配置模式
Res0203 恢复运行 恢复运行
Res0204 暂停运行 暂停运行
Res0205 启动 启动
Res0206 设备运行中,不能退出。请先停止运行。 设备运行中,不能退出。请先停止运行。
Res0207 升降轴位置调试: 升降轴位置调试:
Res0208 请输入正确的速度 请输入正确的速度
Res0210 设备正在运行,不能手动控制伺服 设备正在运行,不能手动控制伺服
Res0212 状态,优先级从大到小 状态,优先级从大到小
Res0213 绿灯 绿灯
Res0214 黄灯 黄灯
Res0215 红灯 红灯
Res0216 待机 待机
Res0217 关 关
Res0218 开 开
Res0219 闪烁 闪烁
Res0220 保存成功! 保存成功!
Res0221 保存失败! 保存失败!
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 Confirm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Home Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Preset Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Preset Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Preset Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 Ready
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Lower Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Home Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Upper Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Warning
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 状态监控 Status monitor
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Increase
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to Origin
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop Running
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Decrease
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 左仓旋转轴 Module A Rotating Axis
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Speed Per Step:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Add:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Target Speed
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Target Location:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Real time Position:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
Form1_btn_run_Text 全部启动 Start All
Form1_btn_stop_Text 全部停止 Stop All
Form1_tabc_tab_io_Text IO调试 I/O Diagnostic
Form1_tabc_tab_leftMachine_Text 左侧料仓 Module A
Form1_tabc_tab_rightMachine_Text 右侧料仓 Module B
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 Normal Setting
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: T/H Controller Port:
Form1_tabc_tab_sc_Text 通用设置 General Setting
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X23错误,并继续运行 Ignore X23 error and continue
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查 Skip Safety Inspection
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_groupBox1_Text 运行步骤 Operating Steps
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_Text 左侧料仓 Module A
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_groupBox2_Text 运行步骤 Operating Steps
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_Text 右侧料仓 Module B
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FrmCodeDecode_btnAn_Text 变暗 Darken
FrmCodeDecode_btnbarCode_Text 一维码识别 1D Code Recognition
FrmCodeDecode_btnCameraImage_Text 相机获取图片 Camera Image
FrmCodeDecode_btnClearLog_Text 清理日志 Clear Log
FrmCodeDecode_btnCopyN_Text 复制名称 Copy Name
FrmCodeDecode_btnDCode_Text 二维码识别 2D Code Recognition
FrmCodeDecode_btnErZhi_Text 二值化 Binaryzation 
FrmCodeDecode_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeDecode_btnGray_Text 图像转灰 Turn to Grey
FrmCodeDecode_btnLearn_Text 学习 Learn
FrmCodeDecode_btnLight_Text 提亮 Brighten
FrmCodeDecode_btnScanTest_Text 新算法解码 New Algorithm Decoding
FrmCodeDecode_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open Local Image
FrmCodeDecode_chbUseParam_Text 使用参数 Use Parameter
FrmCodeDecode_label1_Text 图片路径 Image Path
FrmCodeDecode_label2_Text 相机列表: Camera List:
FrmCodeDecode_label3_Text 条码类型: Material Code:
FrmCodeDecode_label4_Text 参数路径 Parameter Path
FrmCodeDecode_lblCount_Text 条码数量: Material Code Number:
FrmCodeDecode_Text 二维码识别 2D Code Recognition
FrmCodeLearn_btnClearLog_Text 清理日志 Clear Log
FrmCodeLearn_btnDelOld_Text 删除旧参数 Clear Data
FrmCodeLearn_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeLearn_btnOpen_Text 开始学习 Start Learning
FrmCodeLearn_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open Local Image
FrmCodeLearn_btnStop_Text 结束学习 End Learning
FrmCodeLearn_chbHalcon_Text 获取图片 Acquire Photo
FrmCodeLearn_chbTest_Text 学习结束自动识别测试 Automatic Identification Test
FrmCodeLearn_chbUseCamera_Text 相机获取实时图片 Camera Image
FrmCodeLearn_label1_Text 相机: Camera:
FrmCodeLearn_label2_Text 类型: Type:
FrmCodeLearn_label3_Text 参数路径 Parameter Path
FrmCodeLearn_label4_Text 图片路径 Image Path
FrmCodeLearn_lblCount_Text 条码数量: Material Code Number:
FrmCodeLearn_Text 条码参数学习 Material Code Learning
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Add:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Time(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: T/H Controller Port:
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
UC_LedConfig_button_reset_Text 重置为默认值 Reset to default
UC_LedConfig_button_save_Text 保存设定 Save
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1__Text 状态,优先级从大到小 Status, From high to low priority
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_Alarm_Text 报警 Alarm
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_AlarmStop_Text 停机报警 System Down Warning
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_HomeReset_Text 复位 Reset
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_InOut_Text 出入库中 In Operation
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_Running_Text 运行 Run
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_SystemPause_Text 暂停 Pause
UCStoreMachine_btn_stop_Text 停止 Stop
UCStoreMachine_checkBox_disable_Text 禁用料仓 Disable SMD BOX
UCStoreMachine_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 Servo Diagnostic
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 Location Positioning Tool
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 Calibration Location ON
UCStoreMachine_tabc_tab_setting_Text 相关设置 Related Setting
UCStoreMachine_tabc_tab_sio__SIOControls_button1_Text 物料口开启 Open Material Door
UCStoreMachine_tabc_tab_sio__SIOControls_button2_Text 物料口关闭 Close Material Door
UCStoreMachine_tabc_tab_sio_Text IO调试 IO Debugging
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 Cycle Test
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 Storage Test
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 Inventory Test
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Storage/Retrieval Debug Mode
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 SMD BOX Operation
UCStoreMachine_tabc_tab_store_Text 库位调试 Location Calibration
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 2D Code Recognition Diagnostic
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 Buzzer
Alarm_Led 故障指示灯 Error Indicator
BackDoor_Check 后门门禁 Maintenance Door Access
Comp_Axis 左仓压紧轴 Module A Compression Axis
Comp_P1 压紧轴待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
Comp_P2 压紧轴70mm盘压紧点P2 Compression Axis P2(70mm reel)
Comp_PH_MM 压紧轴库位高点偏移(mm) Compression Axis Offset(Slot/Upward)(mm)
Comp_PoToMM 压紧轴每毫米脉冲 Compression Axis Pulse/mm
Device_Led 设备照明 Equipment Lighting
Door_Axis 左仓单料门电机 Module A Material Door Motor
Door_Close 进料口门下降端 Material Door Downward
Door_Open 进料口门上升端 Material Door Upward
Door_Tray_Check 进料口物料检测 Material Door Material Detection
DoorAxis_Run_Len 物料口升降幅度 Door Lifting Range
InOut_Axis 左仓进出轴 Module A Horizontal Axis
InOut_P1 进出轴待机点P1 Horizontal Axis P1(Standby)
InOut_P2 进出轴物料口P2 Horizontal Axis P2(Material Door)
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 Horizontal Axis P3(Retrieval)
Laser_Location 激光对点检测 Laser Point Detection
ledstate_Alarm 报警 Alarm
ledstate_AlarmStop 停机报警 System Down Warning
ledstate_HomeReset 复位 Reset
ledstate_InOut 出入库中 In Operation
ledstate_Running 运行 Run
ledstate_SystemPause 暂停 Pause
Middle_Axis 左仓旋转轴 Module A Rotating Axis
Middle_P1 旋转轴待机点P1 Rotating Axis P1(Standby)
Middle_P2 旋转轴物料口P2 Rotating Axis P2(Material Door)
NitrogenValve 阀门开启 Valve ON
Reset_BTN 复位 Reset
Run_Led 自动指示灯 Auto Indicator
Standby_Led 待机指示灯 Stanndby Indicator
SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
TrayCheck_Fixture 料叉物料检测 Gripper Material Detection
UpDown_Axis 左仓升降轴 Module A Vertical Axis
UpDown_P1 升降轴待机点P1 Vertical Axis P1(Standby)
UpDown_P2 升降轴物料口高点P2 Vertical Axis P2(Material Door/Upward)
UpDown_P3 升降轴物料口低点P3 Vertical Axis Door P3(Material Door/Downward)
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Vertical Axis P3(Slot/Upward)
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Vertical Axis P4(Slot/Downward)
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis P2
Res0001 全部启动 Start All
Res0115 温湿度传感器 T/H Sensor
Res0116 本机IP: Local IP:
Res0117 找不到监控相机配置文件 No camera configuration file found
Res0118 加载监控相机配置文件失败: Fail to load camera configuration file
Res0119 监控相机打开失败 Fail to load camera system
Res0120 界面 Interface
Res0121 设备未启动 Initialization failed
Res0122 入库未找到库位: No storage location.
Res0123 出入库轴 Horizontal Axis
Res0124 出入库时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查. Gripper {0} detected mateiral
Res0125 出库时料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查. Gripper {0} detected no mateiral
Res0126 单料门口有料无法放料. Materials found at material door area.
Res0127 等待物料口门开启. Wait for material door open.
Res0128 入库后料叉{0}上任然检测到物料,请检查. Gripper {0} detected material after storage process complete
Res0129 入库NG Storage failed.
Res0130 库位号 Location No.
Res0131 按下复位按钮. Please press the reset button
Res0132 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. Emergency mode not release. Please press the reset to reset safety relay.
Res0133 系统暂停 Pause
Res0134 急停中 In Emergency Mode
Res0135 IO板卡初始化失败 I/O controller failed to initialize.
Res0136 温湿度传感器初始化失败,端口: T/H sensor failed to initialize, port:
Res0137 打开调试模式 Start Debugging Mode
Res0138 进出库调度 Storage Management
Res0139 重置 Reset
Res0140 出入库测试 Storage Test
Res0141 找不到库位配置文件 No location configuration file.
Res0142 单料门没有打开进出轴无法伸出 Horizontal Axis cannot rmove when the door is closed.
Res0143 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 Rotating Axis cannot move when the Horizontal Axis is not standby
Res0144 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Vertical Axis cannot move when the Horizontal Axis is not standby
Res0145 回原时物料口口有料无法继续 Found material at material door area when back to Home.
Res0146 已忽略 Skip
Res0147 后维护被打开 Back maintanance door is open.
Res0148 系统需要重置 The system need to be reset.
Res0149 进出库调试模式 Cycle test mode
Res0150 运动报警 Motion Alarm
Res0151 料仓忙碌中,无法启动 Cannot start when the equipment is busy.
Res0152 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 Retrieval task received. Cannot start because of the material on the gripper. Please check.
Res0153 料仓正在出入库中,无法出库 Cannot retrieve during storage/retrieval process.
Res0154 物料口等待物料离开. Please take the material.
Res0155 请放入第二盘料. Please load the following material.
Res0156 服务器连接异常 Server Connection Error
Res0157 等待物料送到指定位置. Please wait for the material arriving the given position.
Res0158 等待物料到达. Wait for the material
Res0159 单料门口没有检测到出库物料 No material detected.
Res0160 出库库位号: Location No.:
Res0161 等待单料门物料被取走 Please take the material.
Res0162 空闲中 Available
Res0163 出库中 In Retrieval Process
Res0164 入库中 In Storage Process
Res0165 请先选择运动轴 Please select the axis.
Res0166 警告 Warning
Res0167 提示 Notice
Res0168 请先输入正确的速度 Please enter the correct speed.
Res0169 状态监控 Status monitor
Res0170 错误码: Error Code:
Res0171 伺服尚未使能 Servo is disabled.
Res0172 伺服警报状态中 Servo alarm status
Res0173 无法操作 Unable to operate.
Res0174 条码首字母不能为空 Material code cannot start with an empty character.
Res0175 物理厚度 Actual Thickness
Res0176 自动弃用 Automatic Delete
Res0177 日志 Log
Res0178 设备加载中,请稍后... Loading…
Res0179 料仓已被禁用 SMD BOX is disabled.
Res0180 启用配置模式 Configuration Mode ON
Res0181 停用配置模式 Configuration Mode OFF
Res0182 急停中,无法启动 The SMD BOX cannot be turned on during Emergency Mode
Res0183 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Please stop operation before exit.
Res0184 时间 Time
Res0185 模块 Module
Res0186 步骤 Steps
Res0187 当前状态: Current Status:
Res0188 未成功连接 Connection Failure
Res0189 温度 Temperature
Res0190 湿度 Humidity
Res0191 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行 Please stop operation before location calibration.
Res0192 伺服调试 Servo Diagnostic
Res0193 库位调试 Location Calibration
Res0194 相关设置 Related Setting
Res0195 启动 Start
Res0196 恢复运行 Resume
Res0197 暂停运行 Pause
Res0198 升降轴位置调试: Vertical Axis Position Check
Res0199 检测信号 Detection Signal
Res0200 请输入正确的速度 Please enter the correct speed
Res0202 伺服状态: Servo Status:
Res0203 已使能 Enabled
Res0204 未使能 Disabled
Res0205 原点状态: Home Status:
Res0206 已完成 Complete
Res0207 未完成 Not Complete
Res0208 忙碌状态: Busy Status:
Res0209 忙碌中 Busy
Res0210 系统正在运行,不能手动控制伺服 The servo cannot be controlled manually when the system is running
Res0211 库位表解析错误 Work Order Parse Error
Res0212 料盘没有到位,无法手动入库 Reel is not in position, manual storage process cannot be done.
Res0213 请先启动料仓! Please start the SMD BOX!
Res0214 停止自动库位测试 Stop auto cycle test
Res0215 自动库位测试 Cycle Test
Res0216 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto retrieval will stop when the reel arrived the unloading port.
Res0217 入库物料没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动 Material not ready. Please click <Material Storage>
Res0218 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please make sure that the Locations are all empty before start the location check.
Res0219 停止自动库位测试! Stop auto cycle test!
Res0220 状态,优先级从大到小 Status, From high to low priority
Res0221 绿灯 Green
Res0222 黄灯 Yellow
Res0223 红灯 Red
Res0224 无动作 Waiting
Res0225 关 OFF
Res0226 开 ON
Res0227 闪烁 Glitter
Res0228 保存成功! Saved!
Res0229 保存失败! Save failed!
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 上海挚锦科技有限公司
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 确定
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: 实际加速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: 回原状态:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: 规划模式:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: 规划位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: 规划速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: 实际位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: 实际速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 报警
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 忙碌
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 急停
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 到位
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 负极限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 原点
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 正极限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 伺服
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 警告
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 状态监控 状态监控
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ 点动+
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 绝对运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 原点返回
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 相对运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 停止运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 匀速运动
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 关闭伺服
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 清除报警
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- 点动-
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 打开伺服
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 左仓旋转轴 左仓旋转轴
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: 点动速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: 端口号:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: 地址:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: 目标速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: 目标位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC伺服:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: 实时位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 复制
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 伺服运动
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 全部保存
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 点位列表
Form1_btn_run_Text 全部启动 全部启动
Form1_btn_stop_Text 全部停止 全部停止
Form1_tabc_tab_io_Text IO调试 IO调试
Form1_tabc_tab_leftMachine_Text 左侧料仓 左侧料仓
Form1_tabc_tab_rightMachine_Text 右侧料仓 右侧料仓
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 灯塔设置
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 常规设置
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 开机自启动
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: 温湿度控制器端口:
Form1_tabc_tab_sc_Text 通用设置 通用设置
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X23错误,并继续运行 忽略X23错误,并继续运行
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 本次暂停警报器响声
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 使用蜂鸣器
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查 忽略安全检查
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_groupBox1_Text 运行步骤 运行步骤
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_Text 左侧料仓 左侧料仓
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_groupBox2_Text 运行步骤 运行步骤
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_Text 右侧料仓 右侧料仓
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 信息
FrmCodeDecode_btnAn_Text 变暗 变暗
FrmCodeDecode_btnbarCode_Text 一维码识别 一维码识别
FrmCodeDecode_btnCameraImage_Text 相机获取图片 相机获取图片
FrmCodeDecode_btnClearLog_Text 清理日志 清理日志
FrmCodeDecode_btnCopyN_Text 复制名称 复制名称
FrmCodeDecode_btnDCode_Text 二维码识别 二维码识别
FrmCodeDecode_btnErZhi_Text 二值化 二值化
FrmCodeDecode_btnExit_Text 退出 退出
FrmCodeDecode_btnGray_Text 图像转灰 图像转灰
FrmCodeDecode_btnLearn_Text 学习 学习
FrmCodeDecode_btnLight_Text 提亮 提亮
FrmCodeDecode_btnScanTest_Text 新算法解码 新算法解码
FrmCodeDecode_btnSelImage_Text 打开本地图片 打开本地图片
FrmCodeDecode_chbUseParam_Text 使用参数 使用参数
FrmCodeDecode_label1_Text 图片路径 图片路径
FrmCodeDecode_label2_Text 相机列表: 相机列表:
FrmCodeDecode_label3_Text 条码类型: 条码类型:
FrmCodeDecode_label4_Text 参数路径 参数路径
FrmCodeDecode_lblCount_Text 条码数量: 条码数量:
FrmCodeDecode_Text 二维码识别 二维码识别
FrmCodeLearn_btnClearLog_Text 清理日志 清理日志
FrmCodeLearn_btnDelOld_Text 删除旧参数 删除旧参数
FrmCodeLearn_btnExit_Text 退出 退出
FrmCodeLearn_btnOpen_Text 开始学习 开始学习
FrmCodeLearn_btnSelImage_Text 打开本地图片 打开本地图片
FrmCodeLearn_btnStop_Text 结束学习 结束学习
FrmCodeLearn_chbHalcon_Text 获取图片 获取图片
FrmCodeLearn_chbTest_Text 学习结束自动识别测试 学习结束自动识别测试
FrmCodeLearn_chbUseCamera_Text 相机获取实时图片 相机获取实时图片
FrmCodeLearn_label1_Text 相机: 相机:
FrmCodeLearn_label2_Text 类型: 类型:
FrmCodeLearn_label3_Text 参数路径 参数路径
FrmCodeLearn_label4_Text 图片路径 图片路径
FrmCodeLearn_lblCount_Text 条码数量: 条码数量:
FrmCodeLearn_Text 条码参数学习 条码参数学习
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 关闭
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 打开
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: 地址:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): 定时(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO写入
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI列表
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO列表
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 关于
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 设备操作
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 语言
SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 灯塔设置
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 常规设置
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 开机自启动
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: 温湿度控制器端口:
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 保存
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 点位列表
UC_LedConfig_button_reset_Text 重置为默认值 重置为默认值
UC_LedConfig_button_save_Text 保存设定 保存设定
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1__Text 状态,优先级从大到小 状态,优先级从大到小
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_Alarm_Text 报警 报警
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_AlarmStop_Text 停机报警 停机报警
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_HomeReset_Text 复位 复位
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_InOut_Text 出入库中 出入库中
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_Running_Text 运行 运行
UC_LedConfig_tableLayoutPanel1_SystemPause_Text 暂停 暂停
UCStoreMachine_btn_stop_Text 停止 停止
UCStoreMachine_checkBox_disable_Text 禁用料仓 禁用料仓
UCStoreMachine_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 伺服调试
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 常规设置
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 库位定位辅助工具
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 启用校准库位
UCStoreMachine_tabc_tab_setting_Text 相关设置 相关设置
UCStoreMachine_tabc_tab_sio__SIOControls_button1_Text 物料口开启 物料口开启
UCStoreMachine_tabc_tab_sio__SIOControls_button2_Text 物料口关闭 物料口关闭
UCStoreMachine_tabc_tab_sio_Text IO调试 IO调试
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 自动库位测试
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 入库测试
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 出库测试
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 出入库调试模式
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 料仓操作
UCStoreMachine_tabc_tab_store_Text 库位调试 库位调试
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 二维码识别调试
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 退出
Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 故障蜂鸣器
Alarm_Led 故障指示灯 故障指示灯
BackDoor_Check 后门门禁 后门门禁
Comp_Axis 左仓压紧轴 左仓压紧轴
Comp_P1 压紧轴待机点P1 压紧轴待机点P1
Comp_P2 压紧轴70mm盘压紧点P2 压紧轴70mm盘压紧点P2
Comp_PH_MM 压紧轴库位高点偏移(mm) 压紧轴库位高点偏移(mm)
Comp_PoToMM 压紧轴每毫米脉冲 压紧轴每毫米脉冲
Device_Led 设备照明 设备照明
Door_Axis 左仓单料门电机 左仓单料门电机
Door_Close 进料口门下降端 进料口门下降端
Door_Open 进料口门上升端 进料口门上升端
Door_Tray_Check 进料口物料检测 进料口物料检测
DoorAxis_Run_Len 物料口升降幅度 物料口升降幅度
InOut_Axis 左仓进出轴 左仓进出轴
InOut_P1 进出轴待机点P1 进出轴待机点P1
InOut_P2 进出轴物料口P2 进出轴物料口P2
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 进出轴库位点取料点P3
Laser_Location 激光对点检测 激光对点检测
ledstate_Alarm 报警 报警
ledstate_AlarmStop 停机报警 停机报警
ledstate_HomeReset 复位 复位
ledstate_InOut 出入库中 出入库中
ledstate_Running 运行 运行
ledstate_SystemPause 暂停 暂停
Middle_Axis 左仓旋转轴 左仓旋转轴
Middle_P1 旋转轴待机点P1 旋转轴待机点P1
Middle_P2 旋转轴物料口P2 旋转轴物料口P2
NitrogenValve 阀门开启 阀门开启
Reset_BTN 复位 复位
Run_Led 自动指示灯 自动指示灯
Standby_Led 待机指示灯 待机指示灯
SuddenStop_BTN 急停 急停
TrayCheck_Fixture 料叉物料检测 料叉物料检测
UpDown_Axis 左仓升降轴 左仓升降轴
UpDown_P1 升降轴待机点P1 升降轴待机点P1
UpDown_P2 升降轴物料口高点P2 升降轴物料口高点P2
UpDown_P3 升降轴物料口低点P3 升降轴物料口低点P3
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 升降轴库位入料高点P3
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 升降轴库位入料低点P4
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 旋转轴位置P2
Res0001 全部启动 全部启动
Res0115 温湿度传感器 温湿度传感器
Res0116 本机IP: 本机IP:
Res0117 找不到监控相机配置文件 找不到监控相机配置文件
Res0118 加载监控相机配置文件失败: 加载监控相机配置文件失败:
Res0119 监控相机打开失败 监控相机打开失败
Res0120 界面 界面
Res0121 设备未启动 设备未启动
Res0122 入库未找到库位: 入库未找到库位:
Res0123 出入库轴 出入库轴
Res0124 出入库时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查. 出入库时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查.
Res0125 出库时料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查. 出库时料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查.
Res0126 单料门口有料无法放料. 单料门口有料无法放料.
Res0127 等待物料口门开启. 等待物料口门开启.
Res0128 入库后料叉{0}上任然检测到物料,请检查. 入库后料叉{0}上任然检测到物料,请检查.
Res0129 入库NG 入库NG
Res0130 库位号 库位号
Res0131 按下复位按钮. 按下复位按钮.
Res0132 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器.
Res0133 系统暂停 系统暂停
Res0134 急停中 急停中
Res0135 IO板卡初始化失败 IO板卡初始化失败
Res0136 温湿度传感器初始化失败,端口: 温湿度传感器初始化失败,端口:
Res0137 打开调试模式 打开调试模式
Res0138 进出库调度 进出库调度
Res0139 重置 重置
Res0140 出入库测试 出入库测试
Res0141 找不到库位配置文件 找不到库位配置文件
Res0142 单料门没有打开进出轴无法伸出 单料门没有打开进出轴无法伸出
Res0143 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴
Res0144 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 进出轴不在待机点时无法移动升降轴
Res0145 回原时物料口口有料无法继续 回原时物料口口有料无法继续
Res0146 已忽略 已忽略
Res0147 后维护被打开 后维护被打开
Res0148 系统需要重置 系统需要重置
Res0149 进出库调试模式 进出库调试模式
Res0150 运动报警 运动报警
Res0151 料仓忙碌中,无法启动 料仓忙碌中,无法启动
Res0152 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查
Res0153 料仓正在出入库中,无法出库 料仓正在出入库中,无法出库
Res0154 物料口等待物料离开. 物料口等待物料离开.
Res0155 请放入第二盘料. 请放入第二盘料.
Res0156 服务器连接异常 服务器连接异常
Res0157 等待物料送到指定位置. 等待物料送到指定位置.
Res0158 等待物料到达. 等待物料到达.
Res0159 单料门口没有检测到出库物料 单料门口没有检测到出库物料
Res0160 出库库位号: 出库库位号:
Res0161 等待单料门物料被取走 等待单料门物料被取走
Res0162 空闲中 空闲中
Res0163 出库中 出库中
Res0164 入库中 入库中
Res0165 请先选择运动轴 请先选择运动轴
Res0166 警告 警告
Res0167 提示 提示
Res0168 请先输入正确的速度 请先输入正确的速度
Res0169 状态监控 状态监控
Res0170 错误码: 错误码:
Res0171 伺服尚未使能 伺服尚未使能
Res0172 伺服警报状态中 伺服警报状态中
Res0173 无法操作 无法操作
Res0174 条码首字母不能为空 条码首字母不能为空
Res0175 物理厚度 物理厚度
Res0176 自动弃用 自动弃用
Res0177 日志 日志
Res0178 设备加载中,请稍后... 设备加载中,请稍后...
Res0179 料仓已被禁用 料仓已被禁用
Res0180 启用配置模式 启用配置模式
Res0181 停用配置模式 停用配置模式
Res0182 急停中,无法启动 急停中,无法启动
Res0183 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行.
Res0184 时间 时间
Res0185 模块 模块
Res0186 步骤 步骤
Res0187 当前状态: 当前状态:
Res0188 未成功连接 未成功连接
Res0189 温度 温度
Res0190 湿度 湿度
Res0191 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行
Res0192 伺服调试 伺服调试
Res0193 库位调试 库位调试
Res0194 相关设置 相关设置
Res0195 启动 启动
Res0196 恢复运行 恢复运行
Res0197 暂停运行 暂停运行
Res0198 升降轴位置调试: 升降轴位置调试:
Res0199 检测信号 检测信号
Res0200 请输入正确的速度 请输入正确的速度
Res0202 伺服状态: 伺服状态:
Res0203 已使能 已使能
Res0204 未使能 未使能
Res0205 原点状态: 原点状态:
Res0206 已完成 已完成
Res0207 未完成 未完成
Res0208 忙碌状态: 忙碌状态:
Res0209 忙碌中 忙碌中
Res0210 系统正在运行,不能手动控制伺服 系统正在运行,不能手动控制伺服
Res0211 库位表解析错误 库位表解析错误
Res0212 料盘没有到位,无法手动入库 料盘没有到位,无法手动入库
Res0213 请先启动料仓! 请先启动料仓!
Res0214 停止自动库位测试 停止自动库位测试
Res0215 自动库位测试 自动库位测试
Res0216 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止.
Res0217 入库物料没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动 入库物料没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动
Res0218 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空.
Res0219 停止自动库位测试! 停止自动库位测试!
Res0220 状态,优先级从大到小 状态,优先级从大到小
Res0221 绿灯 绿灯
Res0222 黄灯 黄灯
Res0223 红灯 红灯
Res0224 无动作 无动作
Res0225 关 关
Res0226 开 开
Res0227 闪烁 闪烁
Res0228 保存成功! 保存成功!
Res0229 保存失败! 保存失败!
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 旋转机构 Rotating Axis
Form1_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 Servo Diagnostic
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_singledoorckise_Text 料仓门关闭 Material Door Close
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_singledooropen_Text 料仓门开启 Material Door Open
Form1_tabc_tab_io_Text IO调试 I/O Diagnostic
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 Location Positioning Tool
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 Calibration Location ON
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: T/H Controller Port:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_button_ok_Text 确认修改 Confirm Change
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd_Text 新密码: New Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd2_Text 重复新密码: Repeat The New Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_oldpwd_Text 旧密码: Old Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_Text 管理密码设置 Manage Password
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 Delete
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) Carrier Thickness(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: Match Initials:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): WidthxHeight(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_setting_Text 相关设置 Related Setting
Form1_tabc_tab_store_Text 库位调试 Location Calibration
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X23错误,并继续运行 Ignore X23 error and continue
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
设备操作ToolStripMenuItem_btn_run_Text 启动 Start
设备操作ToolStripMenuItem_btn_stop_Text 停止 Stop
设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text 起用蜂鸣器 Enable Buzzer
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
AutoRun_HddLed 自动指示灯 Auto Indicator
autotest_inout_equipment 出入库测试 Storage Test
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto Retrieval Will Stop When The Reel Arrived The Unloading Port.
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please Make Sure That The Locations Are All Empty Before Start The Location Check.
AxisMoveControl_status_monitor 状态监控 Status Monitor
batch_door_not_close_cant_lock 批量门未关闭无法锁门X07=High Batch Material Door Not Closed Can Not Lock The Material Door X07=High
before_FrmPositionTool_stopmuchine 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行 Please Stop Operation Before Location Calibration.
begin_lock_batch_door 开始锁上批量门 Lock Batch Material Door
begin_open_string_door 开始打开料串门 Open Stacker Material Door
begin_singlein 开始单盘入库 Start Single Reel Loading
cant_find_storeposfile 找不到库位配置文件 Material Location Configuration File Not Found
Clamp_Axis_running_cant_singlein 取料机构运转中,无法单盘入库 Single Reel Storage Cannot Be Processed When Clamp Axis Is In Operation.
close_singledoor 关闭单料门 Close Single Reel Material Door.
connect_fail 未成功连接 Connection Failure
current_status 当前状态: Current Status:
detect_signal 检测信号 Detection Signal
device_initializing 设备加载中,请稍后... Loading…
device_isrunning_cant_exit 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Cannot Exit During Operation. Please Stop Operation First.
device_pause 暂停运行 Pause
device_resume 恢复运行 Resume
DI_Door_Down 进料口门下降端 Material Door Downward
DI_Door_Limit 后门门禁 Maintenance Door Access
DI_Door_Up 进料口门上升端 Material Door Upward
DI_Laser_detection 激光对点检测 Laser Point Detection
DI_Reset_BTN 复位 Reset
DI_SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
DI_TrayCheck_Door 料盘检测1(进料口) Reel Detection 1(Material Door)
DI_TrayCheck_Fixture 料盘检测2(料叉) Reel Detection 2(Gripper)
disable_config_mode 停用配置模式 Configuration Mode OFF
DO_Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 Buzzer
DO_Alarm_HddLed 故障指示灯 Error Indicator
DO_AutoRun_HddLed 自动指示灯 Auto Indicator
DO_Device_Led 设备照明开启 Light ON
DO_RunSign_HddLed 待机指示灯 Standby Indicator
DO_StartOrStopBlow 氮气阀门开启 Nitrogen Valve ON
Door_Axis 出料门 Material Door
Door_Length 出料门行程 Material Door Travel
enable_config_mode 启用配置模式 Configuration Mode ON
free 空闲中 Available
full_reel 满料串 Full Stacker.
ignored 已忽略 Skip
in_suddenstop 急停中 In Emergency Mode
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 Horizontal Axis P3(Slot/Picking)
instore_reel 入库料串 Store Stacker
iocard_init_fail IO板卡初始化失败 I/O controller failed to initialize.
ledstate_Alarm 报警 Alarm
ledstate_AlarmStop 停机报警 Shut Down Alarm
ledstate_HomeReset 复位 Reset
ledstate_InOut 出入库中 In Operation
ledstate_Running 运行 Run
ledstate_SystemPause 暂停 Pause
Middle_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 Rotating Axis Cannot Move When The Horizontal Axis Is Not Standby
monitor_config_load_fail 加载监控相机配置文件失败: Fail To Load Camera Configuration File
monitor_config_not_exist 找不到监控相机配置文件 No Camera Configuration File Found
monitor_open_fail 监控相机打开失败 Fail To Start Camera
motion_alarm 运动报警 Motion Alarm
ngdoor 单料口: Material Door:
not_detect_reel_code 未识别到有效二维码 No Vaild 2D Code.
not_detect_reel_height 未检测到盘宽 No Diameter Detetcted.
not_in_single_prosses 当前没有在等待单盘入库: No Reel Loading
open_debug_mode 打开调试模式 Start Diagnostic Mode
out_store_free 舱内有出库料盘 Unloading Reel In SMD BOX
out_string 出库料串 Unloading Stacker
please_take_ngdoor_reel 等待取走单口料盘 Please Take The Reel.
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 Reel Is Not In Position, Manual Storage Failed
reel_wait_in_store 料盘等待入库 Reel Is Waiting To Be Stored.
reset_equipment 重置 Reset
reset_press 按下复位按钮. Please Press The Reset Button
reset_press_with_sudden 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. Emergency Mode Not Release. Please Press The Reset To Reset Safety Relay.
runbtn_press 按下启动按钮,开始启动. Please Press The Start Button
runbtn_press_with_sudden 急停中,按下启动按钮,无法启动. The Equipment Cannot Start During Emergency Process.
scan_code_timeout 扫码超时 Scan Timeout.
scanning_code 扫码中 Scanning
start 启动 Start
start_auto_test 自动库位测试 Cycle Test
start_device_first 请先启动料仓! Please Start The SMD BOX!
StartOrStopBlow 氮气阀门开启 Nitrogen Valve ON
stop_auto_test 停止自动库位测试 Stop Auto Cycle Test
stop_inout_test 停止自动库位测试! Stop Auto Cycle Test!
store_busy_cant_manual_out 料仓正在出入库中,无法手动出库 Cannot Manual Unloading During Operation
store_inout_debug_mode 进出库调试模式 Cycle Test Mode
store_manage_equipment 进出库调度 Storage Management
store_running_cant_inout 料串无法释放,料仓正在出入库中. Cannot Release Stacker During Operation
string_begin_release 开始释放料串 Start Relase Stacker
string_full_takeout 料串已满请取出 Please Take The Full Stacker.
string_manual_takeout 手动请求取出料串 Manually Request For Stacker
string_prepare 料串准备中 Preparing Stacker
string_ready_for_get 料串取料准备就绪 Stacker Ready To Pick
string_ready_for_put 料串放料准备就绪 Stacker Ready To Put
string_releasing 料串释放中 Stacker Releading
system_is_running 系统正在运行. In Operation
system_need_reset 系统需要重置 Please Reset System
system_pause 系统暂停 Pause
system_running_cantmove 系统正在运行,不能手动控制伺服 The Servo Cannot Be Controlled Manually When The System Is Running
tab_axis 伺服调试 Servo Diagnostic
tab_io IO调试 I/O Diagnostic
tab_log 日志 Log
tab_setting 相关设置 Related Setting
tab_store 库位调试 Location Calibration
table_datetime 时间 Time
table_info 信息 Info.
table_module 模块 Module
table_step 步骤 Steps
taking_code 取料中 Retrieving
tempnhum_sensor_init_fail 温湿度传感器初始化失败,端口: T/H sensor failed to initialize, port:
tips 提示 Notice
UpDown_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Vertical Axis Cannot Move When The Horizontal Axis Is Not Standby
UpDown_PoToMM 升降轴每毫米脉冲 Vertical Axis Pulse/mm
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Vertical Axis P3(Slot/Upward)
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Vertical Axis P4(Slot/Downward)
wait_detect_reel_height 等待料盘测高 No Thickness Detetcted.
wait_ngdoor_close 等待单料门关闭 Waiting For Material Door Close
wait_put_reel_into_ngdoor 等待阻挡物离开光栅 Waiting For Cover On The Safety Light Curtain To Be Removed.
wait_server_response_pos 等待服务器返回库位 Waiting The Server Return To Location.
wait_server_response_pos_timeout 服务器返回库位超时 Server Return To Location Timeout.
wait_user_select_pos 等待手动选择入库库位 Waiting For Manual Selection For Location.
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis P2
Res0001 温湿度传感器[ T/H Sensor
Res0002 本机IP:[ Local IP:[
Res0003 界面 Interface
Res0004 设备未启动 Initialization Failed
Res0005 停机报警 Shut Down Alarm
Res0006 报警 Alarm
Res0007 复位 Reset
Res0008 运行 Run
Res0009 暂停 Pause
Res0010 出入库中 In Operation
Res0011 进出库调度 Storage Management
Res0012 重置 Reset
Res0013 出入库测试 Storage Test
Res0014 升降轴不在单料口,进出轴不可运动 Vertical Axis Is Not At Material Door. Horizontal Axis Cannot Move
Res0015 后侧防护门没有关闭 Back Protective Material Door Is Open
Res0016 压紧轴报警 Compression Axis Error
Res0017 未检测到盘 No Material Detected
Res0018 无信息物料 No Information Material
Res0019 开始入库 Start Loading
Res0020 完成入库 Complete Loading
Res0021 开始出库 Start Unloading
Res0022 完成出库 Complete Unloading
Res0023 请求环形线空托盘失败 Request For Empty Conveyor Pallet Failed
Res0024 等待环形线取走料盘 Waiting For Conveyor To Pick Up Reel
Res0025 开始批量入库 Start Batch Loading
Res0026 系统忙碌,无法批量入库 Busy. Cannot Batch Loading
Res0027 料串正在上升 The Stacker Is Rising.
Res0028 扫码等待夹爪空闲 Scanning Waiting For Gripper
Res0029 出库时料盘未成功放入料串,请检查 Reel Not In Stacker. Please Check
Res0030 料串正在下降 The Stacker Is Falling.
Res0031 计算盘高:上升前 [ Calculated Reel Thickness: Before Rising [
Res0032 ]实时[ ]Real Time[
Res0033 ]差值[ ]Difference[
Res0034 ]系数[ ]Coefficient[
Res0035 ] 计算后 ] After Calculation
Res0036 请先选择运动轴 Please Select The Axis.
Res0037 警告 Warning
Res0038 提示 Notice
Res0039 请先输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed.
Res0040 错误码: Error Code:
Res0041 伺服尚未使能 Servo Is Disabled.
Res0042 伺服警报状态中 Servo Alarm
Res0043 无法操作 Unable To Operate.
Res0044 条码首字母不能为空 Initial Character Cannot Be Empty
Res0045 物理厚度 Actual Thickness
Res0046 自动弃用 Automatic Delete
Res0047 信息 Info.
Res0048 时间 Time
Res0049 模块 Module
Res0050 步骤 Steps
Res0051 未启动 Not Activated
Res0052 禁用蜂鸣器 Disable Buzzer
Res0053 起用蜂鸣器 Enable Buzzer
Res0054 升降轴位置调试: Vertical Axis Position Check
Res0055 请输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed
Res0056 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4
Res0057 密码不正确请重新输入! Password Incorrect, Please Re-Enter!
Res0058 状态,优先级从大到小 Status, From High To Low Priority
Res0059 绿灯 Green
Res0060 黄灯 Yellow
Res0061 红灯 Red
Res0062 无动作 Waiting
Res0063 关 OFF
Res0064 开 ON
Res0065 闪烁 Flashing
Res0066 保存成功! Saved!
Res0067 保存失败! Save Failed!
Res0068 旧密码不正确! Old Password Wrong!
Res0069 两次输入的新密码不一致,请确认! New Password Entered Not The Same, Please Confirm!
Res0070 新密码不能为空! New Password Cannot Be Empty!
Res0071 密码修改成功! Password Change Successfully!
Res0072 等待入库物料
Res0122 入库未找到库位: No Storage Location.
Res0123 出入库轴 Horizontal Axis
Res0124 出入库时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查. Gripper {0} Detected Mateiral
Res0125 出库时料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查. Gripper {0} Detected No Mateiral
Res0126 单料门口有料无法放料. Material at Material Door Area. Cannot Put New Material
Res0127 等待单料口门开启. Waiting For Material Door Open
Res0128 入库后料叉{0}上任然检测到物料,请检查. Gripper {0} Detected Material After Storage Process Complete
Res0145 回原时舱门口有料无法继续 Material Door Full. Cannot Back To Origin
Res0151 料仓忙碌中,无法启动 SMD BOX Not Ready. Cannot Start.
Res0152 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 Retrieval Task Received. Material On The Gripper. Please Check.
Res0153 料仓正在出入库中,无法出库 Cannot Retrieve During Storage/Retrieval Process.
Res0154 单料口等待料盘离开. Please Take The Reel.
Res0155 请放入第二盘料. Please Load The Following Material.
Res0156 服务器连接异常 Server Connection Error
Res0157 等待料盘送到指定位置. Waiting For Reel To Designated Location
Res0158 等待料盘到达. Waiting For Reel
Res0159 单料门口没有检测到出库料盘 No Unloading Material Detected
Res0160 出库库位号: Location No.:
Res0161 等待单料门料盘被取走 Waiting For Material To Be Picked At Material Door
Res0162 空闲中 Available
Res0163 出库中 In Unloading Process
Res0164 入库中 In Loading Process
Res0167 提示 Notice
Res0211 库位表解析错误 Work Order Parse Error
Res0213 请先启动料仓! Please Start The Smd Box!
Res0214 停止自动库位测试 Stop Auto Cycle Test
Res0215 自动库位测试 Cycle Test
Res0216 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto Retrieval Will Stop When The Reel Arrived The Unloading Port.
Res0217 入库料盘没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动 Loading Material Is Not Ready. Please Click [Loading Ready] First
Res0218 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please Make Sure That The Locations Are All Empty Before Start The Location Check.
Res0219 停止自动库位测试! Stop Auto Cycle Test!
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 旋转机构 旋转机构
Form1_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 伺服调试
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_singledoorckise_Text 料仓门关闭 料仓门关闭
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_singledooropen_Text 料仓门开启 料仓门开启
Form1_tabc_tab_io_Text IO调试 IO调试
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 灯塔设置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 常规设置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 库位定位辅助工具
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 启用校准库位
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: 温湿度控制器端口:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_button_ok_Text 确认修改 确认修改
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd_Text 新密码: 新密码:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd2_Text 重复新密码: 重复新密码:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_oldpwd_Text 旧密码: 旧密码:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_Text 管理密码设置 管理密码设置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 删除
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 添加/修改
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) 使用治具物理高度(毫米)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 弃用条码
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: 匹配首字母:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): 对应宽x高(毫米):
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 添加或修改
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 治具设置
Form1_tabc_tab_setting_Text 相关设置 相关设置
Form1_tabc_tab_store_Text 库位调试 库位调试
设备操作ToolStripMenuItem_btn_run_Text 启动 启动
设备操作ToolStripMenuItem_btn_stop_Text 停止 停止
设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text 起用蜂鸣器 起用蜂鸣器
AutoRun_HddLed 自动指示灯 自动指示灯
autotest_inout_equipment 出入库测试 出入库测试
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止.
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空.
AxisMoveControl_status_monitor 状态监控 状态监控
batch_door_not_close_cant_lock 批量门未关闭无法锁门X07=High 批量门未关闭无法锁门X07=High
before_FrmPositionTool_stopmuchine 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行
begin_lock_batch_door 开始锁上批量门 开始锁上批量门
begin_open_string_door 开始打开料串门 开始打开料串门
begin_singlein 开始单盘入库 开始单盘入库
cant_find_storeposfile 找不到库位配置文件 找不到库位配置文件
Clamp_Axis_running_cant_singlein 取料机构运转中,无法单盘入库 取料机构运转中,无法单盘入库
close_singledoor 关闭单料门 关闭单料门
connect_fail 未成功连接 未成功连接
current_status 当前状态: 当前状态:
detect_signal 检测信号 检测信号
device_initializing 设备加载中,请稍后... 设备加载中,请稍后...
device_isrunning_cant_exit 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行.
device_pause 暂停运行 暂停运行
device_resume 恢复运行 恢复运行
DI_Door_Down 进料口门下降端 进料口门下降端
DI_Door_Limit 后门门禁 后门门禁
DI_Door_Up 进料口门上升端 进料口门上升端
DI_Laser_detection 激光对点检测 激光对点检测
DI_Reset_BTN 复位 复位
DI_SuddenStop_BTN 急停 急停
DI_TrayCheck_Door 料盘检测1(进料口) 料盘检测1(进料口)
DI_TrayCheck_Fixture 料盘检测2(料叉) 料盘检测2(料叉)
disable_config_mode 停用配置模式 停用配置模式
DO_Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 故障蜂鸣器
DO_Alarm_HddLed 故障指示灯 故障指示灯
DO_AutoRun_HddLed 自动指示灯 自动指示灯
DO_Device_Led 设备照明开启 设备照明开启
DO_RunSign_HddLed 待机指示灯 待机指示灯
DO_StartOrStopBlow 氮气阀门开启 氮气阀门开启
Door_Axis 出料门 出料门
Door_Length 出料门行程 出料门行程
enable_config_mode 启用配置模式 启用配置模式
free 空闲中 空闲中
full_reel 满料串 满料串
ignored 已忽略 已忽略
in_suddenstop 急停中 急停中
instore_reel 入库料串 入库料串
iocard_init_fail IO板卡初始化失败 IO板卡初始化失败
ledstate_Alarm 报警 报警
ledstate_AlarmStop 停机报警 停机报警
ledstate_HomeReset 复位 复位
ledstate_InOut 出入库中 出入库中
ledstate_Running 运行 运行
ledstate_SystemPause 暂停 暂停
Middle_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴
monitor_config_load_fail 加载监控相机配置文件失败: 加载监控相机配置文件失败:
monitor_config_not_exist 找不到监控相机配置文件 找不到监控相机配置文件
monitor_open_fail 监控相机打开失败 监控相机打开失败
motion_alarm 运动报警 运动报警
ngdoor 单料口: 单料口:
not_detect_reel_code 未识别到有效二维码 未识别到有效二维码
not_detect_reel_height 未检测到盘宽 未检测到盘宽
not_in_single_prosses 当前没有在等待单盘入库: 当前没有在等待单盘入库:
open_debug_mode 打开调试模式 打开调试模式
out_store_free 舱内有出库料盘 舱内有出库料盘
out_string 出库料串 出库料串
please_take_ngdoor_reel 等待取走单口料盘 等待取走单口料盘
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 料盘没有到位,无法手动入库
reel_wait_in_store 料盘等待入库 料盘等待入库
reset_equipment 重置 重置
reset_press 按下复位按钮. 按下复位按钮.
reset_press_with_sudden 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器.
runbtn_press 按下启动按钮,开始启动. 按下启动按钮,开始启动.
runbtn_press_with_sudden 急停中,按下启动按钮,无法启动. 急停中,按下启动按钮,无法启动.
scan_code_timeout 扫码超时 扫码超时
scanning_code 扫码中 扫码中
start 启动 启动
start_auto_test 自动库位测试 自动库位测试
start_device_first 请先启动料仓! 请先启动料仓!
StartOrStopBlow 氮气阀门开启 氮气阀门开启
stop_auto_test 停止自动库位测试 停止自动库位测试
stop_inout_test 停止自动库位测试! 停止自动库位测试!
store_busy_cant_manual_out 料仓正在出入库中,无法手动出库 料仓正在出入库中,无法手动出库
store_inout_debug_mode 进出库调试模式 进出库调试模式
store_manage_equipment 进出库调度 进出库调度
store_running_cant_inout 料串无法释放,料仓正在出入库中. 料串无法释放,料仓正在出入库中.
string_begin_release 开始释放料串 开始释放料串
string_full_takeout 料串已满请取出 料串已满请取出
string_manual_takeout 手动请求取出料串 手动请求取出料串
string_prepare 料串准备中 料串准备中
string_ready_for_get 料串取料准备就绪 料串取料准备就绪
string_ready_for_put 料串放料准备就绪 料串放料准备就绪
string_releasing 料串释放中 料串释放中
system_is_running 系统正在运行. 系统正在运行.
system_need_reset 系统需要重置 系统需要重置
system_pause 系统暂停 系统暂停
system_running_cantmove 系统正在运行,不能手动控制伺服 系统正在运行,不能手动控制伺服
tab_axis 伺服调试 伺服调试
tab_io IO调试 IO调试
tab_log 日志 日志
tab_setting 相关设置 相关设置
tab_store 库位调试 库位调试
table_datetime 时间 时间
table_info 信息 信息
table_module 模块 模块
table_step 步骤 步骤
taking_code 取料中 取料中
tips 提示 提示
UpDown_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 进出轴不在待机点时无法移动升降轴
UpDown_PoToMM 升降轴每毫米脉冲 升降轴每毫米脉冲
wait_detect_reel_height 等待料盘测高 等待料盘测高
wait_ngdoor_close 等待单料门关闭 等待单料门关闭
wait_put_reel_into_ngdoor 等待阻挡物离开光栅 等待阻挡物离开光栅
wait_server_response_pos 等待服务器返回库位 等待服务器返回库位
wait_server_response_pos_timeout 服务器返回库位超时 服务器返回库位超时
wait_user_select_pos 等待手动选择入库库位 等待手动选择入库库位
Res0001 温湿度传感器[ 温湿度传感器[
Res0002 本机IP:[ 本机IP:[
Res0003 界面 界面
Res0004 设备未启动 设备未启动
Res0005 停机报警 停机报警
Res0006 报警 报警
Res0007 复位 复位
Res0008 运行 运行
Res0009 暂停 暂停
Res0010 出入库中 出入库中
Res0011 进出库调度 进出库调度
Res0012 重置 重置
Res0013 出入库测试 出入库测试
Res0014 升降轴不在单料口,进出轴不可运动 升降轴不在单料口,进出轴不可运动
Res0015 后侧防护门没有关闭 后侧防护门没有关闭
Res0016 压紧轴报警 压紧轴报警
Res0017 未检测到盘 未检测到盘
Res0018 无信息物料 无信息物料
Res0019 开始入库 开始入库
Res0020 完成入库 完成入库
Res0021 开始出库 开始出库
Res0022 完成出库 完成出库
Res0023 请求环形线空托盘失败 请求环形线空托盘失败
Res0024 等待环形线取走料盘 等待环形线取走料盘
Res0025 开始批量入库 开始批量入库
Res0026 系统忙碌,无法批量入库 系统忙碌,无法批量入库
Res0027 料串正在上升 料串正在上升
Res0028 扫码等待夹爪空闲 扫码等待夹爪空闲
Res0029 出库时料盘未成功放入料串,请检查 出库时料盘未成功放入料串,请检查
Res0030 料串正在下降 料串正在下降
Res0031 计算盘高:上升前 [ 计算盘高:上升前 [
Res0032 ]实时[ ]实时[
Res0033 ]差值[ ]差值[
Res0034 ]系数[ ]系数[
Res0035 ] 计算后 ] 计算后
Res0036 请先选择运动轴 请先选择运动轴
Res0037 警告 警告
Res0038 提示 提示
Res0039 请先输入正确的速度 请先输入正确的速度
Res0040 错误码: 错误码:
Res0041 伺服尚未使能 伺服尚未使能
Res0042 伺服警报状态中 伺服警报状态中
Res0043 无法操作 无法操作
Res0044 条码首字母不能为空 条码首字母不能为空
Res0045 物理厚度 物理厚度
Res0046 自动弃用 自动弃用
Res0047 信息 信息
Res0048 时间 时间
Res0049 模块 模块
Res0050 步骤 步骤
Res0051 未启动 未启动
Res0052 禁用蜂鸣器 禁用蜂鸣器
Res0053 起用蜂鸣器 起用蜂鸣器
Res0054 升降轴位置调试: 升降轴位置调试:
Res0055 请输入正确的速度 请输入正确的速度
Res0056 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4
Res0057 密码不正确请重新输入! 密码不正确请重新输入!
Res0058 状态,优先级从大到小 状态,优先级从大到小
Res0059 绿灯 绿灯
Res0060 黄灯 黄灯
Res0061 红灯 红灯
Res0062 无动作 无动作
Res0063 关 关
Res0064 开 开
Res0065 闪烁 闪烁
Res0066 保存成功! 保存成功!
Res0067 保存失败! 保存失败!
Res0068 旧密码不正确! 旧密码不正确!
Res0069 两次输入的新密码不一致,请确认! 两次输入的新密码不一致,请确认!
Res0070 新密码不能为空! 新密码不能为空!
Res0071 密码修改成功! 密码修改成功!
Res0122 入库未找到库位: 入库未找到库位:
Res0123 出入库轴 出入库轴
Res0124 出入库时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查. 出入库时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查.
Res0125 出库时料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查. 出库时料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查.
Res0126 单料门口有料无法放料. 单料门口有料无法放料.
Res0127 等待单料口门开启. 等待单料口门开启.
Res0128 入库后料叉{0}上任然检测到物料,请检查. 入库后料叉{0}上任然检测到物料,请检查.
Res0145 回原时舱门口有料无法继续 回原时舱门口有料无法继续
Res0151 料仓忙碌中,无法启动 料仓忙碌中,无法启动
Res0152 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查
Res0153 料仓正在出入库中,无法出库 料仓正在出入库中,无法出库
Res0154 单料口等待料盘离开. 单料口等待料盘离开.
Res0155 请放入第二盘料. 请放入第二盘料.
Res0156 服务器连接异常 服务器连接异常
Res0157 等待料盘送到指定位置. 等待料盘送到指定位置.
Res0158 等待料盘到达. 等待料盘到达.
Res0159 单料门口没有检测到出库料盘 单料门口没有检测到出库料盘
Res0160 出库库位号: 出库库位号:
Res0161 等待单料门料盘被取走 等待单料门料盘被取走
Res0162 空闲中 空闲中
Res0163 出库中 出库中
Res0164 入库中 入库中
Res0167 提示 提示
Res0211 库位表解析错误 库位表解析错误
Res0213 请先启动料仓! 请先启动料仓!
Res0214 停止自动库位测试 停止自动库位测试
Res0215 自动库位测试 自动库位测试
Res0216 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止.
Res0217 入库料盘没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动 入库料盘没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动
Res0218 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空.
Res0219 停止自动库位测试! 停止自动库位测试!

Microsoft Visual Studio Solution File, Format Version 12.00
# Visual Studio Version 16
VisualStudioVersion = 16.0.32602.291
MinimumVisualStudioVersion = 10.0.40219.1
Project("{FAE04EC0-301F-11D3-BF4B-00C04F79EFBC}") = "UILanguageTooles", "UILanguageTooles\UILanguageTooles.csproj", "{07605AAF-2468-43CD-983F-28FAC81616A0}"
EndProject
Global
GlobalSection(SolutionConfigurationPlatforms) = preSolution
Debug|Any CPU = Debug|Any CPU
Release|Any CPU = Release|Any CPU
EndGlobalSection
GlobalSection(ProjectConfigurationPlatforms) = postSolution
{07605AAF-2468-43CD-983F-28FAC81616A0}.Debug|Any CPU.ActiveCfg = Debug|Any CPU
{07605AAF-2468-43CD-983F-28FAC81616A0}.Debug|Any CPU.Build.0 = Debug|Any CPU
{07605AAF-2468-43CD-983F-28FAC81616A0}.Release|Any CPU.ActiveCfg = Release|Any CPU
{07605AAF-2468-43CD-983F-28FAC81616A0}.Release|Any CPU.Build.0 = Release|Any CPU
EndGlobalSection
GlobalSection(SolutionProperties) = preSolution
HideSolutionNode = FALSE
EndGlobalSection
GlobalSection(ExtensibilityGlobals) = postSolution
SolutionGuid = {4F4B73E2-7178-46CE-98FF-F8D9FB6EB4F4}
EndGlobalSection
EndGlobal
此文件类型无法预览
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<configuration>
<startup>
<supportedRuntime version="v4.0" sku=".NETFramework,Version=v4.8"/>
</startup>
</configuration>

namespace UILanguageTooles
{
partial class Form1
{
/// <summary>
/// 必需的设计器变量。
/// </summary>
private System.ComponentModel.IContainer components = null;
/// <summary>
/// 清理所有正在使用的资源。
/// </summary>
/// <param name="disposing">如果应释放托管资源,为 true;否则为 false。</param>
protected override void Dispose(bool disposing)
{
if (disposing && (components != null))
{
components.Dispose();
}
base.Dispose(disposing);
}
#region Windows 窗体设计器生成的代码
/// <summary>
/// 设计器支持所需的方法 - 不要修改
/// 使用代码编辑器修改此方法的内容。
/// </summary>
private void InitializeComponent()
{
this.textBox_procjetdir = new System.Windows.Forms.TextBox();
this.btn_analytis = new System.Windows.Forms.Button();
this.richTextBox_result = new System.Windows.Forms.RichTextBox();
this.combo_lngsel = new System.Windows.Forms.ComboBox();
this.textBox_lngdir = new System.Windows.Forms.TextBox();
this.checkBox_write = new System.Windows.Forms.CheckBox();
this.comboBox_temp = new System.Windows.Forms.ComboBox();
this.label1 = new System.Windows.Forms.Label();
this.label2 = new System.Windows.Forms.Label();
this.SuspendLayout();
//
// textBox_procjetdir
//
this.textBox_procjetdir.Location = new System.Drawing.Point(85, 12);
this.textBox_procjetdir.Name = "textBox_procjetdir";
this.textBox_procjetdir.Size = new System.Drawing.Size(321, 21);
this.textBox_procjetdir.TabIndex = 0;
//
// btn_analytis
//
this.btn_analytis.Location = new System.Drawing.Point(798, 11);
this.btn_analytis.Name = "btn_analytis";
this.btn_analytis.Size = new System.Drawing.Size(75, 51);
this.btn_analytis.TabIndex = 1;
this.btn_analytis.Text = "处理";
this.btn_analytis.UseVisualStyleBackColor = true;
this.btn_analytis.Click += new System.EventHandler(this.btn_analytis_Click);
//
// richTextBox_result
//
this.richTextBox_result.Location = new System.Drawing.Point(39, 94);
this.richTextBox_result.Name = "richTextBox_result";
this.richTextBox_result.Size = new System.Drawing.Size(834, 458);
this.richTextBox_result.TabIndex = 2;
this.richTextBox_result.Text = "";
//
// combo_lngsel
//
this.combo_lngsel.DropDownStyle = System.Windows.Forms.ComboBoxStyle.DropDownList;
this.combo_lngsel.FormattingEnabled = true;
this.combo_lngsel.Items.AddRange(new object[] {
"en-US",
"ja-JP"});
this.combo_lngsel.Location = new System.Drawing.Point(412, 12);
this.combo_lngsel.Name = "combo_lngsel";
this.combo_lngsel.Size = new System.Drawing.Size(121, 20);
this.combo_lngsel.TabIndex = 3;
//
// textBox_lngdir
//
this.textBox_lngdir.Location = new System.Drawing.Point(85, 42);
this.textBox_lngdir.Name = "textBox_lngdir";
this.textBox_lngdir.Size = new System.Drawing.Size(321, 21);
this.textBox_lngdir.TabIndex = 0;
//
// checkBox_write
//
this.checkBox_write.AutoSize = true;
this.checkBox_write.Location = new System.Drawing.Point(413, 46);
this.checkBox_write.Name = "checkBox_write";
this.checkBox_write.Size = new System.Drawing.Size(72, 16);
this.checkBox_write.TabIndex = 4;
this.checkBox_write.Text = "写入文件";
this.checkBox_write.UseVisualStyleBackColor = true;
//
// comboBox_temp
//
this.comboBox_temp.FormattingEnabled = true;
this.comboBox_temp.Items.AddRange(new object[] {
"crc\\s*\\.\\s*GetString\\s*\\(\\s*(\\S*?)\\s*,\\s*$",
"ResourceCulture\\s*\\.\\s*GetString\\s*\\(\\s*(\\S*?)\\s*,\\s*$"});
this.comboBox_temp.Location = new System.Drawing.Point(517, 46);
this.comboBox_temp.Name = "comboBox_temp";
this.comboBox_temp.Size = new System.Drawing.Size(275, 20);
this.comboBox_temp.TabIndex = 5;
this.comboBox_temp.Text = "crc\\s*\\.\\s*GetString\\s*\\(\\s*(\\S*?)\\s*,\\s*$";
//
// label1
//
this.label1.AutoSize = true;
this.label1.Location = new System.Drawing.Point(39, 20);
this.label1.Name = "label1";
this.label1.Size = new System.Drawing.Size(47, 12);
this.label1.TabIndex = 6;
this.label1.Text = "sln目录";
//
// label2
//
this.label2.AutoSize = true;
this.label2.Location = new System.Drawing.Point(39, 49);
this.label2.Name = "label2";
this.label2.Size = new System.Drawing.Size(47, 12);
this.label2.TabIndex = 6;
this.label2.Text = "res目录";
//
// Form1
//
this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(6F, 12F);
this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;
this.ClientSize = new System.Drawing.Size(924, 578);
this.Controls.Add(this.label2);
this.Controls.Add(this.label1);
this.Controls.Add(this.comboBox_temp);
this.Controls.Add(this.checkBox_write);
this.Controls.Add(this.combo_lngsel);
this.Controls.Add(this.richTextBox_result);
this.Controls.Add(this.btn_analytis);
this.Controls.Add(this.textBox_lngdir);
this.Controls.Add(this.textBox_procjetdir);
this.Name = "Form1";
this.Text = "Form1";
this.Load += new System.EventHandler(this.Form1_Load);
this.ResumeLayout(false);
this.PerformLayout();
}
#endregion
private System.Windows.Forms.TextBox textBox_procjetdir;
private System.Windows.Forms.Button btn_analytis;
private System.Windows.Forms.RichTextBox richTextBox_result;
private System.Windows.Forms.ComboBox combo_lngsel;
private System.Windows.Forms.TextBox textBox_lngdir;
private System.Windows.Forms.CheckBox checkBox_write;
private System.Windows.Forms.ComboBox comboBox_temp;
private System.Windows.Forms.Label label1;
private System.Windows.Forms.Label label2;
}
}
using ConfigHelper;
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.ComponentModel;
using System.Data;
using System.Drawing;
using System.IO;
using System.Linq;
using System.Security.Cryptography;
using System.Text;
using System.Text.RegularExpressions;
using System.Threading.Tasks;
using System.Windows.Forms;
namespace UILanguageTooles
{
public partial class Form1 : Form
{
public Form1()
{
InitializeComponent();
Config.PropertyBind("textBox_procjetdir", textBox_procjetdir, "Text", "TextChanged", "");
Config.PropertyBind("textBox_lngdir", textBox_lngdir, "Text", "TextChanged", "");
//
}
Dictionary<string, string[]> Currentlngdict;
Dictionary<string, string> codeidlist;
private void btn_analytis_Click(object sender, EventArgs e)
{
Currentlngdict = new ();
codeidlist = new();
var lngname = combo_lngsel.SelectedItem.ToString();
if (!textBox_lngdir.Text.ToLower().StartsWith(textBox_procjetdir.Text.ToLower())) {
MessageBox.Show("语言目录与项目目录不在同一目录");
return;
}
Directory.CreateDirectory(textBox_lngdir.Text);
var lngfile = Path.Combine(textBox_lngdir.Text, lngname + ".lngres");
if (!File.Exists(lngfile))
{
File.WriteAllText(lngfile, "");
}
else {
var fs = File.ReadAllLines(lngfile);
fs.ToList().ForEach(l=> {
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(l)) {
var h = l.Split('\t');
if (h.Length == 0)
return;
var d = new string[3];
for (int i = 0; i < h.Length; i++)
{
d[i] = h[i];
}
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(d[1]) && string.IsNullOrEmpty(d[2]))
{
if (TranslateLibrary.Library[lngname].ContainsKey(d[1]))
d[2] = TranslateLibrary.Library[lngname][d[1]];
}
if (!Currentlngdict.ContainsKey(h[0]))
{
Currentlngdict.Add(h[0], d);
codeidlist.Add(h[0], h[1]);
}
}
});
}
Analytics(lngname);
var sortkey = Currentlngdict.Keys.ToList();
sortkey.Sort((a, b) =>
{
int av = 50;
int bv = 50;
if (a.StartsWith("Res0"))
{
av = int.Parse(a.Substring(3, 4)) + 1000;
}
if (b.StartsWith("Res0"))
{
bv = int.Parse(b.Substring(3, 4)) + 1000;
}
if (a.EndsWith("_Text") )
{
av= 0;
}
if (b.EndsWith("_Text"))
{
bv = 0;
}
if (av == bv)
return string.Compare(a,b);
return av> bv?1:-1;
});
var fl=Currentlngdict.Values.ToList();
fl.ForEach(f => {
if (f.Length > 2 && string.IsNullOrEmpty(f[2]))
{
var r = Currentlngdict.Values.Where(v => v.Length > 2 && v[1] == f[1] && !string.IsNullOrWhiteSpace(v[2])).FirstOrDefault();
if (r != null)
f[2] = r[2];
}
});
var res = sortkey.Select(x=> { return string.Join("\t", Currentlngdict[x]); }).ToArray().Where(s=>HasChinese(s)).ToArray();
if (checkBox_write.Checked)
File.WriteAllLines(lngfile, res);
}
void Analytics(string lng) {
string p = @"""""|""(.*?[^\\])""";
Regex regex = new Regex(p, RegexOptions.ECMAScript);
var csfiles = Directory.GetFiles(textBox_procjetdir.Text, "*.cs", SearchOption.AllDirectories);
StringBuilder result = new StringBuilder();
foreach (var csf in csfiles)
{
if (HasExcludetxt(excludeFile,csf))
continue;
var faln = File.ReadAllLines(csf,Encoding.UTF8);
bool hasChange = false;
for (int i=0;i<faln.Length;i++)
{
var orgtxt = faln[i];
var rtxt = orgtxt.Trim();
if (rtxt.EndsWith("]"))
continue;
if (rtxt.StartsWith("//"))
continue;
if (HasExcludetxt(excludeline, rtxt))
continue;
int matchoffset = 0;
var m = regex.Match(orgtxt);
while (m.Success)
{
try
{
if (HasExcludetxt(excludetxt,m.Groups[1].Value))
continue;
if (!HasChinese(m.Groups[1].Value))
continue;
result.AppendLine(rtxt);
//result.AppendLine("\t" + m.Groups[0].Value);
for (int j = 1; j < m.Groups.Count; j++)
{
var code = orgtxt.Substring(0, m.Groups[j].Index-1).Trim();
if (code.EndsWith("$") || code.EndsWith("GetString("))
continue;
var gtxt = m.Groups[j].Value;
if (!TranslateLibrary.Library[lng].TryGetValue(gtxt, out string re)) {
}
var crcmatch = Regex.Match(code, @"crc\s*\.\s*GetString\s*\(\s*(\S*?)\s*,\s*$");
string keyid;
if (crcmatch.Success)
{
keyid = crcmatch.Groups[1].Value.Trim('"');
if (keyid.StartsWith("L."))
keyid=keyid.Substring(2);
if (!codeidlist.ContainsKey(keyid))
codeidlist.Add(keyid, gtxt);
}
else {
hasChange = true;
if (codeidlist.ContainsValue(gtxt))
keyid = codeidlist.First(m => m.Value == gtxt).Key;
else
keyid = GetID(gtxt);
faln[i] = faln[i].Insert(m.Groups[0].Index+ m.Groups[0].Length+ matchoffset, ")");
faln[i] = faln[i].Insert(m.Groups[0].Index+ matchoffset, $"crc.GetString(\"{keyid}\",");
matchoffset = faln[i].Length - orgtxt.Length;
if (!codeidlist.ContainsKey(keyid))
codeidlist.Add(keyid, gtxt);
}
var r = Currentlngdict.Values.Where(v => v.Length > 2 && v[0] == keyid).FirstOrDefault();
if (r != null)
re = r[2];
result.AppendLine("\t\t" + gtxt + "\t" + re);
if (!Currentlngdict.ContainsKey(keyid))
Currentlngdict.Add(keyid, new string[] { keyid, gtxt, re });
}
}
finally
{
m = m.NextMatch();
}
}
}
if (hasChange)
{
var f= faln.ToList().Find(ll=>Regex.IsMatch(ll, @"^\s*using\s*OnlineStore\s*;\s*$"));
var fa = string.Join("\r\n", faln);
if (f == null)
{
fa = "using OnlineStore;\r\n" + fa;
}
if (checkBox_write.Checked)
File.WriteAllText(csf, fa);
}
}
richTextBox_result.Text = result.ToString();
id = 1;
}
int id = 1;
public string GetID(string gtxt)
{
var keyid = "Res" + id.ToString("0000");
var k = from key in codeidlist.Keys where key.StartsWith(keyid) select key;
if (k.Count()>0)
{
id++;
return GetID(gtxt);
}
return keyid+"."+ GenerateChecksum(gtxt);
}
public static string GenerateChecksum(string input)
{
using (MD5 md5 = MD5.Create())
{
byte[] inputBytes = Encoding.UTF8.GetBytes(input);
byte[] hashBytes = md5.ComputeHash(inputBytes);
StringBuilder sb = new StringBuilder();
for (int i = 0; i < 4; i++)
{
sb.Append(hashBytes[i].ToString("x2"));
}
return sb.ToString().Substring(0, 8);
}
}
static bool HasChinese(string txt) {
//for (int i = 0; i < txt.Length; i++)
//{
if (Regex.IsMatch(txt.ToString(), @"[\u4E00-\u9FA5]+"))
return true;
//}
return false;
}
static bool HasExcludetxt(string[] list,string txt)
{
foreach (var ex in list) {
if (txt.ToLower().IndexOf(ex.ToLower()) >= 0)
return true;
}
return false;
}
static string[] excludetxt = new string[] { "宋体", "新宋体", "微软雅黑", "【", "】" };
static string[] excludeFile = new string[] { ".Designer.cs", "Common.cs", "LoadCVSLibrary", "CodeResourceControl.cs", "ZoomPictureBox.cs", "Program.cs" };
static string[] excludeline = new string[] {"throw", "LogUtil", ".log" , "LOGGER.", "LOGGER.", " const ", "OutDebug","VLog." };
private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
{
combo_lngsel.SelectedIndex = 0;
}
}
}
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
</root>
\ No newline at end of file
AboutBox1_AboutBox1_Text MIMO_PLUS
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 OK
AGV_OnPosition AGV到位检测(预留) AGV On Position Detection
Airpressure_Check 气压检测 Pressure Detection
airpressure_not_enough 气压不足 Air pressure is insufficient.
Alarm_Buzzer 报警蜂鸣器 Buzzer
Alarm_Led 故障指示灯 Reel Detection on Gripper
AutoRun_Single 自动启动 Autostart
autotest_inout_equipment 出入库测试 In Out Test
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto retrieval will stop when the reel arrived the
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please make sure that the Locations are all empty before start the location autotest.
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis Status Monitoring
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Back To Origin Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Set Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Set Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Set Velocity
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Location:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Velocity:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 On Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Minus Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Origin
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Plus Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Caution
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis Status Monitoring
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Count +
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Absolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Return
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Count -
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnReadPosition_Text 读取位置 Read Location
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Count Velocity
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Address:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Set Velocity
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Set Location
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Live Location
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
AxisMoveControl_status_monitor 状态监控 Condition Monitoring
back_safedoor_not_close 后侧防护门没有关闭 Back Protective Door is not closed.
BackDoorClose_Check 后侧防护门关闭 Back protective door is closed.
Batch_Axis 上料提升机构 Feeding Part
Batch_DetectDownMM 接触料盘后下降mm Fall mm  after the reel is detected.
Batch_OutPlateDownMM 出库时每盘料补偿mm Add mm during retrieval process.
Batch_OutStoreDownMM 出库时初始下降mm Fall mm  during retrieval's initial stage.
Batch_P1 上料提升机构待机点P1 Standby Point p1
Batch_P2 上料提升机构上料高点P2 Feeding Part Feeding High Point p2
Batch_PoToMM 上料提升机构高度转换系数 Feeding Part Height Conversion Coefficient
before_FrmPositionTool_stopmuchine ライブラリキャリブレーションプログラムを実行する前に、マシンを停止する必要があります
begin_close_string_door 开始关闭料串门 Stacker door is closing.
begin_open_string_door 开始打开料串门 Stacker door is opening.
begin_singlein 开始单盘入库 Single reel storage begins.
Camera_Led 相机光源开启 Camera Light Source ON
cant_find_storeposfile 找不到库位配置文件 No location configuration file.
Clamp_Axis 取料机构 Clamp Axis
Clamp_Axis_interference_01 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 Clamp Axis cannot be down when the flap door is not in the vertical side.
Clamp_Axis_interference_02 上料定位臂不在避让端,不允许下降取料轴 Clamp Axis cannot be down when the arm is not in the avoidant side.
Clamp_Axis_interference_03 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 Clamp Axis cannot be down when the flap door is not in the vertical side.
Clamp_Axis_running_cant_singlein 取料机构运转中,无法单盘入库 Single reel storage cannot be processed when clamp axis is in operation.
clamp_equipment 取放料机构 Clamp Axis
Clamp_P1 取料机构待机点P1 Clamp Axis Standby Point p1
Clamp_P2 取料机构料串取料P2 Clamp Axis Retrieval p2
Clamp_P3 取料机构单料口8mm放料P3 Clamp Axis Single 8mm Reel Retrieval Door p3
Clamp_PoToMM 取料机构高度转换系数 Clamp Axis Height Conversion Coefficient
Clamping_Relax 夹爪气缸放松端 Clamping Jaw Air Cylinder Loosening Side
Clamping_Work 夹爪气缸夹紧端 Clamping Jaw Air Cylinder Compression Side
close_singledoor 关闭单料门 Close single reel door.
Comp_Axis 压紧机构 Compression Axis
Comp_P1 压紧机构待机点P1 Compression Axis Standby Point p1
Comp_P2 压紧机构8mm盘压紧点P2 Compression Axis 8mm Reel Compression Point p2
Comp_PH_MM 压紧机构库位高点偏移MM Compression Axis Location High Point Offset MM
Comp_PL_MM 压紧机构压紧点偏移mm Compression Axis Compression Point Offset mm
Comp_PoToMM 压紧机构每毫米脉冲 Compression Axis Pulse (ms)
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Location List
connect_fail 未成功连接 Connection failed.
current_status 当前状态: Status:
detect_signal 检测信号 Signal Detection
detect_string 感应到料串 Stacter is detected
device_initializing 设备加载中,请稍后... Loading…
device_isrunning_cant_exit 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Please stop running before exit.
Device_Led 设备照明开启 Light ON
device_pause 暂停运行 Pause
device_resume 恢复运行 Restart
device_suddenstop_cant_start 急停中,无法启动 The SMD BOX cannot be turned on during E-Stop.
disable_config_mode 关闭配置模式 Configuration Modo Off
DoorSafe_Disable 门禁功能屏蔽 Access Function Shielding
empty_reel 空料串 Empty Stacker.
enable_config_mode 启用配置模式 Configuration Modo On
Form1_btn_run_Text 启动 Start
Form1_btn_stop_Text 停止 Stop
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipclose_Text 翻版托盘合拢 Flap Close
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipopen_Text 翻版托盘打开 Flap Open
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerev_Text 线体反转 Line Reversal
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerun_Text 线体正转 Line Corotation
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linestop_Text 线体停止 Line Stop
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 Location Positioning Wtool
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 Calibration Location ON
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: Temperature And Humidity Controller Port:
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 Location Autotest
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 Storage Test
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 Retrieval Test
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Storage/Retrieval Debug Mode
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 SMD BOX Operation
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X30错误,并继续运行 Skip x30 error.
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Alarm is paused.
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_releasestring_Text 安全释放料串 Stacker is released.
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable buzzer.
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreGratingSignal_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查(含安全光栅) Skip safety check including safety light curtain.
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Running Status
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
free 空闲中 Available
FrmCodeDecode_btnAn_Text 变暗 darken
FrmCodeDecode_btnbarCode_Text 一维码识别 One dimensional code recognition
FrmCodeDecode_btnCameraImage_Text 相机获取图片 camera image
FrmCodeDecode_btnClearLog_Text 清理日志 Clear log
FrmCodeDecode_btnCopyN_Text 复制名称 Copy Name
FrmCodeDecode_btnDCode_Text 二维码识别 Qr code recognition
FrmCodeDecode_btnErZhi_Text 二值化 binaryzation 
FrmCodeDecode_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeDecode_btnGray_Text 图像转灰 Turning grey
FrmCodeDecode_btnLearn_Text 学习 learn
FrmCodeDecode_btnLight_Text 提亮 brighten
FrmCodeDecode_btnScanTest_Text 新算法解码 New algorithm decoding
FrmCodeDecode_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open local image
FrmCodeDecode_chbUseParam_Text 使用参数 operation parameter
FrmCodeDecode_label1_Text 图片路径 Image path
FrmCodeDecode_label2_Text 相机列表: Camera list:
FrmCodeDecode_label3_Text 条码类型: Bar code type:
FrmCodeDecode_label4_Text 参数路径 Parameters of the path
FrmCodeDecode_lblCount_Text 条码数量: Barcode number:
FrmCodeDecode_Text 二维码识别 Qr code recognition
FrmCodeLearn_btnClearLog_Text 清理日志 Clear log
FrmCodeLearn_btnDelOld_Text 删除旧参数 Delete old parameter
FrmCodeLearn_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeLearn_btnOpen_Text 开始学习 start to learn
FrmCodeLearn_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open local image
FrmCodeLearn_btnStop_Text 结束学习 End of learning
FrmCodeLearn_chbHalcon_Text Halcon获取图片 Halcon Get photo
FrmCodeLearn_chbTest_Text 学习结束自动识别测试 Automatic identification test
FrmCodeLearn_chbUseCamera_Text 相机获取实时图片 camera image
FrmCodeLearn_label1_Text 相机: camera:
FrmCodeLearn_label2_Text 类型: Type:
FrmCodeLearn_label3_Text 参数路径 Parameters of the path
FrmCodeLearn_label4_Text 图片路径 Image path
FrmCodeLearn_lblCount_Text 条码数量: Barcode number:
FrmCodeLearn_Text 条码参数学习 Bar code parameter learning
FrmPositionTool_FrmPositionTool_Text 升降轴位置测试 Up Down Axis Position Test
FrmPositionTool_groupBox6_btnClear_Text 清理 Clear
FrmPositionTool_groupBox6_btnExit_Text 退出 Exit
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnHomeMove_Text 原点返回 Return To Origin
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOff_Text 关闭伺服 OFF
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOn_Text 打开伺服 ON
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_label2_Text 检测信号地址: Detect Signal Address:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_Text 设备信息 Equipment Info.
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnAbsMove_Text 开始运动 Start Motion
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 Open
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnSdStop_Text 停止 Stop
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_ioStatusControl1_label1_Text 检测信号 Signal Detection
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label13_Text 目标位置: Set Location
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label3_Text 保存文件名称: Nane:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label4_Text 库位高点偏移量: Location High Point Offset:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label5_Text 库位低点偏移量: Location Low Point Offset:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label7_Text 实际位置: Acutual Location
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label8_Text 移动速度: Movement Speed
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_Text 位置信息 Position Info.
FrmPositionTool_serv_state 伺服状态 Servo Status
full_reel 满料串 Full Stacker.
humidity 湿度 Humidity
ignored 已忽略 Skip
imageIsNull 获取二维码图片为空 Get the two-dimensional code picture is empty
in_store_detect_material 放料后料叉X30上任然检测到物料,请检查. Gripper x30 detected a material during the storage process. Please check the inside.
in_store_ng 入库NG Storage failed.
in_store_nothave_position 入库未找到库位 No location.
in_suddenstop 急停中 In the E-Stop process.
InOut_Axis 进出机构 In/Out Axis
InOut_P1 进出机构待机点P1 In Out Axis Standby Point p1
InOut_P2 进出机构单料口P2 In Out Axis Single Reel Retrieval Door p2
InOut_P3 进出机构料串放料P3 In Out Axis Stacker releasing p1
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 In Out Axis Retrieval Position p3
instore_reel 入库料串 Store Stacker
iocard_init_fail IO板卡初始化失败 IO card  failed to initialize.
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Adress:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Timing
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Writing
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IO Signal Timeout (s)
key 中文 Chinese
Laser_Location 激光对位检测 Laser Counterpoint Detection
LastTrayAddHeight 最后一盘料补充高度mm Last Reel's Added Height mm
left_safedoor_not_close 左侧防护门没有关闭 Left Protective Door is not closed.
LeftDoorClose_Check 左侧防护门关闭 Left protective door is closed.
LineRev 进料线体反转 Supply Line Changeover
LineRun 进料线体正转 Supply Line Corotation
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
Middle_Axis 旋转机构 Rotating Axis
Middle_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 Rotating Axis cannot be moved when the In Out Axis is not on the standby point.
Middle_P1 旋转机构待机点P1 Rotating Axis Standby Point p1
Middle_P2 旋转机构单料口P2 Rotating Axis Single Reel Retrieval Door p2
Middle_P3 旋转机构料串P3 Rotating Axis Stacker p3
monitor_config_load_fail 加载监控相机配置文件失败: Monitor configuration file load failed:
monitor_config_not_exist 找不到监控相机配置文件 No monitor configuration file.
monitor_open_fail 监控相机打开失败 Monitor open failed.
motion_alarm 运动报警 Motion Alarm
ngdoor 单料口: Single Reel Retrieval Door:
NGDoor_Close 单料口门下降端 Single Reel Retrieval Door Down Side
NGDoor_Open 单料口门上升端 Single Reel Retrieval Door Up Side
ngdoor_reel_out 单盘出库 Single Reel Retrieval
NGDoor_Tray_Check 单料口料盘检测 Single Reel Detection
NitrogenValve 氮气阀门开启 Nitrogen Valve ON
no_info_reel 无信息料盘出库 Retrieve the reel without information.
no_string 当前没有料串 No stacker.
not_detect_airpressure 未检测到气压信号. No air pressure signal detected.
not_detect_reel_code 未识别到有效二维码 No vaild QR code.
not_detect_reel_height 未检测到盘宽 No width detetcted.
not_in_single_prosses 当前没有在等待单盘入库: No single reel storage.
open_debug_mode 打开配置模式 Configuration Modo On
out_store_detect_material 取料前料叉X30检测到有物料无法继续,请检查. Retrieval is stop because gripper x30 detected a material. Please check the inside.
out_store_not_detect_material 取料前料叉X30检测到有物料无法继续,请检查. Retrieval is stop because gripper x30 didn't detect a material. Please check the inside.
out_store_wait_ngdoor_ready 等待单料口空闲. Single Reel Retrieval Door is in use.
out_store_wait_string_ready 等待料串准备好放料. Matrial will be released when the stacker is ready.
please_take_ngdoor_reel 等待取走单口料盘 Please take the reel.
posnum 库位号 Location No.
reel_ining 入库中 Retrieval is being processed.
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 Manual retrieval could not be executed when the reel is not on position.
reel_outting 出库中 Storage is being processed.
reel_wait_in_store 料盘等待入库 The reel is waiting to be stored.
ReelFlipDoor_Home 料口翻板旋转 Flap Rotation
ReelFlipDoor_L_Home 料口翻板旋转端(左侧) Flap Rotating Side (Left)
ReelFlipDoor_L_Work 料口翻板水平端(左侧) Flap Horizontal Side (Right)
ReelFlipDoor_R_Home 料口翻板旋转端(右侧) Flap Rotating Side (Right)
ReelFlipDoor_R_Work 料口翻板水平端(右侧) Flap Horizontal Side (Right)
ReelFlipDoor_Work 料口翻板水平 Flap Horizont
Reset_BTN 复位 Reset
reset_equipment 重置 Reset
reset_press 按下复位按钮. Please press the reset buttom.
reset_press_with_sudden 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. The E-Stop is going on. Please press the reset buttom to reset safety relay.
right_safedoor_not_close 右侧防护门没有关闭 Right Protective Door is not closed.
RightDoorClose_Check 右侧防护门关闭 Right protective door is closed.
Run_Led 自动指示灯 Auto Indicating Lamp
runbtn_press 按下启动按钮,开始启动. Please press the run buttom.
runbtn_press_with_sudden 急停中,按下启动按钮,无法启动. The equipment cannot run during E-Stop process.
SafetyLight_is_block 安全光栅被遮挡 Safety Light Curtain is covered.
SafetyLightCurtains 安全光栅 Safety Light Curtain
safty_release_string 安全释放料串 Stacker is released
safty_releaseed_string 料串已是释放状态 Stacker is released.
safty_releaseing_string 正在执行料串释放 Stacker is being released.
scan_code_timeout 扫码超时 Scan timeout.
scanning_code 扫码中 Scanning
selCamera 请先选择相机 Please select camera
selImage 请先选择图片 Please select picture
Standby_Led 待机指示灯 Standby Indicating Lamp
start 启动 Start
start_auto_test 自动库位测试 Location Autotest
start_device_first 请先启动料仓! Please turn on the SMD BOX first!
stop_auto_test 停止自动库位测试 Stop location autotest
stop_inout_test 停止自动库位测试! Stop location autotest!
store_busy_cant_manual_out 料仓正在出入库中,无法手动出库 Manual retrieval could not be executed during the storage/retrieval process.
store_inout_debug_mode 进出库调试模式 In Out Debug Mode
store_manage_equipment 进出库调度 Store Management
store_running_cant_inout 料串无法释放,料仓正在出入库中. Stacker cannot be released during storage/retrieval process.
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 Location List
string_begin_release 开始释放料串 Stacker is being releasing.
string_full_takeout 料串已满请取出 Please take the full stacker.
string_inout_equipment 料串进出机构 Stacker In Out Axis
string_not_onposition 回原时X09,X10信号异常,料串可能不在正确位置,请检查. X09,X10 signal error. The stacker might be in wrong position. Please check the SMD BOX.
string_not_onposition_01 料串尚未到位无法关门X09=High The door cannot be closed when the stacker is not on position.
string_prepare 料串准备中 Stacker is being prepared.
string_ready_for_get 料串取料准备就绪 Stacker is prepared to be taken.
string_ready_for_put 料串放料准备就绪 Stacker is prepared to be released.
string_releasing 料串释放中 Stacker is being released.
StringBack_Check 进料线体末端料串检测 Back Stacker Detection
StringDoor_Close 上料机构折叠门关闭端 Folding Door OFF Side
StringDoor_Open 上料机构折叠门打开端 Folding Door ON Side
StringFix_Bottom 进料线体料串固定下降端 Stacker Positioning Down Side
StringFix_Top 进料线体料串固定上升端 Stacker Positioning Up Side
StringFront_Check 进料线体前端料串检测 Front Stacker Detection
StringPosChecker_Home 上料定位旋转气缸避让端 Rotating Cylinder Avoidant Side
StringPosChecker_Work 上料定位旋转气缸定位端 Rotating Cylinder Positioning Side
SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
sureDelete 确定删除文件: Make sure to delete the file:
system_is_running 系统正在运行. The system is running.
system_need_reset 系统需要重置 The system need to be reset.
system_pause 系统暂停 Pause
system_running_cantmove システムが動作しており、手動でサーボを製御することはできません。
tab_axis 伺服调试 Servo Debugging
tab_io IO调试 IO Debugging
tab_log 日志 Log
tab_setting 相关设置 Related Setting
tab_store 库位调试 Location debugging
table_datetime 时间 Time
table_info 信息 Info.
table_module 模块 Module
table_step 步骤 Step
taking_code 取料中 Retrieving
tempnhum_sensor_init_fail 温湿度传感器初始化失败,端口: Temperature and humidity sensor failed to initialize, port:
tips 提示 Remind
title 提示 Notice
transfer_equipment 出入库机构 Transfer Axis
tray_detect_reel_01 料叉传感器X30感应到有料,请人工确认 Gripper sensor X30 detected a material. Please check the inside.
TrayCheck 上料定位料盘检测 Positioning Reel Test
TrayCheck_Fixture 料叉机构料盘检测 Reel Detection
UpDown_Axis 升降机构 Up Down Axis
UpDown_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Up Down Axis cannot be moved when the In Out Axis is not on the standby point.
UpDown_P1 升降轴待机点P1 Up Down Axis Standby Point p1
UpDown_P2 升降轴单料口高点P2 Up Down Axis Single Reel Retrieval Door High Point p2
UpDown_P3 升降轴单料口低点P3 Up Down Axis Single Reel Retrieval Door Low Point p2
UpDown_P4 升降轴料串放料高点P3 Rotating Axis Releasing High Point p3
UpDown_P5 升降轴料串放料低点P4 Rotating Axis Releasing Low Point p3
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Up Down Axis High Position p1
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Up Down Axis Low Position p1
wait 等待 Waiting
wait_detect_reel_height 等待料盘测高 No height detetcted.
wait_put_reel_into_ngdoor 等待阻挡物离开光栅 the cover of the safety light curtain is waiting to be removed.
wait_reel_transfer 单料口等待料盘离开. Please take the reel.
wait_server_response_pos 等待服务器返回库位 Waiting the server return to location.
wait_server_response_pos_timeout 服务器返回库位超时 Server return to location timeout.
wait_string_take 等待料串被取走 Please take the stacker.
wait_stringdoor_close 等待关门折叠门 Folding door is waiting to be closed.
wait_user_select_pos 等待手动选择入库库位 Waiting for manual selection for location.
WidthCheck_13 13寸料盘检测 13-in Reel Detection
WidthCheck_15 15寸料盘检测 15-in Reel Detection
WidthCheck_7 7寸料盘检测 7-in Reel Detection
x29_higt_has_reel 系统启动X29检测到有无信息料盘,等待取走单料口料盘 Reel without information detected by sensor. Please take the reel.
x29_low_no_reel 传感器X29未检测到单料口料盘. No single reel detecte by sensor.
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis Position
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 QR code recognition debugging
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
Res0001 设备未启动 The equipment is not started.
Res0002 料仓忙碌中,无法启动 Cannot start when the Tower is busy.
Res0003 入库料盘没有准备好,无法启动 Cannot start when the storage reel is not ready.
Res0004 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 Retrieval task received. Cannot start because of the material on the gripper. Please check.
Res0005 传感器X29未检测到单料口料盘 Sensor does not detect the reel in the single reel retrieval door.
Res0008 服务器连接异常 Server connection error
Res0009 料串正在上升 The stacker is rising.
Res0010 料串正在下降 The stacker is falling.
Res0011 请先选择运动轴 Please select the axis.
Res0012 警告 Caution
Res0013 请先输入正确的速度 Please enter the correct speed.
Res0014 错误码: Error Code:
Res0015 伺服尚未使能 Servo is disabled.
Res0016 伺服警报状态中 In servo alarm state
Res0017 无法操作 Unable to operate.
Res0020 升降轴位置调试: Updown-Axis Debug Location
Res0021 请输入正确的速度 Please enter the correct speed
AbsMove 绝对运动 absolute motion
Alarm 报警 alarm
AutoEnd 自动出入库结束 Auto storage and retrieval completed
AutoIn 自动入库: Auto storage:
AutoOut 自动出库: Auto retrieval:
AutoReset 收到复位信号,自动复位 The equipment resets automatically after receiving the reset signal
AxisAlarm 运动轴{0}报警 Motion axis {0} alarm
AxisHomeMoveAlarm 运动{0}轴{1}收到原点完成信号,当前位置[{2}],误差过大! Motion{0} axis{1}: origin completion signal received, error between the current location[{2}] and zero location exceeding limits!
AxisMoveAlarm 运动{0}轴{1}目标位置[{2}]当前位置{3}误差过大! Motion{0} axis{1}: error between the destination location[{2}] and current location{3} exceeding limits !
Batch_Axis 轴5 Axis 5
batchInError 批量入库失败:请确认批量门是否闭合! Batch storage failure: please confirm whether the MIMO door is locked!
batchInError2 批量入库失败:请检查物料夹取机构是否有异物! Batch storage failure: please confirm whether there are materials in the clamping device!
BatchStop 轴5运动停止 Axis 5 stops moving
Busy 设备运行中 The equipment is running.
CanotBack 当前设备状态无需回待机点,若您需要强制回待机点,请先按下急停,再回待机点! The equipment does not need to return to the standby position. Please press Emergency Stop first if you need to perform this operation!
CanotReset 当前设备状态无需复位,若您需要强制复位,请先按下急停,再进行复位! The equipment does not need to return to be reset. Please press Emergency Stop first if you need to perform this operation!
CloseError 锁门失败:请确认批量门是否闭合! MIMO door locking failure: please confirm whether the MIMO door is locked!
CnotOpen 设备运行中,禁止打开批量门! The equipment is running.
Comp_Axis 轴4 Axis 4
Debugging 设备处于调试模式中 The equipment is in debug mode.
doorClose 批量门已关闭 MIMO door is closed
doorOpen 批量门已打开 MIMO door is open
Fail 操作失败 Operation failure
FrmAxisDebug_btnAutoMove_Text 轴5 向上 Axis 5 Up
FrmAxisDebug_btnAutoMovej_Text 轴5 向下 Axis 5 Down
FrmAxisDebug_btnComMove_Text 轴4 向下 Axis 4 Down
FrmAxisDebug_btnComMovej_Text 轴4 向上 Axis 4 Up
FrmAxisDebug_btnInOutMove_Text 轴3 前进 Axis 3 Front
FrmAxisDebug_btnInOutMovej_Text 轴3 后退 Axis 3 Back
FrmAxisDebug_btnMiddleMove_Text 轴1 顺时针 Axis 1 Clockwise
FrmAxisDebug_btnMiddleMovej_Text 轴1 逆时针 Axis 1 Counter Clockwise
FrmAxisDebug_btnUpdate_Text 更新坐标 Update Location
FrmAxisDebug_btnUpDownMove_Text 轴2 上升 Axis 2 UP
FrmAxisDebug_btnUpDownMovej_Text 轴2 下降 Axis 2 Down
FrmAxisDebug_button1_Text 关闭 Close
FrmAxisDebug_label1_Text (轴1)旋转轴 (Axis 1) Rotation Axis
FrmAxisDebug_label2_Text (轴2)升降轴 (Axis 2) UpDown Axis
FrmAxisDebug_label3_Text (轴3)进出轴 (Axis 3) InOut Axis
FrmAxisDebug_label4_Text (轴4)压紧轴 (Axis 4) Pressing Axis
FrmAxisDebug_label5_Text 转速(r/min) Rotational Speed(rpm)
FrmAxisDebug_label6_Text 实时坐标 Real-time location
FrmAxisDebug_label7_Text (轴5)批量上下料轴 (Axis 5) Batch Axis
FrmAxisDebug_Text 运动轴调试 Motion axis debug
FrmIOStatus_btnCloseAxisBreak_Text 关闭轴2刹车 Close Axis 2 Brake
FrmIOStatus_btnCloseDeviceLed_Text 关闭设备照明 Turn Off Equipment Lighting
FrmIOStatus_btnCloseDoor_Text 关闭单料门 Close SISO Door
FrmIOStatus_btnCloseLed_Text 关闭相机辅助光源 Turn Off Camera Lighting
FrmIOStatus_btnDClose_Text 批量门上锁 Lock MIMO Door
FrmIOStatus_btnDisDoorClose_Text 激活维护门警报 Enable maintenance door alarm
FrmIOStatus_btnDisDoorOpen_Text 关闭维护门警报 Disable maintenance door alarm
FrmIOStatus_btnDOpen_Text 批量门解锁 Unlock MIMO Door
FrmIOStatus_btnOpenAxisBreak_Text 开启轴2刹车 Open Axis 2 Brake
FrmIOStatus_btnOpenDeviceLed_Text 打开设备照明 Turn On Equipment Lighting
FrmIOStatus_btnOpenDoor_Text 打开单料门 Open SISO Door
FrmIOStatus_btnOpenLed_Text 打开相机辅助光源 Turn On Camera Lighting
FrmIOStatus_btnSuckingDiscDown_Text 分料机构下降 Sorting device descent
FrmIOStatus_btnSuckingDiscUp_Text 分料机构上升 Sorting device ascent
FrmIOStatus_btnSXi_Text 抓取机构夹紧 Pressing device gripping
FrmIOStatus_btnSXil_Text 抓取机构放松 Pressing device relaxing
FrmIOStatus_btnWriteSingleDO_Text 写入 Write
FrmIOStatus_button1_Text 关闭 Close
FrmIOStatus_button4_Text 关闭进气口 Close Air Inlet
FrmIOStatus_button5_Text 开启进气口 Open Air Inlet
FrmIOStatus_groupBox1_Text IO状态修改 I/O Modifications
FrmIOStatus_groupBox3_Text IO列表 I/O List
FrmIOStatus_groupBox4_Text IO列表 I/O List
FrmIOStatus_label14_Text 地址: Address:
FrmIOStatus_label17_Text 设备IP: Equipment IP:
FrmIOStatus_label3_Text 端口: Port:
FrmIOStatus_label5_Text 保持时间(ms): Hold time(ms):
FrmIOStatus_radioButton1_Text 打开 On
FrmIOStatus_radioButton2_Text 关闭 Off
FrmIOStatus_Text IO信息 I/O Information
FrmPositionTool_btnAbsMove_Text 开始运动 Start
FrmPositionTool_btnClear_Text 清除日志 Clear Log
FrmPositionTool_btnExit_Text 退出 Exit
FrmPositionTool_btnGetActualPosition_Text 读取位置 Read Location
FrmPositionTool_btnHomeMove_Text 返回原点 Return Origin
FrmPositionTool_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 Open Folder
FrmPositionTool_btnSdStop_Text 停止 Stop
FrmPositionTool_btnServoOff_Text 关闭 Open
FrmPositionTool_btnServoOn_Text 打开 Close
FrmPositionTool_groupBox1_Text 设备信息 Equipment Information
FrmPositionTool_groupBox2_Text 位置信息 Location Information
FrmPositionTool_groupBox6_Text 伺服运动测试 Servo Motion Debug
FrmPositionTool_label1_Text IO模块IP: I/O module IP:
FrmPositionTool_label10_Text 入料P4偏移量: Point P4 offset:
FrmPositionTool_label12_Text 端口号: Port number:
FrmPositionTool_label13_Text 位置: Location:
FrmPositionTool_label18_Text 地址: Address:
FrmPositionTool_label2_Text 传感器地址: Sensor address:
FrmPositionTool_label3_Text 位置文件名称: Location file name:
FrmPositionTool_label4_Text 出料前点P5偏移值: Point P5 offset:
FrmPositionTool_label5_Text 出料缓冲点P6偏移量: Point P6 offset:
FrmPositionTool_label6_Text 目标位置: Target location:
FrmPositionTool_label7_Text 实际位置: Actual location:
FrmPositionTool_label8_Text 转速(r/min): Rotational Speed(rpm)
FrmPositionTool_label9_Text 入料前点P3偏移量: Point P3 offset:
FrmPositionTool_Text 轴2测试 Axis 2 Debug
FrmPwd_btnBack_Text 返回 Return
FrmPwd_btnNext_Text 确定 Ok
FrmPwd_label1_Text 请输入密码: Please input the password:
FrmPwd_Text 请输入密码 Input Password
FrmStoreBox_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Absolute Motion
FrmStoreBox_btnAxisReturnHome_Text 返回原点 Return Origin
FrmStoreBox_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
FrmStoreBox_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop
FrmStoreBox_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Constant Motion
FrmStoreBox_btnBatchInStore_Text 开始批量入库 Start Batch Storage
FrmStoreBox_btnBatchOutTest_Text 批量出库测试 Batch Retrieval Test
FrmStoreBox_btnBatchReset_Text 批量上下料模块复位 Batch loading and unloading module reset
FrmStoreBox_btnClearBuzzer_Text 重置蜂鸣器 Reset Buzzer
FrmStoreBox_btnClearLog_Text 清除日志 Clear Log
FrmStoreBox_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Disable Servo
FrmStoreBox_btnCloseDoor_Text 批量门上锁 Lock MIMO Door
FrmStoreBox_btnComAlarmClear_Text 重置状态 Reset Status
FrmStoreBox_btnComP1_Text 压紧轴待机点P1: Pressing Axis Point P1:
FrmStoreBox_btnComP2_Text 压紧轴压紧点P2: Pressing Axis Point P2:
FrmStoreBox_btnComP3_Text 压紧轴压紧前点P3: Pressing Axis Point P3:
FrmStoreBox_btnCycleOut_Text 启动演示模式 Start Demo Mode
FrmStoreBox_btnGetAlarm_Text 读取伺服状态 Read Servo Status
FrmStoreBox_btnGetOutTray_Text 取出料盘 Unload Materials
FrmStoreBox_btnHomeMove_Text 返回原点 Return Home
FrmStoreBox_btnInOutP1_Text 进出轴待机点P1: InOut Axis Point P1:
FrmStoreBox_btnInOutP2_Text 进出轴吸盘取料点P2: InOut Axis Point P2:
FrmStoreBox_btnInOutP3_Text 进出轴库位取料点P3: InOut Axis Point P3:
FrmStoreBox_btnInOutP4_Text 进出轴仓门出料点P4: InOut Axis Point P4:
FrmStoreBox_btnLineAbsMove_Text 绝对运动 Absolute Motion
FrmStoreBox_btnMiddleP1_Text 旋转轴待机点P1: Rotation Axis Point P1:
FrmStoreBox_btnMiddleP2_Text 旋转轴库位点P2: Rotation Axis Point P2:
FrmStoreBox_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Open Servo
FrmStoreBox_btnOpenDoor_Text 批量门解锁 Unlock MIMO Door
FrmStoreBox_btnOutStore_Text 单盘出库测试 Single Material Retrieval Test
FrmStoreBox_btnRelMove_Text 相对运动 Relative Motion
FrmStoreBox_btnSave_Text 设为起始库位 Set as start storage location
FrmStoreBox_btnSavePosition_Text 保存位置 Save Location
FrmStoreBox_btnSaveSinglePosId_Text 设为参考库位 Set as reference storage location
FrmStoreBox_btnSelTemp_Text 读取 Read
FrmStoreBox_btnSingleTrayIn_Text 启动单盘入库 Start Single Material Storage
FrmStoreBox_btnStart_Text 开始自动出入库 Start Auto Storage,Retrieval
FrmStoreBox_btnTempClose_Text 断开 Disconnect
FrmStoreBox_btnTempInit_Text 连接 Connect
FrmStoreBox_btnUpDownDoor_Text 升降轴仓门位置P7: UpDown axis point P7:
FrmStoreBox_btnUpDownP1_Text 升降轴吸盘下方取料点P1: UpDown axis point P1:
FrmStoreBox_btnUpdownP2_Text 升降轴出库高点P2: UpDown axis point P2:
FrmStoreBox_btnUpDownP3_Text 升降轴入料前点P3: UpDown axis point P3:
FrmStoreBox_btnUpDownP4_Text 升降轴入料缓冲点P4: UpDown axis point P4:
FrmStoreBox_btnUpDownP5_Text 升降轴出料前点P5: UpDown axis point P5:
FrmStoreBox_btnUpDownP6_Text 升降轴出料缓冲点P6: UpDown axis point P6:
FrmStoreBox_btnUpDownP7_Text 升降轴取料缓冲点P7: UpDown axis point P7:
FrmStoreBox_btnUpdownP8_Text 升降轴出库低点P8: UpDown axis point P8:
FrmStoreBox_btnVolMove_Text 匀速运动 Constant Motion
FrmStoreBox_btnWaitTrgGo_Text 关闭单料门 Close SISO Door
FrmStoreBox_chbAuto_Text 开机自动启动 Auto-start
FrmStoreBox_chbAutoRead_Text 位置自动更新 Auto location update
FrmStoreBox_checkBox1_Text 手动模式 Manual Mode
FrmStoreBox_groupAuto_Text 出入库测试 Storage,Retrieval Test
FrmStoreBox_groupAxis_Text 伺服调试 Servo Debug
FrmStoreBox_groupBox3_Text 设备状态 Equipment Status
FrmStoreBox_groupBox6_Text 批量上下料操作 Batch storage and retrieval actions
FrmStoreBox_groupBox7_Text 温湿度控制器调试 Temperature and humidity controller debug
FrmStoreBox_groupInout_Text 位置操作 Location actions
FrmStoreBox_iO状态查看ToolStripMenuItem_Text IO调试 I/O Debug
FrmStoreBox_label10_Text BUSY状态: BUSY status:
FrmStoreBox_label11_Text HOME-CMP状态: HOME-CMP status:
FrmStoreBox_label14_Text 1=报警,0=正常 1=Alarm, 0=Normal
FrmStoreBox_label15_Text 1=执行中,0=未执行 1=Executing, 0=Not executing
FrmStoreBox_label16_Text 1=完成,0=未完成 1=Complete, 0=Incomplete
FrmStoreBox_label2_Text 报警状态: Alarm status:
FrmStoreBox_label21_Text 选择仓位: Storage locations:
FrmStoreBox_label22_Text 正极限信号: Positive limit signal:
FrmStoreBox_label23_Text 1=ON,0=OFF 1=ON, 0=OFF
FrmStoreBox_label24_Text 负极限信号: Negative limit signal:
FrmStoreBox_label26_Text 1=ON,0=OFF 1=ON, 0=OFF
FrmStoreBox_label27_Text 端口号: Port number:
FrmStoreBox_label28_Text 温度: Temperature:
FrmStoreBox_label29_Text 湿度: Humidity:
FrmStoreBox_label30_Text 入库存料库位间隔: Storage location interval:
FrmStoreBox_label45_Text 端口号: Port number:
FrmStoreBox_label46_Text 伺服地址: Servo address:
FrmStoreBox_label47_Text 转速(r/min): Speed(rpm):
FrmStoreBox_label48_Text 位置: Location:
FrmStoreBox_label49_Text 选择伺服: Servo:
FrmStoreBox_label5_Text 1=ON,0=OFF 1=ON, 0=OFF
FrmStoreBox_label6_Text 原点信号: Origin signal:
FrmStoreBox_label7_Text 输出脉冲值: Output pulse:
FrmStoreBox_label8_Text 编码器计数: Encoder count:
FrmStoreBox_lblBatchStatus_Text 等待启动 Waiting to start
FrmStoreBox_lblDoorStatus_Text 批量门状态:关闭中 MIMO door status: closed
FrmStoreBox_lblMsg_Text 未启动自动出入库 Not Starte auto storage and retrieval
FrmStoreBox_lblOutInfo_Text 出库计数 Material retrieval count
FrmStoreBox_lblTemp_Text 当前温度--,当前湿度-- Temperature--, Humidity--
FrmStoreBox_lblThisSta_Text 设备未启动 Equipment is not started
FrmStoreBox_lblWaitTragGo_Text 请处理料盘,并点击关闭单料门按钮。 Please handle the material, and then click Close SISO Door button.
FrmStoreBox_tabPage1_Text 温湿度调试 Temperature and humidity debug
FrmStoreBox_tabPage2_Text 设备调试 Equipment Debug
FrmStoreBox_tabPage5_Text 设备信息 equipment information
FrmStoreBox_tabPage4_Text 日志 Log
FrmStoreBox_Text 云料仓 SMD BOX
FrmStoreBox_toolStripMenuItem1_Text 退出 Exit
FrmStoreBox_toolStripMenuItem2_Text 打开相机辅助光源 Turn On Camera Lighting
FrmStoreBox_toolStripMenuItem3_Text 关闭相机辅助光源 Turn Off Camera Lighting
FrmStoreBox_toolStripMenuItem4_Text 维护门警报屏蔽 Disable Maintenance Door Alarm
FrmStoreBox_toolStripMenuItem5_Text 维护门警报打开 Enable Maintenance Door Alarm
FrmStoreBox_toolStripMenuItem6_Text 日语 Japanese
FrmStoreBox_查看IOToolStripMenuItem_Text 查看IO I/O Information
FrmStoreBox_出入库调试ToolStripMenuItem_Text 启用调试模式 Enable Debug Mode
FrmStoreBox_打开舱门ToolStripMenuItem_Text 打开单料门 Open SISO Door
FrmStoreBox_复位ToolStripMenuItem_Text 复位 Reset
FrmStoreBox_关闭仓门ToolStripMenuItem_Text 关闭单料门 Close SISO Door
FrmStoreBox_回待机点ToolStripMenuItem_Text 回待机点 Return to Standby Position
FrmStoreBox_料仓操作ToolStripMenuItem_Text 设备 Equipment
FrmStoreBox_料仓运转OFFToolStripMenuItem_Text 关闭伺服 Open Servo
FrmStoreBox_料仓运转ONToolStripMenuItem_Text 打开伺服 Close Servo
FrmStoreBox_批量上下轴OFFToolStripMenuItem_Text 打开轴5 Enable Axis 5
FrmStoreBox_批量上下轴ONToolStripMenuItem_Text 关闭轴5 Disable Axis 5
FrmStoreBox_启动ToolStripMenuItem_Text 启动 Start
FrmStoreBox_清理日志ToolStripMenuItem_Text 中文 Chinese
FrmStoreBox_扫码测试ToolStripMenuItem_Text 扫码测试 Code Scanning Test
FrmStoreBox_上料模块复位ToolStripMenuItem_Text 轴5复位 Axis 5 Reset
FrmStoreBox_设备调试ToolStripMenuItem_Text 功能调试 Function Debug
FrmStoreBox_摄像机调试ToolStripMenuItem_Text 条码学习 Code Learning
FrmStoreBox_升降轴位置调试ToolStripMenuItem_Text 轴2位置调试 Axis 2 Debug
FrmStoreBox_停止ToolStripMenuItem_Text 停止 Stop
FrmStoreBox_退出ToolStripMenuItem_Text 退出系统 Exit
FrmStoreBox_显示ToolStripMenuItem_Text 显示界面 HOME Page
FrmStoreBox_英文ToolStripMenuItem_Text 英文 English
FrmStoreBox_语言_Text 语言 Language
FrmStoreBox_轴卡点动ToolStripMenuItem_Text 运动轴调试 Motion Axis Debug
FuLimit 负限位 Negative limit
GetError 取出料盘操作失败:无料盘 Unloading material failure: no material
GetError2 取出料盘操作失败:设备工作中,批量门无法解锁 Unloading material failure: the equipment is working, and cannot unlock the MIMO door
HasWare 夹取机构检测有料,请检查! There is material detected on the clamping device, please check and solve it!
HomeMove 返回原点 Return to Origin
InOut_Axis (轴3)进出轴 (Axis 3) InOut Axis
InoutAlarm 轴3报警!复位失败,请检查! Axis 3 Alarm! Reset failed, please reset again!
InoutNotOk 请先将轴3退回待机位! Please return Axis 3 to standby location first!
InoutWarn 警告(轴3在待机位时,才能移动轴2和轴1) Alarm(Axis 2 and axis 1 can be moved only when axis 3 is in standby location)
InStoreEnd 料盘到达库位 The material has arrived at the storage location
InStoreError 入库库位格式错误:条码[{0}],库位号[{1}] Storage location format error: barcode[{0}], storage location No.[{1}]
InStoreExecute 入库执行中 Material storage in execution
InStoreFailed 入库失败 Material storage failed
InStoreNoCode 未扫到条码,料盘将到达单料门 The barcode is not detected by the camera, and the material will arrive at the Signal Door
InStoreNoPosition 入库未找到库位:条码[{0}],库位号[{1}] Storage location not found: barcode[{0}], storage location No.[{1}]
inSuddenStop 设备急停 Equipment emergency stop
Middle_Axis (轴1)旋转轴 (Axis 1) Rotation Axis
MoveTimeOut [{0}]超时{1}[{2}] [{0}] Timeout {1} [{2}]
MsgTitle 提示 Information
NO_Clamping_Check 分料机构气缸料盘检测无信号 No material detection signal for cylinder of sorting device
NoAIr 未检测到气压信号 No air pressure signal detected
NoCodeMsg 未扫到条码,请重新放入料盘! The barcode is not detected by the camera, please reload the material!
OpenAxisFail 打开轴{0}失败 Enable Axis{0} failed
oustore 出库: Material retrieval:
OutFull 料盘已放满,请取出! The batch material string is full, please take out the material!
OutMoveExecute 出库完成 Material retrieval completed
OutStoreBoxEnd 料盘已离开库位 The material has been moved out of the storage location
OutStoreError 出库失败:库位号{0}格式错误 Material retrieval failure: storage location No.{0} format error
OutStoreExecute 出库执行中 Material retrieval in execution
OutStoreFailed 出库失败 Material retrieval failed
OutStoreNoPosition 出库失败:未找到库位{0} Material retrieval failure: storage location {0} not found
PCloseDoor 请先关闭批量门! Please close the MIMO door first!
PleaseStartStore 请先启动料仓! Please start the equipment first!!
PWPwd 密码错误,请输入正确的密码 Password error: please input the correct password.
PWSpeed 请输入正确的速度! please input the correct speed value!
Reset 复位中 The equipment is resetting
Run 待机中 The equipment is in standby
Runing 待机中 The equipment is in standby
SaveError 保存失败 Save failed
SaveOk 保存成功 Save successful
ScanOk 扫码结束 Barcode scanning finished
ServoOff 关闭伺服 Close Servo
servoON 打开伺服 Open Servo
StartAuto 开始自动出入库 Start Auto Storage,Retrieval
StartCycle 开始循环出库 Start Retrieval Circulation
startFail 启动失败:急停按钮未打开 Start failure: emergency stop button not open
startFailAir 启动失败:未检测到气压信号 Start failure: no air pressure signal detected
StopAuto 停止自动出入库 Stop auto storage,retrieval
StopCycle 停止循环出库 Stop Retrieval Circulation
StoreOnline 设备联机中 The equipment is initializing.
SuddenStop 设备急停中 Equipment emergency stop
SureExit 是否确定退出? Are you sure to exit?
TakeTrayGo 操作人员拿走料盘 Please take away the material!
TakeTrayOut 关闭单料门 Close SISO Door
TheDoorOpen 批量门未关闭,无法出库! Unable to retrieve materials because the MIMO door is not closed!
TimeOut 超时 timeout
UpDown_Axis (轴2)升降轴 (Axis 2) UpDown Axis
Wait 设备未启动 Equipment is not started
WaitEnd 等待NG料送到单料门完成 Wait for NG materials to be delivered to the single door completed
WaitInstoreTimeOut [{0}]超时:[等待可以入库][{1}秒] [{0}] timeout: [waiting for material storage] [{1} seconds]
WaitIo IO信号等待 I/O signal waiting
WaitSingleTimeOut 等待信号{0}={1}超时 Waiting signal {0}={1} timeout
WaitStart 设备未启动 Equipment is not started
WaitTime 等待时间: Waiting Time:
WarnMsg 警告 Alarm
ZhLimit 正限位 Positive limit
打开串口失败 打开串口失败 Open serial port failed
打开日志 打开日志 Open Log
关闭日志 关闭日志 Close Log
检测信号 检测信号 Detection signal
禁用调试 禁用调试 Disable Debugging
启动失败:设备未初始化完成 启动失败:设备正在初始化 Start failed: the equipment is initializing
启用调试 启用调试 Enable Debugging
请输入正确的速度 请输入正确的速度 Please input the correct speed value
确定将[{0}]保存为单盘入库默认库位? 确定将[{0}]设为参考库位? Sure to set [{0}] as reference storage location?
确定开始{0}循环出库 确定使用{0}开始循环出库? Sure to use {0} to start retrieval circulation?
确定开始自动出入库? 确定开始自动出入库? Sure to start auto storage and retrieval?
升降轴位置调试: 轴2位置调试: Axis 2 location debug:
伺服OFF 伺服关闭 Servo On
伺服ON 伺服打开 Servo Off
温湿度报警 温湿度报警 Temperature and humidity alarm
文件【{0}】已存在,是否确定覆盖? 文件【{0}】已存在,是否覆盖? The file "{0}" already exists. Do you want to overwrite it?
循环出库 循环出库 Retrieval Circulation
右侧门未关 维护门2未关 Maintenance door 2 is not closed
自动出库 自动出库 Auto retrieval
自动出入库 自动出入库 Auto storage and retrieval
自动出入库操作 自动出入库操作 auto storage,retrieval operation
自动入库 自动入库 Auto storage
左侧门未关 维护门1未关 Maintenance door 1 is not closed
FrmStoreBox_打开日志ToolStripMenuItem_Text 打开日志 Open Log
FrmStoreBox_chbDebug_Text 调试状态 debug mode
InstoreInfo 批量出入库信息: 入库: batch storage and retrieval info: sorage:
X01 Emergency stop
X02 Reset
X03 Auto start
X04 Safety light curtain
X05 SISO door cylinder up in-position
X06 SISO door cylinder down in-position
X07 Cylinder of the sorting device up in-position
X08 Cylinder of the sorting device down in-position
X09 Material diameter detection 1
X10 Material diameter detection 2
X11 Material detection 1 (feeding device)
X12 Material detection on the feeding device
X13 MIMO door lock cylinder open in-position
X14 MIMO door lock cylinder closed in-position
X15 Material detection 2 (clamping device)
X21 MIMO door closed
X22 Air pressure detection
X23 Maintenance door 1 closed
X24 Maintenance door 2 closed
X25 MIMO door lock cylinder open in-position 2
X26 MIMO door lock cylinder closed in-position 2
X27 Axis 5 up limit
X28 SISO door material detection
X29 Pressing device cylinder gripping in-position
X30 Pressing device cylinder relaxing in-position
X31 Material detection for cylinder of sorting device
Y01 Auto indicator
Y02 Fault indicator
Y03 Standby indicator
Y04 Air Inlet opening
Y05 Servo power on
Y06 Axis 2 brake power on
Y07 Camera lighting on
Y08 Equipment lighting on
Y09 SISO door ascent
Y10 SISO door descent
Y11 Sorting device cylinder ascent
Y12 Sorting device cylinder descent
Y13 MIMO door lock cylinder open
Y14 MIMO door lock cylinder close
Y15 Maintenance door alarm close
Y16 Alarm buzzer
Y21 Sorting device cylinder gripping
Y22 Sorting device cylinder relaxing
key 中文
Form1_btn_stop_Text 停止 Stop
Form1_btn_run_Text 启动 Start
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Running Status
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_releasestring_Text 安全释放料串 Stacker is released.
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查(含安全光栅) Skip safety check including safety light curtain.
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreGratingSignal_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable buzzer.
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X23错误,并继续运行 Skip x23 error.
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Alarm is paused.
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 Calibration Location ON
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 QR code recognition debugging
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
table_datetime 时间 Time
table_info 信息 Info.
table_module 模块 Module
table_step 步骤 Step
SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
Reset_BTN 复位 Reset
AutoRun_Single 自动启动 Autostart
Airpressure_Check 气压检测 Pressure Detection
SafetyLightCurtains 安全光栅 Safety Light Curtain
LeftDoorClose_Check 左侧防护门关闭 Left protective door is closed.
RightDoorClose_Check 右侧防护门关闭 Right protective door is closed.
BackDoorClose_Check 后侧防护门关闭 Back protective door is closed.
AGV_OnPosition AGV到位检测(预留) AGV On Position Detection
StringFront_Check 进料线体前端料串检测 Front Stacker Detection
StringBack_Check 进料线体末端料串检测 Back Stacker Detection
StringFix_Top 进料线体料串固定上升端 Stacker Positioning Up Side
StringFix_Bottom 进料线体料串固定下降端 Stacker Positioning Down Side
TrayCheck 上料定位料盘检测 Positioning Reel Test
StringPosChecker_Work 上料定位旋转气缸定位端 Rotating Cylinder Positioning Side
StringPosChecker_Home 上料定位旋转气缸避让端 Rotating Cylinder Avoidant Side
StringDoor_Open 上料机构折叠门打开端 Folding Door ON Side
StringDoor_Close 上料机构折叠门关闭端 Folding Door OFF Side
WidthCheck_7 7寸料盘检测 7-in Reel Detection
WidthCheck_13 13寸料盘检测 13-in Reel Detection
WidthCheck_15 15寸料盘检测 15-in Reel Detection
ReelFlipDoor_R_Home 料口翻板旋转端(右侧) Flap Rotating Side (Right)
ReelFlipDoor_R_Work 料口翻板水平端(右侧) Flap Horizontal Side (Right)
Clamping_Work 夹爪气缸夹紧端 Clamping Jaw Air Cylinder Compression Side
Clamping_Relax 夹爪气缸放松端 Clamping Jaw Air Cylinder Loosening Side
ReelFlipDoor_L_Home 料口翻板旋转端(左侧) Flap Rotating Side (Left)
ReelFlipDoor_L_Work 料口翻板水平端(左侧) Flap Horizontal Side (Right)
NGDoor_Open 单料口门上升端 Single Reel Retrieval Door Up Side
NGDoor_Close 单料口门下降端 Single Reel Retrieval Door Down Side
NGDoor_Tray_Check 单料口料盘检测 Single Reel Detection
TrayCheck_Fixture 料叉机构料盘检测 Reel Detection
Laser_Location 激光对位检测 Laser Counterpoint Detection
Run_Led 自动指示灯 Auto Indicating Lamp
Alarm_Led 故障指示灯 Reel Detection on Gripper
Standby_Led 待机指示灯 Standby Indicating Lamp
Alarm_Buzzer 报警蜂鸣器 Buzzer
DoorSafe_Disable 门禁功能屏蔽 Access Function Shielding
Device_Led 设备照明开启 Light ON
Camera_Led 相机光源开启 Camera Light Source ON
NitrogenValve 氮气阀门开启 Nitrogen Valve ON
LineRun 进料线体正转 Supply Line Corotation
LineRev 进料线体反转 Supply Line Changeover
ReelFlipDoor_Home 料口翻板旋转 Flap Rotation
ReelFlipDoor_Work 料口翻板水平 Flap Horizont
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis Position
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Up Down Axis High Position p1
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Up Down Axis Low Position p1
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 In Out Axis Retrieval Position p3
tab_io IO调试 IO Debugging
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Writing
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Adress:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Timing
tab_axis 伺服调试 Servo Debugging
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Location List
tab_store 库位调试 Location debugging
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 Location List
tab_setting 相关设置 Related Setting
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IO Signal Timeout (s)
LastTrayAddHeight 最后一盘料补充高度mm Last Reel's Added Height mm
Middle_P1 旋转机构待机点P1 Rotating Axis Standby Point p1
Middle_P2 旋转机构单料口P2 Rotating Axis Single Reel Retrieval Door p2
Middle_P3 旋转机构料串P3 Rotating Axis Stacker p3
UpDown_P1 升降轴待机点P1 Up Down Axis Standby Point p1
UpDown_P2 升降轴单料口高点P2 Up Down Axis Single Reel Retrieval Door High Point p2
UpDown_P3 升降轴单料口低点P3 Up Down Axis Single Reel Retrieval Door Low Point p2
UpDown_P4 升降轴料串放料高点P3 Rotating Axis Releasing High Point p3
UpDown_P5 升降轴料串放料低点P4 Rotating Axis Releasing Low Point p3
InOut_P1 进出机构待机点P1 In Out Axis Standby Point p1
InOut_P2 进出机构单料口P2 In Out Axis Single Reel Retrieval Door p2
InOut_P3 进出机构料串放料P3 In Out Axis Stacker releasing p1
Comp_P1 压紧机构待机点P1 Compression Axis Standby Point p1
Comp_P2 压紧机构8mm盘压紧点P2 Compression Axis 8mm Reel Compression Point p2
Comp_PoToMM 压紧机构每毫米脉冲 Compression Axis Pulse (ms)
Comp_PH_MM 压紧机构库位高点偏移MM Compression Axis Location High Point Offset MM
Comp_PL_MM 压紧机构压紧点偏移mm Compression Axis Compression Point Offset mm
Batch_P1 上料提升机构待机点P1 Standby Point p1
Batch_P2 上料提升机构上料高点P2 Feeding Part Feeding High Point p2
Batch_PoToMM 上料提升机构高度转换系数 Feeding Part Height Conversion Coefficient
Batch_DetectDownMM 接触料盘后下降mm Fall mm  after the reel is detected.
Batch_OutStoreDownMM 出库时初始下降mm Fall mm  during retrieval's initial stage.
Batch_OutPlateDownMM 出库时每盘料补偿mm Add mm during retrieval process.
Clamp_P1 取料机构待机点P1 Clamp Axis Standby Point p1
Clamp_P2 取料机构料串取料P2 Clamp Axis Retrieval p2
Clamp_P3 取料机构单料口8mm放料P3 Clamp Axis Single 8mm Reel Retrieval Door p3
Clamp_PoToMM 取料机构高度转换系数 Clamp Axis Height Conversion Coefficient
Middle_Axis 旋转机构 Rotating Axis
UpDown_Axis 升降机构 Up Down Axis
InOut_Axis 进出机构 In/Out Axis
Comp_Axis 压紧机构 Compression Axis
Batch_Axis 上料提升机构 Feeding Part
Clamp_Axis 取料机构 Clamp Axis
AboutBox1_AboutBox1_Text MIMO_PLUS
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 OK
FrmPositionTool_FrmPositionTool_Text 升降轴位置测试 Up Down Axis Position Test
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_Text 位置信息 Position Info.
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label5_Text 库位低点偏移量: Location Low Point Offset:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label4_Text 库位高点偏移量: Location High Point Offset:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 Open
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label8_Text 移动速度: Movement Speed
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_ioStatusControl1_label1_Text 检测信号 Signal Detection
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnAbsMove_Text 开始运动 Start Motion
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label3_Text 保存文件名称: Nane:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label7_Text 实际位置: Acutual Location
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label13_Text 目标位置: Set Location
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnSdStop_Text 停止 Stop
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_Text 设备信息 Equipment Info.
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnHomeMove_Text 原点返回 Return To Origin
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOn_Text 打开伺服 ON
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOff_Text 关闭伺服 OFF
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_label2_Text 检测信号地址: Detect Signal Address:
FrmPositionTool_groupBox6_btnExit_Text 退出 Exit
FrmPositionTool_groupBox6_btnClear_Text 清理 Clear
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipclose_Text 翻版托盘合拢 Flap Close
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipopen_Text 翻版托盘打开 Flap Open
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerev_Text 线体反转 Line Reversal
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linestop_Text 线体停止 Line Stop
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerun_Text 线体正转 Line Corotation
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: Temperature And Humidity Controller Port:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 Location Positioning Wtool
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 SMD BOX Operation
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Storage/Retrieval Debug Mode
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 Location Autotest
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 Storage Test
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 Retrieval Test
device_initializing 设备加载中,请稍后... Loading…
enable_config_mode 启用配置模式 Configuration Modo On
safty_release_string 安全释放料串 Stacker is released
current_status 当前状态: Status:
connect_fail 未成功连接 Connection failed.
disable_config_mode 关闭配置模式 Configuration Modo Off
open_debug_mode 打开配置模式 Configuration Modo On
runbtn_press 按下启动按钮,开始启动. Please press the run buttom.
transfer_equipment 出入库机构 Transfer Axis
out_store_detect_material 出库时料叉X30检测到有物料无法继续,请检查. Retrieval is stop because gripper x23 detected a material. Please check the inside.
out_store_not_detect_material 出库时料叉X30没有检测到有物料无法继续,请检查. Retrieval is stop because gripper x23 didn't detect a material. Please check the inside.
out_store_wait_string_ready 等待料串准备好放料. Matrial will be released when the stacker is ready.
out_store_wait_ngdoor_ready 等待单料口空闲. Single Reel Retrieval Door is in use.
in_store_detect_material 入库后料叉X30上任然检测到物料,请检查. Gripper x23 detected a material during the storage process. Please check the inside.
in_store_ng 入库NG Storage failed.
posnum 库位号 Location No.
wait_reel_transfer 单料口等待料盘离开. Please take the reel.
reset_press 按下复位按钮. Please press the reset buttom.
reset_press_with_sudden 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. The E-Stop is going on. Please press the reset buttom to reset safety relay.
system_is_running 系统正在运行. The system is running.
runbtn_press_with_sudden 急停中,按下启动按钮,无法启动. The equipment cannot run during E-Stop process.
wait 等待 Waiting
not_detect_airpressure 未检测到气压信号. No air pressure signal detected.
string_inout_equipment 料串进出机构 Stacker In Out Axis
clamp_equipment 取放料机构 Clamp Axis
store_manage_equipment 进出库调度 Store Management
reset_equipment 重置 Reset
autotest_inout_equipment 出入库测试 In Out Test
Clamp_Axis_interference_01 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 Clamp Axis cannot be down when the flap door is not in the vertical side.
Clamp_Axis_interference_02 上料定位臂不在避让端,不允许下降取料轴 Clamp Axis cannot be down when the arm is not in the avoidant side.
Clamp_Axis_interference_03 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 Clamp Axis cannot be down when the flap door is not in the vertical side.
Middle_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 Rotating Axis cannot be moved when the In Out Axis is not on the standby point.
UpDown_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Up Down Axis cannot be moved when the In Out Axis is not on the standby point.
x29_low_no_reel 传感器X29未检测到单料口料盘. No single reel detecte by sensor x29.
x29_higt_has_reel 系统启动X29检测到有无信息料盘,等待取走单料口料盘 Reel without information detected by sensor x29. Please take the reel.
wait_put_reel_into_ngdoor 等待阻挡物离开光栅 the cover of the safety light curtain is waiting to be removed.
ignored 已忽略 Skip
SafetyLight_is_block 安全光栅被遮挡 Safety Light Curtain is covered.
left_safedoor_not_close 左侧防护门没有关闭 Left Protective Door is not closed.
right_safedoor_not_close 右侧防护门没有关闭 Right Protective Door is not closed.
back_safedoor_not_close 后侧防护门没有关闭 Back Protective Door is not closed.
system_pause 系统暂停 Pause
in_suddenstop 急停中 In the E-Stop process.
system_need_reset 系统需要重置 The system need to be reset.
store_inout_debug_mode 进出库调试模式 In Out Debug Mode
airpressure_not_enough 气压不足 Air pressure is insufficient.
motion_alarm 运动报警 Motion Alarm
not_detect_reel_height 未检测到盘宽 No width detetcted.
wait_detect_reel_height 等待料盘测高 No height detetcted.
not_detect_reel_code 未识别到有效二维码 No vaild QR code.
scan_code_timeout 扫码超时 Scan timeout.
wait_user_select_pos 等待手动选择入库库位 Waiting for manual selection for location.
wait_server_response_pos_timeout 服务器返回库位超时 Server return to location timeout.
wait_server_response_pos 等待服务器返回库位 Waiting the server return to location.
reel_wait_in_store 料盘等待入库 The reel is waiting to be stored.
please_take_ngdoor_reel 等待取走单口料盘 Please take the reel.
free 空闲中 Available
ngdoor 单料口: Single Reel Retrieval Door:
scanning_code 扫码中 Scanning
taking_code 取料中 Retrieving
no_info_reel 无信息料盘出库 Retrieve the reel without information.
ngdoor_reel_out 单盘出库 Single Reel Retrieval
reel_outting 出库中 Storage is being processed.
reel_ining 入库中 Retrieval is being processed.
no_string 当前没有料串 No stacker.
detect_string 感应到料串 Stacter is detected
wait_stringdoor_close 等待关门折叠门 Folding door is waiting to be closed.
string_ready_for_get 料串取料准备就绪 Stacker is prepared to be taken.
string_ready_for_put 料串放料准备就绪 Stacker is prepared to be released.
wait_string_take 等待料串被取走 Please take the stacker.
empty_reel 空料串 Empty Stacker.
full_reel 满料串 Full Stacker.
instore_reel 入库料串 Store Stacker
string_prepare 料串准备中 Stacker is being prepared.
string_releasing 料串释放中 Stacker is being released.
cant_find_storeposfile 找不到库位配置文件 No location configuration file.
iocard_init_fail IO板卡初始化失败 IO card  failed to initialize.
tempnhum_sensor_init_fail 温湿度传感器初始化失败,端口: Temperature and humidity sensor failed to initialize, port:
tab_log 日志 Log
device_suddenstop_cant_start 急停中,无法启动 The SMD BOX cannot be turned on during E-Stop.
device_resume 恢复运行 Restart
device_pause 暂停运行 Pause
start 启动 Start
device_isrunning_cant_exit 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Please stop running before exit.
safty_releaseed_string 料串已是释放状态 Stacker is released.
safty_releaseing_string 正在执行料串释放 Stacker is being released.
detect_signal 检测信号 Signal Detection
FrmPositionTool_serv_state 伺服状态 Servo Status
humidity 湿度 Humidity
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 Manual retrieval could not be executed when the reel is not on position.
start_device_first 请先启动料仓! Please turn on the SMD BOX first!
store_busy_cant_manual_out 料仓正在出入库中,无法手动出库 Manual retrieval could not be executed during the storage/retrieval process.
stop_auto_test 停止自动库位测试 Stop location autotest
start_auto_test 自动库位测试 Location Autotest
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto retrieval will stop when the reel arrived the
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please make sure that the Locations are all empty before start the location autotest.
stop_inout_test 停止自动库位测试! Stop location autotest!
monitor_config_not_exist 找不到监控相机配置文件 No monitor configuration file.
monitor_config_load_fail 加载监控相机配置文件失败: Monitor configuration file load failed:
monitor_open_fail 监控相机打开失败 Monitor open failed.
begin_singlein 开始单盘入库 Single reel storage begins.
Clamp_Axis_running_cant_singlein 取料机构运转中,无法单盘入库 Single reel storage cannot be processed when clamp axis is in operation.
string_begin_release 开始释放料串 Stacker is being releasing.
string_begin_release 开始释放料串 Stacker is being releasing.
store_running_cant_inout 料串无法释放,料仓正在出入库中. Stacker cannot be released during storage/retrieval process.
close_singledoor 关闭单料门 Close single reel door.
not_in_single_prosses 当前没有在等待单盘入库: No single reel storage.
begin_open_string_door 开始打开料串门 Stacker door is opening.
string_not_onposition_01 料串尚未到位无法关门X09=High The door cannot be closed when the stacker is not on position.
begin_close_string_door 开始关闭料串门 Stacker door is closing.
string_full_takeout 料串已满请取出 Please take the full stacker.
in_store_nothave_position 入库未找到库位 No location.
string_not_onposition 回原时X09,X10信号异常,料串可能不在正确位置,请检查. X09,X10 signal error. The stacker might be in wrong position. Please check the SMD BOX.
tray_detect_reel_01 料叉传感器X30感应到有料,请人工确认 Gripper sensor X23 detected a material. Please check the inside.
system_running_cantmove The system is running and the servo cannot be controlled manually
before_FrmPositionTool_stopmuchine Stop the machine before running the location calibration procedure.
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis Status Monitoring
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis Status Monitoring
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Back To Origin Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 On Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Minus Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Origin
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Plus Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Caution
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Set Velocity
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Velocity:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Location:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Set Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Set Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Return
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Count -
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Count +
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Count Velocity
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Set Velocity
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnReadPosition_Text 读取位置 Read Location
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Live Location
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Absolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Address:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Set Location
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_status_monitor 状态监控 Condition Monitoring
FrmCodeDecode_Text 二维码识别 Qr code recognition
FrmCodeDecode_label4_Text 参数路径 Parameters of the path
FrmCodeDecode_chbUseParam_Text 使用参数 operation parameter
FrmCodeDecode_btnAn_Text 变暗 darken
FrmCodeDecode_btnLight_Text 提亮 brighten
FrmCodeDecode_btnCopyN_Text 复制名称 Copy Name
FrmCodeDecode_label3_Text 条码类型: Bar code type:
FrmCodeDecode_label2_Text 相机列表: Camera list:
FrmCodeDecode_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeDecode_btnCameraImage_Text 相机获取图片 camera image
FrmCodeDecode_lblCount_Text 条码数量: Barcode number:
FrmCodeDecode_btnClearLog_Text 清理日志 Clear log
FrmCodeDecode_btnDCode_Text 二维码识别 Qr code recognition
FrmCodeDecode_btnLearn_Text 学习 learn
FrmCodeDecode_btnbarCode_Text 一维码识别 One dimensional code recognition
FrmCodeDecode_btnGray_Text 图像转灰 Turning grey
FrmCodeDecode_btnErZhi_Text 二值化 binaryzation 
FrmCodeDecode_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open local image
FrmCodeDecode_label1_Text 图片路径 Image path
FrmCodeLearn_Text 条码参数学习 Bar code parameter learning
FrmCodeLearn_chbHalcon_Text Halcon获取图片 Halcon Get photo
FrmCodeLearn_label4_Text 图片路径 Image path
FrmCodeLearn_btnDelOld_Text 删除旧参数 Delete old parameter
FrmCodeLearn_chbUseCamera_Text 相机获取实时图片 camera image
FrmCodeLearn_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open local image
FrmCodeLearn_chbTest_Text 学习结束自动识别测试 Automatic identification test
FrmCodeLearn_btnClearLog_Text 清理日志 Clear log
FrmCodeLearn_lblCount_Text 条码数量: Barcode number:
FrmCodeLearn_label3_Text 参数路径 Parameters of the path
FrmCodeLearn_label2_Text 类型: Type:
FrmCodeLearn_label1_Text 相机: camera:
FrmCodeLearn_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeLearn_btnStop_Text 结束学习 End of learning
FrmCodeLearn_btnOpen_Text 开始学习 start to learn
selCamera 请先选择相机 Please select camera
selImage 请先选择图片 Please select picture
title 提示 Notice
imageIsNull 获取二维码图片为空 Get the two-dimensional code picture is empty
sureDelete 确定删除文件: Make sure to delete the file:
FrmCodeDecode_btnScanTest_Text 新算法解码 New algorithm decoding
FrmStoreBox_tabPage4_Text 料仓操作 Operation
FrmStoreBox_tabPage9_Text IO调试 IO Debug
FrmStoreBox_chbBuzzer_Text 启用蜂鸣器 Enable the buzzer
FrmStoreBox_btnStoreExit_Text 退出系统 Exit
FrmStoreBox_btnStoreHome_Text 回待机位 Back to standby
FrmStoreBox_chbAuto_Text 开机自动启动 Auto start
FrmStoreBox_btnSotreReset_Text 复位 Reset
FrmStoreBox_btnStoreStop_Text 停止 Stop
FrmStoreBox_btnStoreStart_Text 启动 Start
FrmStoreBox_tabPage5_Text 设备调试 Device Debugging
FrmStoreBox_btnUpdown_Text 升降轴位置调试 Updown-Axis Debug Location
FrmStoreBox_btnDebug_Text 启用调试 Enable debugging
FrmStoreBox_btnAxisOff_Text 料仓运转OFF SMD BOX operating OFF
FrmStoreBox_btnAxisOn_Text 料仓运转ON SMD BOX operating ON
FrmStoreBox_btnScanCode_Text 扫码测试 scanning test
FrmStoreBox_btnAxisP_Text 轴卡点动 axis inching adjusting
FrmStoreBox_btnIO_Text 查看IO IO check
FrmStoreBox_tabPage6_Text 其他 Other
FrmStoreBox_btnLan_Text 语言 Language
FrmStoreBox_button4_Text 关于软件 About
FrmStoreBox_btnClearL_Text 清理日志 Clean log
FrmStoreBox_btnLogDebug_Text 开启DEBUG Open Debug
FrmStoreBox_tabControl1_Text FrmStoreBox_tabControl1_Text FrmStoreBox_tabControl1_Text
FrmStoreBox_tabPage3_Text 操作日志 Operation Log
FrmStoreBox_btnCloseLed_Text 关闭相机照明 Close Camera light
FrmStoreBox_btnClearLog_Text 清理日志 Clean log
FrmStoreBox_btnOpenLed_Text 打开相机照明 Open Camera light
FrmStoreBox_btnCloseDoor_Text 关闭仓门 Close door
FrmStoreBox_btnOpenDoor_Text 打开仓门 Open door
FrmStoreBox_tabPage1_Text 伺服调试 Servo debug
FrmStoreBox_axisMoveControl1_Text FrmStoreBox_axisMoveControl1_Text FrmStoreBox_axisMoveControl1_Text
FrmStoreBox_groupBox1_Text 伺服状态 Servo state
FrmStoreBox_axis_4_Alarm_Text
FrmStoreBox_label1_Text 轴四:压紧轴 Axis 4 pressure axis
FrmStoreBox_label_speed 点动速度 Inching speed
FrmStoreBox_axis_1_Alarm_Text
FrmStoreBox_axis_3_Alarm_Text
FrmStoreBox_axis_2_Alarm_Text
FrmStoreBox_label38_Text ALM: ALM:
FrmStoreBox_label12_Text 出入库目标值: Providing target value:
FrmStoreBox_label4_Text 轴三:进出轴 Axis 3 in-out axis
FrmStoreBox_label3_Text 轴二:上下轴 Axis 2 lifting axis
FrmStoreBox_label5_Text 轴一:旋转轴 Axis 1 rotation axis
FrmStoreBox_label43_Text 输出脉冲值: Output impulse valve:
FrmStoreBox_label42_Text 编码器计数: Encoder count:
FrmStoreBox_groupAxis_Text 伺服运动 Servo motor
FrmStoreBox_label7_Text 伺服状态: Servo Info
FrmStoreBox_label17_Text 负极限信号: Negative limit signal:
FrmStoreBox_label19_Text 正极限信号: Positive limit signal:
FrmStoreBox_label6_Text 原点信号: Home signal:
FrmStoreBox_label11_Text HOME-CMP状态: HOME-CMP state:
FrmStoreBox_label10_Text BUSY状态: BUSY state:
FrmStoreBox_label2_Text 报警状态: Alarm state:
FrmStoreBox_btnGetAlarm_Text 读取状态 Read state
FrmStoreBox_btnReadPosition_Text 读取位置 Update location
FrmStoreBox_label8_Text 实时位置: Actual position:
FrmStoreBox_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Open servo
FrmStoreBox_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Close servo
FrmStoreBox_label47_Text 速度: Speed:
FrmStoreBox_btnAxisVMove_Text 匀速运动 uniform move
FrmStoreBox_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative move
FrmStoreBox_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to home
FrmStoreBox_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute move
FrmStoreBox_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear alarm
FrmStoreBox_label48_Text 位置: Position:
FrmStoreBox_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop move
FrmStoreBox_label45_Text 端口号: Port number:
FrmStoreBox_label46_Text 地址: Address:
FrmStoreBox_label49_Text AC伺服: AC server:
FrmStoreBox_tabPage2_Text 温湿度 Temp controller
FrmStoreBox_groupCode_Text 扫码测试 scanning test
FrmStoreBox_label32_Text 二维码内容: Code info:
FrmStoreBox_label31_Text 图片: Image:
FrmStoreBox_btnCodeTest_Text 扫码测试 scanning test
FrmStoreBox_btnOpenFile_Text 打开本地图片 Open Local Image
FrmStoreBox_groupBox7_Text 温控器调试 Temp controller debug
FrmStoreBox_groupHistory_Text 历史记录 History:
FrmStoreBox_btnSelHistory_Text 查询记录信息 Query record information
FrmStoreBox_label24_Text 记录总条数: Total number:
FrmStoreBox_label30_Text 记录时间: Time:
FrmStoreBox_label23_Text 当前指针位置: pointer position:
FrmStoreBox_label26_Text 记录湿度值: humidity value:
FrmStoreBox_label22_Text 记录温度值: temperature value:
FrmStoreBox_btnSelTemp_Text 查询实时数据 Query real-time data
FrmStoreBox_label29_Text 湿度: Humidity:
FrmStoreBox_label28_Text 温度: Temperature:
FrmStoreBox_label27_Text 端口号: Port number:
FrmStoreBox_btnTempClose_Text 断开 Disconnect
FrmStoreBox_btnTempInit_Text 初始化 Initialize
FrmStoreBox_groupBox3_Text 设备状态 Machine state
FrmStoreBox_lblThisSta_Text 等待启动 Wait to start
FrmStoreBox_groupInout_Text 料仓操作 Operation
FrmStoreBox_lblTemp_Text 当前温度--,当前湿度-- Current temperature--& current humidity--
FrmStoreBox_lblMsg_Text 没有开启自动出入库 Auto providing not start
FrmStoreBox_btnSavePosition_Text 保存 Save position
FrmStoreBox_btnStartAuTo_Text 启动自动模式 Start auto mode
FrmStoreBox_label9_Text 入库间隔仓位: Storage space:
FrmStoreBox_label21_Text 选择仓位: Seletct Position:
FrmStoreBox_btnInStore_Text 入库测试 Saving testing
FrmStoreBox_btnOutStore_Text 出库测试 Outbound test
FrmStoreBox_btnComP1_Text 压紧轴待机点P1: p-axis stanby P1:
FrmStoreBox_btnInOutP2_Text 进出轴取料点P2: In-out axis P2:
FrmStoreBox_btnInOutP1_Text 进出轴待机点P1: In-out axis stanby P1:
FrmStoreBox_btnMiddleP1_Text 旋转轴待机点P1: Rotation axis stanby P1:
FrmStoreBox_btnUpDownP7_Text 升降轴入料缓冲点P7: l-axis storing buffer P7:
FrmStoreBox_btnUpDownP8_Text 升降轴出料缓冲点P8: l-axis providing buffer P8:
FrmStoreBox_btnUpDownP1_Text 升降轴入料点P1: l-axis storing P1:
FrmStoreBox_btnUpDownP2_Text 升降轴出料前点P2: l-axis providing P2:
FrmStoreBox_btnComP3_Text 压紧轴压紧前点P3: p-axis former pressing P3:
FrmStoreBox_btnComP2_Text 压紧轴压紧点P2: p-axis pressing P2:
FrmStoreBox_btnInOutP3_Text 进出轴取料点P3: In-out axis P3:
FrmStoreBox_btnMiddleP2_Text 旋转轴库位点P2: Rotation axis storage P2:
FrmStoreBox_btnUpDownP5_Text 升降轴出料前点P5: l-axis former providing P5:
FrmStoreBox_btnUpDownP6_Text 升降轴出料缓冲点P6: l-axis providing buffer P6:
FrmStoreBox_btnUpDownP3_Text 升降轴入料前点P3: l-axis former storing P3:
FrmStoreBox_btnUpDownP4_Text 升降轴入料缓冲点P4: l-axis storing buffer P4:
FrmPwd_Text 请输入密码 Enter PSW:
FrmPwd_btnNext_Text 确定 Confirm
FrmPwd_btnBack_Text 返回 Back
FrmPwd_label1_Text 请输入密码: Enter PSW:
FrmStoreBox_groupBoxHighState_Text 高度传感器 Height Single:
FrmStoreBox_labelReelWidth_Text 料盘尺寸: Size:
FrmStoreBox_labelReelHeight_Text 料盘高度: Hieght:
FrmStoreBox_groupBoxDowrite_Text DO写入 DO write
FrmStoreBox_labeladdr_Text 地址: Servo address:
FrmStoreBox_labeltimer_Text 定时(ms): Time(ms):
FrmStoreBox_groupBoxDolist_Text DO列表 DO list
FrmStoreBox_groupBoxDilist_Text DI列表 DI list
FrmStoreBox_chbTH_Text 启用气压报警 enable air alert
FrmAxisDebug_Text 料仓BOX_1 _轴点动调试 SMD BOX_1 _axis inching adjusting
FrmAxisDebug_btnCCopy_Text 复制 Copy
FrmAxisDebug_btnICopy_Text 复制 Copy
FrmAxisDebug_btnUCopy_Text 复制 Copy
FrmAxisDebug_btnMCopy_Text 复制 Copy
FrmAxisDebug_lblSpeed_Text 点动速度=0.2倍目标速度 Speed=0.2xTarget Speed
FrmAxisDebug_btnComMovej_Text 压紧轴-(向上) Pressure axis-(up)
FrmAxisDebug_btnComMove_Text 压紧轴+(向下) Pressure axis+(down)
FrmAxisDebug_label4_Text (轴四)压紧轴 (Axis 4)pressure axis
FrmAxisDebug_label6_Text 实时坐标 Real time coordinate
FrmAxisDebug_label5_Text 点动速度 Inching speed
FrmAxisDebug_button1_Text 关闭 Close
FrmAxisDebug_btnInOutMovej_Text 进出轴-(后退) In-out axis-backward
FrmAxisDebug_btnUpDownMovej_Text 升降轴-(下降) l-axis-descent
FrmAxisDebug_btnMiddleMovej_Text 旋转轴-(逆时针) Rotation axis- anti-clockwise
FrmAxisDebug_btnInOutMove_Text 进出轴+(前进) In-out axis+forward
FrmAxisDebug_btnUpDownMove_Text 升降轴+(上升) l-axis+ascent
FrmAxisDebug_btnMiddleMove_Text 旋转轴+(顺时针) Rotation axis+clockwise
FrmAxisDebug_label3_Text (轴三)进出轴 (Axis 3) in-out axis
FrmAxisDebug_label2_Text (轴二)升降轴 (Axis 2) lifting axis
FrmAxisDebug_label1_Text (轴一)旋转轴 (Axis 1) rotation axis
升降轴位置调试: 升降轴位置调试: Updown-Axis Debug Location:
FrmPositionTool_Text 升降轴位置测试 Updown-Axis Debug Location
FrmPositionTool_groupBox6_Text
FrmPositionTool_groupBox2_Text 位置信息 location information
FrmPositionTool_label10_Text 入料缓冲点P4偏移量: Point P4 offset:
FrmPositionTool_label9_Text 入料前点P3偏移量: Point P3 offset:
FrmPositionTool_label5_Text 出料缓冲点P6偏移量: Point P6 offset:
FrmPositionTool_label4_Text 出料前点P5偏移值: Point P5 offset:
FrmPositionTool_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 Open the folder
FrmPositionTool_btnGetActualPosition_Text 读取位置 Update location
FrmPositionTool_label8_Text 移动速度: Move speed:
FrmPositionTool_ioStatusControl1_Text FrmPositionTool_ioStatusControl1_Text FrmPositionTool_ioStatusControl1_Text
FrmPositionTool_label1_Text label1 label1
FrmPositionTool_btnAbsMove_Text 开始运动 Start
FrmPositionTool_label3_Text 保存文件名称: file name:
FrmPositionTool_label7_Text 实际位置: actual position:
FrmPositionTool_label13_Text 目标位置: target location:
FrmPositionTool_btnSdStop_Text 停止 Stop
FrmPositionTool_label6_Text 目标位置: target location:
FrmPositionTool_groupBox1_Text 设备信息 equipment information
FrmPositionTool_label12_Text 端口号: Port number:
FrmPositionTool_label18_Text 地址: Servo address:
FrmPositionTool_btnHomeMove_Text 原点返回 Back to home
FrmPositionTool_btnServoOn_Text 打开伺服 Open servo
FrmPositionTool_btnServoOff_Text 关闭伺服 Close servo
FrmPositionTool_label2_Text 检测信号地址: signal address:
FrmPositionTool_btnExit_Text 退出 Exit
FrmPositionTool_btnClear_Text 清理 Clear
检测信号 检测信号 detection signal
FrmLanguare_Text 语言设置 Language
FrmLanguare_btnCancel_Text 取消 Cancel
FrmLanguare_btnOk_Text 确定 Confirm
FrmLanguare_rbtnEnglish_Text 英文 English
FrmLanguare_rbtnChina_Text 中文 Chinese
FrmAbout_Text 软件信息 Software Info
FrmAbout_btnCopy_Text 复制编号 Copy
FrmAbout_lblCodeName_Text 软件编号:52 43 2D 44 4C 2D 41 43 53 69 6E 67 6C 65 53 74 6F 72 65 Software Number:52 43 2D 44 4C 2D 41 43 53 69 6E 67 6C 65 53 74 6F 72 65
FrmAbout_lblTime_Text 更新时间:2020-02-07 21:16 UpdateTime:2020-02-07 21:16
FrmAbout_lblVersion_Text 版本号:1.0.7342.38298 Version:1.0.7342.38298
FrmAbout_btnNext_Text 确定 Confirm
FrmStoreBox_tabPage8_Text 库位调试 Storage location
FrmStoreBox_btn_setlow_Text 关 Switch to Low
FrmStoreBox_btn_SetHigh_Text 开 Switch to High
FrmStoreBox_checkBox_Double_Alternate_Text 双盘测试 Double Alternate
Middle_Axis (轴一)旋转轴 (Axis 1) rotation axis
UpDown_Axis (轴二)升降轴轴 (Axis 2) lifting axis
InOut_Axis (轴三)进出轴 (Axis 3) in-out axis
Comp_Axis (轴四)压紧轴 (Axis 4)pressure axis
启用调试 启用调试 Enable debugging
等待启动 等待启动 Wait to start
前门未关 前门未关 Front door open
叉子料盘检测有料,请检查 叉子料盘检测有料,请检查 Fork tray full& please check
开始自动出入库 开始自动出入库 Start auto storing
停止自动出入库 停止自动出入库 Stop auto storing
自动出库: 自动出库: Auto outbound:
自动入库: 自动入库: Auto warehousing:
定位气缸不在下降端,不能移动进出轴 定位气缸不在下降端,不能移动进出轴 The position cylinder is not at the descent position& not move the in-out axis
警告 警告 Warning
开始循环出库 开始循环出库 Start looping out
停止循环出库 停止循环出库 Stop the loop
FrmStoreBox_显示ToolStripMenuItem_Text 显示 Show
FrmStoreBox_toolStripMenuItem1_Text 退出 Exit
是否确定退出? 是否确定退出? Are you sure you want to quit?
提示 提示 Remind
点动速度 点动速度 Inching speed
倍目标速度 倍目标速度 Double target speed
禁用调试 禁用调试 Disable debugging
无报警,无出入库或者重置操作时,才可以回待机点! 无报警,无出入库或者重置操作时,才可以回待机点! No Alarm
inSuddenStop 收到急停信号,报警急停 Emergency stop signal received,alarm emergency stop
InoutAlarm 进出轴报警!复位失败,请检查 in-out axis alarm! Reset failed& please check
OpenAxisFail 打开轴{0}失败 Failed to open axis {0}
NoAIr 未检测到气压信号 Pressure signal undetected
AutoReset 收到复位信号,自动复位 Receive reset signal& automatical reset
AxisAlarm 运动轴{0}报警 Motion axis {0} alarm
CustAlarm {0} {0}
startFail 启动失败:急停未开 Startup failure: emergency stop not opened
WaitSingleTimeOut 等待信号{0}={1}超时 Wait signal {0}={1} timeout
startFailAir 启动失败:没有气压信号 Startup failure: no air pressure signal
AxisHomeMoveAlarm 运动{0}轴{1}收到原点完成信号,当前位置[{2}],误差过大,需要报警 The movement {0} axis {1} receives the origin completion signal& the current position [{2}]& the error is too large& it needs to alarm
AxisMoveAlarm 运动{0}轴{1}目标位置[{2}]当前位置{3}误差过大,需要报警 Movement {0} axis {1} target position [{2}] current position {3} error is too large& need to alarm
MoveTimeOut {0}]超时{1}[{2}] {0}]Time out {1}
WaitInstoreTimeOut [{0}]超时[等待可以入库][{1}秒] [{0}] timeout [wait to store]
HasWare 叉子料盘检测有料,请检查 Fork tray full& please check
NoCodeMsg 未扫到二维码,请重新放入料盘 If the qr code is not scanned& please put it back into the material tray
InStoreNoCode 未扫到二维码,需要将料盘送出 The qr code is not scanned& the material plate needs to be sent out
InStoreError 入库库位格式错误:条码[{0}]库位号[{1}] Incorrect format of the library entry: barcode [{0}] library entry number [{1}]
InStoreNoPosition 入库未找到库位:条码[{0}]库位号[{1}] Storage location not found: barcode [{0}] storage location [{1}]
OutStoreError 出库格式错误{0} Providing format error{0}
OutStoreNoPosition 出库未找库位:{0} Storage location not found :{0}
HomeMove 原点返回 Back to home
AbsMove 绝对运动 Abosolute move
WaitIo IO信号等待 IO wait
WaitTime 时间等待: Time to wait:
TargetPosition 电钢目标位置: Target position of electric steel:
trayHeight 料盘高度 Reel height
请先启动料仓! 请先启动料仓! Please start the system!
保存位置失败! 保存位置失败! Save position Fail!
警告(叉子在待机位时,才能移动升降轴和旋转轴) 警告(叉子在待机位时,才能移动升降轴和旋转轴) Warn(move the lifting and rotating axis only when the gripper is stanby)
叉子不在待机位,请先将叉子退回待机位 叉子不在待机位,请先将叉子退回待机位 Gripper not stanby& return the gripper to standby
确定开始自动出入库? 确定开始自动出入库? Make sure to start automatic storage ?
请输入正确的密码 请输入正确的密码 Enter the right PSW
打开串口失败 打开串口失败 Failed to open serial port
请输入正确的速度 请输入正确的速度 Please enter the correct speed
自动出库: 自动出库: Auto outbound:
自动入库: 自动入库: Auto warehousing:
升降轴位置调试: 升降轴位置调试: Updown-Axis Debug Location
关闭DEBUG 关闭DEBUG Close DEBUG
开启DEBUG 开启DEBUG Open DEBUG
出库{0}叉子从库位退出后,未检测到料盘有料 出库{0}叉子从库位退出后,未检测到料盘有料 Outgoing {0} after the fork exits from the storage,no material on the tray is detected
左侧门未关 左侧门未关 Left door open
右侧门未关 右侧门未关 Right door open
FrmStoreBox_chbIsDebug_Text 调试状态 debug mode
光栅被遮挡 光栅被遮挡 Grating blocked
InTrouble 故障中 In trouble
OutStoreBoxEnd 料盘出仓位完成 Providing executed
OutStoreExecute 出库执行中 Providing Executing
StoreOnline 设备联机 System online
SuddenStop 急停中 Emergency stop
OutMoveExecute 出库完成 Providing Executed
InStoreFailed 入库失败 Saving failed
OutStoreFailed 出库失败 Providing failed
WaitSingle 等待信号 Wait signal
TimeOut 超时 Time out
Run 运行中 Runing
Runing 运行中 Runing
OutStorEnd 出库完成 OutStorEnd
FrmStoreBox_btnCloseDLed_Text 关闭设备照明 Turn off lighting
FrmStoreBox_btnOpenDLed_Text 打开设备照明 Turn on lighting
FrmStoreBox_btnOpenAutoInOut_Text 开启自动出入库 start auto storage and retrieval
FrmStoreBox_btnHul_Text 忽略夹爪检测信号 Ignore the gripper detection signal
FrmStoreBox_lblTempStr_Text FrmStoreBox_lblTempStr_Text FrmStoreBox_lblTempStr_Text
FrmStoreBox_btnCDLed_Text 关闭设备照明 Turn off equipment lighting
FrmStoreBox_btnDevideLed_Text 打开设备照明 Turn on equipment lighting
FrmStoreBox_chbOpenLog_Text 显示日志 Open Log
FrmStoreBox_tabPage7_Text 设备状态 Machine state
X00 急停 Emergency stop
X01 复位 Reset
X02 启动 Auto
X03 氮气气压检测 Pressure detection
X04 料盘检测1(进料口) Tray check 1
X05 料盘检测2(料叉) Tray check 2
X06 进料口门上升端 Portal ascent position
X07 进料口门下降端 Portal descent position
X08 安全光栅 Security grating
X09 前门限位 front door limit
X10 左侧门限位 Left side threshold
X11 右侧门限位 Right hand threshold
X12 激光对点检测 Laser point detection
X13 进料口电机异常 Portal motor abnormal
Y00 自动指示灯 Auto indicator light
Y01 故障指示灯 Error indicator light
Y02 待机指示灯 Indicator light
Y03 故障蜂鸣器 Fault buzzer
Y04 设备照明开启 System light ON
Y05 相机光源开启 Camera light ON
Y06 氮气阀门开启 Nitrogen valve open
Y07 进料口门运转 Portal door operation
Y08 进料口门反转关门 Portal door reverse close
Y11 设备照明开 Equipment lighting on
FrmStoreBox_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis status monitor
FrmStoreBox_lblAlarmcode_Text 错误码: Wrong code:
FrmStoreBox_lblINP_Text 到位 Ready
FrmStoreBox_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
FrmStoreBox_lblNEL_Text 负极限 Negative limit
FrmStoreBox_lblORG_Text 原点 Origin
FrmStoreBox_lblPEL_Text 正极限 Positive limit
FrmStoreBox_lblSvOn_Text 伺服 Servo
FrmStoreBox_lblEMG_Text 急停 Emergency stop
FrmStoreBox_lblWARN_Text 警告 Warning
FrmStoreBox_lblALM_Text 报警 Alarm
FrmStoreBox_label53_Text 规划速度: Planning speed:
FrmStoreBox_label56_Text 实际速度: Actual speed:
FrmStoreBox_label55_Text 实际位置: Actual location:
FrmStoreBox_label52_Text 规划位置: Planning location:
FrmStoreBox_label50_Text 规划模式: Planning mode:
FrmStoreBox_linkLabel1_Text 复制 Copy
FrmStoreBox_btnDelMove_Text 点动- Jogging-
FrmStoreBox_btnAddMove_Text 点动+ Jogging+
AxisTipControl_btn_cancel_Text 取消 Back
AxisTipControl_btn_ok_Text 确定 Confirm
AxisTipControl_btnDelMove_Text 点动- Jogging-
AxisTipControl_btnAddMove_Text 点动+ Jogging+
AxisTipControl_label_position_Text 当前位置: Actual position:
AxisTipControl_label_speed_Text 点动速度: Inching speed
safety_grating_covered "开门时安全光栅被遮挡,料仓暂停运行." "The safety grating is blocked when opening the door, SMD BOX stoped. "
take_out_reel_failure "料叉没有成功取出料盘,请检查库位[{0}],取出料盘后请复位." "Take out reel failure. Please check the position [{0}], take out the reel manually, and reset."
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 Confirm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Home Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Preset Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Preset Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Preset Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Location:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 Ready
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Lower Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Home Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Upper Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Warning
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 状态监控 Status Monitor
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Increase
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to Origin
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop Running
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Decrease
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text AMH-SBSH2伺服移栽 AMH-SBSH2 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Speed Per Step:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Add:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Target Speed
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Set Location:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Real time Position:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
FixtureSizeConfigControl_button2_Text 删除 Delete
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具实测厚度(毫米) Use Actual Carrier Thickness(mm)
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: Match Initials:
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): WidthxHeight(mm)
FixtureSizeConfigControl_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage1_Text MI1 点位 MI1 Position
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage2_Text MI2 点位 MI2 Position
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage3_Text CI 点位 CI Position
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage4_btn_manualout_Text reelid出库 Unload by sn
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage4_btn_ResetR2Robot_Text R1机器人复位至待机点, 并释放压紧装置 Robot Reset
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage4_btn_ResetRobot_Text 机器人复位至待机点, 并释放压紧装置 Robot Reset
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage4_button1_Text R2机器人复位至待机点, 并释放压紧装置 Robot Reset
Form1_tabc_tab_other__MycronicControl_tabControl1_tabPage4_Text 配置 Configuration
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_sidemove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_sidemove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tab_sidemove_Text 横移 Diverter unit/DU
Form1_tabc_tab_tmc__TrayManagerControl_gb_trayinfo_btn_reset_Text 清空托盘 Empty Pallet
Form1_tabc_tab_tmc__TrayManagerControl_gb_trayinfo_Text 托盘操作 Pallet Operation
Form1_tabc_tab_tmc_Text 托盘 Pallet
Form1_tabc_tab_transmove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_transmove__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tab_transmove_Text 移栽 AMH
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
Form1_tabc_tab_traysetting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_traysetting_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_traystopCI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_traystopCI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tab_traystopMI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_traystopMI__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tab_traystopML__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tab_traystopML__DeviceControl_tabControl1_tabPage2_Text 状态 Status:
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FrmPassCheck_btn_cancel_Text 取消 Cancel
FrmPassCheck_btn_ok_Text 确定 Confirm
HYControl_btn_linerev_Text 横移电机反转 DU motor clockwise
HYControl_btn_linerun_Text 横移电机正转 DU motor counterclockwise
HYControl_btn_linestop_Text 横移电机停止 DU motor stop
HYControl_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
HYControl_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Add:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Time(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
RobotPosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
RobotPosControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
TransplantControl_panel1_btn_sucker_release_Text 吸盘释放 Vacuum Gripper Release
TransplantControl_panel1_button_p1_Text 移栽待机点P1 AMH P1 (Standby)
TransplantControl_panel1_button_p2_Text 移栽流水线放料点P2-70mm AMH P2 (MT/Putting/70mm)
TransplantControl_panel1_button_p3_Text 移栽料仓放料点P3-70mm AMH P3 (SB/Putting/70mm)
TransplantControl_panel1_button_save_Text 保存 Save
TransplantControl_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
TrayStopControl_panel1_button_p1_Text 压紧轴待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
TrayStopControl_panel1_button_p3_Text 压紧轴压紧点P3-8mm Compression Axis P3(Standby/8mm)
TrayStopControl_panel1_button_save_Text 保存 Save
TrayStopControl_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
设备操作ToolStripMenuItem_btn_run_Text 启动 Start
设备操作ToolStripMenuItem_btn_stop_Text 停止 Stop
设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text 禁用蜂鸣器 Disable Buzzer
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
英文
Alarm_Buzzer 蜂鸣器 Buzzer
Alarm_Led 待机指示灯 Standby Indicator
AMH_Front_Stop 托盘前阻挡下降 Pallet Front Stopper Down
AMH_Location_Down 顶升下降 Lifting Unit Down
AMH_Location_Up 顶升上升 Lifting Unit Up
AMH_RoboComp_PoToMM 机器人压紧轴每毫米脉冲 Robot Compression Axis Pulse/mm
AMH_RoboMI1_Comp_P1 机器人压紧轴待机点P1 Robot Compression Axis P1 (Standby)
AMH_RoboMI1_Comp_P2 机器人压紧轴8mm压紧点 Robot Compression Axis(Compression/8mm)
AMH_Route_PoToMM 托盘旋转轴每度脉冲 Pallet Rotating Axis Pulse/Degree
AMH_SBDH1_1_Axis AMH-SBDH1-1伺服移栽 AMH-SBDH1-1 Servo
AMH_SBDH1_2_Axis AMH-SBDH1-2伺服移栽 AMH-SBDH1-2 Servo
AMH_SBDH2_1_Axis AMH-SBDH2-1伺服移栽 AMH-SBDH2-1 Servo
AMH_SBDH2_2_Axis AMH-SBDH2-2伺服移栽 AMH-SBDH2-2 Servo
AMH_SBDH3_1_Axis AMH-SBDH3-1伺服移栽 AMH-SBDH3-1 Servo
AMH_SBDH3_2_Axis AMH-SBDH3-2伺服移栽 AMH-SBDH3-2 Servo
AMH_SBSH1_Axis AMH-SBSH1伺服移栽 AMH-SBSH1 Servo
AMH_SBSH2_Axis AMH-SBSH2伺服移栽 AMH-SBSH2 Servo
AMH_Sucker AMH-SBSH2吸盘吸料 Vacuum Gripper
AMH_Sucker_Release 吸盘放料 Vacuum Gripper Release
AMH_Trans_Bwd 移栽气缸后退 Loading Port Door Open Indicator
AMH_Trans_Fwd 移栽气缸前进 AMH Cyliner Forward
AMH_Tray_Stop 托盘阻挡下降 Pallet Stopper Down
AMH_TS_P1 AMH移栽设备待机点P1 AMH P1(Stand by)
AMH_TS_P2 AMH移栽设备取料P2-8mm AMH P2(Picking/8mm)
AMH_TS_PoToMM AMH移栽设备每毫米脉冲 AMH Pulse/mm
CI_Cache_Door_NGLED CI物料放置区物料NG指示灯 Loading Port Door NG Indicator
CI_Cache_Door_StandbyLED CI物料放置区门可开启指示灯 Loading Port Door Open Indicator
CI_Cache_Door_UNLock CI物料放置区门锁打开 CI Loading Port Lock ON
CI_Cache_Light CI物料放置区照明开启 CI Loading Port Light ON
CI_Start CI启动 CI Start
crc.GetString("Res0056 设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text Disable Buzzer
crc.GetString("Res0056","设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text") 禁用蜂鸣器 Disable Buzzer
detect_signal 检测信号 Detection Signal
DI_Airpressure_Check 气压检测 Pressure Detection
DI_AMH_Front_Check 托盘前阻挡检测 Pallet Front Stopper Detection
DI_AMH_In_Check 托盘到位检测 Pallet In Place Detection
DI_AMH_Location_Down 顶升下降端 Lifting Unit Down End
DI_AMH_Location_Up 顶升上升端 Lifting Unit Up End
DI_AMH_Reel_Check 托盘物料检测 Pallet Material Detection
DI_AMH_Trans_Bwd 移栽气缸后退端 AMH Cylinder Back End
DI_AMH_Trans_Fwd 移栽气缸前进端 AMH Cylinder Forward End
DI_AutoRun_Single 自动模式 Auto Mode
DI_CI_Cache_Door_Close CI物料放置区门关闭按钮 CI Loading Port Door Close Button
DI_CI_Cache_Door_Close_Check CI物料放置区门关闭检测 CI Loading Port Door Close Detection
DI_CI_Cache_Door_Open CI物料放置区门开启按钮 CI Loading Port Door Open Button
DI_CI_Cache_Reel_Check CI物料检测 CI Material Detection
DI_CI_Count_Finished CI点料完成 CI Counting Completed
DI_Ls_A_Front_Check 1托盘前阻挡检测 Pallet Front Stopper Detection
DI_Ls_A_Location_Down 1顶升下降端 Lifting Unit Down End
DI_Ls_A_Location_Up 1顶升上升端 Lifting Unit Up End
DI_Ls_A_Tray_Check 1托盘到位检测 Pallet In Place Detection
DI_Ls_B_Front_Check 2托盘前阻挡检测 Pallet Front Stopper Detection
DI_Ls_B_Location_Down 2顶升下降端 Lifting Unit Down End
DI_Ls_B_Location_Up 2顶升上升端 Lifting Unit Up End
DI_Ls_B_Tray_Check 2托盘到位检测 Pallet In Place Detection
DI_MI_Front_Check 托盘前阻挡检测 Pallet Front Stopper Detection
DI_MI_In_Check 托盘到位检测 Pallet In Place Detection
DI_MI_Location_Down 顶升下降端 Lifting Unit Down End
DI_MI_Location_Up 顶升上升端 Lifting Unit Up End
DI_MI_Reel_Check 托盘物料检测 Pallet Material Detection
DI_MI_Reel_Location_Down 物料顶升下降端 Material Lifting Unit Down End
DI_MI_Reel_Location_Up 物料顶升上升端 Material Lifting Unit Up End
DI_MI_Robot_Clamp_Check ROBOT夹紧检测 ROBOT Clamping Detection
DI_MI_Robot_Reel_Check ROBOT物料检测 ROBOT Material Detection
DI_MI_w13_Check MI-13寸物料检测 13 inch Material Detection
DI_MI_w15_Check MI-15寸物料检测 15 inch Material Detection
DI_MI_w7_Check MI-7寸物料检测 7 inch Material Detection
DI_ML5_DoorSafeCheck ML5出入口安全检测 ML5 Door Safety Detection
DI_Reset_BTN 复位 Reset
DI_Sucker_suction_detection 吸盘进气压力检测 Gripper Pressure Check
DI_SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
DO_Alarm_Buzzer 蜂鸣器 Buzzer
DO_Alarm_Led 待机指示灯 Standby Indicator
DO_AMH_Front_Stop 托盘前阻挡下降 Vacuum Gripper
DO_AMH_Location_Down 顶升下降 Lifting Unit Down
DO_AMH_Location_Up 顶升上升 Lifting Unit Up
DO_AMH_Sucker 吸盘吸料 Vacuum Gripper
DO_AMH_Sucker_Release 吸盘放料 Loading Port Door NG Indicator
DO_AMH_Trans_Bwd 移栽气缸后退 Loading Port Door Open Indicator
DO_AMH_Trans_Fwd 移栽气缸前进 Loading Port Lock ON
DO_AMH_Tray_Stop 托盘阻挡下降 Loading Port Light ON
DO_CI_Cache_Door_NGLED CI物料放置区物料NG指示灯 Loading Port Door NG Indicator
DO_CI_Cache_Door_StandbyLED CI物料放置区门可开启指示灯 Loading Port Door Open Indicator
DO_CI_Cache_Door_UNLock CI物料放置区门锁打开 Loading Port Lock ON
DO_CI_Cache_Light CI物料放置区照明开启 Loading Port Light ON
DO_CI_Start CI启动 CI Start
DO_Line_Run 线体链条启动 Conveyor Chain Start
DO_Ls_A_BufStop_Fwd 1托盘缓冲阻挡前进 Pallet Buffer Stopper Forward
DO_Ls_A_BufStop_Rwd 1托盘缓冲阻挡后退 Pallet Buffer Stopper Backward
DO_Ls_A_Front_Stop 1托盘前阻挡下降 Pallet Front Stopper Down
DO_Ls_A_LineRun 1横移电机正转 Diverter Unit Clockwise
DO_Ls_A_LineRwd 1横移电机反转 Diverter Unit Counter Clockwise
DO_Ls_A_Location_Down 1顶升下降 Lifting Unit Down
DO_Ls_A_Location_Up 1顶升上升 Lifting Unit Up
DO_Ls_A_Stop 1托盘阻挡下降 Pallet Stopper Down
DO_Ls_B_BufStop_Fwd 2托盘缓冲阻挡前进 Pallet Buffer Stopper Forward
DO_Ls_B_BufStop_Rwd 2托盘缓冲阻挡后退 Pallet Buffer Stopper Backward
DO_Ls_B_Front_Stop 2托盘前阻挡下降 Pallet Front Stopper Down
DO_Ls_B_Location_Down 2顶升下降 Lifting Unit Down
DO_Ls_B_Location_Up 2顶升上升 Lifting Unit Up
DO_Ls_B_Stop 2托盘阻挡下降 Pallet Stopper Down
DO_MI_Location_Down 顶升下降 Lifting Unit Down
DO_MI_Location_Up 顶升上升 Lifting Unit Up
DO_MI_Reel_Location_Down 物料顶升下降 Material Lifting Unit Down
DO_MI_Reel_Location_Up 物料顶升上升 Material Lifting Unit Up
DO_MI_Robot_Light 照明开启 Light ON
DO_MI_Robot_PowerOFF ROBOT远程关机 ROBOT Remote Shutdown
DO_MI_Robot_PowerON ROBOT远程开机 ROBOT Remote Power On
DO_Run_Led 运行指示灯 Operation Indicator
DO_Standby_Led 故障指示灯 Error Indicator
Equipment Operation Disable Buzzer 禁用蜂鸣器 Disable Buzzer
FrmPassCheck 请输入密码 Enter PSW:
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IO Signal Timeout (s)
ledstate_Alarm 报警 Alarm
ledstate_AlarmStop 停机报警 Shut Down Alarm
ledstate_HomeReset 复位 Reset
ledstate_InOut 设备工作中 Equipment in use
ledstate_Running 运行 Run
ledstate_SystemPause 暂停 Pause
Line_Run 线体链条启动 Conveyor Chain Start
Ls_A_BufStop_Fwd 1托盘缓冲阻挡前进 Pallet Buffer Stopper Forward
Ls_A_BufStop_Rwd 1托盘缓冲阻挡后退 Pallet Buffer Stopper Backward
Ls_A_Front_Stop 1托盘前阻挡下降 Pallet Front Stopper Down
Ls_A_LineRun 1横移电机正转 Diverter Unit Clockwise
Ls_A_LineRwd 1横移电机反转 DU motor clockwise
Ls_A_Location_Down 1顶升下降 Lifting Unit Down
Ls_A_Location_Up 1顶升上升 Lifting Unit Up
Ls_A_Stop 1托盘阻挡下降 Pallet Stopper Down
Ls_B_BufStop_Fwd 2托盘缓冲阻挡前进 Pallet Buffer Stopper Forward
Ls_B_BufStop_Rwd 2托盘缓冲阻挡后退 Pallet Buffer Stopper Backward
Ls_B_Front_Stop 2托盘前阻挡下降 Pallet Front Stopper Down
Ls_B_Location_Down 2顶升下降 Lifting Unit Down
Ls_B_Location_Up 2顶升上升 Lifting Unit Up
Ls_B_Stop 2托盘阻挡下降 Pallet Stopper Down
MI_Location_Down AMH-ML5-1顶升下降 Lifting Unit Down
MI_Location_Up AMH-ML5-1顶升上升 Lifting Unit Up
MI_Reel_Location_Down MI2物料顶升下降 Material Lifting Unit Down
MI_Reel_Location_Up MI1物料顶升上升 Material Lifting Unit Up
MI_Robot_Light MI1照明开启 Light ON
MI_Robot_PowerOFF ROBOT远程关机 ROBOT Remote Shutdown
MI_Robot_PowerON ROBOT-MI2远程开机 Remote Power On
MI1_Axis MI1压紧伺服 MI1 Compression Servo
MI2_Axis MI2压紧伺服 MI2 Compression Servo
MI2_Rotate_Axis MI1定位伺服 MI1 Position Servo
P1 待机点P1 P1(Stanby)
Put_P2 放料高点P2 P2(Putting High)
Put_P3 放料降低P3 P3(Putting Low)
Put_P4 放料退出过度点P4 P4(Putting Exit Excess)
Reset_BTN 复位 Reset
Run_Led 运行指示灯 Operation Indicator
Standby_Led 故障指示灯 Error Indicator
Take_P5 取料低点P5 P5(Picking Low)
Take_P6 取料升高P6 P6(Picking High)
Take_P7 取料退出过度点P7 P7(Picking Exit Excess)
TrayType_M01 PizzaBOX料格 Pizza Box Magazine
TrayType_M02 PCB料格 PCB Magazine
TrayType_M03 Tray料格 Tray Magazine
TrayType_M04 ShoeBOX料格 Shoe Box Magazine
TrayType_MTP1 流水线料盘托盘 Conveyor Reel Pallet
TrayType_MTP2 流水线治具托盘 Conveyor Carrier Pallet
TrayType_None 空 Null
TrayType_S007 料串 Stacker
点料机 点料机 Xray Counter
缓存位1 缓存位1 Buffer Position1
缓存位2 缓存位2 Buffer Position2
缓存位3 缓存位3 Buffer Position3
缓存位4 缓存位4 Buffer Position4
缓存位5 缓存位5 Buffer Position5
缓存位6 缓存位6 Buffer Position6
缓存位7 缓存位7 Buffer Position7
缓存位8 缓存位8 Buffer Position8
料仓1 料仓1 SMD BOX1
料仓2 料仓2 SMD BOX2
料仓3 料仓3 SMD BOX3
料仓4 料仓4 SMD BOX4
料仓5 料仓5 SMD BOX5
料仓6 料仓6 SMD BOX6
料仓7 料仓7 SMD BOX7
料仓8 料仓8 SMD BOX8
流水线取料点 流水线取料点 Conveyor Picking Position
手动平台 手动平台 Manual Platform
旋转拍照点 旋转拍照点 Rotating Photo Position
Res0001 自动运行开关未开 Automatic Operation Switch Is Not Open
Res0002 空 Null
Res0003 流水线治具托盘 Conveyor Carrier Pallet
Res0004 流水线料盘托盘 Conveyor Reel Pallet
Res0005 料串 Stacker
Res0006 Tray料格 Tray Magazine
Res0007 PCB料格 PCB Magazine
Res0008 PizzaBox料格 PizzaBox Magazine
Res0009 ShoeBox料格 Shoe Box Magazine
Res0010 机器人未启动,正在尝试启动. The Robot Is Not Started, Trying To Start.
Res0011 机器人未连接MT,无法操作. Robot Not Connected To MT, Cannot Operate
Res0012 等待入库完成 Waiting For Loading Completion
Res0013 入库 In
Res0014 未知 Unknown
Res0015 出库 Out
Res0016 机器人连接失败 Robot Connection Failed
Res0017 机器人启动失败 Robot Start Failed
Res0018 机器人未连接MT Robot Not Connected To MT
Res0019 上次地址 Last Add.
Res0020 更新时间 Update
Res0021 托盘类型 Pallet Type
Res0022 载荷 Load
Res0023 目的地 Destination
Res0024 物料横移 Material Diverter
Res0025 载物托盘 Pallet
Res0026 开始将物料转移至料仓 Start Transfer Materials To Storage Tower
Res0027 托盘统计 Pallet Sum
Res0028 离线总数 Offline Sum
Res0029 在线总数 Inline Sum
Res0030 空托盘 Empty Pallet
Res0031 取放料点 Picking Position
Res0032 出库托盘 Retrieval Pallet
Res0033 料仓当前不可用,放行托盘 Storage Tower Unavailable, Release Pallet
Res0034 托盘没有检测到物料 No Material Detected On Pallet
Res0035 开始从料仓转移物料至托盘 Start Material Transfer From SMD BOX To Pallet
Res0036 托盘标记为空托盘,但检测到物料 Pallet Marked As Empty, But Detected Material
Res0037 物料已取走 Material Picked
Res0038 物料已到托盘 Material Ready in Pallet
Res0039 LS2-2 堵塞中,暂缓放行 LS2-2 Stuck, Put Off Realease
Res0040 LS2-1 堵塞中,暂缓放行 LS2-1 Stuck, Put Off Realease
Res0041 ML5料口门光栅被遮挡 Ml5 Safety Light Curtain Blocked
Res0042 托盘挡停 Pallet Stopper
Res0043 准备接料 Picking Ready
Res0044 等待物料被接走 Material Stand by
Res0045 无信息物料 No Information Material
Res0046 等待处理物料 Material Waiting
Res0047 托盘上有物料,等待同步物料信息. Pallet full, Waiting Material Info Sync
Res0048 处理结束 Complete
Res0049 入库未找到库位: No storage location.
Res0050 出库任务 Retrieval Task
Res0051 无法入库 Unable to Store
Res0052 起用蜂鸣器 Enable Buzzer
Res0053 设备 Equipment
Res0054 备注 Remark
Res0055 物料 Material
Res0056 设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text Equipment Operation Disable Buzzer
Res0057 移动到位 Move Into Place
Res0058 机器人当前不可用 Robot Unavailable
Res0059 机器人状态异常: Robot Abnormal
Res0060 等待{0}侧空闲 Waiting for {0} Side Available
Res0061 等待{0}侧托盘离开 Waiting for {0} Pallet Leave
Res0062 托盘放料后没有检测到物料 No Material Detected
Res0063 完成复位 Reset Complete
Res0064 服务器 Server
Res0065 入库错误,没有执行入库过程 Loading Error, No Loading Task Executed
Res0066 出库中 In Unloading Process
Res0067 等待入库信息 Waiting For Loading Message
Res0068 入库中 In Loading Process
Res0069 入库出错,物料NG Loading Error, Material NG
Res0070 空闲中 Available
Res0071 提交POST请求时发生错误: Error Occurred When Submitting POST Request
Res0072 请先停止系统运行 Please Stop System
Res0073.1bf30741 第{0}次尝试打开轴:{1} Try To Enable Axis: {1} For {0} Times
Res0074.814c87d5 ...伺服忙碌,急停{0}次 ... Servo Busy, EM Stop {0} Times
Res0075.c054671f 使能成功 Enable success
Res0076.94b55bdf 尝试使能失败 Enable Failed
Res0077.abdd7b6b 伺服连接中 Servo Connecting
Res0078.a6087377 清理报警 Clear Alarm
Res0079.84ab6e6f 目标位置 Target location
Res0080.5eac11b4 当前位置 Current location
Res0081.8d390ec9 误差过大,需要报警 Excessive Errors. Alarm
Res0082.8aafcde8 收到原点完成信号,当前位置[ Received Complete Signal, Current Position [
Res0083.b8b7de19 重新回原点,剩余[ Back To Origin, Remain[
Res0084.62bd0209 ]次 ]Times
Res0085.89db0f26 收到原点完成信号,当前位置 Received Completion Signal, Current Position
Res0086.53ce14b2 误差过大,需要报警 Excessive Errors. Alarm
Res0087.95840864 轴(0)存在报警,清除失败 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Failed
Res0088.b5876296 轴(0)存在报警,清除成功 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Succeed
Res0089.60c85b4b 轴 Axis
Res0090.0c33436f 绝对运动,目标位置 Absolute Motion, Target Position
Res0091.d7647f48 时间等待 Wait Time
Res0092.21157cbf 毫秒 ms
Res0093.3802ba42 ORG信号 ORG signal
Res0094.f4a8d691 料盘高度 Reel Thickness
Res0095.84e7c741 批量轴上升到上料点 Batch Axis Up To Loading Position
Res0096.ed4de1c6 扫码完成 Scan Completed
Res0097.b5a12101 等待空托盘 Wait For Empty Pallet
Res0098.70dccffd 温湿度超限 T&H Exceeded The Limit
Res0099.42525c5f 入库超时 Loading Timeout
Res0100.9451681e 入口长时间未检测到托盘,请检查. The entrance sensor has not detected the tray for a long time, please check.
Res0101.fe92dc50 退出调试模式 Configuration Mode OFF
Res0102.cae20b9e 秒前 secs ago
Res0103.4c40da19 分 mins
Res0104.481f431e 时 hour
Res0105.f3331370 发送出库指令失败 Failed to send unloading command
Res0106.217fe7b7 待机时机械手上检测到物料,请检查 Material detected on gripper. Please check.
Res0107.7cfe5c5e 取料失败 Picking Failure
Res0149 温湿度传感器 T/H Sensor
Res0150 本机IP: Local IP:
Res0151 找不到监控相机配置文件 No Camera Configuration File Found
Res0152 加载监控相机配置文件失败: Fail To Load Camera Configuration File
Res0153 监控相机打开失败 Fail To Start Camera
Res0155 设备未启动 Initialization Failed
Res0157 等待 Waiting
Res0158 超时 Time Out
Res0159 入库NG Storage Failed.
Res0160 库位号 Location No.
Res0161 按下复位按钮. Please Press The Reset Button
Res0162 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. Emergency Mode Not Release. Please Press Reset To Reset Safety Relay.
Res0163 检测到自动运行状态,开始启动. Auto Mode Detected, Start
Res0164 系统正在运行. In Operation
Res0165 急停中,按下启动按钮,无法启动. The Equipment Cannot Start During Emergency Process.
Res0166 未检测到气压信号. No Air Pressure Signal Detected.
Res0167 停机报警 Shut Down Alarm
Res0168 运行 Run
Res0169 暂停 Pause
Res0172 出入库中 In Operation
Res0175 系统暂停 Pause
Res0176 急停中 In Emergency Mode
Res0177 系统需要重置 Please Reset System
Res0178 气压不足 Air pressure is insufficient.
Res0179 运动报警 Motion Alarm
Res0180 找不到库位配置文件 Material Location Configuration File Not Found
Res0181 IO板卡初始化失败 I/O Controller Initialization Failed
Res0182 打开调试模式 Start Diagnostic Mode
Res0183 打开失败 Open Failed
Res0185 请先选择运动轴 Please Select Axis.
Res0186 警告 Warning
Res0187 提示 Notice
Res0188 请先输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed.
Res0189 状态监控 Status Monitor
Res0190 错误码: Error Code:
Res0191 伺服尚未使能 Servo Not Enable
Res0192 伺服警报状态中 Servo Alarm
Res0193 无法操作 Unable To Operate.
Res0194 条码首字母不能为空 Initial Character Cannot Be Empty
Res0195 实测厚度 Actual Thickness
Res0196 自动弃用 Automatic Delete
Res0197 时间 Time
Res0198 模块 Module
Res0199 步骤 Steps
Res0200 设备加载中,请稍后... Loading…
Res0201 启用配置模式 Configuration Mode ON
Res0202 停用配置模式 Configuration Mode OFF
Res0203 恢复运行 Resume
Res0204 暂停运行 Pause
Res0205 启动 Start
Res0206 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Cannot Exit During Operation. Please Stop Operation First.
Res0207 升降轴位置调试: Vertical Axis Position Check
Res0208 请输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed
Res0209 编号,标准位置,升降轴库位入料高点P3,升降轴库位入料低点P4
Res0210 系统正在运行,不能手动控制伺服 The Servo Cannot Be Controlled Manually When The System Is Running
Res0212 状态,优先级从大到小 Status, From High To Low Priority
Res0213 绿灯 Green
Res0214 黄灯 Yellow
Res0215 红灯 Red
Res0216 待机 Standby
Res0217 关 OFF
Res0218 开 ON
Res0219 闪烁 Flashing
Res0220 保存成功! Saved!
Res0221 保存失败! Save Failed!
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 Confirm
AxisControl_panel1_groupBox1_btn_comptest_Text 压紧测试 Compression Test
AxisControl_panel1_groupBox1_groupBox1_Text 压紧轴点位调试 Compression Position Calibration
AxisControl_panel1_groupBox1_lbl_acheight_Text 设置高度 Height Setting
AxisControl_panel1_groupBox1_Text 压紧轴点位调试 Compression Position Calibration
AxisMoveControl_groupAxis_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis Status Monitor
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Home Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Preset Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Preset Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Preset Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Location:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 Ready
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Lower Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Home Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Upper Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Warning
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 Axis Status Monitor
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Increase
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to Origin
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop Running
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Decrease
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text A仓旋转轴 Rotating Axis
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Speed Per Step:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Add:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Target Speed
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Set Location:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Real Time Position:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_groupBox3_Text 点位列表 Position List
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
Form1_btn_IgnoreX09_Text 忽略X23错误,并继续运行 Ignore X23 Error And Continue
Form1_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
Form1_tabc_tab_io_tab_io_Text IO调试 I/O Diagnostic
Form1_tabc_tab_io_Text IO调试 I/O Diagnostic
Form1_tabc_tab_leftMachine_tab_leftMachine_Text A侧料仓 Module A
Form1_tabc_tab_leftMachine_Text A侧料仓 Module A
Form1_tabc_tab_rightMachine_tab_rightMachine_Text B侧料仓 Module B
Form1_tabc_tab_rightMachine_Text B侧料仓 Module B
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 Delete
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) Carrier Thickness(mm)
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: Match Initials:
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): WidthxHeight(mm)
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_fix_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 Delete
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) Carrier Thickness(mm)
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: Match Initials:
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): WidthxHeight(mm)
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tabPage_set_Text 常规设置 General Setting
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General Setting
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_sc__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: T/H Controller Port:
Form1_tabc_tab_sc_tab_sc_Text 通用设置 General Setting
Form1_tabc_tab_sc_Text 通用设置 General Setting
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_gb_left_Text A侧料仓 Module A
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_groupBox1_groupBox1_Text 运行步骤 Operating Steps
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_groupBox1_Text 运行步骤 Operating Steps
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_left_Text A侧料仓 Module A
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_gb_right_Text B侧料仓 Module B
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_groupBox2_groupBox2_Text 运行步骤 Operating Steps
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_groupBox2_Text 运行步骤 Operating Steps
Form1_tabc_tabP1_pnl_gb_right_Text B侧料仓 Module B
Form1_tabc_tabP1_tabP1_Text 信息 Info.
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FrmPassCheck_btn_cancel_Text 取消 Cancel
FrmPassCheck_btn_ok_Text 确定 Confirm
FrmPassCheck_FrmPassCheck_Text 请输入密码 Enter PSW:
FrmPositionTool_groupBox6_btnClear_Text 清理 Clear
FrmPositionTool_groupBox6_btnExit_Text 退出 Exit
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnHomeMove_Text 原点返回 Back to Origin
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOff_Text 关闭伺服 Servo OFF
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOn_Text 打开伺服 Servo ON
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_label2_Text 检测信号地址: Detect Signal Address:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_Text 设备信息 Equipment Info.
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnAbsMove_Text 开始运动 Start Motion
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 Open
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnSdStop_Text 停止 Stop
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_ioStatusControl1_label1_Text 检测信号 Detection Signal
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label13_Text 目标位置: Set Location:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label3_Text 保存文件名称: Nane:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label4_Text 库位高点偏移量: Location High Point Offset:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label5_Text 库位低点偏移量: Location Low Point Offset:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label7_Text 实际位置: Actual Location:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label8_Text 移动速度: Movement Speed
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_Text 位置信息 Position Info.
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Add:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Time(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox3_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_groupBox4_Text DO列表 DO List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 Delete
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) Carrier Thickness(mm)
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: Match Initials:
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): WidthxHeight(mm)
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tabPage_set_Text 常规设置 General Setting
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General Setting
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: T/H Controller Port:
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
StorePosControl_groupBox3_groupBox3_Text 点位列表 Position List
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
UCStoreMachine_btn_stop_Text 停止 Stop
UCStoreMachine_checkBox_disable_Text 禁用料仓 Disable SMD BOX
UCStoreMachine_tabc_tab_axis__AxisControl_panel1_groupBox1_btn_comptest_Text 压紧测试 Compression Test
UCStoreMachine_tabc_tab_axis__AxisControl_panel1_groupBox1_groupBox1_Text 压紧轴点位调试 Compression Position Calibration
UCStoreMachine_tabc_tab_axis__AxisControl_panel1_groupBox1_lbl_acheight_Text 设置高度 Height Setting
UCStoreMachine_tabc_tab_axis__AxisControl_panel1_groupBox1_Text 压紧轴点位调试 Compression Position Calibration
UCStoreMachine_tabc_tab_axis_tab_axis_Text 伺服调试 Servo Diagnostic
UCStoreMachine_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 Servo Diagnostic
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_tabPage_set_Text 常规设置 General Setting
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General Setting
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 Location Positioning Tool
UCStoreMachine_tabc_tab_setting__StoreSettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 Location Calibration ON
UCStoreMachine_tabc_tab_setting_tab_setting_Text 相关设置 Related Setting
UCStoreMachine_tabc_tab_setting_Text 相关设置 Related Setting
UCStoreMachine_tabc_tab_sio__SIOControls_button1_Text 舱门开启 Material Door Open
UCStoreMachine_tabc_tab_sio__SIOControls_button2_Text 舱门关闭 Material Door Close
UCStoreMachine_tabc_tab_sio_tab_sio_Text IO调试 I/O Diagnostic
UCStoreMachine_tabc_tab_sio_Text IO调试 I/O Diagnostic
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 Cycle Test
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 Loading Testing
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 Unloading test
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Auto Cycle Test Mode
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_groupInout_Text 料仓操作 Operation
UCStoreMachine_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 Operation
UCStoreMachine_tabc_tab_store_tab_store_Text 库位调试 Location Calibration
UCStoreMachine_tabc_tab_store_Text 库位调试 Location Calibration
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 2D Code Recognition Calibration
设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text 禁用蜂鸣器 Disable Buzzer
设备操作ToolStripMenuItem_全部启动ToolStripMenuItem_Text 全部启动 Start All
设备操作ToolStripMenuItem_全部停止ToolStripMenuItem_Text 全部停止 Stop All
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
SBDH中文 SBDH英文
Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 Buzzer
Alarm_Led 故障指示灯 Error Indicator
Comp_Axis 压紧轴 Compression Axis
Comp_P1 压紧轴待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
Comp_P2 压紧轴8mm盘压紧点P2 Compression Axis P2(70mm)
Comp_PH_MM 压紧轴库位高点偏移MM Compression Axis High Position Offset mm
Comp_PoToMM 压紧轴每毫米脉冲 Compression Axis Pulse/mm
Device_Led 设备照明 Equipment Lighting
DI_BackDoor_Check 后门门禁 Maintenance Door Access
DI_Door_Close 进料口门下降端 Material Door Downward
DI_Door_Open 进料口门上升端 Material Door Upward
DI_Door_Tray_Check 进料口物料检测 Material Door Material Detection
DI_Laser_Location 激光对点检测 Laser Point Detection
DI_Reset_BTN 复位 Reset
DI_SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
DI_TrayCheck_Fixture 料叉物料检测 Gripper Material Detection
DO_Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 Buzzer
DO_Alarm_Led 故障指示灯 Error Indicator
DO_Device_Led 设备照明 Equipment Lighting
DO_NitrogenValve 阀门开启 Valve ON
DO_Run_Led 自动指示灯 Auto Indicator
DO_Standby_Led 待机指示灯 Standby Indicator
Door_Axis 单料门电机 Material Door Motor
DoorAxis_Run_Len 舱门升降幅度 Material Door Lifting Range
InOut_Axis 进出轴 Horizontal Axis
InOut_P1 进出轴待机点P1 Horizontal Axis P1(Standby)
InOut_P2 进出轴单料口P2 Horizontal Axis P2
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 Horizontal Axis P3(Slot/Picking)
ledstate_Alarm 报警 Alarm
ledstate_AlarmStop 停机报警 Shut Down Alarm
ledstate_HomeReset 复位 Reset
ledstate_InOut 出入库中 In Operation
ledstate_Running 运行 Run
ledstate_SystemPause 暂停 Pause
Middle_Axis 旋转轴 Rotating Axis
Middle_P1 旋转轴待机点P1 Rotating Axis P1(Standby)
Middle_P2 旋转轴单料口P2 Rotating Axis P2(Material Door)
NitrogenValve 阀门开启 Valve ON
Run_Led 自动指示灯 Auto Indicator
Standby_Led 待机指示灯 Standby Indicator
UpDown_Axis 升降轴 Vertical Axis
UpDown_P1 升降轴待机点P1 Vertical Axis P1(Standby)
UpDown_P2 升降轴单料口高点P2 Vertical Axis P2(Material Door/High Position )
UpDown_P3 升降轴单料口低点P3 Vertical Axis P3(Material Door/Low Position )
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Vertical Axis P3(Slot/Upward)
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Vertical Axis P4(Slot/Downward)
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis P2
Res0001 升降机构 Vertical Axis
Res0002 取料时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查. Material Detected on Gripper {0} Please Check.
Res0003 取料后料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查. No Material Detected on Gripper {0}, Please Check.
Res0004 放料后料叉{0}上任然检测到物料,请检查. Material Detected on Gripper {0} Please Check.
Res0005 升降轴不在P2或P3点 Vertical Axis Not At P2 Or P3.
Res0006 旋转轴不在P1或P2点 Rotating Axis Not At P1 Or P2.
Res0007 料叉上的物料丢失数据,请人工处理 Material On Gripper Missing Data. Please Handle It Manually.
Res0008 仓门口的物料丢失数据,请人工处理 Material At Material Door Missing Data. Please Handle It Manually.
Res0009 无信息物料 No Information Material
Res0010 A侧 Module A
Res0011 B侧 Module B
Res0012 开始入库 Start Loading
Res0013 完成入库 Complete Loading
Res0014 开始出库 Start Unloading
Res0015 完成出库 Complete Unloading
Res0016 请求环形线空托盘失败 Request For Empty Conveyor Pallet Failed
Res0017 等待环形线取走料盘 Waiting For Conveyor To Pick Up Reel
Res0018 未启动 Not Activated
Res0019 起用蜂鸣器 Enable Buzzer
Res0020 等待入库物料 Waiting for Loading Material
Res0021.60c85b4b 轴 Axis
Res0022.0c33436f 绝对运动,目标位置 Absolute Motion, Target Position
Res0023.87979227 等待 Waiting
Res0024.d7647f48 时间等待 Wait Time
Res0025.21157cbf 毫秒 ms
Res0026.3802ba42 ORG信号 ORG Signal
Res0027.f4a8d691 料盘高度 Reel Thickness
Res0028.84e7c741 批量轴上升到上料点 Batch Axis Up To Loading Position
Res0029.ed4de1c6 扫码完成 Scan Completed
Res0030.70dccffd 温湿度超限 T&H Exceeded The Limit
Res0031.cbc9a6e9 温湿度超限30分钟 Temperature And Humidity Exceeded The Limit
Res0032.1bf30741 第{0}次尝试打开轴:{1} Try To Enable Axis: {1} For {0} Times
Res0033.814c87d5 ...伺服忙碌,急停{0}次 ... Servo Busy, EM Stop {0} times
Res0034.c054671f 使能成功 Enable Success
Res0035.94b55bdf 尝试使能失败 Enable Failed
Res0036.abdd7b6b 伺服连接中 Servo Connecting
Res0037.2bf5c941 打开轴 Enable The Axis
Res0038.33d2a704 失败 Failed
Res0039.a6087377 清理报警 Clear Alarm
Res0040.84ab6e6f 目标位置 Target Location
Res0041.5eac11b4 当前位置 Current Location
Res0042.53ce14b2 误差过大,需要报警 Excessive Errors. Alarm
Res0043.fdfe522c 返回原点失败 Back To Origin Failed
Res0044.95840864 轴(0)存在报警,清除失败 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Failed
Res0045.b5876296 轴(0)存在报警,清除成功 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Succeed
Res0046.95729a30 旋转或升降轴在运动,进出轴不可运动 Vertical Axis or Rotating Axis is moving,Horizontal Axis Cannot Move.
Res0057 密码不正确请重新输入! Password Incorrect, Please Re-Enter!
Res0068 旧密码不正确! Old Password Wrong!
Res0069 两次输入的新密码不一致,请确认! New Password Entered Not The Same, Please Confirm!
Res0070 新密码不能为空! New Password Cannot Be Empty!
Res0071 密码修改成功! Password Change Successfully!
Res0115 温湿度传感器 T/H Sensor
Res0116 本机IP: Local IP:
Res0117 找不到监控相机配置文件 No Camera Configuration File Found
Res0118 加载监控相机配置文件失败: Fail To Load Camera Configuration File
Res0119 监控相机打开失败 Fail To Start Camera
Res0121 设备未启动 Initialization Failed
Res0122 入库未找到库位: No Storage Location.
Res0123 出入库轴 Horizontal Axis
Res0126 单料门口有料无法放料. Material at Material Door Area. Cannot Put New Material
Res0127 等待单料口门开启. Waiting for Material Door Open
Res0131 按下复位按钮. Please Press The Reset Button
Res0132 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. Emergency Mode Not Release. Please Press Reset To Reset Safety Relay.
Res0133 系统暂停 Pause
Res0134 急停中 In Emergency Mode
Res0135 IO板卡初始化失败 I/O Controller Initialization Failed
Res0136 温湿度传感器初始化失败,端口: T/H sensor failed to initialize, port:
Res0137 打开调试模式 Start Diagnostic Mode
Res0138 进出库调度 Storage Management
Res0139 重置 Reset
Res0140 出入库测试 Storage Test
Res0141 找不到库位配置文件 Material Location Configuration File Not Found
Res0142 单料门没有打开进出轴无法伸出 Horizontal Axis Cannot Rmove When Material Door Is Closed.
Res0143 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 Rotating Axis Cannot Move When The Horizontal Axis Is Not Standby
Res0144 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Vertical Axis Cannot Move When The Horizontal Axis Is Not Standby
Res0146 已忽略 Skip
Res0147 后维护被打开 Back Maintanance Door Is Open.
Res0148 系统需要重置 Please Reset System
Res0149 进出库调试模式 Cycle Test Mode
Res0150 运动报警 Motion Alarm
Res0151 料仓忙碌中,无法启动 SMD BOX Not Ready. Cannot Start.
Res0152 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 Retrieval Task Received. Material On The Gripper. Please Check.
Res0153 料仓正在出入库中,无法出库 Cannot Retrieve During Storage/Retrieval Process.
Res0154 单料口等待料盘离开. Please Take The Reel.
Res0155 请放入第二盘料. Please Load The Following Material.
Res0156 服务器连接异常 Server Connection Error
Res0157 等待料盘送到指定位置. Waiting For Reel To Designated Location
Res0158 等待料盘到达. Waiting For Reel
Res0159 单料门口没有检测到出库料盘 No Unloading Material Detected
Res0160 出库库位号: Location No.:
Res0161 等聊单料门料盘被取走 Material Waiting For Picking(Material Door)
Res0162 空闲中 Available
Res0163 出库中 In Unloading Process
Res0164 入库中 In Loading Process
Res0165 请先选择运动轴 Please Select Axis.
Res0166 警告 Warning
Res0167 提示 Notice
Res0168 请先输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed.
Res0169 状态监控 Status Monitor
Res0170 错误码: Error Code:
Res0171 伺服尚未使能 Servo Not Enable
Res0172 伺服警报状态中 Servo Alarm
Res0173 无法操作 Unable To Operate.
Res0174 条码首字母不能为空 Initial Character Cannot Be Empty
Res0175 物理厚度 Actual Thickness
Res0176 自动弃用 Automatic Delete
Res0177 日志 Log
Res0178 设备加载中,请稍后... Loading…
Res0179 料仓已被禁用 SMD BOX Is Disabled.
Res0180 启用配置模式 Configuration Mode ON
Res0181 停用配置模式 Configuration Mode OFF
Res0183 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Cannot Exit During Operation. Please Stop Operation First.
Res0184 时间 Time
Res0185 模块 Module
Res0186 步骤 Steps
Res0187 当前状态: Current Status:
Res0188 未成功连接 Connection Failure
Res0189 温度 Temperature
Res0190 湿度 Humidity
Res0191 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行 Please Stop Operation Before Location Calibration.
Res0192 伺服调试 Servo Diagnostic
Res0193 库位调试 Location Calibration
Res0194 相关设置 Related Setting
Res0195 启动 Start
Res0196 恢复运行 Resume
Res0197 暂停运行 Pause
Res0198 升降轴位置调试: Vertical Axis Position Check
Res0199 检测信号 Detection Signal
Res0200 请输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed
Res0202 伺服状态: Servo Status:
Res0203 已使能 Enabled
Res0204 未使能 Disabled
Res0205 原点状态: Home Status:
Res0206 已完成 Complete
Res0207 未完成 Not Complete
Res0208 忙碌状态: Busy Status:
Res0209 忙碌中 Busy
Res0210 系统正在运行,不能手动控制伺服 The Servo Cannot Be Controlled Manually When The System Is Running
Res0211 库位表解析错误 Work Order Parse Error
Res0213 请先启动料仓! Please Start The SMD BOX!
Res0214 停止自动库位测试 Stop Auto Cycle Test
Res0215 自动库位测试 Cycle Test
Res0216 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto Retrieval Will Stop When The Reel Arrived The Unloading Port.
Res0217 入库料盘没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动 Loading Material Is Not Ready. Please Click [Loading Ready] First
Res0218 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please Make Sure The Slots Are All Empty Before Start The Location Check.
Res0219 停止自动库位测试! Stop Auto Cycle Test!
Res0220 状态,优先级从大到小 Status, From High To Low Priority
Res0221 绿灯 Green
Res0222 黄灯 Yellow
Res0223 红灯 Red
Res0224 无动作 Waiting
Res0225 关 OFF
Res0226 开 ON
Res0227 闪烁 Flashing
Res0228 保存成功! Saved!
Res0229 保存失败! Save Failed!
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 Confirm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Home Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Preset Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Preset Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Preset Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Location:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 Ready
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Home Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Warning
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Increase
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to Origin
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop Running
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Decrease
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 旋转机构 Rotating Axis
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Speed Per Step:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Add:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Target Speed
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Set Location:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Real time Position:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
Form1_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 Servo Diagnostic
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_singledoorckise_Text 料仓门关闭 Material Door Close
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_singledooropen_Text 料仓门开启 Material Door Open
Form1_tabc_tab_io_Text IO调试 I/O Diagnostic
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General Setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 Location Positioning Tool
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 Location Calibration ON
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: T/H Controller Port:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_button_ok_Text 确认修改 Confirm Change
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd_Text 新密码: New Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd2_Text 重复新密码: Repeat The New Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_oldpwd_Text 旧密码: Old Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_uC_SetUserPassword1_groupBox1_Text 管理密码设置 Manage Password
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 Delete
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) Carrier Thickness(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 匹配首字母: Match Initials:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应宽x高(毫米): WidthxHeight(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_setting_Text 相关设置 Related Setting
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 Cycle Test
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 Loading Testing
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 Unloading Test
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Auto Cycle Test Mode
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 Operation
Form1_tabc_tab_store_Text 库位调试 Location Calibration
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X23错误,并继续运行 Ignore X23 Error And Continue
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FrmPassCheck_btn_cancel_Text 取消 Cancel
FrmPassCheck_btn_ok_Text 确定 Confirm
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Add:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Time(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
设备操作ToolStripMenuItem_btn_run_Text 启动 Start
设备操作ToolStripMenuItem_btn_stop_Text 停止 Stop
设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text 起用蜂鸣器 Enable Buzzer
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
中文 英文
Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 Buzzer
Alarm_HddLed 故障指示灯 Error Indicator
AutoRun_HddLed 自动指示灯 Auto Indicator
autotest_inout_equipment 出入库测试 Storage Test
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto Retrieval Will Stop When The Reel Arrived The Unloading Port.
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please Make Sure The Slots Are All Empty Before Start The Location Check.
AxisMoveControl_status_monitor 状态监控 Status Monitor
batch_door_not_close_cant_lock 批量门未关闭无法锁门X07=High Batch Material Door Not Closed Can Not Lock The Material Door X07=High
before_FrmPositionTool_stopmuchine 运行库位校准程序前,需要先停止料仓的运行 Please Stop Operation Before Location Calibration.
begin_lock_batch_door 开始锁上批量门 Lock Batch Material Door
begin_open_string_door 开始打开料串门 Open Stacker Material Door
begin_singlein 开始单盘入库 Start Single Reel Loading
cant_find_storeposfile 找不到库位配置文件 Material Location Configuration File Not Found
Clamp_Axis_running_cant_singlein 取料机构运转中,无法单盘入库 Single Reel Storage Cannot Be Processed When Clamp Axis Is In Operation.
close_singledoor 关闭单料门 Close Single Reel Material Door.
Comp_Axis 压紧机构 Compression Axis
Comp_P1 压紧机构待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
Comp_P2 压紧机构70mm盘压紧点P2 Compression Axis P2(70mm Reel/Comression Position)
Comp_PH_MM 压紧机构库位高点偏移MM Compression Axis Location High Point Offset MM
Comp_PoToMM 压紧机构每毫米脉冲 Compression Axis Pulse (ms)
connect_fail 未成功连接 Connection Failure
current_status 当前状态: Current Status:
detect_signal 检测信号 Detection Signal
device_initializing 设备加载中,请稍后... Loading…
device_isrunning_cant_exit 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Cannot Exit During Operation. Please Stop Operation First.
Device_Led 设备照明开启 Light ON
device_pause 暂停运行 Pause
device_resume 恢复运行 Resume
DI_Door_Down 进料口门下降端 Material Door Downward
DI_Door_Limit 后门门禁 Maintenance Door Access
DI_Door_Up 进料口门上升端 Material Door Upward
DI_Laser_detection 激光对点检测 Laser Point Detection
DI_Reset_BTN 复位 Reset
DI_SuddenStop_BTN 急停 E-Stop
DI_TrayCheck_Door 料盘检测1(进料口) Reel Detection 1(Material Door)
DI_TrayCheck_Fixture 料盘检测2(料叉) Reel Detection 2(Gripper)
disable_config_mode 停用配置模式 Configuration Mode OFF
DO_Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器 Buzzer
DO_Alarm_HddLed 故障指示灯 Error Indicator
DO_AutoRun_HddLed 自动指示灯 Auto Indicator
DO_Device_Led 设备照明开启 Light ON
DO_RunSign_HddLed 待机指示灯 Standby Indicator
DO_StartOrStopBlow 氮气阀门开启 Nitrogen Valve ON
Door_Axis 出料门 Material Door
Door_Length 出料门行程 Material Door Travel
enable_config_mode 启用配置模式 Configuration Mode ON
free 空闲中 Available
FrmPassCheck 请输入密码 Enter PSW:
full_reel 满料串 Full Stacker.
humidity 湿度 Humidity
ignored 已忽略 Skip
in_suddenstop 急停中 In Emergency Mode
InOut_Axis 进出机构 Horizontal Axis
InOut_P1 进出机构待机点P1 Horizontal Axis Standby Point P1
InOut_P2 进出机构单料口P2 Horizontal Axis Single Reel Retrieval Door P2
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 Horizontal Axis P3(Slot/Picking)
instore_reel 入库料串 Store Stacker
iocard_init_fail IO板卡初始化失败 I/O Controller Initialization Failed
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IO Signal Timeout (s)
ledstate_Alarm 报警 Alarm
ledstate_AlarmStop 停机报警 Shut Down Alarm
ledstate_HomeReset 复位 Reset
ledstate_InOut 出入库中 In Operation
ledstate_Running 运行 Run
ledstate_SystemPause 暂停 Pause
Middle_Axis 旋转机构 Rotating Axis
Middle_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 Rotating Axis Cannot Move When The Horizontal Axis Is Not Standby
Middle_P1 旋转机构待机点P1 Rotating Axis Standby Point p1
Middle_P2 旋转机构单料口P2 Rotating Axis Single Reel Retrieval Door P2
monitor_config_load_fail 加载监控相机配置文件失败: Fail To Load Camera Configuration File
monitor_config_not_exist 找不到监控相机配置文件 No Camera Configuration File Found
monitor_open_fail 监控相机打开失败 Fail To Start Camera
motion_alarm 运动报警 Motion Alarm
ngdoor 单料口: Material Door:
not_detect_reel_code 未识别到有效二维码 No Vaild 2D Code.
not_detect_reel_height 未检测到盘宽 No Diameter Detetcted.
not_in_single_prosses 当前没有在等待单盘入库: No Reel Loading
open_debug_mode 打开调试模式 Start Diagnostic Mode
out_store_free 舱内有出库料盘 Unloading Reel In SMD BOX
out_string 出库料串 Unloading Stacker
please_take_ngdoor_reel 等待取走单口料盘 Please Take The Reel.
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 Reel Is Not In Position, Manual Storage Failed
reel_wait_in_store 料盘等待入库 Reel Is Waiting To Be Stored.
reset_equipment 重置 Reset
reset_press 按下复位按钮. Please Press The Reset Button
reset_press_with_sudden 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. Emergency Mode Not Release. Please Press Reset To Reset Safety Relay.
runbtn_press 按下启动按钮,开始启动. Please Press The Start Button
runbtn_press_with_sudden 急停中,按下启动按钮,无法启动. The Equipment Cannot Start During Emergency Process.
RunSign_HddLed 待机指示灯 Standby Indicator
scan_code_timeout 扫码超时 Scan Timeout.
scanning_code 扫码中 Scanning
start 启动 Start
start_auto_test 自动库位测试 Cycle Test
start_device_first 请先启动料仓! Please Start The SMD BOX!
StartOrStopBlow 氮气阀门开启 Nitrogen Valve ON
stop_auto_test 停止自动库位测试 Stop Auto Cycle Test
stop_inout_test 停止自动库位测试! Stop Auto Cycle Test!
store_busy_cant_manual_out 料仓正在出入库中,无法手动出库 Cannot Manual Unloading During Operation
store_inout_debug_mode 进出库调试模式 Cycle Test Mode
store_manage_equipment 进出库调度 Storage Management
store_running_cant_inout 料串无法释放,料仓正在出入库中. Cannot Release Stacker During Operation
string_begin_release 开始释放料串 Start Relase Stacker
string_full_takeout 料串已满请取出 Please Take The Full Stacker.
string_manual_takeout 手动请求取出料串 Manually Request For Stacker
string_prepare 料串准备中 Preparing Stacker
string_ready_for_get 料串取料准备就绪 Stacker Ready To Pick
string_ready_for_put 料串放料准备就绪 Stacker Ready To Put
string_releasing 料串释放中 Stacker Releading
system_is_running 系统正在运行. In Operation
system_need_reset 系统需要重置 Please Reset System
system_pause 系统暂停 Pause
system_running_cantmove 系统正在运行,不能手动控制伺服 The Servo Cannot Be Controlled Manually When The System Is Running
tab_axis 伺服调试 Servo Diagnostic
tab_io IO调试 I/O Diagnostic
tab_log 日志 Log
tab_setting 相关设置 Related Setting
tab_store 库位调试 Location Calibration
table_datetime 时间 Time
table_info 信息 Info.
table_module 模块 Module
table_step 步骤 Steps
taking_code 取料中 Retrieving
temperature 温度 Temperature
tempnhum_sensor_init_fail 温湿度传感器初始化失败,端口: T/H Sensor Failed To Initialize, Port:
tips 提示 Notice
UpDown_Axis 升降机构 Vertical Axis
UpDown_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Vertical Axis Cannot Move When The Horizontal Axis Is Not Standby
UpDown_P1 升降轴待机点P1 Vertical Axis P1(Standby)
UpDown_P2 升降轴单料口高点P2 Vertical Axis P2(Material Door/High Position )
UpDown_P3 升降轴单料口低点P3 Vertical Axis P3(Material Door/Low Position )
UpDown_PoToMM 升降轴每毫米脉冲 Vertical Axis Pulse/mm
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Vertical Axis P3(Slot/Upward)
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Vertical Axis P4(Slot/Downward)
wait_detect_reel_height 等待料盘测高 No Thickness Detetcted.
wait_ngdoor_close 等待单料门关闭 Waiting For Material Door Close
wait_put_reel_into_ngdoor 等待阻挡物离开光栅 Waiting For Cover On The Safety Light Curtain To Be Removed.
wait_server_response_pos 等待服务器返回库位 Waiting The Server Return To Location.
wait_server_response_pos_timeout 服务器返回库位超时 Server Return To Location Timeout.
wait_user_select_pos 等待手动选择入库库位 Waiting For Manual Selection For Location.
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis P2
Res0001 温湿度传感器[ T/H Sensor
Res0002 本机IP:[ Local IP:[
Res0003 界面 Interface
Res0004 设备未启动 Initialization Failed
Res0005 停机报警 Shut Down Alarm
Res0006 报警 Alarm
Res0007 复位 Reset
Res0008 运行 Run
Res0009 暂停 Pause
Res0010 出入库中 In Operation
Res0011 进出库调度 Storage Management
Res0012 重置 Reset
Res0013 出入库测试 Storage Test
Res0014 升降轴不在单料口,进出轴不可运动 Vertical Axis Is Not At Material Door. Horizontal Axis Cannot Move
Res0015 后侧防护门没有关闭 Back Protective Material Door Is Open
Res0016 压紧轴报警 Compression Axis Error
Res0017 未检测到盘 No Material Detected
Res0018 无信息物料 No Information Material
Res0019 开始入库 Start Loading
Res0020 完成入库 Complete Loading
Res0021 开始出库 Start Unloading
Res0022 完成出库 Complete Unloading
Res0023 请求环形线空托盘失败 Request For Empty Conveyor Pallet Failed
Res0024 等待环形线取走料盘 Waiting For Conveyor To Pick Up Reel
Res0025 开始批量入库 Start Batch Loading
Res0026 系统忙碌,无法批量入库 Busy. Cannot Batch Loading
Res0027 料串正在上升 The Stacker Is Rising.
Res0028 扫码等待夹爪空闲 Scanning Waiting For Gripper
Res0029 出库时料盘未成功放入料串,请检查 Reel Not In Stacker. Please Check
Res0030 料串正在下降 The Stacker Is Falling.
Res0031 计算盘高:上升前 [ Calculated Reel Thickness: Before Rising [
Res0032 ]实时[ ]Real Time[
Res0033 ]差值[ ]Difference[
Res0034 ]系数[ ]Coefficient[
Res0035 ] 计算后 ] After Calculation
Res0036 请先选择运动轴 Please Select Axis.
Res0037 警告 Warning
Res0038 提示 Notice
Res0039 请先输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed.
Res0040 错误码: Error Code:
Res0041 伺服尚未使能 Servo Not Enable
Res0042 伺服警报状态中 Servo Alarm
Res0043 无法操作 Unable To Operate.
Res0044 条码首字母不能为空 Initial Character Cannot Be Empty
Res0045 物理厚度 Actual Thickness
Res0046 自动弃用 Automatic Delete
Res0047 信息 Info.
Res0048 时间 Time
Res0049 模块 Module
Res0050 步骤 Steps
Res0051 未启动 Not Activated
Res0052 禁用蜂鸣器 Disable Buzzer
Res0053 起用蜂鸣器 Enable Buzzer
Res0054 升降轴位置调试: Vertical Axis Position Check
Res0055 请输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed
Res0056.95729a30 旋转或升降轴在运动,进出轴不可运动 Vertical Axis or Rotating Axis is moving,Horizontal Axis Cannot Move.
Res0057 密码不正确请重新输入! Password Incorrect, Please Re-Enter!
Res0058 状态,优先级从大到小 Status, From High To Low Priority
Res0059 绿灯 Green
Res0060 黄灯 Yellow
Res0061 红灯 Red
Res0062 无动作 Waiting
Res0063 关 OFF
Res0064 开 ON
Res0065 闪烁 Flashing
Res0066 保存成功! Saved!
Res0067 保存失败! Save Failed!
Res0068 旧密码不正确! Old Password Wrong!
Res0069 两次输入的新密码不一致,请确认! New Password Entered Not The Same, Please Confirm!
Res0070 新密码不能为空! New Password Cannot Be Empty!
Res0071 密码修改成功! Password Change Successfully!
Res0072 等待入库物料 Waiting For Loading Material
Res0073.70dccffd 温湿度超限 T&H Exceeded The Limit
Res0074.60c85b4b 轴 Axis
Res0075.0c33436f 绝对运动,目标位置 Absolute Motion, Target Position
Res0076.87979227 等待 Waiting
Res0077.d7647f48 时间等待 Wait Time
Res0078.21157cbf 毫秒 ms
Res0079.3802ba42 ORG信号 ORG Signal
Res0080.f4a8d691 料盘高度 Reel Thickness
Res0081.84e7c741 批量轴上升到上料点 Batch Axis Up To Loading Position
Res0082.ed4de1c6 扫码完成 Scan Completed
Res0083.1bf30741 第{0}次尝试打开轴:{1} Try To Enable Axis: {1} For {0} Times
Res0084.814c87d5 ...伺服忙碌,急停{0}次 ... Servo Busy, EM Stop {0} Times
Res0085.226d8802 ...使能成功 ... Enable Succeed
Res0086.ebec6459 ...尝试使能失败 ... Enable Failed
Res0087.3cb23f45 伺服连接中… Servo Connecting...
Res0088.2bf5c941 打开轴 Enable The Axis
Res0089.33d2a704 失败 Failed
Res0090.cbd5d752 清理报警 Clear Alarm
Res0091.405c5a9e 收到原点完成信号,当前位置[ Received Complete Signal, Current Position [
Res0092.6658614e 误差过大,需要报警 Excessive Errors. Alarm
Res0093.95840864 轴(0)存在报警,清除失败 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Failed
Res0094.b5876296 轴(0)存在报警,清除成功 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Succeed
Res0122 入库未找到库位: No Storage Location.
Res0123 出入库轴 Horizontal Axis
Res0124 出入库时料叉{0}检测到有物料无法继续,请检查. Gripper {0} Detected Mateiral
Res0125 出库时料叉{0}没有检测到物料无法继续,请检查. Gripper {0} Detected No Mateiral
Res0126 单料门口有料无法放料. Material At Material Door Area. Cannot Put New Material
Res0127 等待单料口门开启. Waiting For Material Door Open
Res0128 入库后料叉{0}上任然检测到物料,请检查. Gripper {0} Detected Material After Storage Process Complete
Res0145 回原时舱门口有料无法继续 Material Door Full. Cannot Back To Origin
Res0151 料仓忙碌中,无法启动 SMD BOX Not Ready. Cannot Start.
Res0152 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 Retrieval Task Received. Material On The Gripper. Please Check.
Res0153 料仓正在出入库中,无法出库 Cannot Retrieve During Storage/Retrieval Process.
Res0154 单料口等待料盘离开. Please Take The Reel.
Res0155 请放入第二盘料. Please Load The Following Material.
Res0156 服务器连接异常 Server Connection Error
Res0157 等待料盘送到指定位置. Waiting For Reel To Designated Location
Res0158 等待料盘到达. Waiting For Reel
Res0159 单料门口没有检测到出库料盘 No Unloading Material Detected
Res0160 出库库位号: Location No.:
Res0161 等待单料门料盘被取走 Waiting For Material To Be Picked At Material Door
Res0162 空闲中 Available
Res0163 出库中 In Unloading Process
Res0164 入库中 In Loading Process
Res0167 提示 Notice
Res0211 库位表解析错误 Work Order Parse Error
Res0213 请先启动料仓! Please Start The SMD BOX!
Res0214 停止自动库位测试 Stop Auto Cycle Test
Res0215 自动库位测试 Cycle Test
Res0216 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. Auto Retrieval Will Stop When The Reel Arrived The Unloading Port.
Res0217 入库料盘没有准备好,请先点击[上料准备],无法启动 Loading Material Is Not Ready. Please Click [Loading Ready] First
Res0218 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. Please Make Sure The Slots Are All Empty Before Start The Location Check.
Res0219 停止自动库位测试! Stop Auto Cycle Test!
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel Technology Co., Ltd
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 Confirm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: Acceleration:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: Home Status:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: Preset Mode:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: Preset Position:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: Preset Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: Actual Location:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: Actual Speed:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 Busy
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 E-Stop
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 Ready
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 Lower Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 Home Position
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 Upper Limit
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 Servo
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 Warning
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 状态监控 Status Monitor
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ Increase
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 Abosolute Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 Back to Origin
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 Relative Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 Stop Running
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 Uniform Motion
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 Servo OFF
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 Clear Alarm
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- Decrease
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 Servo ON
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_cmbAxis_Text 旋转轴 Rotating axis
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: Speed Per Step:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: Port:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: Add:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: Target Speed
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: Set Location:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: AC Servo:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: Real time Position:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 Copy
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 Servo Motion
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 Save All
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 Position List
Form1_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 Servo Diagnostic
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button1_Text Y38 滚筒正转 Conveyor Roller Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button2_Text Y39 滚筒反转 Conveyor Roller Counter Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button3_Text Y38 滚筒停止 Conveyor Roller Stop
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button4_Text Y42 滚筒正转 Conveyor Roller Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button5_Text Y43 滚筒反转 Conveyor Roller Counter Clockwise
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_button6_Text Y42 滚筒停止 Conveyor Roller Stop
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
Form1_tabc_tab_io__IOControls_panel1_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
Form1_tabc_tab_io_Text IO调试 I/O Diagnostic
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 Enable Buzzer
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全光栅 Skip safety light curtain.
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_button2_Text 删除 Delete
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_button1_Text 添加/修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_fixtureheight_Text 使用治具物理高度(毫米) Carrier Thickness(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_checkBox_useedremove_Text 弃用条码 Discard Material Code
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_startword_Text 名称: Name:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_label_wxh_Text 对应直径x厚度(毫米): DiameterxThickness(mm)
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_fixtureSizeConfigControl1_groupBox_add_Text 添加或修改 Add/Edit
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_uC_SetUserPassword1_groupBox1_button_ok_Text 确认修改 Confirm Change
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd_Text 新密码: New Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_newpwd2_Text 重复新密码: Repeat The New Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_uC_SetUserPassword1_groupBox1_label_oldpwd_Text 旧密码: Old Password:
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_panel1_uC_SetUserPassword1_groupBox1_Text 管理密码设置 Manage Password
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_ledtower_Text 灯塔设置 Signal Tower Setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_Text 常规设置 General setting
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage_set_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 Auto Power On
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tabControl1_tabPage1_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_setting_Text 治具设置 Carrier Setting
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_btnInStore_Text 移库测试 Location Changing Test
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Auto Cycle Test Mode
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_from_Text DoorL3 (流水线放料点) DoorL3 (MT Putting Position)
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_to_Text DoorL3 (流水线放料点) DoorL3 (MT Putting Position)
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_from_Text 取料点: Picking Point:
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_to_Text 放料点: Putting Point:
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_Text 设备操作 Operation
Form1_tabc_tab_store_Text 位置调试 Location Calibration
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_ngdoorlock_Text NG料口门 NG Door
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
Form1_tabc_tabP1_pnl_button_L1_instore_Text L1切换为入库料架 L1 Switch to Loading Magazine
Form1_tabc_tabP1_pnl_button_L1_out_Text 立刻退出L1料架 Immediately exit L1 shelf
Form1_tabc_tabP1_pnl_button_L1_outstore_Text L1切换为出库料架 L1 Switch to Unloading Magazine
Form1_tabc_tabP1_pnl_button_L2_instore_Text L2切换为入库料架 L2 Switch to Loading Magazine
Form1_tabc_tabP1_pnl_button_L2_out_Text 立刻退出L2料架 Immediately exit L2 shelf
Form1_tabc_tabP1_pnl_button_L2_outstore_Text L2切换为出库料架 L2 Switch to Unloading Magazine
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FormR_tabc_tab_axis_Text 伺服调试 Servo Diagnostic
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_btn_sucker_release_Text 吸盘释放 Vacuum Gripper Release
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button1_Text Y06 滚筒正转 Conveying Roller Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button2_Text Y07 滚筒反转 Conveying Roller Counter Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button3_Text Y06 滚筒停止 Conveying Roller Stop
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button4_Text Y10 滚筒正转 Conveying Roller Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button5_Text Y11 滚筒反转 Conveying Roller Counter Clockwise
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_button6_Text Y10 滚筒停止 Conveying Roller Stop
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_rfidControl1_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
FormR_tabc_tab_io__IOControlsR_panel1_rfidControl2_groupBox_rfid_button_read_Text 读取 Read
FormR_tabc_tab_io_Text IO调试 I/O Diagnostic
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_btnInStore_Text 移库测试 Location Changing Test
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 Auto Cycle Test Mode
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_from_Text DoorR1 (R1口取料点) DoorL3 (R1 Loading Position)
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_comboBox_to_Text DoorR1 (R1口取料点) DoorL3 (R1 Loading Position)
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_from_Text 取料点: Picking Point:
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_label_to_Text 放料点: Putting Point:
FormR_tabc_tab_store__uc_boxdebug_panel1_groupInout_Text 设备操作 Operation
FormR_tabc_tab_store_Text 位置调试 Location Calibration
FormR_tabc_tabP1_pnl_btn_ngdoorlock_Text NG料口门 NG Door
FormR_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 Stop Alarm
FormR_tabc_tabP1_pnl_button_R1_release_Text 释放R1料串 Realse R1 Stacker
FormR_tabc_tabP1_pnl_button_R2_release_Text 释放R2料串 Realse R2 Stacker
FormR_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 Status
FormR_tabc_tabP1_Text 信息 Info.
FormStart_panel1_button_exit_Text 退出 Exit
FormStart_panel1_button_start_Text 全部启动 Start All
FormStart_panel1_button_stop_Text 全部停止 Stop All
FrmCodeDecode_btnAn_Text 变暗 Darken
FrmCodeDecode_btnbarCode_Text 一维码识别 1D Code Recognition
FrmCodeDecode_btnCameraImage_Text 相机获取图片 Camera Image
FrmCodeDecode_btnClearLog_Text 清理日志 Clear Log
FrmCodeDecode_btnCopyN_Text 复制名称 Copy Name
FrmCodeDecode_btnDCode_Text 二维码识别 2D Code Recognition
FrmCodeDecode_btnErZhi_Text 二值化 Binaryzation 
FrmCodeDecode_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeDecode_btnGray_Text 图像转灰 Turning Grey
FrmCodeDecode_btnLearn_Text 学习 Learn
FrmCodeDecode_btnLight_Text 提亮 Brighten
FrmCodeDecode_btnScanTest_Text 新算法解码 New Algorithm Decoding
FrmCodeDecode_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open Local Image
FrmCodeDecode_chbUseParam_Text 使用参数 Use Parameter
FrmCodeDecode_label1_Text 图片路径 Image Path
FrmCodeDecode_label2_Text 相机列表: Camera List:
FrmCodeDecode_label3_Text 条码类型: Code type:
FrmCodeDecode_label4_Text 参数路径 Parameter Path
FrmCodeDecode_lblCount_Text 条码数量: Code Number:
FrmCodeDecode_Text 二维码识别 2D Code Recognition
FrmCodeLearn_btnClearLog_Text 清理日志 Clear Log
FrmCodeLearn_btnDelOld_Text 删除旧参数 Delete Old Parameter
FrmCodeLearn_btnExit_Text 退出 Exit
FrmCodeLearn_btnOpen_Text 开始学习 Start Learning
FrmCodeLearn_btnSelImage_Text 打开本地图片 Open Local Image
FrmCodeLearn_btnStop_Text 结束学习 Stop Learning
FrmCodeLearn_chbHalcon_Text Halcon获取图片 Halcon Photo Capture
FrmCodeLearn_chbTest_Text 学习结束自动识别测试 Automatic Identification Test
FrmCodeLearn_chbUseCamera_Text 相机获取实时图片 Camera Image
FrmCodeLearn_label1_Text 相机: Camera:
FrmCodeLearn_label2_Text 类型: Type:
FrmCodeLearn_label3_Text 参数路径 Parameter Path
FrmCodeLearn_label4_Text 图片路径 Image Path
FrmCodeLearn_lblCount_Text 条码数量: Code Number:
FrmCodeLearn_Text 条码参数学习 Code Parameter Learning
FrmPassCheck_btn_cancel_Text 取消 Cancel
FrmPassCheck_btn_ok_Text 确定 Confirm
FrmPassCheck_FrmPassCheck_Text 请输入密码 Enter PSW:
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 OFF
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 ON
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: Add:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): Time(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO Write
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DI List
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DO List
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 About
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 Operation
menuStrip1_条码识别调试ToolStripMenuItem_Text 条码识别调试 Code Recognition Diagnostic
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 Language
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 Save
操作ToolStripMenuItem_全部启动ToolStripMenuItem_Text 全部启动 Start All
操作ToolStripMenuItem_全部停止ToolStripMenuItem_Text 全部停止 Stop All
设备操作ToolStripMenuItem_btn_run_Text 启动 Start
设备操作ToolStripMenuItem_btn_stop_Text 停止 Stop
设备操作ToolStripMenuItem_操作ToolStripMenuItem_Text 操作 Operation
设备操作ToolStripMenuItem_禁用蜂鸣器ToolStripMenuItem_Text 禁用蜂鸣器 Disable Buzzer
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 Exit
中文 英文
Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器(L侧设备) Error Buzzer(L)
Alarm_Led 故障指示灯(L侧设备) Error Indicator(L)
Batch_OutPlateDownMM 出库时每盘料补偿mm Add Additional Thickness(mm) During Retrieval Process.
Batch_OutStoreDownMM 出库时初始下降mm Initial Down(mm) During Retrieval Process
Batch_P1 R1上料提升机构待机点P1 Lifting Axis P1(R1/Standby)
Batch_P2 R1上料提升机构上料高点P2 Lifting Axis P2(R1/Upward)
Batch_P3 R2上料提升机构待机点P3 Lifting Axis P3(R1/Standby)
Batch_P4 R2上料提升机构上料高点P4 Lifting Axis P4(R1/Upward)
Batch_PoToMM 上料提升机构高度转换系数 Lifting Axis Height Convertion Factor (Batch Axis Pulse Mm)
Camera_Led 相机照明(R侧设备) Camera Lighting(R)
Comp_Axis 压紧轴 Compression Axis
Comp_P1 压紧轴待机点P1 Compression Axis P1(Standby)
Comp_P2 压紧轴70mm压紧点P2 Compression Axis P2(Compression 70mm)
Comp_PH_MM 压紧轴库位高点偏移毫米 Compression Axis Offset(mm)(Slot/Upward)
Comp_PoToMM 压紧轴每毫米脉冲 Compression Axis Pulse/mm
Device_Led 设备照明(R侧设备) Equipment Lighting(R1)
DI_Airpressure_Check 气压检测 Pressure Detection
DI_AutoRun_Single L侧自动模式 Auto Mode(L)
DI_ElectricDoor_Check L侧电器门禁 Door Access (L)
DI_Fixture_Comp_Check L料叉物料夹紧确认 Gripper Tight Detection(L)
DI_Fixture_Materiell_Check L料叉物料检测 Gripper Material Detection(L)
DI_GetReel_Check R取料机构料盘检测 Reel Dextion(R Horizontal Axis)
DI_L1_Front_Car_Check L1料口前端料车检测 Trolley Detection(L1 Loading Port Front)
DI_L1_Front_String_Check L1料口前端料框检测 Magazine Detection(L1 Loading Port Front)
DI_L1_Location_Down L1料口料框定位下降端 Magazine Down End(L1 Loading Port)
DI_L1_Location_Up L1料口料框定位上升端 Magazine Up End(L1 Loading Port)
DI_L1_SafetyLightCurtains L1料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(L1 Loading Port)
DI_L1_String_Inplace_Check L1料口料框到位检测 Magazine In Position Detection(L1 Loading Port)
DI_L2_Front_Car_Check L2料口前端料车检测 Trolley Detection(L2 Loading Port Front)
DI_L2_Front_String_Check L2料口前端料框检测 Magazine Detection(L2 Loading Port Front)
DI_L2_Location_Down L2料口料框定位下降端 Magazine Down End(L2 Loading Port)
DI_L2_Location_Up L2料口料框定位上升端 Magazine Up End(L2 Loading Port)
DI_L2_SafetyLightCurtains L2料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(L2 Loading Port)
DI_L2_String_Inplace_Check L2料口料框到位检测 Magazine In Position Detection(L2 Loading Port)
DI_NGDoorClose_Check L侧NG料门关闭 NG Door Close(L)
DI_NGMetrial_Check L侧NG料箱检测 NG Box Detextion(L)
DI_R1_Front_Car_Check R1料口前端料车检测 Trolley Detection(R1 Loading Port Front)
DI_R1_Front_String_Check R1料口前端料串检测 Stacker Detection(R1 Loading Port Front)
DI_R1_Location_Down R1料口料串定位下降端 Stacker Down End(L1 Loading Port)
DI_R1_Location_Up R1料口料串定位上升端 Stacker Up End(L1 Loading Port)
DI_R1_Reel_Location_Check R1料口料盘定位检测 Reel Detection(R1 Loading Port)
DI_R1_SafetyLightCurtains R1料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(R1 Loading Port)
DI_R1_String_Inplace_Check R1料口料串到位检测 Stacker In Position Detection(R1 Loading Port)
DI_R2_Front_Car_Check R2料口前端料车检测 Trolley Detection(R2 Loading Port Front)
DI_R2_Front_String_Check R2料口前端料串检测 Stacker Detection(R2 Loading Port Front)
DI_R2_Location_Down R2料口料串定位下降端 Stacker Down End(R2 Loading Port)
DI_R2_Location_Up R2料口料串定位上升端 Stacker Up End(R2 Loading Port)
DI_R2_Reel_Location_Check R2料口料盘定位检测 Reel Detection(R2 Loading Port)
DI_R2_SafetyLightCurtains R2料口光栅检测 Safety Light Curtain Detection(R2 Loading Port)
DI_R2_String_Inplace_Check R2料口料串到位检测 Stacker In Position Detection(R2 Loading Port)
DI_Reset_BTN L侧复位 Reset(L)
DI_Suction_Pressure_Check R取料吸盘压力检测 Material Gripper Compression Test(R1)
DI_SuddenStop_BTN L侧急停 E-stop(L)
DI_WidthCheck_13 R取料机构叉13寸料盘检测 13in Reel Detection(R Horizontal Axis)
DI_WidthCheck_15 R取料机构15寸料盘检测 15in Reel Detection(R Horizontal Axis)
DO_Alarm_Buzzer 故障蜂鸣器(L侧设备) Error Buzzer(L)
DO_Alarm_Led 故障指示灯(L侧设备) Error Indicator(L)
DO_Camera_Led 相机照明(L侧设备) Camera Lighting(L)
DO_Device_Led 设备照明(L侧设备) Equipment Lighting(L)
DO_L1_Line_Run L1料口线体正转 Conveyor Clockwise(L1 Loading Port)
DO_L1_Line_Rwd L1料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(L1 Loading Port)
DO_L1_Location_Down L1料口料框定位下降 Magazine Position Down(L1 Loading Port)
DO_L1_Location_Up L1料口料框定位上升 Magazine Position Up(L1 Loading Port)
DO_L2_Line_Run L2料口线体正转 Conveyor Clockwise(L2 Loading Port)
DO_L2_Line_Rwd L2料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(L2 Loading Port)
DO_L2_Location_Down L2料口料框定位下降 Magazine Position Down(L2 Loading Port)
DO_L2_Location_Up L2料口料框定位上升 Magazine Position Up(L2 Loading Port)
DO_NGDoor_Open L侧NG料门打开 NG Door Open(L)
DO_R1_Line_Run R1料口线体正转 Conveyor Clockwise(R1 Loading Port)
DO_R1_Line_Rwd R1料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(R1 Loading Port)
DO_R1_Location_Down R1料口料框定位下降 Stacker Position Down(R1 Loading Port)
DO_R1_Location_Up R1料口料框定位上升 Stacker Position Up(R1 Loading Port)
DO_R2_Line_Run R2料口线体正转 Conveyor Clockwise(R2 Loading Port)
DO_R2_Line_Rwd R2料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(R2 Loading Port)
DO_R2_Location_Down R2料口料框定位下降 Stacker Position Down(R2 Loading Port)
DO_R2_Location_Up R2料口料框定位上升 Stacker Position Up(R2 Loading Port)
DO_Run_Led 自动指示灯(L侧设备) Auto Indicator(L)
DO_SafetyLight_Disable L侧光栅功能解除 Safety Light Curtain Release(L)
DO_Standby_Led 待机指示灯(L侧设备) Standby Indicator(L)
DO_Sucker R取料吸盘取料 Material Gripper Picking(R)
DO_Sucker_Release R取料吸盘放料 Material Gripper Putting(R)
InOut_Axis 进出轴 Horizontal Axis
InOut_P1 进出轴待机点P1 Horizontal Axis P1(Standby)
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 Horizontal Axis P3(Slot/Picking)
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IO Signal Timeout (s)
L1_Line_Run L1料口线体正转 Conveyor Clockwise(L1 Loading Port)
L1_Line_Rwd L1料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(L1 Loading Port)
L1_Location_Down L1料口料框定位下降 Magazine Position Down(L1 Loading Port)
L1_Location_Up L1料口料框定位上升 Magazine Position Up(L1 Loading Port)
L2_Line_Run L2料口线体正转 Conveyor Clockwise(L2 Loading Port)
L2_Line_Rwd L2料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(L2 Loading Port)
L2_Location_Down L2料口料框定位下降 Magazine Position Down(L2 Loading Port)
L2_Location_Up L2料口料框定位上升 Magazine Position Up(L2 Loading Port)
LastTrayAddHeight 最后一盘料补充高度mm Additional Height mm
LastTrayAddHeight_R1 最后一盘料补充高度(R1)mm Additional Height mm(R1)
LastTrayAddHeight_R2 最后一盘料补充高度(R2)mm Additional Height mm(R2)
Middle_Axis 旋转轴 Rotating Axis
Middle_P1 旋转轴待机点P1 Rotating Axis P1(Standby)
NGDoor_Open L侧NG料门打开 NG Door Open(L)
NG放料点 NG放料点 NG Putting Position
NG缓存位1 NG缓存位1 NG Buffer Position1
NG缓存位2 NG缓存位2 NG Buffer Position2
NG缓存位3 NG缓存位3 NG Buffer Position3
PCB料格 PCB料格 PCB Magazine
PizzaBOX料格 PizzaBOX料格 Pizza Box Magazine
PizzaBOX扫码 PizzaBOX扫码 Pizza Box Code Scanning
R1_Batch_Axis R1上料提升机构 R1 Lifting Axis
R1_Line_Run R1料口线体正转 Conveyor Clockwise(R1 Loading Port)
R1_Line_Rwd R1料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(R1 Loading Port)
R1_Location_Down R1料口料串定位下降 Stacker Down End(R1 Loading Port)
R1_Location_Up R1料口料框定位上升 Stacker Position Up(R1 Loading Port)
R1口取料点 R1口取料点 R1 Picking Position
R2_Batch_Axis R2上料提升机构 R2 Lifting Axis
R2_Line_Run R2料口线体正转 Conveyor Clockwise(L2 Loading Port)
R2_Line_Rwd R2料口线体反转 Conveyor Counter Clockwise(L2 Loading Port)
R2_Location_Down R2料口料串定位下降 Stacker Down End(R2 Loading Port)
R2_Location_Up R2料口料框定位上升 Stacker Position Up(R2 Loading Port)
R2口取料点 R2口取料点 R2 Picking Position
Run_Led 自动指示灯(R侧设备) Auto Indicator(R1)
SafetyLight_Disable L侧光栅功能解除 Safety Light Curtain Release(L)
ShoeBOX料格 ShoeBOX料格 Shoe Box Magazine
Standby_Led 待机指示灯(L侧设备) Standby Indicator(L)
Sucker R取料吸盘取料 R Material Vacuum Gripper
Sucker_Release R取料吸盘放料 Picking Vacuum Gripper Realse(R)
Tray料格 Tray料格 Tray Magazine
UpDown_Axis 升降轴 Vertical Axis
UpDown_P1 升降轴待机点P1 Vertical Axis P1(Standby)
UpDown_PoToMM 升降轴每毫米脉冲 Vertical Axis Pulse/mm
UpDown_S1_Speed 升降轴低速 Vertical Axis Low Speed
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 Vertical Axis P3(Slot/Upward)
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 Vertical Axis P4(Slot/Downward)
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 Rotating Axis P2
流水线放料点 流水线放料点 Conveyor Putting Position
默认扫码点 默认扫码点 Default Scanning Position
Res0001 温湿度传感器 T/H Sensor
Res0002 本机IP Local IP
Res0003 找不到监控相机配置文件 No Camera Configuration File Found
Res0004 加载监控相机配置文件失败: Fail To Load Camera Configuration File
Res0005 监控相机打开失败 Fail To Start Camera
Res0006 设备未启动 Initialization Failed
Res0007 NG料口打开 NG Door Open
Res0008 与环形线通讯连接丢失 Miss Connection with Conveyor
Res0009 按下复位按钮. Please press the reset button
Res0010 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. Emergency Mode Not Release. Please Press Reset To Reset Safety Relay.
Res0011 按下启动按钮,开始启动. Please press the start button
Res0012 系统正在运行. In Operation
Res0013 急停中,按下启动按钮,无法启动. The Equipment Cannot Start During Emergency Process.
Res0014 料架出入口 Material Port
Res0015 停机报警 Shut Down Alarm
Res0016 报警 Alarm
Res0017 复位 Reset
Res0018 运行 Run
Res0019 暂停 Pause
Res0020 出入库中 In Operation
Res0021 找不到库位配置文件 Material Location Configuration File Not Found
Res0022 IO板卡初始化失败 I/O Controller Initialization Failed
Res0023 打开调试模式 Start Diagnostic Mode
Res0024 重置 Reset
Res0025 库位测试 Cycle Test
Res0026 L1料口 L1 Material Door
Res0027 L2料口 L2 Material Door
Res0028 移栽机构 Automatic Material Handler
Res0029 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 Vertical Axis Cannot Move When The Horizontal Axis Is Not Standby
Res0030 已忽略 Skip
Res0031 安全光栅被遮挡 Safety Light Curtain Is Covered.
Res0032 电气门没有关闭 Electrical Door Open
Res0033 系统暂停 Pause
Res0034 急停中 In Emergency Mode
Res0035 系统需要重置 Please Reset System
Res0036 进出库调试模式 Cycle Test Mode
Res0037 超时未检测到料架 Magazine Detection Time Out
Res0038 运动报警 Motion Alarm
Res0039 批量 Batch
Res0040 检测到有料架进入 Magazine Detected
Res0041 料架已到位 Magazine Ready
Res0042 料架放满请取走 Magazine Full. Please Take The Magazine
Res0043 当前料架 Current Magazine
Res0044 模式 Mode
Res0045 入库 In
Res0046 出库 Out
Res0047 空闲中 Available
Res0048 待确认 Wait for confirmation
Res0049 等待料车对接取走料架 Waiting for Trolley
Res0050 R1料口 R1 Material Door
Res0051 R2料口 R2 Material Door
Res0052 物料转移机构 Material Transfer Unit
Res0053 开始转移 Start Transfer
Res0054 物料出库后,料叉上没有检测到物料 No Material Detected
Res0055 未识别到有效二维码 No vaild QR code.
Res0056 状态监控 Status monitor
Res0057 已完成扫码,等待服务器反馈库位 Scanning Completed. Waiting for Feedback
Res0058 等待托盘到位 Waiting for Pallet
Res0059 通知环形线释放托盘失败 Inform Conveyor of Pallet Releasing Failure
Res0060 NG库位已满,NG料无位置可以放置,请及时取走 Ng Slots Full. Please Take The Ng Material In Time
Res0061 与环形线通讯失败 Fail To Communicate With Conveyor
Res0062 物理厚度 Actual Thickness
Res0063 自动弃用 Automatic Delete
Res0064 物料出库后,料叉上仍然检测到物料,请检查 Material Detected on Gripper. Please check
Res0065 物料出库后,料叉上仍然检测到物料 Material Detected on Gripper.
Res0066 已将物料放置到托盘 Material Ready in Pallet
Res0067 已将物料放置到料架 Material Ready in Magazine
Res0068 信息 Info.
Res0069 时间 Time
Res0070 模块 Module
Res0071 步骤 Steps
Res0072 设备加载中,请稍后... Loading…
Res0073 IO调试 I/O Diagnostic
Res0074 伺服调试 Servo Diagnostic
Res0075 位置调试 Location Calibration
Res0076 治具设置 Carrier Setting
Res0077 启用配置模式 Configuration Mode ON
Res0078 停用配置模式 Configuration Mode OFF
Res0079 检测到料车对接 Trollery Detected
Res0080 NG料门未打开 NG Door Not Open
Res0081 暂停运行 Pause
Res0082 启动 Start
Res0083 未启动 Not Activated
Res0084 NG料口上锁 Ng Door Locked
Res0085 NG料口解锁 Ng Door Unlocked
Res0086 料车没有到位 Trolley Not In Place
Res0087 请对接料车 Please Dock The Trollery
Res0088 NG料门未关好,无法上锁 NG Door Not Closed, Can Not Be Locked
Res0089 起用蜂鸣器 Enable Buzzer
Res0090 其他取放料口 Other Material Door
Res0091 暂停中 Pause
Res0092 复位中 Reset
Res0093 正在运行 In Operation
Res0094 黄灯 Yellow
Res0095 红灯 Red
Res0096 无动作 Waiting
Res0097 关 OFF
Res0098 开 ON
Res0099 闪烁 Flashing
Res0100 保存成功! Saved!
Res0101 保存失败! Save Failed!
Res0102 RFID读取失败 RFID Reading Failed
Res0103 开始转移物料时,料叉上检测到有料,无法开始 No Material Detected, Cannot Transfer
Res0104 物料出库后,料叉上没有检测到物料,请检查 No Material Detected, Please Check
Res0105 未识别到有效二维码,放入NG箱 2D Code Not Recognized. Put Into NG Box.
Res0106 暂停入库,等待出库任务数量小于: Stop Loading. Waiting for Unloading Task Less Than:
Res0107 等待料车离开 Waiting for Trolley
Res0108 当前没有料串 No Stacker
Res0109 感应到料串 Stacter Detected
Res0110 料串正在上升 Staker Up
Res0111 料串取料准备就绪 Stacker Ready To Picking
Res0112 料串放料准备就绪 Stacker Ready To Piutting
Res0113 料串正在下降 Stacker Down
Res0114 料串已满请取出 Please Take The Full Stacker.
Res0115 等待料串被取走 Please Take The Stacker.
Res0116 空料串 Empty Stacker.
Res0117 满料串 Full Stacker.
Res0118 入库料串 Store Stacker
Res0119 无料串 No Stacker.
Res0120 料串准备中 Stacker Preparing
Res0121 料串释放中 Stacker Releasing
Res0122 直径 Diameter
Res0123 厚度 Thickness
Res0124 条码 Barcode
Res0125 料架已没有空位 No Empty Slot
Res0126 有正在出库的任务,请放入{0}规格的料架 Unloadinging, Please Put In {0} Magazine
Res0127 NG料门未关闭 NG Door Not Closed
Res0128 请先选择运动轴 Please Select Axis.
Res0129 警告 Warning
Res0130 提示 Notice
Res0131 请先输入正确的速度 Please Enter The Correct Speed.
Res0132 错误码: Error Code:
Res0133 屏幕键盘 Screen Keyboard
Res0134 料架种类错误请取走 Wrong Magazine Type! Please Change
Res0135 有出库任务但料串不在等待出库状态 Unloading Task, But Stacker Not Ready.
Res0136 取料后吸盘上没有检测到料盘 No Reel Detected On Vacuum Gripper
Res0137 未扫到有效条码 No Vaild Code Scanned
Res0138 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. Cannot Exit During Operation. Please Stop Operation First.
Res0139.60c85b4b 轴 Axis
Res0140.0c33436f 绝对运动,目标位置 Absolute Motion, Target Position
Res0141.87979227 等待 Waiting
Res0142.d7647f48 时间等待 Wait Time
Res0143.21157cbf 毫秒 ms
Res0144.3802ba42 ORG信号 ORG Signal
Res0145.f4a8d691 料盘高度 Reel Thickness
Res0146.84e7c741 批量轴上升到上料点 Batch Axis Up To Loading Position
Res0147.ed4de1c6 扫码完成 Scan Completed
Res0148.1bf30741 第{0}次尝试打开轴:{1} Try To Enable Axis: {1} For {0} Times
Res0149.814c87d5 ...伺服忙碌,急停{0}次 ... Servo Busy, EM Stop {0} times
Res0150.226d8802 ...使能成功 ..Enable Success
Res0151.ebec6459 ...尝试使能失败 …Enable Failed
Res0152.3cb23f45 伺服连接中... Server Connecting..
Res0153.2bf5c941 打开轴 Enable The Axis
Res0154.33d2a704 失败 Failed
Res0155.cbd5d752 清理报警 Clear Alarm
Res0156.d7fc412d 返回原点失败 Back to Origin Failed
Res0157.95840864 轴(0)存在报警,清除失败 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Failed
Res0158.b5876296 轴(0)存在报警,清除成功 Axis (0) Alarm, Alarm Clear Succeed
Res0159.8072e88f R侧NG门开关后,任然检测到有物料,请取走所有NG物料. After opening the R-side NG door switch, there are still materials detected. Please remove all NG materials.
Res0160.5a9787db RFID读取失败 RFID read failure.
Res0161.dcd81d99 当前有出库任务或者托盘已用完,暂停入库 Unloading task in operation or no pallet, loading prohibited.
Res0162.ab12b11b 恢复运行 Resume
Res0183 打开失败 Open Failed
key 中文 日语
Form1_btn_stop_Text 停止 中止
Form1_btn_run_Text 启动 起動
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 情報
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 実行状況
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_releasestring_Text 安全释放料串 シリアル式リール放出終わり
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查(含安全光栅) セーフティチックを無視する(ライトカーテン含み)
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreGratingSignal_Text 忽略安全光栅 ライトカーテンを無視する
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 ブザーを起動します。
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X23错误,并继续运行 実行続き
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 アラームを停止します。
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 校正スロットアン
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 操作
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 識別バーコードのデバッグ
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 終了
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 言語
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 詳しい情報
table_datetime 时间 時間
table_info 信息 情報
table_module 模块 モジュラ
table_step 步骤 手順
SuddenStop_BTN 急停 非常停止
Reset_BTN 复位 リセット
AutoRun_Single 自动启动 自動起動
Airpressure_Check 气压检测 エアテスト
SafetyLightCurtains 安全光栅 ライトカーテン
LeftDoorClose_Check 左侧防护门关闭 左側防護扉を閉める
RightDoorClose_Check 右侧防护门关闭 右側防護扉を閉める
BackDoorClose_Check 后侧防护门关闭 後ろ側防護扉を閉める
AGV_OnPosition AGV到位检测(预留) AGV準備出来検知
StringFront_Check 进料线体前端料串检测 前端シリアル式リール検知
StringBack_Check 进料线体末端料串检测 末端シリアル式リール検知
StringFix_Top 进料线体料串固定上升端 シリアル式リールの固定上昇端
StringFix_Bottom 进料线体料串固定下降端 シリアル式リールの固定下降端
TrayCheck 上料定位料盘检测 定位リール検知
StringPosChecker_Work 上料定位旋转气缸定位端 定位回転シリンダー定位端
StringPosChecker_Home 上料定位旋转气缸避让端 定位回転シリンダー定退避端
StringDoor_Open 上料机构折叠门打开端 折り戸の開き端
StringDoor_Close 上料机构折叠门关闭端 折り戸の閉まり端
WidthCheck_7 7寸料盘检测 7-inリール検知
WidthCheck_13 13寸料盘检测 13-inリール検知
WidthCheck_15 15寸料盘检测 15-inリール検知
ReelFlipDoor_R_Home 料口翻板旋转端(右侧) 反転板回転端(右側)
ReelFlipDoor_R_Work 料口翻板水平端(右侧) 反転板水平端(右側)
Clamping_Work 夹爪气缸夹紧端 シリンダー圧着端
Clamping_Relax 夹爪气缸放松端 シリンダー緩み端
ReelFlipDoor_L_Home 料口翻板旋转端(左侧) 反転板回転端(左側)
ReelFlipDoor_L_Work 料口翻板水平端(左侧) 反転板水平端(左側)
NGDoor_Open 单料口门上升端 材料取り口ドア上昇端
NGDoor_Close 单料口门下降端 材料取り口ドア下降端
NGDoor_Tray_Check 单料口料盘检测 材料取り口リール検知
TrayCheck_Fixture 料叉机构料盘检测 グリッパー部リール検知
Laser_Location 激光对位检测 レザー対位検知
Run_Led 自动指示灯 自動表示灯
Alarm_Led 故障指示灯 故障表示灯
Standby_Led 待机指示灯 待機表示灯
Alarm_Buzzer 报警蜂鸣器 ブザー
DoorSafe_Disable 门禁功能屏蔽 アクセス機能遮蔽
Device_Led 设备照明开启 ライトアン
Camera_Led 相机光源开启 カメラ光源アン
NitrogenValve 氮气阀门开启 窒素弁アン
LineRun 进料线体正转 正転
LineRev 进料线体反转 逆転
ReelFlipDoor_Home 料口翻板旋转 反転板回転端
ReelFlipDoor_Work 料口翻板水平 反転板水平端
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 回転軸位置P2
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 昇降軸スロット材料入り口高位P3
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 昇降軸スロット材料入り口低位P4
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 出入り軸スロット材料取り口低位P4
tab_io IO调试 IOデバッグ
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DOリスト
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DIリスト
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO入力
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 アン
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 オフ
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: アドラス:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): 定時(ms):
tab_axis 伺服调试 サーボのデバッグ
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 すべて保存
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 点位リスト
tab_store 库位调试 スロットのデバッグ
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 保存
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 点位リスト
tab_setting 相关设置 関連設定
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IOタイムアウト秒数
LastTrayAddHeight 最后一盘料补充高度mm 末リールの補充高さ(mm)
Middle_P1 旋转机构待机点P1 回転軸待機点P1
Middle_P2 旋转机构单料口P2 回転軸材料取り口P2
Middle_P3 旋转机构料串P3 回転軸シリアル式リールP3
UpDown_P1 升降轴待机点P1 昇降軸待機点P1
UpDown_P2 升降轴单料口高点P2 昇降軸材料取り口高位P2
UpDown_P3 升降轴单料口低点P3 昇降軸材料取り口低位P3
UpDown_P4 升降轴料串放料高点P3 昇降軸放出高位P3
UpDown_P5 升降轴料串放料低点P4 昇降軸放出低位P4
InOut_P1 进出机构待机点P1 出入り軸待機点P1
InOut_P2 进出机构单料口P2 出入り軸材料取り口P2
InOut_P3 进出机构料串放料P3 出入り軸シリアル式リールP3
Comp_P1 压紧机构待机点P1 圧着軸待機点P1
Comp_P2 压紧机构8mm盘压紧点P2 圧着軸8mm圧着点P2
Comp_PoToMM 压紧机构每毫米脉冲 圧着軸パルス/ミリ秒
Comp_PH_MM 压紧机构库位高点偏移MM 圧着軸スロット高位からMMブレ
Comp_PL_MM 压紧机构压紧点偏移mm 圧着軸圧着点からmmブレ
Batch_P1 上料提升机构待机点P1 放出上昇部待機点P1
Batch_P2 上料提升机构上料高点P2 放出上昇部高位P1
Batch_PoToMM 上料提升机构高度转换系数 放出上昇部高さの転換係数
Batch_DetectDownMM 接触料盘后下降mm リールに当たったとmm下降
Batch_OutStoreDownMM 出库时初始下降mm 出庫初期化にmm下降
Batch_OutPlateDownMM 出库时每盘料补偿mm 出庫に各リールはmm追加
Clamp_P1 取料机构待机点P1 取り部待機点P1
Clamp_P2 取料机构料串取料P2 取り部シリアル式リール放出P1
Clamp_P3 取料机构单料口8mm放料P3 取り口8mm放出P3
Clamp_PoToMM 取料机构高度转换系数 取り部高さの転換係数
Middle_Axis 旋转机构 回転軸
UpDown_Axis 升降机构 昇降軸
InOut_Axis 进出机构 出入り軸
Comp_Axis 压紧机构 圧着軸
Batch_Axis 上料提升机构 放出上昇部
Clamp_Axis 取料机构 材料取り軸
AboutBox1_AboutBox1_Text MIMO_PLUS
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 はい
FrmPositionTool_FrmPositionTool_Text 升降轴位置测试 昇降軸検知
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_Text 位置信息 位置情報
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label5_Text 库位低点偏移量: 低位ブレ差
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label4_Text 库位高点偏移量: 高位ブレ差
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 開く
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label8_Text 移动速度: 移動速度
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_ioStatusControl1_label1_Text 检测信号 信号検知
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnAbsMove_Text 开始运动 稼働開始
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label3_Text 保存文件名称: 名:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label7_Text 实际位置: 実際位置:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label13_Text 目标位置: 目標位置:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnSdStop_Text 停止 停止
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_Text 设备信息 設備情報
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnHomeMove_Text 原点返回 原点回帰
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOn_Text 打开伺服 アン
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOff_Text 关闭伺服 オフ
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_label2_Text 检测信号地址: 信号アドレス:
FrmPositionTool_groupBox6_btnExit_Text 退出 退出
FrmPositionTool_groupBox6_btnClear_Text 清理 解放
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipclose_Text 翻版托盘合拢 パレット閉め
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipopen_Text 翻版托盘打开 パレット開き
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerev_Text 线体反转 ライン反転
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linestop_Text 线体停止 ライン停止
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerun_Text 线体正转 ライン正転
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: 温湿度制御装置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 自動起動
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 補助装置
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 材料タワー操作
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 入出庫デバッグモード
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 スロット自動検知
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 入庫テスト
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 出庫テスト
device_initializing 设备加载中,请稍后... ローディング
enable_config_mode 启用配置模式 設定モードを開ける
safty_release_string 安全释放料串 シリアル式リールを放出しました。
current_status 当前状态: 状況:
connect_fail 未成功连接 連携失敗
disable_config_mode 关闭配置模式 設定モードを閉じます
open_debug_mode 打开配置模式 設定モードを開ける
runbtn_press 按下启动按钮,开始启动. 起動
transfer_equipment 出入库机构 入出庫輸送部
out_store_detect_material 出库时料叉X23检测到有物料无法继续,请检查. グリッパーX23で材料を検出しましたので、出庫を停止しました。実情を確認して下さい。
out_store_not_detect_material 出库时料叉X30没有检测到有物料无法继续,请检查. 材料はまだ検出されていますので、出庫を停止しました。実情を確認して下さい。
out_store_wait_string_ready 等待料串准备好放料. シリアル式リール準備中
out_store_wait_ngdoor_ready 等待单料口空闲. 材料取り口は使用中
in_store_detect_material 入库后料叉X30上任然检测到物料,请检查. グリッパーX23で材料はまだ検出されていますので出庫を停止しました。実情を確認して下さい。
in_store_ng 入库NG 入庫失敗
posnum 库位号 スロット番号
wait_reel_transfer 单料口等待料盘离开. リールを引き取ってください。
reset_press 按下复位按钮. リセットボダンを押して下さい。
reset_press_with_sudden 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. 急停中、リセットボダンを押し、継電器をリセットして下さい。
system_is_running 系统正在运行. 実行中
runbtn_press_with_sudden 急停中,按下启动按钮,无法启动. 急停中、起動ボダンを押して下さい。
wait 等待 待ち中
not_detect_airpressure 未检测到气压信号. エア信号無し
string_inout_equipment 料串进出机构 シリアル式リールの入出庫部
clamp_equipment 取放料机构 材料の投入と放出部
store_manage_equipment 进出库调度 入出庫管理
reset_equipment 重置 リセット
autotest_inout_equipment 出入库测试 入出庫テスト
Clamp_Axis_interference_01 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 反転板は垂直端にではない場合、材料取り軸を下降しなくて下さい。
Clamp_Axis_interference_02 上料定位臂不在避让端,不允许下降取料轴 アームロボットは退避端にではない場合、材料取り軸を下降しなくて下さい。
Clamp_Axis_interference_03 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 反転板は垂直端にではない場合、材料取り軸を下降しなくて下さい。
Middle_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 出入り軸は待機点にではない場合、回転軸を移動できません。
UpDown_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 出入り軸は待機点にではない場合、昇降軸を移動できません。
x29_low_no_reel 传感器X29未检测到单料口料盘. センサーX29で材料取り口にリールを検出されません。
x29_higt_has_reel 系统启动X29检测到有无信息料盘,等待取走单料口料盘 センサーX29で情報無きリールが検出され、リールを引き取って下さい。
wait_put_reel_into_ngdoor 等待阻挡物离开光栅 ライトカーテンの被り物を取って下さい。
ignored 已忽略 続き
SafetyLight_is_block 安全光栅被遮挡 ライトカーテンが被られました。
left_safedoor_not_close 左侧防护门没有关闭 左側防護扉は開かれた状態です。
right_safedoor_not_close 右侧防护门没有关闭 右側防護扉は開かれた状態です。
back_safedoor_not_close 后侧防护门没有关闭 後ろ側防護扉は開かれた状態です。
system_pause 系统暂停 システム停止
in_suddenstop 急停中 急停中
system_need_reset 系统需要重置 システムをリセットしてください。
store_inout_debug_mode 进出库调试模式 入出庫デバッグモード
airpressure_not_enough 气压不足 エア不足
motion_alarm 运动报警 稼働アラーム
not_detect_reel_height 未检测到盘宽 リールの幅無し
wait_detect_reel_height 等待料盘测高 リールの高さは確認中です。
not_detect_reel_code 未识别到有效二维码 バーコードは無効です。
scan_code_timeout 扫码超时 タイムアウト
wait_user_select_pos 等待手动选择入库库位 スロットの手動選択の待ち中
wait_server_response_pos_timeout 服务器返回库位超时 サーバーはスロットに回帰する待ち中です。
wait_server_response_pos 等待服务器返回库位 サーバーはスロットに回帰する待ち中です。
reel_wait_in_store 料盘等待入库 入庫待ち中
please_take_ngdoor_reel 等待取走单口料盘 引取り待ち中
free 空闲中 待ち中
ngdoor 单料口: 材料取り口:
scanning_code 扫码中 読み込み中
taking_code 取料中 出庫中
no_info_reel 无信息料盘出库 情報無きリールを出庫します。
ngdoor_reel_out 单盘出库 単一のリールを出庫します。
reel_outting 出库中 出庫中
reel_ining 入库中 入庫中
no_string 当前没有料串 シリアル式リール無し
detect_string 感应到料串 シリアル式リールが検知しました。
wait_stringdoor_close 等待关门折叠门 折り戸閉め待ち中
string_ready_for_get 料串取料准备就绪 引取り準備出来
string_ready_for_put 料串放料准备就绪 放出準備出来
wait_string_take 等待料串被取走 引取り待ち中
empty_reel 空料串 開きシリアル式リール
full_reel 满料串 満 載 シリアル式リール
instore_reel 入库料串 シリアル式リールを入庫します。
string_prepare 料串准备中 準備中
string_releasing 料串释放中 シリアル式リール放出中
cant_find_storeposfile 找不到库位配置文件 設定ファイル無し
iocard_init_fail IO板卡初始化失败 IO初期化失敗
tempnhum_sensor_init_fail 温湿度传感器初始化失败,端口: 温度・湿度センサー初期化失敗、ポート:
tab_log 日志 日誌
device_suddenstop_cant_start 急停中,无法启动 急停中では起動出来ないです。
device_resume 恢复运行 再起動
device_pause 暂停运行 一時停止
start 启动 起動
device_isrunning_cant_exit 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. 現行作業を停止して下さい。
safty_releaseed_string 料串已是释放状态 シリアル式リール放出終わり
safty_releaseing_string 正在执行料串释放 シリアル式リール放出中
detect_signal 检测信号 信号検知
FrmPositionTool_serv_state 伺服状态 サーボ状態
humidity 湿度 湿度
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 リールが準備出来るまで、手動出庫が出来ません。
start_device_first 请先启动料仓! 材料タワーを起動して下さい!
store_busy_cant_manual_out 料仓正在出入库中,无法手动出库 出入庫中では手動出庫作業を実行出来ないです。
stop_auto_test 停止自动库位测试 自動スロット検知を停止する。
start_auto_test 自动库位测试 自動スロット検知
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. 自動出入庫はリールが材料取り口に着くと自動停止します。
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. 自動スロット検知を開始する前に、材料タワーの在庫数を0にして下さい。
stop_inout_test 停止自动库位测试! 自動スロット検知停止!
monitor_config_not_exist 找不到监控相机配置文件 モニターカメラ設定フェイル無し
monitor_config_load_fail 加载监控相机配置文件失败: モニターカメラフェイル読み込み失敗
monitor_open_fail 监控相机打开失败 モニターカメラ起動失敗
begin_singlein 开始单盘入库 単一のリールを入庫していきます。
Clamp_Axis_running_cant_singlein 取料机构运转中,无法单盘入库 材料取り中では単一のリールを出庫できません。
string_begin_release 开始释放料串 シリアル式リールを放出していきます。
string_begin_release 开始释放料串 シリアル式リールを放出していきます。
store_running_cant_inout 料串无法释放,料仓正在出入库中. 入出庫中ではシリアル式リールを放出できません。
close_singledoor 关闭单料门 材料取り口ドアを閉めます。
not_in_single_prosses 当前没有在等待单盘入库: 単一のリールの入庫作業無し
begin_open_string_door 开始打开料串门 シリアル式リールのドアを開けていきます。
string_not_onposition_01 料串尚未到位无法关门X09=High シリアル式リールを準備中ので、ドアを閉じれません。X09=High
begin_close_string_door 开始关闭料串门 シリアル式リールのドアを閉じていきます。
string_full_takeout 料串已满请取出 満載シリアル式リールを引き取って下さい。
in_store_nothave_position 入库未找到库位 スロット無し
string_not_onposition 回原时X09,X10信号异常,料串可能不在正确位置,请检查. 原点回帰にX09,X10の信号が異常になったので、シリアル式リールは間違い位置におる可能です。材料タワーを確認して下さい。
tray_detect_reel_01 料叉传感器X30感应到有料,请人工确认 グリッパーセンサーX23で材料が検出され、材料タワーを確認して下さい。
system_running_cantmove システムが動作しており、手動でサーボを製御することはできません。
before_FrmPositionTool_stopmuchine ライブラリキャリブレーションプログラムを実行する前に、マシンを停止する必要があります
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 サーボ稼働
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 軸状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_groupBox2_Text 轴状态监控 軸状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: 原点回帰状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: 加速
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 待機中
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 実行中
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 下極限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 原点
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 上極限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 サーボ
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 急停
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 注意
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 警報
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: 予定速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: 実速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: 実位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: 予定位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: 予定モード:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 コピー
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 アラームを削除する
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 稼働停止
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 原点回帰
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- カウンター
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 サーボを起動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 サーボを閉める
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ カウンタ+
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: カウンタ速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: 目標速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnReadPosition_Text 读取位置 位置の読み込み
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 等速運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: リアルタイム位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 相対運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 絶対運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: ACサーボ
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: アドレス:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: 目標位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: ポート:
AxisMoveControl_status_monitor 状态监控 状態確認
FrmCodeDecode_Text 二维码识别 QRコード識別
FrmCodeDecode_label4_Text 参数路径 パスパラメータ
FrmCodeDecode_chbUseParam_Text 使用参数 パラメータ演算
FrmCodeDecode_btnAn_Text 变暗 暗く
FrmCodeDecode_btnLight_Text 提亮 明るく
FrmCodeDecode_btnCopyN_Text 复制名称 コピー
FrmCodeDecode_label3_Text 条码类型: バーコードタイプ:
FrmCodeDecode_label2_Text 相机列表: カメラリスト:
FrmCodeDecode_btnExit_Text 退出 やめる
FrmCodeDecode_btnCameraImage_Text 相机获取图片 カメラから画像
FrmCodeDecode_lblCount_Text 条码数量: バーコード数:
FrmCodeDecode_btnClearLog_Text 清理日志 クリア日誌
FrmCodeDecode_btnDCode_Text 二维码识别 QRコード識別
FrmCodeDecode_btnLearn_Text 学习 勉強
FrmCodeDecode_btnbarCode_Text 一维码识别 バーコード識別
FrmCodeDecode_btnGray_Text 图像转灰 灰色に
FrmCodeDecode_btnErZhi_Text 二值化 二値化
FrmCodeDecode_btnSelImage_Text 打开本地图片 ローカル画像
FrmCodeDecode_label1_Text 图片路径 画像パス
FrmCodeLearn_Text 条码参数学习 バーコードパラメータを学ぶ
FrmCodeLearn_chbHalcon_Text Halcon获取图片 Halconから画像
FrmCodeLearn_label4_Text 图片路径 画像パス
FrmCodeLearn_btnDelOld_Text 删除旧参数 歴史パラメータの削除
FrmCodeLearn_chbUseCamera_Text 相机获取实时图片 カメラから画像
FrmCodeLearn_btnSelImage_Text 打开本地图片 ローカル画像
FrmCodeLearn_chbTest_Text 学习结束自动识别测试 勉強終了すると識別テストが自動に起動します。
FrmCodeLearn_btnClearLog_Text 清理日志 クリア日誌
FrmCodeLearn_lblCount_Text 条码数量: バーコード数:
FrmCodeLearn_label3_Text 参数路径 パラメータパス
FrmCodeLearn_label2_Text 类型: タイプ:
FrmCodeLearn_label1_Text 相机: カメラ:
FrmCodeLearn_btnExit_Text 退出 やめる
FrmCodeLearn_btnStop_Text 结束学习 勉強開始
FrmCodeLearn_btnOpen_Text 开始学习 勉強終了
selCamera 请先选择相机 カメラを選択して下さい。
selImage 请先选择图片 画像を選択して下さい。
title 提示 通知
imageIsNull 获取二维码图片为空 ヌルQRコード
sureDelete 确定删除文件: 削除ファイル:
FrmCodeDecode_btnScanTest_Text 新算法解码 新アルゴリズムデコード
FrmStoreBox_tabControl2_Text FrmStoreBox_tabControl2_Text FrmStoreBox_tabControl2_Text
FrmStoreBox_tabPage4_Text 料仓操作 boxの操作
FrmStoreBox_tabPage9_Text IO调试 デバッグ
FrmStoreBox_chbBuzzer_Text 启用蜂鸣器 ブザーを鳴らす
FrmStoreBox_btnStoreExit_Text 退出系统 システムを退出する
FrmStoreBox_btnStoreHome_Text 回待机位 待機状態に戻る
FrmStoreBox_chbAuto_Text 开机自动启动 電源を入れると自動スタート
FrmStoreBox_btnSotreReset_Text 复位 リセット
FrmStoreBox_btnStoreStop_Text 停止 ストップ
FrmStoreBox_btnStoreStart_Text 启动 スタート
FrmStoreBox_tabPage5_Text 设备调试 設備のデバック
FrmStoreBox_btnUpdown_Text 升降轴位置调试 リフト軸位置のデバック
FrmStoreBox_btnDebug_Text 启用调试 デバックの実行
FrmStoreBox_btnAxisOff_Text 料仓运转OFF box動作off
FrmStoreBox_btnAxisOn_Text 料仓运转ON box動作ON
FrmStoreBox_btnScanCode_Text 扫码测试 スキャンテスト
FrmStoreBox_btnAxisP_Text 轴卡点动 アクシスカードのポインティング
FrmStoreBox_btnIO_Text 查看IO チェックIO
FrmStoreBox_tabPage6_Text 其他 その他
FrmStoreBox_btnLan_Text 语言 言語
FrmStoreBox_button4_Text 关于软件 ソフトウェアについて
FrmStoreBox_btnClearL_Text 清理日志 ブログの消去
FrmStoreBox_btnLogDebug_Text 开启DEBUG DEBUGをオンにする
FrmStoreBox_tabControl1_Text FrmStoreBox_tabControl1_Text FrmStoreBox_tabControl1_Text
FrmStoreBox_tabPage3_Text 操作日志 操作ブログ
FrmStoreBox_btnCloseLed_Text 关闭相机照明 カメラ照明消灯
FrmStoreBox_btnClearLog_Text 清理日志 ブログの消去
FrmStoreBox_btnOpenLed_Text 打开相机照明 カメラ照明点灯
FrmStoreBox_btnCloseDoor_Text 关闭仓门 入出庫口扉閉
FrmStoreBox_btnOpenDoor_Text 打开仓门 入出庫口扉開
FrmStoreBox_tabPage1_Text 伺服调试 サーボのデバック
FrmStoreBox_axisMoveControl1_Text FrmStoreBox_axisMoveControl1_Text FrmStoreBox_axisMoveControl1_Text
FrmStoreBox_groupBox1_Text 伺服状态 サーボ状態
FrmStoreBox_axis_4_Alarm_Text
FrmStoreBox_label1_Text 轴四:压紧轴 第4軸:圧着軸
FrmStoreBox_label_speed 点动速度 タップスピード
FrmStoreBox_axis_1_Alarm_Text
FrmStoreBox_axis_3_Alarm_Text
FrmStoreBox_axis_2_Alarm_Text
FrmStoreBox_label38_Text ALM: ALM
FrmStoreBox_label12_Text 出入库目标值: 出庫と入庫の目標値
FrmStoreBox_label4_Text 轴三:进出轴 III軸:出入り軸
FrmStoreBox_label3_Text 轴二:上下轴 II軸:上下軸
FrmStoreBox_label5_Text 轴一:旋转轴 I軸:回転軸
FrmStoreBox_label43_Text 输出脉冲值: パルス波値出力
FrmStoreBox_label42_Text 编码器计数: エンコーダカウント
FrmStoreBox_groupAxis_Text 伺服运动 サーボの動き
FrmStoreBox_label7_Text 伺服状态: サーボの状態
FrmStoreBox_label17_Text 负极限信号: 負のリミット信号。
FrmStoreBox_label19_Text 正极限信号: 正のリミット信号。
FrmStoreBox_label6_Text 原点信号: 原点信号
FrmStoreBox_label11_Text HOME-CMP状态: HOME-CMP状態
FrmStoreBox_label10_Text BUSY状态: BUSY状態。
FrmStoreBox_label2_Text 报警状态: ALARM状態
FrmStoreBox_btnGetAlarm_Text 读取状态 読み取り状態
FrmStoreBox_btnReadPosition_Text 读取位置 ポジション読み取り
FrmStoreBox_label8_Text 实时位置: リアルタイムの位置。
FrmStoreBox_btnOpenAxis_Text 打开伺服 サーボオン
FrmStoreBox_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 サーボオフ
FrmStoreBox_label47_Text 速度: スピード
FrmStoreBox_btnAxisVMove_Text 匀速运动 均一的な動き
FrmStoreBox_btnAxisRMove_Text 相对运动 相対運動
FrmStoreBox_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 原点回帰
FrmStoreBox_btnAxisAMove_Text 绝对运动 絶対運動
FrmStoreBox_btnComAlarmClear_Text 清除报警 アラーム解除
FrmStoreBox_label48_Text 位置: ポジション
FrmStoreBox_btnAxisStop_Text 停止运动 運動停止
FrmStoreBox_label45_Text 端口号: ポート番号
FrmStoreBox_label46_Text 地址: アドレス
FrmStoreBox_label49_Text AC伺服: ACサーボ
FrmStoreBox_tabPage2_Text 温湿度 温度?湿度
FrmStoreBox_groupCode_Text 扫码测试 スキャンコードテスト
FrmStoreBox_label32_Text 二维码内容: QRコードの内容
FrmStoreBox_label31_Text 图片: 写真
FrmStoreBox_btnCodeTest_Text 扫码测试 スキャンコードテスト
FrmStoreBox_btnOpenFile_Text 打开本地图片 ローカルイメージを開く
FrmStoreBox_groupBox7_Text 温控器调试 サーモスタットのデバック
FrmStoreBox_groupHistory_Text 历史记录 履歴
FrmStoreBox_btnSelHistory_Text 查询记录信息 検索履歴情報
FrmStoreBox_label24_Text 记录总条数: レコード履歴の総数
FrmStoreBox_label30_Text 记录时间: タイムライン
FrmStoreBox_label23_Text 当前指针位置: 現在のポインタの位置
FrmStoreBox_label26_Text 记录湿度值: 湿度の値を記録
FrmStoreBox_label22_Text 记录温度值: 温度の値を記録
FrmStoreBox_btnSelTemp_Text 查询实时数据 リアルタイムデータの照会
FrmStoreBox_label29_Text 湿度: 湿度
FrmStoreBox_label28_Text 温度: 温度
FrmStoreBox_label27_Text 端口号: ポート番号
FrmStoreBox_btnTempClose_Text 断开 接続解除
FrmStoreBox_btnTempInit_Text 初始化 初期化
FrmStoreBox_groupBox3_Text 设备状态 デバイスの状態
FrmStoreBox_lblThisSta_Text 等待启动 起動待つ
FrmStoreBox_groupInout_Text 料仓操作 BOX操作
FrmStoreBox_lblTemp_Text 当前温度--,当前湿度-- 現在の温度-‐、現在の湿度-‐
FrmStoreBox_lblMsg_Text 没有开启自动出入库 BOX自動出入りができない
FrmStoreBox_btnSavePosition_Text 保存 位置の保存
FrmStoreBox_btnStartAuTo_Text 启动自动模式 自動モード開始
FrmStoreBox_label9_Text 入库间隔仓位: 入庫の間隔boxのロケーション
FrmStoreBox_label21_Text 选择仓位: BOXポジション選択
FrmStoreBox_btnInStore_Text 入库测试 入庫テスト
FrmStoreBox_btnOutStore_Text 出库测试 出庫テスト
FrmStoreBox_btnComP1_Text 压紧轴待机点P1: 圧着軸待機P1:
FrmStoreBox_btnInOutP2_Text 进出轴取料点P2: 出入り軸原料取りP2:
FrmStoreBox_btnInOutP1_Text 进出轴待机点P1: 出入り軸待機P1:
FrmStoreBox_btnMiddleP1_Text 旋转轴待机点P1: 回転軸待機P1:
FrmStoreBox_btnUpDownP7_Text 升降轴入料缓冲点P7: 昇降軸原料取りバッファP7:
FrmStoreBox_btnUpDownP8_Text 升降轴出料缓冲点P8: 昇降軸原料出しバッファP8:
FrmStoreBox_btnUpDownP1_Text 升降轴入料点P1: 昇降軸原料取りバッファP1
FrmStoreBox_btnUpDownP2_Text 升降轴出料前点P2: 昇降軸原料出しバッファP2:
FrmStoreBox_btnComP3_Text 压紧轴压紧前点P3: 圧着軸圧着前P3:
FrmStoreBox_btnComP2_Text 压紧轴压紧点P2: 圧着軸圧着P2:
FrmStoreBox_btnInOutP3_Text 进出轴取料点P3: 出入り軸原料取りP3:
FrmStoreBox_btnMiddleP2_Text 旋转轴库位点P2: 回転軸荷物P2:
FrmStoreBox_btnUpDownP5_Text 升降轴出料前点P5: 昇降軸原料出しP5:
FrmStoreBox_btnUpDownP6_Text 升降轴出料缓冲点P6: 昇降軸原料出しバッファP6:
FrmStoreBox_btnUpDownP3_Text 升降轴入料前点P3: 昇降軸原料取りP3:
FrmStoreBox_btnUpDownP4_Text 升降轴入料缓冲点P4: 昇降軸原料取りバッファP4:
FrmPwd_Text 请输入密码 パスワード入力
FrmPwd_btnNext_Text 确定 OK
FrmPwd_btnBack_Text 返回 戻る
FrmPwd_label1_Text 请输入密码: パスワードを入力してください。
FrmStoreBox_groupBoxHighState_Text 高度传感器 高精度センサー
FrmStoreBox_labelReelWidth_Text 料盘尺寸: トレイのサイズ。
FrmStoreBox_labelReelHeight_Text 料盘高度: トレイの高さ。
FrmStoreBox_groupBoxDowrite_Text DO写入 出力確認
FrmStoreBox_labeladdr_Text 地址: アドレス
FrmStoreBox_labeltimer_Text 定时(ms): タイマー設定
FrmStoreBox_groupBoxDolist_Text DO列表 DOリスト
FrmStoreBox_groupBoxDilist_Text DI列表 DIリスト
FrmStoreBox_chbTH_Text 启用气压报警 エアーダウン警告
FrmAxisDebug_Text 料仓BOX_1 _轴点动调试 BOX_1 _アクシスのポインティングのバッファ
FrmAxisDebug_btnCCopy_Text 复制 コピー
FrmAxisDebug_btnICopy_Text 复制 コピー
FrmAxisDebug_btnUCopy_Text 复制 コピー
FrmAxisDebug_btnMCopy_Text 复制 コピー
FrmAxisDebug_lblSpeed_Text 点动速度=0.2倍目标速度 タップスピード=ターゲットスピードの0.2倍
FrmAxisDebug_btnComMovej_Text 压紧轴-(向上) クランプ軸+(上)
FrmAxisDebug_btnComMove_Text 压紧轴+(向下) クランプ軸+(下)
FrmAxisDebug_label4_Text (轴四)压紧轴 (IV軸) 圧着軸
FrmAxisDebug_label6_Text 实时坐标 リアルタイム座標
FrmAxisDebug_label5_Text 点动速度 タップスピード
FrmAxisDebug_button1_Text 关闭 閉じる
FrmAxisDebug_btnInOutMovej_Text 进出轴-(后退) 出入り軸-(後退)
FrmAxisDebug_btnUpDownMovej_Text 升降轴-(下降) 昇降軸-(下降)
FrmAxisDebug_btnMiddleMovej_Text 旋转轴-(逆时针) 回転軸-(反時計回り)
FrmAxisDebug_btnInOutMove_Text 进出轴+(前进) 出入り軸+(前進)
FrmAxisDebug_btnUpDownMove_Text 升降轴+(上升) 昇降軸+(上昇)
FrmAxisDebug_btnMiddleMove_Text 旋转轴+(顺时针) 回転軸+(時計回り)
FrmAxisDebug_label3_Text (轴三)进出轴 (III軸) 出入り軸
FrmAxisDebug_label2_Text (轴二)升降轴 (II軸) 昇降軸
FrmAxisDebug_label1_Text (轴一)旋转轴 (I軸) 回転軸
升降轴位置调试: 升降轴位置调试: 昇降軸位置のデバック
FrmPositionTool_Text 升降轴位置测试 昇降軸位置のテスト
FrmPositionTool_groupBox6_Text
FrmPositionTool_groupBox2_Text 位置信息 ポジション情報
FrmPositionTool_label10_Text 入料缓冲点P4偏移量: 原料入りバッファ位置p4シフト量
FrmPositionTool_label9_Text 入料前点P3偏移量: 原料入りの前p3位置シフト量
FrmPositionTool_label5_Text 出料缓冲点P6偏移量: 原料出しバッファ位置p6シフト量
FrmPositionTool_label4_Text 出料前点P5偏移值: 原料出し前位置p5シフト量
FrmPositionTool_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 フォルダを開く
FrmPositionTool_btnGetActualPosition_Text 读取位置 ポジション読み取り
FrmPositionTool_label8_Text 移动速度: 移動速度
FrmPositionTool_ioStatusControl1_Text FrmPositionTool_ioStatusControl1_Text FrmPositionTool_ioStatusControl1_Text
FrmPositionTool_label1_Text label1 ラベル1
FrmPositionTool_btnAbsMove_Text 开始运动 動作開始
FrmPositionTool_label3_Text 保存文件名称: ファイル名の保存
FrmPositionTool_label7_Text 实际位置: 実際の位置
FrmPositionTool_label13_Text 目标位置: 目標位置
FrmPositionTool_btnSdStop_Text 停止 ストップ
FrmPositionTool_label6_Text 目标位置: 目標位置
FrmPositionTool_groupBox1_Text 设备信息 デバイス情報
FrmPositionTool_label12_Text 端口号: ポート番号
FrmPositionTool_label18_Text 地址: アドレス
FrmPositionTool_btnHomeMove_Text 原点返回 原点回帰
FrmPositionTool_btnServoOn_Text 打开伺服 サーボを開ける
FrmPositionTool_btnServoOff_Text 关闭伺服 サーボを閉じる
FrmPositionTool_label2_Text 检测信号地址: 検査信号のアドレス
FrmPositionTool_btnExit_Text 退出 終了
FrmPositionTool_btnClear_Text 清理 クリア
检测信号 检测信号 信号の検査
FrmLanguare_Text 语言设置 言語設定
FrmLanguare_btnCancel_Text 取消 キャンセル
FrmLanguare_btnOk_Text 确定 OK
FrmLanguare_rbtnEnglish_Text 英文 英語
FrmLanguare_rbtnChina_Text 中文 中国語
FrmAbout_Text 软件信息 ソフトウェア情報
FrmAbout_btnCopy_Text 复制编号 コピーナンバー
FrmAbout_lblCodeName_Text 软件编号:52 43 2D 44 4C 2D 41 43 53 69 6E 67 6C 65 53 74 6F 72 65 ソフトウェアコード:52 43 2D 44 4C 2D 41 43 53 69 6E 67 6C 65 53 74 6F 72 65
FrmAbout_lblTime_Text 更新时间:2020-02-07 21:16 更新日時:2020-02-07 21:16
FrmAbout_lblVersion_Text 版本号:1.0.7342.38298 バージョン番号:1.0.7342.38298
FrmAbout_btnNext_Text 确定 確定
FrmStoreBox_tabPage8_Text 库位调试 ロケーションデバッグ
FrmStoreBox_btn_setlow_Text 关 OFF
FrmStoreBox_btn_SetHigh_Text 开 ON
FrmStoreBox_checkBox_Double_Alternate_Text 双盘测试 ダブルリールテスト
Middle_Axis (轴一)旋转轴 (I軸) 回転軸
UpDown_Axis (轴二)升降轴轴 (I軸) 昇降軸
InOut_Axis (轴三)进出轴 (III軸) 出入り軸
Comp_Axis (轴四)压紧轴 (IV軸)クランプ軸
启用调试 启用调试 デバック起動
等待启动 等待启动 スタートアップを待つ
前门未关 前门未关 フロントドアが閉まらない
叉子料盘检测有料,请检查 叉子料盘检测有料,请检查 フォークパレットは材料があって、確認
开始自动出入库 开始自动出入库 自動入出庫の開始
停止自动出入库 停止自动出入库 自動ロード/アンロードの停止
自动出库: 自动出库: 自動出庫
自动入库: 自动入库: 自動入庫
定位气缸不在下降端,不能移动进出轴 定位气缸不在下降端,不能移动进出轴 位置決めシリンダーは下降端になく、出入り軸が移動不可
警告 警告 警告
开始循环出库 开始循环出库 サイクルアウトの開始
停止循环出库 停止循环出库 サイクルアウトの停止
FrmStoreBox_显示ToolStripMenuItem_Text 显示 ディスプレイ
FrmStoreBox_toolStripMenuItem1_Text 退出 終了
是否确定退出? 是否确定退出? 終了しますか?
提示 提示 ヒント
点动速度 点动速度 タップスピード
倍目标速度 倍目标速度 目標速度の2倍
禁用调试 禁用调试 デバッグ禁止
无报警,无出入库或者重置操作时,才可以回待机点! 无报警,无出入库或者重置操作时,才可以回待机点! No Alarm
inSuddenStop 收到急停信号,报警急停 緊急停止信号を受信し、緊急停止を警告します
InoutAlarm 进出轴报警!复位失败,请检查 出入り軸アラーム!初期化が失敗し、確認
OpenAxisFail 打开轴{0}失败 軸を開けることが不可{0}
NoAIr 未检测到气压信号 気圧信号はまだ検出していません。
AutoReset 收到复位信号,自动复位 リセット信号を受け、自動初期化に戻す
AxisAlarm 运动轴{0}报警 運転軸がアラームする{0}
CustAlarm {0} {0}
startFail 启动失败:急停未开 設備が立ち上がらなく、急に止まる
WaitSingleTimeOut 等待信号{0}={1}超时 信号を待つ、タイムオーバーする{0}={1}
startFailAir 启动失败:没有气压信号 起動失敗し、気圧信号がない
AxisHomeMoveAlarm 运动{0}轴{1}收到原点完成信号,当前位置[{2}],误差过大,需要报警 運転軸は原点に戻って信号を獲得、現在位置、誤差過大、緊急通報が必要だ{0} axis {1}[{2}]
AxisMoveAlarm 运动{0}轴{1}目标位置[{2}]当前位置{3}误差过大,需要报警 運転軸 目標位置、現在位置、誤差過大、緊急通報が必要だ{0} axis {1} target position [{2}]
MoveTimeOut {0}]超时{1}[{2}] タイムオーバー{0}]超时{1} {0}]Time out {1}
WaitInstoreTimeOut [{0}]超时[等待可以入库][{1}秒] タイムオーバー 入庫するのを待つ timeout [wait to store]
HasWare 叉子料盘检测有料,请检查 フォークリールには材料があって、確認
NoCodeMsg 未扫到二维码,请重新放入料盘 QRコードはまだスキャンしていませんので、改めてフォークリールにいれてください
InStoreNoCode 未扫到二维码,需要将料盘送出 QRコードはまだスキャンしていませんので、リールを取り出してください。
InStoreError 入库库位格式错误:条码[{0}]库位号[{1}] 入庫ロケーションの格式は問題があります。バーコード[{0}]ロケーション番号[{1}]
InStoreNoPosition 入库未找到库位:条码[{0}]库位号[{1}] 入庫に保管場所が見つかりません:バーコード[{0}]ロケーション番号[{1}]
OutStoreError 出库格式错误{0} 出庫格式はエラーですerror{0}
OutStoreNoPosition 出库未找库位:{0} 出庫に保管場所が見つかりませんnot found :{0}
HomeMove 原点返回 原点に戻る
AbsMove 绝对运动 絶対運動
WaitIo IO信号等待 信号待つ
WaitTime 时间等待: 時間待つ
TargetPosition 电钢目标位置: 電気鋼のターゲット位置
trayHeight 料盘高度 リールの高さ
请先启动料仓! 请先启动料仓! 先にboxを起動してください!先にboxを起動してください!
保存位置失败! 保存位置失败! 位置保存失敗!位置保存失敗!
警告(叉子在待机位时,才能移动升降轴和旋转轴) 警告(叉子在待机位时,才能移动升降轴和旋转轴) 警告(フォークは待機位置にある場合のみ、昇降軸と回転軸が移動できます)警告(フォークは待機位置にある場合のみ、昇降軸と回転軸が移動できます)
叉子不在待机位,请先将叉子退回待机位 叉子不在待机位,请先将叉子退回待机位 フォークが待機位置にない場合は、まずフォークを待機位置に戻してください。フォークが待機位置にない場合は、まずフォークを待機位置に戻してください。
确定开始自动出入库? 确定开始自动出入库? 自動保存を開始してもよろしいですか? 自動保存を開始してもよろしいですか?
请输入正确的密码 请输入正确的密码 正しいパスワードを入力してください正しいパスワードを入力してください
打开串口失败 打开串口失败 シリアルポートを開けることが不可 シリアルポートを開けることが不可
请输入正确的速度 请输入正确的速度 正しい速度を入力してください正しい速度を入力してください
自动出库: 自动出库: 自動出庫:自動出庫:
自动入库: 自动入库: 自動入庫 自動入庫
升降轴位置调试: 升降轴位置调试: 昇降軸位置デバック  昇降軸位置デバック
关闭DEBUG 关闭DEBUG 閉める 閉める
开启DEBUG 开启DEBUG 開ける 開ける
出库{0}叉子从库位退出后,未检测到料盘有料 出库{0}叉子从库位退出后,未检测到料盘有料 出庫{0}フォークがその場所から出た後、リールに材料が検出されません。出庫{0}フォークがその場所から出た後、リールに材料が検出されません。
左侧门未关 左侧门未关 左側のドアが閉まっていない  左側のドアが閉まっていない
右侧门未关 右侧门未关 右側のドアが閉まっていない  右側のドアが閉まっていない
FrmStoreBox_chbIsDebug_Text 调试状态 デバック状態
光栅被遮挡 光栅被遮挡 グレーティングがブロックされている  グレーティングがブロックされている
InTrouble 故障中 故障中
OutStoreBoxEnd 料盘出仓位完成 リールの出庫ロケーションは完成
OutStoreExecute 出库执行中 出庫中
StoreOnline 设备联机 設備はオンライン中
SuddenStop 急停中 緊急停止中
OutMoveExecute 出库完成 出庫完成
InStoreFailed 入库失败 入庫失敗
OutStoreFailed 出库失败 出庫失敗
WaitSingle 等待信号 信号待つ
TimeOut 超时 タイムオーバー
Run 运行中 作業中
Runing 运行中 作業中
OutStorEnd 出库完成 出庫完成
FrmStoreBox_btnCloseDLed_Text 关闭设备照明 設備内照明消灯
FrmStoreBox_btnOpenDLed_Text 打开设备照明 設備内照明点灯
FrmStoreBox_btnOpenAutoInOut_Text 开启自动出入库 入庫と出庫の機能を自動的にオンにします
FrmStoreBox_btnHul_Text 忽略夹爪检测信号 グリッパー検出信号を無視する
FrmStoreBox_lblTempStr_Text FrmStoreBox_lblTempStr_Text
FrmStoreBox_btnCDLed_Text 关闭设备照明 設備内照明消灯
FrmStoreBox_btnDevideLed_Text 打开设备照明 設備内照明点灯
FrmStoreBox_chbOpenLog_Text 显示日志 ブログを表示する
FrmStoreBox_tabPage7_Text 设备状态 設備状態
X00 急停 緊急停止
X01 复位 リセット
X02 启动 スタート
X03 氮气气压检测 エアダウン検出
X04 料盘检测1(进料口) リール検出1(テーブル)
X05 料盘检测2(料叉) リール検出2(フォーク)
X06 进料口门上升端 入出庫口扉上限検出
X07 进料口门下降端 入出庫口扉下限検出
X08 安全光栅 入出庫口光カーテン検出
X09 前门限位 前カバー安全検出
X10 左侧门限位 左前カバー安全検出
X11 右侧门限位 右前カバー安全検出
X12 激光对点检测 レーザー位置センサー
X13 进料口电机异常 入出庫口扉駆動モータ異常検出
Y00 自动指示灯 パトライト(緑)
Y01 故障指示灯 パトライト(赤)
Y02 待机指示灯 パトライト(黄)
Y03 故障蜂鸣器 ブザー
Y04 设备照明开启 設備内照明点灯
Y05 相机光源开启 カメラ照明点灯
Y06 氮气阀门开启 イオナイザ
Y07 进料口门运转 入出庫扉開
Y08 进料口门反转关门 入出庫扉閉
Y11 设备照明开 設備照明を開ける
FrmStoreBox_groupBox2_Text 轴状态监控 軸状態
FrmStoreBox_lblAlarmcode_Text 错误码: アラーム
FrmStoreBox_lblINP_Text 到位 ready
FrmStoreBox_lblBUSY_Text 忙碌 busy
FrmStoreBox_lblNEL_Text 负极限 -LM
FrmStoreBox_lblORG_Text 原点 原点
FrmStoreBox_lblPEL_Text 正极限 +LM
FrmStoreBox_lblSvOn_Text 伺服 サーボ
FrmStoreBox_lblEMG_Text 急停 急停止
FrmStoreBox_lblWARN_Text 警告 警告
FrmStoreBox_lblALM_Text 报警 エラー
FrmStoreBox_label53_Text 规划速度: 計画速度
FrmStoreBox_label56_Text 实际速度: 実際速度
FrmStoreBox_label55_Text 实际位置: 実際位置
FrmStoreBox_label52_Text 规划位置: 計画位置
FrmStoreBox_label50_Text 规划模式: 計画モード
FrmStoreBox_linkLabel1_Text 复制 コピー
FrmStoreBox_btnDelMove_Text 点动- 正転
FrmStoreBox_btnAddMove_Text 点动+ 逆転
AxisTipControl_btn_cancel_Text 取消 戻る
AxisTipControl_btn_ok_Text 确定 OK
AxisTipControl_btnDelMove_Text 点动- 逆転
AxisTipControl_btnAddMove_Text 点动+ 正転
AxisTipControl_label_position_Text 当前位置: リアルタイムの位置。
AxisTipControl_label_speed_Text 点动速度: タップスピード
safety_grating_covered "开门时安全光栅被遮挡,料仓暂停运行." ドアを開けると安全格子が遮られ、設備は運転を一時停止します。
take_out_reel_failure "料叉没有成功取出料盘,请检查库位[{0}],取出料盘后请复位." フォークはトレイの取り出しに成功しなかった。保管場所[{0}]を確認し、手動でパレットを取り出し、リセットしてください。
AbsMove 绝对运动 絶対位置動作
Alarm 报警 アラーム
AutoEnd 自动出入库结束 自動入出庫完了
AutoIn 自动入库: 自動入庫:
AutoOut 自动出库: 自動出庫:
AutoReset 收到复位信号,自动复位 リセット後、原点復帰します
AxisAlarm 运动轴{0}报警 動作軸{0}アラーム
AxisHomeMoveAlarm 运动{0}轴{1}收到原点完成信号,当前位置[{2}],误差过大! 動作{0}軸{1}軸にて原点復帰動作エラー。位置誤差過大。
AxisMoveAlarm 运动{0}轴{1}目标位置[{2}]当前位置{3}误差过大! 動作{0}軸{1}軸にて動作エラー。位置誤差過大。
Batch_Axis 轴5 軸5
batchInError 批量入库失败:请确认批量门是否闭合! マルチ入庫動作エラー:マルチ扉が閉まっているか確認してください
batchInError2 批量入库失败:请检查物料夹取机构是否有异物! マルチ入庫動作エラー:リールクランプ部に異物がないか確認してください
BatchStop 轴5运动停止 軸5 動作停止
Busy 设备运行中 装置動作中
CanotBack 当前设备状态无需回待机点,若您需要强制回待机点,请先按下急停,再回待机点! 待機位置に戻す必要はありません。戻したい場合は、緊急停止SWを押した後に待機位置に動作させてください
CanotReset 当前设备状态无需复位,若您需要强制复位,请先按下急停,再进行复位! 原点位置に戻す必要はありません。戻したい場合は、緊急停止SWを押した後に原点復帰動作させてください
CloseError 锁门失败:请确认批量门是否闭合! マルチ扉のロックエラー:マルチ扉が閉まっているか確認してください
CnotOpen 设备运行中,禁止打开批量门! 装置動作中はマルチ扉を開けないでください
Comp_Axis 轴4 軸4
Debugging 设备处于调试模式中 装置は調整モードです
doorClose 批量门已关闭 マルチ扉が閉まっています
doorOpen 批量门已打开 マルチ扉が開いています
Fail 操作失败 操作エラー
FrmAxisDebug_btnAutoMove_Text 轴5 向上 軸5 上昇
FrmAxisDebug_btnAutoMovej_Text 轴5 向下 軸5 下降
FrmAxisDebug_btnComMove_Text 轴4 向下 軸4 下降
FrmAxisDebug_btnComMovej_Text 轴4 向上 軸4 上昇
FrmAxisDebug_btnInOutMove_Text 轴3 前进 軸3 前進
FrmAxisDebug_btnInOutMovej_Text 轴3 后退 軸3 後退
FrmAxisDebug_btnMiddleMove_Text 轴1 顺时针 軸1 右回転
FrmAxisDebug_btnMiddleMovej_Text 轴1 逆时针 軸1 左回転
FrmAxisDebug_btnUpdate_Text 更新坐标 位置更新
FrmAxisDebug_btnUpDownMove_Text 轴2 上升 軸2 上昇
FrmAxisDebug_btnUpDownMovej_Text 轴2 下降 軸2 下降
FrmAxisDebug_button1_Text 关闭 閉じる
FrmAxisDebug_label1_Text (轴1)旋转轴 (軸1)回転軸
FrmAxisDebug_label2_Text (轴2)升降轴 (軸2)リフト上下軸
FrmAxisDebug_label3_Text (轴3)进出轴 (軸3)クランプ前後軸
FrmAxisDebug_label4_Text (轴4)压紧轴 (軸4)クランプ上下軸
FrmAxisDebug_label5_Text 转速(r/min) 速度(rpm)
FrmAxisDebug_label6_Text 实时坐标 現在位置
FrmAxisDebug_label7_Text (轴5)批量上下料轴 (軸5)マルチ扉上下軸
FrmAxisDebug_Text 运动轴调试 軸調整
FrmIOStatus_btnCloseAxisBreak_Text 关闭轴2刹车 軸2 ブレーキOFF
FrmIOStatus_btnCloseDeviceLed_Text 关闭设备照明 装置内照明OFF
FrmIOStatus_btnCloseDoor_Text 关闭单料门 シングル扉 CLOSE
FrmIOStatus_btnCloseLed_Text 关闭相机辅助光源 カメラ照明OFF
FrmIOStatus_btnDClose_Text 批量门上锁 マルチ扉ロック
FrmIOStatus_btnDisDoorClose_Text 激活维护门警报 メンテナンスカバーの開閉監視有効
FrmIOStatus_btnDisDoorOpen_Text 关闭维护门警报 メンテナンスカバーの開閉監視無効
FrmIOStatus_btnDOpen_Text 批量门解锁 マルチ扉ロック解除
FrmIOStatus_btnOpenAxisBreak_Text 开启轴2刹车 軸2 ブレーキON
FrmIOStatus_btnOpenDeviceLed_Text 打开设备照明 装置内照明ON
FrmIOStatus_btnOpenDoor_Text 打开单料门 シングル扉 OPEN
FrmIOStatus_btnOpenLed_Text 打开相机辅助光源 カメラ照明ON
FrmIOStatus_btnSuckingDiscDown_Text 分料机构下降 リールチャック部 下降
FrmIOStatus_btnSuckingDiscUp_Text 分料机构上升 リールチャック部 上昇
FrmIOStatus_btnSXi_Text 抓取机构夹紧 リールチャック 閉
FrmIOStatus_btnSXil_Text 抓取机构放松 リールチャック 開
FrmIOStatus_btnWriteSingleDO_Text 写入 入力
FrmIOStatus_button1_Text 关闭 CLOSE
FrmIOStatus_button4_Text 关闭进气口 吸気口 CLOSE
FrmIOStatus_button5_Text 开启进气口 吸気口 OPEN
FrmIOStatus_groupBox1_Text IO状态修改 I/O調整
FrmIOStatus_groupBox3_Text IO列表 I/Oリスト
FrmIOStatus_groupBox4_Text IO列表 I/Oリスト
FrmIOStatus_label14_Text 地址: アドレス:
FrmIOStatus_label17_Text 设备IP: 装置IP:
FrmIOStatus_label3_Text 端口: ポート:
FrmIOStatus_label5_Text 保持时间(ms): 保持時間(ms):
FrmIOStatus_radioButton1_Text 打开 OPEN
FrmIOStatus_radioButton2_Text 关闭 CLOSE
FrmIOStatus_Text IO信息 I/O情報
FrmPositionTool_btnAbsMove_Text 开始运动 運転開始
FrmPositionTool_btnClear_Text 清除日志 ログ削除
FrmPositionTool_btnExit_Text 退出 閉じる
FrmPositionTool_btnGetActualPosition_Text 读取位置 位置読み取り
FrmPositionTool_btnHomeMove_Text 返回原点 原点復帰
FrmPositionTool_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 ファイルを開く
FrmPositionTool_btnSdStop_Text 停止 停止
FrmPositionTool_btnServoOff_Text 关闭 CLOSE
FrmPositionTool_btnServoOn_Text 打开 OPEN
FrmPositionTool_groupBox1_Text 设备信息 装置情報
FrmPositionTool_groupBox2_Text 位置信息 位置情報
FrmPositionTool_groupBox6_Text 伺服运动测试 サーボ軸調整
FrmPositionTool_label1_Text IO模块IP: I/OモジュールIP:
FrmPositionTool_label10_Text 入料P4偏移量: P4 オフセット量:
FrmPositionTool_label12_Text 端口号: ポート番号:
FrmPositionTool_label13_Text 位置: 位置:
FrmPositionTool_label18_Text 地址: アドレス:
FrmPositionTool_label2_Text 传感器地址: センサーアドレス:
FrmPositionTool_label3_Text 位置文件名称: 位置ファイル名:
FrmPositionTool_label4_Text 出料前点P5偏移值: P5 オフセット量:
FrmPositionTool_label5_Text 出料缓冲点P6偏移量: P6 オフセット量:
FrmPositionTool_label6_Text 目标位置: 目標位置:
FrmPositionTool_label7_Text 实际位置: 現在位置:
FrmPositionTool_label8_Text 转速(r/min): 速度(rpm):
FrmPositionTool_label9_Text 入料前点P3偏移量: P3 オフセット量:
FrmPositionTool_Text 轴2测试 軸2 調整
FrmPwd_btnBack_Text 返回 戻る
FrmPwd_btnNext_Text 确定 確認
FrmPwd_label1_Text 请输入密码: パスワードを入力してください
FrmPwd_Text 请输入密码 パスワードを入力してください
FrmStoreBox_btnAxisAMove_Text 绝对运动 絶対位置動作
FrmStoreBox_btnAxisReturnHome_Text 返回原点 原点復帰
FrmStoreBox_btnAxisRMove_Text 相对运动 相対位置動作
FrmStoreBox_btnAxisStop_Text 停止运动 停止
FrmStoreBox_btnAxisVMove_Text 匀速运动 繰り返し動作
FrmStoreBox_btnBatchInStore_Text 开始批量入库 マルチ入庫を開始
FrmStoreBox_btnBatchOutTest_Text 批量出库测试 マルチ出庫動作テスト
FrmStoreBox_btnBatchReset_Text 批量上下料模块复位 マルチ扉上下軸リセット
FrmStoreBox_btnClearBuzzer_Text 重置蜂鸣器 ブザーリセット
FrmStoreBox_btnClearLog_Text 清除日志 ログ削除
FrmStoreBox_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 サーボOFF
FrmStoreBox_btnCloseDoor_Text 批量门上锁 マルチ扉ロック
FrmStoreBox_btnComAlarmClear_Text 重置状态 アラームリセット
FrmStoreBox_btnComP1_Text 压紧轴待机点P1: クランプ上下軸待機位置P1:
FrmStoreBox_btnComP2_Text 压紧轴压紧点P2: クランプ上下軸閉位置P2:
FrmStoreBox_btnComP3_Text 压紧轴压紧前点P3: クランプ上下軸開位置P3:
FrmStoreBox_btnCycleOut_Text 启动演示模式 テスト動作開始
FrmStoreBox_btnGetAlarm_Text 读取伺服状态 サーボ状態
FrmStoreBox_btnGetOutTray_Text 取出料盘 リール取出し
FrmStoreBox_btnHomeMove_Text 返回原点 原点復帰
FrmStoreBox_btnInOutP1_Text 进出轴待机点P1: クランプ前後軸待機位置P1:
FrmStoreBox_btnInOutP2_Text 进出轴吸盘取料点P2: クランプ前後軸受渡し位置P2:
FrmStoreBox_btnInOutP3_Text 进出轴库位取料点P3: クランプ前後軸保管受渡し位置P3:
FrmStoreBox_btnInOutP4_Text 进出轴仓门出料点P4: クランプ前後軸取り出し位置P4:
FrmStoreBox_btnLineAbsMove_Text 绝对运动 絶対位置動作
FrmStoreBox_btnMiddleP1_Text 旋转轴待机点P1: 回転軸待機位置P1:
FrmStoreBox_btnMiddleP2_Text 旋转轴库位点P2: 回転軸待機保管位置P2:
FrmStoreBox_btnOpenAxis_Text 打开伺服 サーボON
FrmStoreBox_btnOpenDoor_Text 批量门解锁 マルチ扉ロック解除
FrmStoreBox_btnOutStore_Text 单盘出库测试 シングル出庫テスト
FrmStoreBox_btnRelMove_Text 相对运动 相対位置動作
FrmStoreBox_btnSave_Text 设为起始库位 開始ストレージ位置設定
FrmStoreBox_btnSavePosition_Text 保存位置 位置保存
FrmStoreBox_btnSaveSinglePosId_Text 设为参考库位 基準ストレージ位置設定
FrmStoreBox_btnSelTemp_Text 读取 取得
FrmStoreBox_btnSingleTrayIn_Text 启动单盘入库 シングル入庫開始
FrmStoreBox_btnStart_Text 开始自动出入库 自動動作開始
FrmStoreBox_btnTempClose_Text 断开 切断
FrmStoreBox_btnTempInit_Text 连接 接続
FrmStoreBox_btnUpDownDoor_Text 升降轴仓门位置P7: リフト軸入出庫位置P7:
FrmStoreBox_btnUpDownP1_Text 升降轴吸盘下方取料点P1: リフト軸受渡し位置P1:
FrmStoreBox_btnUpdownP2_Text 升降轴出库高点P2: リフト軸出庫最高位置P2:
FrmStoreBox_btnUpDownP3_Text 升降轴入料前点P3: リフト軸供給前位置P3:
FrmStoreBox_btnUpDownP4_Text 升降轴入料缓冲点P4: リフト軸供給バッファ位置P4:
FrmStoreBox_btnUpDownP5_Text 升降轴出料前点P5: リフト軸出庫前位置P5:
FrmStoreBox_btnUpDownP6_Text 升降轴出料缓冲点P6: リフト軸出庫バッファ位置P6:
FrmStoreBox_btnUpDownP7_Text 升降轴取料缓冲点P7: リフト軸受渡し位置P7:
FrmStoreBox_btnUpdownP8_Text 升降轴出库低点P8: リフト軸出庫最低位置P8:
FrmStoreBox_btnVolMove_Text 匀速运动 繰り返し動作
FrmStoreBox_btnWaitTrgGo_Text 关闭单料门 シングル扉を閉じる
FrmStoreBox_chbAuto_Text 开机自动启动 自動起動
FrmStoreBox_chbAutoRead_Text 位置自动更新 位置の自動更新
FrmStoreBox_checkBox1_Text 手动模式 マニュアルモード
FrmStoreBox_groupAuto_Text 出入库测试 入出庫テスト
FrmStoreBox_groupAxis_Text 伺服调试 サーボ軸調整
FrmStoreBox_groupBox3_Text 设备状态 装置状態
FrmStoreBox_groupBox6_Text 批量上下料操作 マルチ入出庫操作
FrmStoreBox_groupBox7_Text 温湿度控制器调试 温湿度コントローラー調整
FrmStoreBox_groupInout_Text 位置操作 位置操作
FrmStoreBox_iO状态查看ToolStripMenuItem_Text IO调试 I/O調整
FrmStoreBox_label10_Text BUSY状态: BUSY状態:
FrmStoreBox_label11_Text HOME-CMP状态: HOME-CMP状態:
FrmStoreBox_label14_Text 1=报警,0=正常 1=アラーム、0=正常
FrmStoreBox_label15_Text 1=执行中,0=未执行 1=実行中、0=未実行
FrmStoreBox_label16_Text 1=完成,0=未完成 1=完了、0=未完了
FrmStoreBox_label2_Text 报警状态: アラーム状態:
FrmStoreBox_label21_Text 选择仓位: ストレージ位置選択:
FrmStoreBox_label22_Text 正极限信号: プラスリミット信号:
FrmStoreBox_label23_Text 1=ON,0=OFF 1=ON、0=OFF
FrmStoreBox_label24_Text 负极限信号: マイナスリミット信号:
FrmStoreBox_label26_Text 1=ON,0=OFF 1=ON、0=OFF
FrmStoreBox_label27_Text 端口号: ポート番号:
FrmStoreBox_label28_Text 温度: 温度:
FrmStoreBox_label29_Text 湿度: 湿度:
FrmStoreBox_label30_Text 入库存料库位间隔: 入庫ストレージ位置間隔:
FrmStoreBox_label45_Text 端口号: ポート番号:
FrmStoreBox_label46_Text 伺服地址: サーボのアドレス:
FrmStoreBox_label47_Text 转速(r/min): 速度rpm:
FrmStoreBox_label48_Text 位置: 位置:
FrmStoreBox_label49_Text 选择伺服: サーボ軸選択:
FrmStoreBox_label5_Text 1=ON,0=OFF 1=ON、0=OFF
FrmStoreBox_label6_Text 原点信号: 原点信号:
FrmStoreBox_label7_Text 输出脉冲值: バルス出力:
FrmStoreBox_label8_Text 编码器计数: エンコーダカウント:
FrmStoreBox_lblBatchStatus_Text 等待启动 起動待ち
FrmStoreBox_lblDoorStatus_Text 批量门状态:关闭中 マルチ扉の状態:CLOSE中
FrmStoreBox_lblMsg_Text 未启动自动出入库 自動入出庫が起動していません
FrmStoreBox_lblOutInfo_Text 出库计数 出庫数カウント
FrmStoreBox_lblTemp_Text 当前温度--,当前湿度-- 現在の温度、現在の湿度
FrmStoreBox_lblThisSta_Text 设备未启动 装置が起動していません
FrmStoreBox_lblWaitTragGo_Text 请处理料盘,并点击关闭单料门按钮。 リールを取り出して、シングル扉CLOSEボタンを押してください
FrmStoreBox_tabPage1_Text 温湿度调试 温湿度調整
FrmStoreBox_tabPage2_Text 设备调试 装置調整
FrmStoreBox_tabPage5_Text 设备信息 設備情報
FrmStoreBox_tabPage4_Text 日志 ログ
FrmStoreBox_Text 云料仓 材料タワー
FrmStoreBox_toolStripMenuItem1_Text 退出 閉じる
FrmStoreBox_toolStripMenuItem2_Text 打开相机辅助光源 カメラ照明ON
FrmStoreBox_toolStripMenuItem3_Text 关闭相机辅助光源 カメラ照明OFF
FrmStoreBox_toolStripMenuItem4_Text 维护门警报屏蔽 メンテナンスカバー アラーム無効
FrmStoreBox_toolStripMenuItem5_Text 维护门警报打开 メンテナンスカバー アラーム有効
FrmStoreBox_toolStripMenuItem6_Text 日语 日本語
FrmStoreBox_查看IOToolStripMenuItem_Text 查看IO I/O情報
FrmStoreBox_出入库调试ToolStripMenuItem_Text 启用调试模式 調整モード
FrmStoreBox_打开舱门ToolStripMenuItem_Text 打开单料门 シングル扉 OPEN
FrmStoreBox_复位ToolStripMenuItem_Text 复位 リセット
FrmStoreBox_关闭仓门ToolStripMenuItem_Text 关闭单料门 シングル扉 CLOSE
FrmStoreBox_回待机点ToolStripMenuItem_Text 回待机点 待機位置移動
FrmStoreBox_料仓操作ToolStripMenuItem_Text 设备 装置
FrmStoreBox_料仓运转OFFToolStripMenuItem_Text 关闭伺服 サーボOFF
FrmStoreBox_料仓运转ONToolStripMenuItem_Text 打开伺服 サーボON
FrmStoreBox_批量上下轴OFFToolStripMenuItem_Text 打开轴5 軸5 無効
FrmStoreBox_批量上下轴ONToolStripMenuItem_Text 关闭轴5 軸5 有効
FrmStoreBox_启动ToolStripMenuItem_Text 启动 スタート
FrmStoreBox_清理日志ToolStripMenuItem_Text 中文 中国語
FrmStoreBox_扫码测试ToolStripMenuItem_Text 扫码测试 バーコードスキャンテスト
FrmStoreBox_上料模块复位ToolStripMenuItem_Text 轴5复位 軸5 リセット
FrmStoreBox_设备调试ToolStripMenuItem_Text 功能调试 機能調整
FrmStoreBox_摄像机调试ToolStripMenuItem_Text 条码学习 バーコードティーチング
FrmStoreBox_升降轴位置调试ToolStripMenuItem_Text 轴2位置调试 軸2 位置調整
FrmStoreBox_停止ToolStripMenuItem_Text 停止 停止
FrmStoreBox_退出ToolStripMenuItem_Text 退出系统 システム終了
FrmStoreBox_显示ToolStripMenuItem_Text 显示界面 ホーム
FrmStoreBox_英文ToolStripMenuItem_Text 英文 英語
FrmStoreBox_语言_Text 语言 言語
FrmStoreBox_轴卡点动ToolStripMenuItem_Text 运动轴调试 軸調整
FuLimit 负限位 マイナスリミット
GetError 取出料盘操作失败:无料盘 リールの取出しに失敗しました。リールがありません
GetError2 取出料盘操作失败:设备工作中,批量门无法解锁 リールの取出しに失敗しました。設備動作中、マルチ扉のロック解除できません
HasWare 夹取机构检测有料,请检查! リールの取出しに失敗しました。クランプ部でリールを感知しました。確認してください
HomeMove 返回原点 原点復帰
InOut_Axis (轴3)进出轴 (軸3)クランプ前後軸
InoutAlarm 轴3报警!复位失败,请检查! 軸3 アラーム リセットに失敗しました
InoutNotOk 请先将轴3退回待机位! 先に軸3を待機位置に戻してください
InoutWarn 警告(轴3在待机位时,才能移动轴2和轴1) アラーム(軸1と軸2は軸3が待機位置にある場合のみ動作可能です
InStoreEnd 料盘到达库位 リールがストレージに収納されました
InStoreError 入库库位格式错误:条码[{0}],库位号[{1}] ストレージ位置フォーマットエラー:バーコード[{0}],ストレージ位置No[{1}]
InStoreExecute 入库执行中 入庫動作中
InStoreFailed 入库失败 入庫動作エラー
InStoreNoCode 未扫到条码,料盘将到达单料门 ストレージ位置が見つかりません:バーコード[{0}],ストレージ位置No[{1}]
InStoreNoPosition 入库未找到库位:条码[{0}],库位号[{1}] ストレージポジションが見つかりません:バーコード[{0}、ストレージポジション番号
inSuddenStop 设备急停 緊急停止
Middle_Axis (轴1)旋转轴 (軸1)回転軸
MoveTimeOut [{0}]超时{1}[{2}] [{0}]タイムアウト{1}[{2}]
MsgTitle 提示 情報
NO_Clamping_Check 分料机构气缸料盘检测无信号 振り分けシリンダー部リール検出エラー
NoAIr 未检测到气压信号 エアーダウン
NoCodeMsg 未扫到条码,请重新放入料盘! バーコードをスキャンしていません。再度リールを入れてください
OpenAxisFail 打开轴{0}失败 軸0 通信エラー
oustore 出库: 出庫:
OutFull 料盘已放满,请取出! リールが満杯になりました。取り出してください。
OutMoveExecute 出库完成 出庫完了
OutStoreBoxEnd 料盘已离开库位 リールはストレージ位置から移動しました。
OutStoreError 出库失败:库位号{0}格式错误 出庫動作エラー:ストレージ位置No{0}フォーマットエラー
OutStoreExecute 出库执行中 出庫動作中
OutStoreFailed 出库失败 出庫動作エラー
OutStoreNoPosition 出库失败:未找到库位{0} 出庫動作エラー:ストレージ位置が見つかりません{0}
PCloseDoor 请先关闭批量门! 先にシングル扉を閉めてください
PleaseStartStore 请先启动料仓! 先に装置を起動してください
PWPwd 密码错误,请输入正确的密码 パスワードが間違っています。正しいパスワードを入力してください
PWSpeed 请输入正确的速度! 正しい速度を入力してください
Reset 复位中 リセット中
Run 待机中 待機中
Runing 待机中 待機中
SaveError 保存失败 保存エラー
SaveOk 保存成功 保存成功
ScanOk 扫码结束 バーコードスキャン終了
ServoOff 关闭伺服 サーボOFF
servoON 打开伺服 サーボON
StartAuto 开始自动出入库 自動入出庫を開始します
StartCycle 开始循环出库 循環出庫を開始します
startFail 启动失败:急停按钮未打开 起動エラー:緊急停止ボタンが解除されていません
startFailAir 启动失败:未检测到气压信号 起動エラー:エアーダウン
StopAuto 停止自动出入库 自動出庫を停止します
StopCycle 停止循环出库 循環出庫を停止します
StoreOnline 设备联机中 装置がオンライン中です
SuddenStop 设备急停中 装置が緊急停止中です
SureExit 是否确定退出? 終了しますか?
TakeTrayGo 操作人员拿走料盘 リールを取り出してください
TakeTrayOut 关闭单料门 シングル扉を閉じます
TheDoorOpen 批量门未关闭,无法出库! マルチ扉が開いているため、出庫できません
TimeOut 超时 タイムアウト
UpDown_Axis (轴2)升降轴 (軸2)リフト上下軸
Wait 设备未启动 装置が起動していません
WaitEnd 等待NG料送到单料门完成 NGリールがシングル扉に移動するのを待っています
WaitInstoreTimeOut [{0}]超时:[等待可以入库][{1}秒] [{0}]タイムアウト:[入庫待ち][{1}秒
WaitIo IO信号等待 I/O信号待ち
WaitSingleTimeOut 等待信号{0}={1}超时 待ち受け信号{0}={1}がタイムアウトしました
WaitStart 设备未启动 設備が未起動です
WaitTime 等待时间: 待ち時間
WarnMsg 警告 警告
ZhLimit 正限位 プラスリミット
打开串口失败 打开串口失败 シリアルポートを開けることができませんでした
打开日志 打开日志 ログを開く
关闭日志 关闭日志 ログを閉じる
检测信号 检测信号 信号検出
禁用调试 禁用调试 デバッグ無効
启动失败:设备未初始化完成 启动失败:设备正在初始化 起動エラー:装置初期化中
启用调试 启用调试 デバッグ有効
请输入正确的速度 请输入正确的速度 正しい速度を入力してください
确定将[{0}]保存为单盘入库默认库位? 确定将[{0}]设为参考库位? [{0}]をストレージ位置に設定しますか?
确定开始{0}循环出库 确定使用{0}开始循环出库? {0}を使って循環出庫を開始しますか?
确定开始自动出入库? 确定开始自动出入库? 自動入出庫を開始しますか?
升降轴位置调试: 轴2位置调试: 軸2 位置調整:
伺服OFF 伺服关闭 サーボ機構をクローズします
伺服ON 伺服打开 サーボ機構をオープンにします
温湿度报警 温湿度报警 温湿度エラー
文件【{0}】已存在,是否确定覆盖? 文件【{0}】已存在,是否覆盖? ファイル「{0}」は既に存在します。上書きしますか?
循环出库 循环出库 循環出庫
右侧门未关 维护门2未关 メンテナンスカバー2が開いています
自动出库 自动出库 自動出庫
自动出入库 自动出入库 自動入出庫
自动出入库操作 自动出入库操作 自動入出庫操作
自动入库 自动入库 自動入庫
左侧门未关 维护门1未关 メンテナンスカバー1が開いています
FrmStoreBox_打开日志ToolStripMenuItem_Text 打开日志 ログをオープンします。
FrmStoreBox_chbDebug_Text 调试状态 調整状態
InstoreInfo 批量出入库信息: 入库: バーコード読み取りエラー:シングル扉位置に移動します
X01 緊急停止
X02 リセット
X03 自動起動
X04 安全ラスター
X05 シングル入出庫口のシリンダーが所定位置に上昇
X06 シングル入出庫口のシリンダーが所定位置に下降
X07 材料を分け機構のシリンダーが所定位置に上昇
X08 材料を分け機構シリンダーが所定位置に下降
X09 リール幅の検測1
X10 リール幅の検測2
X11 リール検測1(材料を入れ込み機構)
X12 材料を入れ込み機構の出荷検測
X13 マルチ入出庫口のロックシリンダーオープン端
X14 マルチ入出庫口のロックシリンダークローズ端
X15 リール検測2(クランプ機構)
X21 マルチ入出庫口をクローズします
X22 気圧検測
X23 メンテナンスドアがクローズします
X24 メンテナンスドアがクローズします
X25 マルチ入出庫口のロックシリンダーオープン端
X26 マルチ入出庫口のロックシリンダークローズ端
X27 軸5上極限
X28 シングル入出庫口リール検測
X29 クランプ機構シリンダクランプ端
X30 クランプ機構シリンダリラックス端
X31 材料を分け機構シリンダリール検測
Y01 自動指示灯
Y02 故障指示灯
Y03 待機指示灯
Y04 吸気口が開きます
Y05 タワーのサーボ機構パワーオン
Y06 軸2ブレーキパワーオン
Y07 カメラの補助光源をオンにします
Y08 設備の照明をオフにします
Y09 シングル入出庫口を上昇
Y10 シングル入出庫口を下降
Y11 材料を分け機構シリンダを上昇
Y12 材料を分け機構シリンダを下降
Y13 マルチ入出庫口のロックシリンダーをオンします
Y14 マルチ入出庫口のロックシリンダーをオフします
Y15 メンテナンスドアのアラームをクローズします
Y16 警報ブザー
Y21 材料を分け機構シリンダをクランプ
Y22 材料を分け機構シリンダをリラックス
AboutBox1_AboutBox1_Text MIMO_PLUS
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 はい
AGV_OnPosition AGV到位检测(预留) 折り戸ライトカーテン
Airpressure_Check 气压检测 エアテスト
airpressure_not_enough 气压不足 エア不足
Alarm_Buzzer 报警蜂鸣器 ブザー
Alarm_Led 故障指示灯 故障表示灯
AutoRun_Single 自动启动 自動起動
autotest_inout_equipment 出入库测试 入出庫テスト
autotest_msg_01 自动出入库过程会再料盘送至出口后自动停止. 自動出入庫はリールが材料取り口に着くと自動停止します。
autotest_msg_02 确定开始自动库位测试?\n请确保料仓库位全部为空. 自動スロット検知を開始する前に、材料タワーの在庫数を0にして下さい。
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_groupBox2_Text 轴状态监控 軸状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: 加速
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: 原点回帰状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: 予定モード:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: 予定位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: 予定速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: 実位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: 実速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 警報
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 実行中
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 急停
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 待機中
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 下極限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 原点
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 上極限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 サーボ
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 注意
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 軸状態:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ カウンタ+
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 絶対運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 原点回帰
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 相対運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 稼働停止
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 等速運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 サーボを閉める
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 アラームを削除する
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- カウンター
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 サーボを起動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnReadPosition_Text 读取位置 位置の読み込み
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: カウンタ速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: ポート:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: アドレス:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: 目標速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: 目標位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: ACサーボ
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: リアルタイム位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 コピー
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 サーボ稼働
AxisMoveControl_status_monitor 状态监控 状態確認
back_safedoor_not_close 后侧防护门没有关闭 後ろ側防護扉は開かれた状態です。
BackDoorClose_Check 后侧防护门关闭 後ろ側防護扉を閉める
Batch_Axis 上料提升机构 放出上昇部
Batch_DetectDownMM 接触料盘后下降mm リールに当たったとmm下降
Batch_OutPlateDownMM 出库时每盘料补偿mm 出庫に各リールはmm追加
Batch_OutStoreDownMM 出库时初始下降mm 出庫初期化にmm下降
Batch_P1 上料提升机构待机点P1 放出上昇部待機点P1
Batch_P2 上料提升机构上料高点P2 放出上昇部高位P1
Batch_PoToMM 上料提升机构高度转换系数 放出上昇部高さの転換係数
before_FrmPositionTool_stopmuchine ライブラリキャリブレーションプログラムを実行する前に、マシンを停止する必要があります
begin_close_string_door 开始关闭料串门 リール運搬ユニットのドアを閉じていきます。
begin_open_string_door 开始打开料串门 リール運搬ユニットのドアを開けていきます。
begin_singlein 开始单盘入库 単一のリールを入庫していきます。
Camera_Led 相机光源开启 カメラ光源アン
cant_find_storeposfile 找不到库位配置文件 設定ファイル無し
Clamp_Axis 取料机构 材料取り軸
Clamp_Axis_interference_01 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 反転板は垂直端にではない場合、材料取り軸を下降しなくて下さい。
Clamp_Axis_interference_02 上料定位臂不在避让端,不允许下降取料轴 アームロボットは退避端にではない場合、材料取り軸を下降しなくて下さい。
Clamp_Axis_interference_03 翻板门不在垂直端,不允许下降取料轴 反転板は垂直端にではない場合、材料取り軸を下降しなくて下さい。
Clamp_Axis_running_cant_singlein 取料机构运转中,无法单盘入库 材料取り中では単一のリールを出庫できません。
clamp_equipment 取放料机构 材料の投入と放出部
Clamp_P1 取料机构待机点P1 取り部待機点P1
Clamp_P2 取料机构料串取料P2 取り部リール運搬ユニット放出P1
Clamp_P3 取料机构单料口8mm放料P3 取り口8mm放出P3
Clamp_PoToMM 取料机构高度转换系数 取り部高さの転換係数
Clamping_Relax 夹爪气缸放松端 シリンダー緩み端
Clamping_Work 夹爪气缸夹紧端 シリンダー圧着端
close_singledoor 关闭单料门 材料取り口ドアを閉めます。
Comp_Axis 压紧机构 圧着軸
Comp_P1 压紧机构待机点P1 圧着軸待機点P1
Comp_P2 压紧机构8mm盘压紧点P2 圧着軸8mm圧着点P2
Comp_PH_MM 压紧机构库位高点偏移MM 圧着軸スロット高位からMMブレ
Comp_PL_MM 压紧机构压紧点偏移mm 圧着軸圧着点からmmブレ
Comp_PoToMM 压紧机构每毫米脉冲 圧着軸パルス/ミリ秒
ConfigControl_btnSavePos_Text 全部保存 すべて保存
ConfigControl_groupBox3_Text 点位列表 点位リスト
connect_fail 未成功连接 連携失敗
current_status 当前状态: 状況:
detect_signal 检测信号 信号検知
detect_string 感应到料串 リール運搬ユニットが検知しました。
device_initializing 设备加载中,请稍后... ローディング
device_isrunning_cant_exit 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. 現行作業を停止して下さい。
Device_Led 设备照明开启 ライトアン
device_pause 暂停运行 一時停止
device_resume 恢复运行 再起動
device_suddenstop_cant_start 急停中,无法启动 急停中では起動出来ないです。
disable_config_mode 关闭配置模式 設定モードを閉じます
DoorSafe_Disable 门禁功能屏蔽 アクセス機能遮蔽
empty_reel 空料串 開きリール運搬ユニット
enable_config_mode 启用配置模式 設定モードを開ける
Form1_btn_run_Text 启动 起動
Form1_btn_stop_Text 停止 中止
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipclose_Text 翻版托盘合拢 パレット閉め
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_flipopen_Text 翻版托盘打开 パレット開き
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerev_Text 线体反转 ライン反転
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linerun_Text 线体正转 ライン正転
Form1_tabc_tab_io__IOControls_btn_linestop_Text 线体停止 ライン停止
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_button_positiontool_Text 库位定位辅助工具 補助装置
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_cb_usefixpos_Text 启用校准库位 校正スロットアン
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_chbAutoRun_Text 开机自启动 自動起動
Form1_tabc_tab_setting__SettingControl_tp_label_tempsensor_Text 温湿度控制器端口: 温湿度制御装置
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btn_autoinout_Text 自动库位测试 スロット自動検知
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnInStore_Text 入库测试 入庫テスト
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_btnOutStore_Text 出库测试 出庫テスト
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_cb_inoutdebugmode_Text 出入库调试模式 入出庫デバッグモード
Form1_tabc_tab_store__uc_boxdebug_groupInout_Text 料仓操作 材料タワー操作
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_IgnoreX09_Text 忽略X30错误,并继续运行 実行続き
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 アラームを停止します。
Form1_tabc_tabP1_pnl_btn_releasestring_Text 安全释放料串 リール運搬ユニット放出終わり
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 ブザーを起動します。
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreGratingSignal_Text 忽略安全光栅 ライトカーテンを無視する
Form1_tabc_tabP1_pnl_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查(含安全光栅) セーフティチックを無視する(ライトカーテン含み)
Form1_tabc_tabP1_pnl_groupBox1_Text 运行状态 実行状況
Form1_tabc_tabP1_Text 信息 情報
free 空闲中 待ち中
FrmCodeDecode_btnAn_Text 变暗 暗く
FrmCodeDecode_btnbarCode_Text 一维码识别 バーコード識別
FrmCodeDecode_btnCameraImage_Text 相机获取图片 カメラから画像
FrmCodeDecode_btnClearLog_Text 清理日志 クリア日誌
FrmCodeDecode_btnCopyN_Text 复制名称 コピー
FrmCodeDecode_btnDCode_Text 二维码识别 QRコード識別
FrmCodeDecode_btnErZhi_Text 二值化 二値化
FrmCodeDecode_btnExit_Text 退出 やめる
FrmCodeDecode_btnGray_Text 图像转灰 灰色に
FrmCodeDecode_btnLearn_Text 学习 勉強
FrmCodeDecode_btnLight_Text 提亮 明るく
FrmCodeDecode_btnScanTest_Text 新算法解码 新アルゴリズムデコード
FrmCodeDecode_btnSelImage_Text 打开本地图片 ローカル画像
FrmCodeDecode_chbUseParam_Text 使用参数 パラメータ演算
FrmCodeDecode_label1_Text 图片路径 画像パス
FrmCodeDecode_label2_Text 相机列表: カメラリスト:
FrmCodeDecode_label3_Text 条码类型: バーコードタイプ:
FrmCodeDecode_label4_Text 参数路径 パスパラメータ
FrmCodeDecode_lblCount_Text 条码数量: バーコード数:
FrmCodeDecode_Text 二维码识别 QRコード識別
FrmCodeLearn_btnClearLog_Text 清理日志 クリア日誌
FrmCodeLearn_btnDelOld_Text 删除旧参数 歴史パラメータの削除
FrmCodeLearn_btnExit_Text 退出 やめる
FrmCodeLearn_btnOpen_Text 开始学习 勉強終了
FrmCodeLearn_btnSelImage_Text 打开本地图片 ローカル画像
FrmCodeLearn_btnStop_Text 结束学习 勉強開始
FrmCodeLearn_chbHalcon_Text Halcon获取图片 Halconから画像
FrmCodeLearn_chbTest_Text 学习结束自动识别测试 勉強終了すると識別テストが自動に起動します。
FrmCodeLearn_chbUseCamera_Text 相机获取实时图片 カメラから画像
FrmCodeLearn_label1_Text 相机: カメラ:
FrmCodeLearn_label2_Text 类型: タイプ:
FrmCodeLearn_label3_Text 参数路径 パラメータパス
FrmCodeLearn_label4_Text 图片路径 画像パス
FrmCodeLearn_lblCount_Text 条码数量: バーコード数:
FrmCodeLearn_Text 条码参数学习 バーコードパラメータを学ぶ
FrmPositionTool_FrmPositionTool_Text 升降轴位置测试 昇降軸検知
FrmPositionTool_groupBox6_btnClear_Text 清理 解放
FrmPositionTool_groupBox6_btnExit_Text 退出 退出
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnHomeMove_Text 原点返回 原点回帰
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOff_Text 关闭伺服 オフ
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_btnServoOn_Text 打开伺服 アン
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_label2_Text 检测信号地址: 信号アドレス:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox1_Text 设备信息 設備情報
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnAbsMove_Text 开始运动 稼働開始
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnOpenFolder_Text 打开文件夹 開く
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_btnSdStop_Text 停止 停止
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_ioStatusControl1_label1_Text 检测信号 信号検知
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label13_Text 目标位置: 目標位置:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label3_Text 保存文件名称: 名:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label4_Text 库位高点偏移量: 高位ブレ差
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label5_Text 库位低点偏移量: 低位ブレ差
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label7_Text 实际位置: 実際位置:
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_label8_Text 移动速度: 移動速度
FrmPositionTool_groupBox6_groupBox2_Text 位置信息 位置情報
FrmPositionTool_serv_state 伺服状态 サーボ状態
full_reel 满料串 満 載 リール運搬ユニット
humidity 湿度 湿度
ignored 已忽略 続き
imageIsNull 获取二维码图片为空 ヌルQRコード
in_store_detect_material 入库后料叉X30上任然检测到物料,请检查. グリッパーX30で材料はまだ検出されていますので出庫を停止しました。実情を確認して下さい。
in_store_ng 入库NG 入庫失敗
in_store_nothave_position 入库未找到库位 スロット無し
in_suddenstop 急停中 急停中
InOut_Axis 进出机构 出入り軸
InOut_P1 进出机构待机点P1 出入り軸待機点P1
InOut_P2 进出机构单料口P2 出入り軸材料取り口P2
InOut_P3 进出机构料串放料P3 出入り軸リール運搬ユニットP3
InOutAxis_Position_P3 进出轴库位点取料点P3 出入り軸スロット材料取り口低位P4
instore_reel 入库料串 リール運搬ユニットを入庫します。
iocard_init_fail IO板卡初始化失败 IO初期化失敗
IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 オフ
IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 アン
IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: アドラス:
IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): 定時(ms):
IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO入力
IOControl_groupBox3_Text DI列表 DIリスト
IOControl_groupBox4_Text DO列表 DOリスト
IOSingle_TimerOut IO信号超时时间(秒) IOタイムアウト秒数
key 中文 日语
Laser_Location 激光对位检测 レザー対位検知
LastTrayAddHeight 最后一盘料补充高度mm 末リールの補充高さ(mm)
left_safedoor_not_close 左侧防护门没有关闭 左側防護扉は開かれた状態です。
LeftDoorClose_Check 左侧防护门关闭 左側防護扉を閉める
LineRev 进料线体反转 逆転
LineRun 进料线体正转 正転
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 詳しい情報
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 操作
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 言語
Middle_Axis 旋转机构 回転軸
Middle_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动旋转轴 出入り軸は待機点にではない場合、回転軸を移動できません。
Middle_P1 旋转机构待机点P1 回転軸待機点P1
Middle_P2 旋转机构单料口P2 回転軸材料取り口P2
Middle_P3 旋转机构料串P3 回転軸リール運搬ユニットP3
monitor_config_load_fail 加载监控相机配置文件失败: モニターカメラフェイル読み込み失敗
monitor_config_not_exist 找不到监控相机配置文件 モニターカメラ設定フェイル無し
monitor_open_fail 监控相机打开失败 モニターカメラ起動失敗
motion_alarm 运动报警 稼働アラーム
ngdoor 单料口: 材料取り口:
NGDoor_Close 单料口门下降端 材料取り口ドア下降端
NGDoor_Open 单料口门上升端 材料取り口ドア上昇端
ngdoor_reel_out 单盘出库 単一のリールを出庫します。
NGDoor_Tray_Check 单料口料盘检测 材料取り口リール検知
NitrogenValve 氮气阀门开启 窒素弁アン
no_info_reel 无信息料盘出库 情報無きリールを出庫します。
no_string 当前没有料串 リール運搬ユニット無し
not_detect_airpressure 未检测到气压信号. エア信号無し
not_detect_reel_code 未识别到有效二维码 バーコードは無効です。
not_detect_reel_height 未检测到盘宽 リールサイズ不明
not_in_single_prosses 当前没有在等待单盘入库: 単一のリールの入庫作業無し
open_debug_mode 打开配置模式 設定モードを開ける
out_store_detect_material 出库时料叉X30检测到有物料无法继续,请检查. グリッパーX30で材料を検出しましたので、出庫を停止しました。実情を確認して下さい。
out_store_not_detect_material 出库时料叉X30没有检测到有物料无法继续,请检查. 材料はまだ検出されていますので、出庫を停止しました。実情を確認して下さい。
out_store_wait_ngdoor_ready 等待单料口空闲. 材料取り口は使用中
out_store_wait_string_ready 等待料串准备好放料. リール運搬ユニット準備中
please_take_ngdoor_reel 等待取走单口料盘 引取り待ち中
posnum 库位号 スロット番号
reel_ining 入库中 入庫中
reel_not_onposition_cant_manual_in 料盘没有到位,无法手动入库 リールが準備出来るまで、手動出庫が出来ません。
reel_outting 出库中 出庫中
reel_wait_in_store 料盘等待入库 入庫待ち中
ReelFlipDoor_Home 料口翻板旋转 反転板回転端
ReelFlipDoor_L_Home 料口翻板旋转端(左侧) 反転板回転端(左側)
ReelFlipDoor_L_Work 料口翻板水平端(左侧) 反転板水平端(左側)
ReelFlipDoor_R_Home 料口翻板旋转端(右侧) 反転板回転端(右側)
ReelFlipDoor_R_Work 料口翻板水平端(右侧) 反転板水平端(右側)
ReelFlipDoor_Work 料口翻板水平 反転板水平端
Reset_BTN 复位 リセット
reset_equipment 重置 リセット
reset_press 按下复位按钮. リセットボダンを押して下さい。
reset_press_with_sudden 急停未解除,按下复位按钮尝试复位安全继电器. 急停中、リセットボダンを押し、継電器をリセットして下さい。
right_safedoor_not_close 右侧防护门没有关闭 右側防護扉は開かれた状態です。
RightDoorClose_Check 右侧防护门关闭 右側防護扉を閉める
Run_Led 自动指示灯 自動表示灯
runbtn_press 按下启动按钮,开始启动. 起動
runbtn_press_with_sudden 急停中,按下启动按钮,无法启动. 急停中、起動ボダンを押して下さい。
SafetyLight_is_block 安全光栅被遮挡 ライトカーテンが被られました。
SafetyLightCurtains 安全光栅 ライトカーテン
safty_release_string 安全释放料串 リール運搬ユニットを放出しました。
safty_releaseed_string 料串已是释放状态 リール運搬ユニット放出終わり
safty_releaseing_string 正在执行料串释放 リール運搬ユニット放出中
scan_code_timeout 扫码超时 タイムアウト
scanning_code 扫码中 読み込み中
selCamera 请先选择相机 カメラを選択して下さい。
selImage 请先选择图片 画像を選択して下さい。
Standby_Led 待机指示灯 待機表示灯
start 启动 起動
start_auto_test 自动库位测试 自動スロット検知
start_device_first 请先启动料仓! 材料タワーを起動して下さい!
stop_auto_test 停止自动库位测试 自動スロット検知を停止する。
stop_inout_test 停止自动库位测试! 自動スロット検知停止!
store_busy_cant_manual_out 料仓正在出入库中,无法手动出库 出入庫中では手動出庫作業を実行出来ないです。
store_inout_debug_mode 进出库调试模式 入出庫デバッグモード
store_manage_equipment 进出库调度 入出庫管理
store_running_cant_inout 料串无法释放,料仓正在出入库中. 入出庫中ではリール運搬ユニットを放出できません。
StorePosControl_btnSavePos_Text 保存 保存
StorePosControl_groupBox3_Text 点位列表 点位リスト
string_begin_release 开始释放料串 リール運搬ユニットを放出していきます。
string_full_takeout 料串已满请取出 満載リール運搬ユニットを引き取って下さい。
string_inout_equipment 料串进出机构 リール運搬ユニットの入出庫部
string_not_onposition 回原时X09,X10信号异常,料串可能不在正确位置,请检查. 原点回帰にX09,X10の信号が異常になったので、リール運搬ユニットは間違い位置におる可能です。材料タワーを確認して下さい。
string_not_onposition_01 料串尚未到位无法关门X09=High リール運搬ユニットを準備中ので、ドアを閉じれません。X09=High
string_prepare 料串准备中 準備中
string_ready_for_get 料串取料准备就绪 引取り準備出来
string_ready_for_put 料串放料准备就绪 放出準備出来
string_releasing 料串释放中 リール運搬ユニット放出中
StringBack_Check 进料线体末端料串检测 末端リール運搬ユニット検知
StringDoor_Close 上料机构折叠门关闭端 折り戸の閉まり端
StringDoor_Open 上料机构折叠门打开端 折り戸の開き端
StringFix_Bottom 进料线体料串固定下降端 リール運搬ユニットの固定下降端
StringFix_Top 进料线体料串固定上升端 リール運搬ユニットの固定上昇端
StringFront_Check 进料线体前端料串检测 前端リール運搬ユニット検知
StringPosChecker_Home 上料定位旋转气缸避让端 定位回転シリンダー定退避端
StringPosChecker_Work 上料定位旋转气缸定位端 定位回転シリンダー定位端
SuddenStop_BTN 急停 非常停止
sureDelete 确定删除文件: 削除ファイル:
system_is_running 系统正在运行. 実行中
system_need_reset 系统需要重置 システムをリセットしてください。
system_pause 系统暂停 システム停止
system_running_cantmove システムが動作しており、手動でサーボを製御することはできません。
tab_axis 伺服调试 サーボのデバッグ
tab_io IO调试 IOデバッグ
tab_log 日志 日誌
tab_setting 相关设置 関連設定
tab_store 库位调试 スロットのデバッグ
table_datetime 时间 時間
table_info 信息 情報
table_module 模块 モジュラ
table_step 步骤 手順
taking_code 取料中 出庫中
tempnhum_sensor_init_fail 温湿度传感器初始化失败,端口: 温度・湿度センサー初期化失敗、ポート:
tips 提示 通知
title 提示 通知
transfer_equipment 出入库机构 入出庫輸送部
tray_detect_reel_01 料叉传感器X30感应到有料,请人工确认 グリッパーセンサーX30で材料が検出され、材料タワーを確認して下さい。
TrayCheck 上料定位料盘检测 定位リール検知
TrayCheck_Fixture 料叉机构料盘检测 グリッパー部リール検知
UpDown_Axis 升降机构 昇降軸
UpDown_Axis_interference_01 进出轴不在待机点时无法移动升降轴 出入り軸は待機点にではない場合、昇降軸を移動できません。
UpDown_P1 升降轴待机点P1 昇降軸待機点P1
UpDown_P2 升降轴单料口高点P2 昇降軸材料取り口高位P2
UpDown_P3 升降轴单料口低点P3 昇降軸材料取り口低位P3
UpDown_P4 升降轴料串放料高点P3 昇降軸放出高位P3
UpDown_P5 升降轴料串放料低点P4 昇降軸放出低位P4
UpDownAxis_IHPosition_P3 升降轴库位入料高点P3 昇降軸スロット材料入り口高位P3
UpDownAxis_ILPosition_P4 升降轴库位入料低点P4 昇降軸スロット材料入り口低位P4
wait 等待 待ち中
wait_detect_reel_height 等待料盘测高 リールの高さは確認中です。
wait_put_reel_into_ngdoor 等待阻挡物离开光栅 ライトカーテンの被り物を取って下さい。
wait_reel_transfer 单料口等待料盘离开. リールを引き取ってください。
wait_server_response_pos 等待服务器返回库位 サーバーはスロットに回帰する待ち中です。
wait_server_response_pos_timeout 服务器返回库位超时 サーバーはスロットに回帰する待ち中です。
wait_string_take 等待料串被取走 引取り待ち中
wait_stringdoor_close 等待关门折叠门 折り戸閉め待ち中
wait_user_select_pos 等待手动选择入库库位 スロットの手動選択の待ち中
WidthCheck_13 13寸料盘检测 13-inリール検知
WidthCheck_15 15寸料盘检测 15-inリール検知
WidthCheck_7 7寸料盘检测 7-inリール検知
x29_higt_has_reel 系统启动X29检测到有无信息料盘,等待取走单料口料盘 センサーで情報無きリールが検出され、リールを引き取って下さい。
x29_low_no_reel 传感器X29未检测到单料口料盘. センサーで材料取り口にリールを検出されません。
XAxis_Position_P2 旋转轴位置P2 回転軸位置P2
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 識別バーコードのデバッグ
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 終了
Res0001 设备未启动 設備未起動
Res0002 料仓忙碌中,无法启动 設備がビジー状態のため、起動できません。
Res0003 入库料盘没有准备好,无法启动 入庫リールが準備できず、起動できません。
Res0004 收到出库任务,但料叉上有料,无法启动,请检查 出庫任務を受けました。フォークに材料があり起動しません、ご確認ください。
Res0005 传感器X29未检测到单料口料盘 センサーは材料取り口リールを検出しません。
Res0008 服务器连接异常 サーバー接続異常
Res0009 料串正在上升 リール運搬ユニットが上昇中。
Res0010 料串正在下降 リール運搬ユニットが下降中。
Res0011 请先选择运动轴 軸を選んでください。
Res0012 警告 注意
Res0013 请先输入正确的速度 正しいスビードを入力してください。
Res0014 错误码: エラーコード:
Res0015 伺服尚未使能 サーボ停止中
Res0016 伺服警报状态中 サーボアラーム状態
Res0017 无法操作 動作不能
Res0020 升降轴位置调试: 昇降軸位置デバック  昇降軸位置デバック
Res0021 请输入正确的速度 正しい速度を入力してください正しい速度を入力してください
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelCompanyName_Text 上海挚锦科技有限公司 Neotel
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelProductName_Text 自动扫码贴标机 NEO SCAN PLUS
AboutBox1_tableLayoutPanel_labelVersion_Text 版本 バージョン
AboutBox1_tableLayoutPanel_okButton_Text 确定 はい
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_btnGetAlarm_Text 读报状态 レポート:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_label10_Text BUSY状态: BUSY状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_label11_Text 回零状态: 回帰状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_label22_Text 正极限信号: 正のリミット信号。
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_label24_Text 负极限信号: 負のリミット信号。
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_label3_Text 报警状态: ALARM状態
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_label5_Text 伺服状态: サーボ状態
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_label6_Text 原点信号: 原点信号
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox1_Text 状态 状態
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label2_Text 实际加速度: 加速:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label4_Text 回原状态: 原点回帰状態:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label50_Text 规划模式: 予定モード:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label52_Text 规划位置: 予定位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label53_Text 规划速度: 予定速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label55_Text 实际位置: 実位置:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_label56_Text 实际速度: 実速度:
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblAlarmcode_Text 错误码:160 エラーコード:160
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblALM_Text 报警 警報
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblBUSY_Text 忙碌 実行中
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblEMG_Text 急停 非常停止
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblINP_Text 到位 待機中
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblNEL_Text 负极限 下極限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblORG_Text 原点 原点
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblPEL_Text 正极限 上極限
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblSvOn_Text 伺服 サーボ
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_lblWARN_Text 警告 注意
AxisMoveControl_groupAxis_groupBox2_Text 轴状态监控 軸状態:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAddMove_Text 点动+ カウンタ+
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisAMove_Text 绝对运动 絶対運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisReturnHome_Text 原点返回 原点回帰
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisRMove_Text 相对运动 相対運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisStop_Text 停止运动 稼働停止
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnAxisVMove_Text 匀速运动 等速運動
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnCloseAxis_Text 关闭伺服 オフ
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnComAlarmClear_Text 清除报警 アラームを削除する
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnDelMove_Text 点动- カウンター
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnOpenAxis_Text 打开伺服 アン
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_btnReadPosition_Text 读取位置 位置の読み込み
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label1_Text 点动速度: カウンタ速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label45_Text 端口号: ポート:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label46_Text 地址: アドラス:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label47_Text 目标速度: 目標速度:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label48_Text 目标位置: 目標位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label49_Text AC伺服: ACサーボ
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_label8_Text 实时位置: リアルタイム位置:
AxisMoveControl_groupAxis_panel1_linkLabel1_Text 复制 コピー
AxisMoveControl_groupAxis_Text 伺服运动 サーボ稼働
Form1_btn_run_Text 启动 起動
Form1_btn_stop_Text 停止 中止
Form1_tabControl1___AgvControl_checkBox1_Text 手动操作 手動
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox_left_button_Leftleavefull_Text 请求取满料串 満載リール運搬ユニット取り出し
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox_left_button_leftneedempty_Text 请求送空料串 空きリール運搬ユニット投入
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox_left_Text 出口 出口
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox_right_button_rightleavefull_Text 请求取空料串 空きリール運搬ユニット取り出し
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox_right_button_rightneedempty_Text 请求送满料串 満載リール運搬ユニット投入
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox_right_Text 入口 入り口
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox2_lblCurMissionId_Text 当前的mission id 現在の任務ID
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox2_lblCurRunMissionId_Text 正在运行的mission id 実行中の任務ID
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox2_lblMissionResult_Text mission运行结果 実行結果
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox2_lblMissionRunstate_Text mission运行状态 実行状態
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox2_Text AGV状态[127.0.0.1] AGV状態[127.0.0.1]
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_button1_Text 手动任务测试 AGVコールテスト
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_button2_Text 重置呼叫状态 コール状态リセット
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_label1_Text 移动到待机点的任务编号: 待機点へ移動の任務番号:
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_label3_Text 移动到入口的任务编号: 入り口へ移動の任務番号:
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_label4_Text 移动到出口的任务编号: 出口へ移動の任務番号:
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_label5_Text 料串流出AGV的任务编号: AGVでリール運搬ユニット取り出しの任務番号:
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_label6_Text 料串流入AGV的任务编号: 投入取り出しの任務番号:
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_label7_Text 任务编号: 任務番号:
Form1_tabControl1___AgvControl_groupBox3_Text 手动发送任务 任務送信
Form1_tabControl1___AxisControl_panel1_configControl1_btnSavePos_Text 全部保存 すべて保存
Form1_tabControl1___AxisControl_panel1_configControl1_groupBox3_Text 点位列表 点位リスト
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btnCloseAll_Text 关闭所有DO すべてのDOを閉じます。
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 オフ
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 アン
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn出口电滚筒进入_Text 出口电滚筒进入 出口電動ローラー進入
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn出口电滚筒停止_Text 出口电滚筒停止 出口電動ローラー停止
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn出口电滚筒退出_Text 出口电滚筒退出 出口電動ローラー退出
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn出口阻挡上升_Text 出口阻挡上升 出口バリア上昇
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn出口阻挡下降_Text 出口阻挡下降 出口バリア下降
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn打开设备光源_Text 打开设备光源 設備の光源を点灯させます。
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn打开相机光源_Text 打开相机光源 カメラの光源を点灯させます。
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn关闭设备光源_Text 关闭设备光源 設備の光源を消します。
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn关闭相机光源_Text 关闭相机光源 カメラの光源を消します。
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn夹爪放松_Text 夹爪放松 グリッパー解除
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn夹爪回原_Text 夹爪回原 グリッパー戻り
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn夹爪夹紧_Text 夹爪夹紧 グリッパー圧着
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn入口电滚筒进入_Text 入口电滚筒进入 入り口電動ローラー進入
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn入口电滚筒停止_Text 入口电滚筒停止 入り口電動ローラー停止
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn入口电滚筒退出_Text 入口电滚筒退出 入り口電動ローラー退出
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn入口阻挡上升_Text 入口阻挡上升 入り口バリア上昇
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_btn入口阻挡下降_Text 入口阻挡下降 入り口バリア下降
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: アドラス:
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): 定時(ms):
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO入力
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox3_Text DI列表 DIリスト
Form1_tabControl1___IOControl_groupBox4_Text DO列表 DOリスト
Form1_tabControl1___SettingControl_btn_labelDebug_Text 贴标调试 貼付デバッグ
Form1_tabControl1___SettingControl_chbAutoRun_Text 开机自启动 自動起動
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox1_btn_labeledit_Text 标签编辑 ラベル編集
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox1_label1_Text 打印机 プリンター
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox1_label2_Text 标签名 ラベル名
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox1_Text 打印设置 印刷設定
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox2_listEdit_pn_btn_add_Text 添加 追加
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox2_listEdit_pn_btn_cel_Text 取消 キャンセル
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox2_listEdit_pn_btn_del_Text 删除 削減
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox2_Text PN匹配规则 PNマッチングルール
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox3_listEditControl1_btn_add_Text 添加 追加
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox3_listEditControl1_btn_cel_Text 取消 キャンセル
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox3_listEditControl1_btn_del_Text 删除 削減
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox3_Text QTY匹配规则 QTYマッチングルール
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox4_btn_codetest_Text 匹配 マッチング
Form1_tabControl1___SettingControl_groupBox4_Text 条码匹配测试 バーコードマッチングテスト
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btnCloseAll_Text 关闭所有DO すべてのDOを閉じます。
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btnCloseDO_Text 关闭 オフ
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btnOpenDo_Text 打开 アン
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn打开设备光源_Text 打开设备光源 設備の光源を点灯させます。
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn打开相机光源_Text 打开相机光源 カメラの光源を点灯させます。
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn关闭设备光源_Text 关闭设备光源 設備の光源を消します。
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn关闭相机光源_Text 关闭相机光源 カメラの光源を消します。
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn夹爪放松_Text 夹爪放松 グリッパー解除
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn夹爪回原_Text 夹爪回原 グリッパー戻り
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn夹爪夹紧_Text 夹爪夹紧 グリッパー圧着
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn右侧电滚筒进入_Text 入口电滚筒进入 入り口ローラー進入
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn右侧电滚筒停止_Text 入口电滚筒停止 入り口ローラー停止
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn右侧电滚筒退出_Text 入口电滚筒退出 入り口ローラー脱退
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn右侧阻挡上升_Text 入口阻挡上升 入り口栓上昇
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn右侧阻挡下降_Text 入口阻挡下降 入り口栓下降
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn左侧电滚筒进入_Text 出口电滚筒进入 出口ローラー進入
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn左侧电滚筒停止_Text 出口电滚筒停止 出口ローラー停止
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn左侧电滚筒退出_Text 出口电滚筒退出 出口ローラー脱退
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn左侧阻挡上升_Text 出口阻挡上升 出口栓上昇
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_btn左侧阻挡下降_Text 出口阻挡下降 出口栓下降
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_label14_Text 地址: アドレス:
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_label5_Text 定时(ms): 定時(ms):
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox1_Text DO写入 DO入力
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox3_Text DI列表 DIリスト
Form1_tabControl1_Res0008__IOControl_groupBox4_Text DO列表 DOリスト
Form1_tabControl1_Res0009__AxisControl_panel1_configControl1_btnSavePos_Text 全部保存 すべて保存
Form1_tabControl1_Res0009__AxisControl_panel1_configControl1_groupBox3_Text 点位列表 点位リスト
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_btn_labelDebug_Text 贴标调试 貼付デバッグ
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_chbAutoRun_Text 开机自启动 自動起動
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox1_btn_labeledit_Text 标签编辑 ラベル編集
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox1_label1_Text 打印机 プリンター
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox1_label2_Text 标签名 ラベル名
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox1_Text 打印设置 印刷設定
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox2_listEdit_pn_btn_add_Text 追加 追加
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox2_listEdit_pn_btn_cel_Text 取消 キャンセル
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox2_listEdit_pn_btn_del_Text 删除 削減
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox2_Text PN匹配规则 PNマッチングルール
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox3_listEditControl1_btn_add_Text 追加 追加
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox3_listEditControl1_btn_cel_Text 取消 キャンセル
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox3_listEditControl1_btn_del_Text 删除 削減
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox3_Text QTY匹配规则 QTYマッチングルール
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox4_btn_codetest_Text 匹配 マッチング
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_groupBox4_Text 条码匹配测试 バーコードマッチングテスト
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_uC_U11_gb_btn_selectdir_Text 浏览 開く
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_uC_U11_gb_cb_exportreephoto_Text 自动拍摄并保存料盘图像. 勾选后仅本次有效 リール画像自動撮影・保存(今回のみ有効)
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_uC_U11_gb_label_dir_Text 图像保存目录: 画像保存フォルダー
Form1_tabControl1_Res0010__SettingControl_uC_U11_gb_Text 料盘图像导出 リール画像輸出
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_checkBox1_Text 手动 手動
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox_left_button_Leftleavefull_Text 满料串取出 満載リール運搬ユニット取り出し
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox_left_button_leftneedempty_Text 空料串送入 空きリール運搬ユニット投入
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox_left_Text 出口 出口
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox_right_button_rightleavefull_Text 空料串取出 空きリール運搬ユニット取り出し
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox_right_button_rightneedempty_Text 满料串送入 満載リール運搬ユニット投入
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox_right_Text 入口 入り口
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox2_lblCurMissionId_Text 当前的mission id 現在の任務ID
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox2_lblCurRunMissionId_Text 正在运行的mission id 実行中の任務ID
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox2_lblMissionResult_Text mission运行结果 実行結果
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox2_lblMissionRunstate_Text mission运行状态 実行状態
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox2_Text 任务状态[192.168.101.137] 任務状態[192.168.101.137]
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_button1_Text 任务测试 任務テスト
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_button2_Text 重置呼叫 コールリセット
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_label1_Text 去待机点任务编号: 待機点へ移動の任務番号:
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_label3_Text 去入口任务编号: 入り口へ移動の任務番号:
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_label4_Text 去出口任务编号: 出口へ移動の任務番号:
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_label5_Text 流出AGV任务编号: AGVでリール運搬ユニット取り出しの任務番号:
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_label6_Text 流入AGV任务编号: AGVでリール運搬ユニット投入の任務番号:
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_label7_Text 任务编号: 任務番号:
Form1_tabControl1_Res0070__AgvControl_groupBox3_Text 手动任务 AGVコール
Form1_tabControl1_tabPage1_btn_leftempty_Text 出口\n手动清空 出口\n手動クリア
Form1_tabControl1_tabPage1_btn_maulstart_Text 入口\n手动上料 入口\n手動材料追加
Form1_tabControl1_tabPage1_btn_PauseBuzzer_Text 本次暂停警报器响声 アラームを停止します。
Form1_tabControl1_tabPage1_btn_releaseleftshelf_Text 安全释放出口料串 安全放出出口リール運搬ユニット
Form1_tabControl1_tabPage1_btn_releaserightshelf_Text 安全释放入口料串 安全放出入り口リール運搬ユニット
Form1_tabControl1_tabPage1_cb_EnableBuzzer_Text 使用蜂鸣器 ブザーを起動します。
Form1_tabControl1_tabPage1_cb_IgnoreGratingSignal_Text 忽略安全光栅 ライトカーテンを無視する
Form1_tabControl1_tabPage1_cb_IgnoreSafecheck_Text 忽略安全检查(含安全光栅) セーフティチックを無視する(ライトカーテン含み)
Form1_tabControl1_tabPage1_groupBox1_Text 运行状态 実行状況
Form1_tabControl1_tabPage1_Text 信息 情報
FrmLabel_BtnFieldAdd_Text 字段添加 フィールド追加
FrmLabel_BtnFieldDel_Text 字段删除 フィールド削除
FrmLabel_BtnFieldFont_Text 字段字体 フィールド字体
FrmLabel_BtnLabelDel_Text 删除 削減
FrmLabel_BtnLabelNew_Text 新建 新規
FrmLabel_BtnPrintTest_Text 打印测试 印刷テスト
FrmLabel_BtnRename_Text 新建 新規
FrmLabel_BtnSave_Text 保存 保存
FrmLabel_groupBox1_Text 字段说明 フィールド説明
menuStrip1_关于ToolStripMenuItem_Text 关于 情報
menuStrip1_设备操作ToolStripMenuItem_Text 设备操作 操作
menuStrip1_语言toolStripMenuItem_Text 语言 言語
设备操作ToolStripMenuItem_二维码识别调试ToolStripMenuItem_Text 二维码识别调试 識別バーコードのデバッグ
设备操作ToolStripMenuItem_启用调试模式ToolStripMenuItem_Text 启用配置模式 設定モードを開ける
设备操作ToolStripMenuItem_退出ToolStripMenuItem_Text 退出 終了
Airpressure_Check 气压检测 エアテスト
Alarm_Buzzer 报警蜂鸣器 ブザー
Alarm_HddLed 故障指示灯 故障表示灯
AutoRun_HddLed 自动指示灯 自動表示灯
Cam_Pixel_X_Ratio 图像/X轴比值 イメージ/X軸比率
Cam_Pixel_Y_Ratio 图像/Y轴比值 イメージ/Y軸比率
Camera_Led 相机照明 カメラ照明
Device_Led 设备照明 設備証明
GratingSignal_Check 光栅信号 ライトカーテン信号
HasNgBox NG料箱检测 NG箱検知
HasPrinter 打印机到位检测 プリンター準備完了検知
Label_R_360 贴标R轴360度脉冲 R軸360度ピップ
Label_R_Angle_Diff 贴标R轴0位角度差 R軸0角度偏差
Label_R_Axis 贴标移栽机构R轴 マテリアル・ハンドラーR轴
Label_R_Offset 贴标R轴偏置距离像素 R軸調整画素
Label_R_P1 贴标R轴待机点P1 R軸待機点P1
Label_R_P2 贴标R轴取标点P2 R軸ラベル取り点P2
Label_X_Axis 贴标移栽机构X轴 マテリアル・ハンドラーX轴
Label_X_P1 贴标X轴待机点P1 X軸待機点P1
Label_X_P2 贴标X轴取标点P2 X軸ラベル取り点P2
Label_X_P3 贴标X轴贴标基准点P3 X軸貼付基準点P3
Label_Y_Axis 贴标移栽机构Y轴 マテリアル・ハンドラーY轴
Label_Y_P1 贴标Y轴待机点P1 Y軸待機点P1
Label_Y_P2 贴标Y轴取标点P2 Y軸ラベル取り点P2
Label_Y_P3 贴标Y轴贴标基准点P3 Y軸貼付基準点P3
Label_Z_Axis 贴标移栽机构Z轴 マテリアル・ハンドラーZ轴
Label_Z_P1 贴标Z轴待机点P1 Z軸待機点P1
Label_Z_P2 贴标Z轴取标前点P2 Z軸ラベル取り準備点P2
Label_Z_P3 贴标Z轴取标点P3 Z軸ラベル取り点P3
Label_Z_P4 贴标Z轴贴标前点P4 Z軸貼付準備点P4
Label_Z_P5 贴标Z轴贴标点P5 Z軸貼付点P5
LabelCylinder_Bck 吸嘴气缸后退端 吸盤シリンダ脱退端
LabelCylinder_Fwd 吸嘴气缸前进端 吸盤シリンダ前進端
LabelCylinder_Work 吸嘴取标 吸盤でラベル吸い取り
Left_Batch_Axis 出料提升轴 出庫上昇軸
Left_Batch_P1 出料升轴低点P1 出庫上昇軸低位P1
Left_Batch_P2 出料升轴高点P2 出庫上昇軸高位P2
Left_BTN 出料口确认按钮 出庫口確認ボダン
LeftArm_Check 旋转臂出料侧检测 回転アーム出庫側検知
LeftBackDoor_Check 后门左门禁 裏口左アクセス
LeftCar_Check 出料口料车检测 出庫口台車検知
LeftEnd_Check 出料口料串到位检测 出庫口リール運搬ユニット準備完了検知
LeftFornt_Check 出料口前端料串检测 出庫口前端リール運搬ユニット検知
LeftMoto_Reverse 出料口电机反转指令 出庫口電機反転指示
LeftMoto_Run 出料口电机启动 出庫電機起動
LeftOverHead_Check 出料定位料盘超限检测 出庫定位リール超限検知
LeftState_Led 出料口状态指示灯 出庫口状態表示灯
LeftStopDown 出料口阻挡气缸下降端 出庫口栓シリンダ下降端
LeftStopUP 出料口阻挡气缸上升端 出庫口栓シリンダ上昇端
LeftTop_Check 出料定位料盘检测 出庫定位リール検知
Right_Batch_Axis 进料提升轴 入庫上昇軸
Right_Batch_P1 进料升轴低点P1 入庫上昇軸低位P1
Right_Batch_P2 进料升轴高点P2 入庫上昇軸高位P2
Right_Batch_X 入口轴心坐标X 入り口軸心座標X
Right_Batch_Y 入口轴心坐标Y 入り口軸心座標Y
Right_BTN 进料口确认按钮 入庫口確認ボダン
RightArm_Check 旋转臂进料侧检测 回転アーム入庫側検知
RightBackDoor_Check 后门右门禁 裏口右アクセス
RightCameraName 入口相机名称 入り口カメラ名
RightCar_Check 进料口料车检测 入庫口台車検知
RightEnd_Check 进料口料串到位检测 入庫口リール運搬ユニット準備完了検知
RightFornt_Check 进料口前端料串检测 入庫口前端リール運搬ユニット検知
RightMoto_Reverse 进料口电机反转指令 入庫口電機反転指示
RightMoto_Run 进料口电机启动 入庫口電機起動
RightOverHead_Check 进料定位料盘超限检测 入庫定位リール超限検知
RightState_Led 进料口状态指示灯 入庫口状態表示灯
RightStopDown 进料口阻挡气缸下降端 入庫口栓シリンダ下降端
RightStopUP 进料口阻挡气缸上升端 入庫口栓シリンダ下上昇端
RightTop_Check 进料定位料盘检测 入庫定位リール検知
RunSign_HddLed 待机指示灯 待機表示灯
SuddenStop_BTN 急停 急停
Take_Middle_Axis 取料旋转轴 出庫回転軸
Take_Middle_P1 取料旋转轴待机点P1 出庫回転軸待機点P1
Take_Middle_P2 取料旋转轴右取料点P2 出庫回転軸右取り点P2
Take_Middle_P3 取料旋转轴左取料点P3 出庫回転軸左取り点P3
Take_Middle_P5 取料旋转轴NG放料点P5 出庫回転軸NG点P5
Take_UpDown_Axis 取料升降轴 出庫上昇軸
Take_UpDown_P1 取料升降轴待机点P1 出庫上昇軸待機点P1
Take_UpDown_P2 取料升降轴取料高点P2 出庫上昇軸高位P2
Take_UpDown_P3 取料升降轴取右料低点P3 出庫上昇軸右出庫低位P3
Take_UpDown_P4 取料升降轴取左料低点P4 出庫上昇軸左出庫低位P4
Take_UpDown_P5 取料升降轴NG放料点P5 出庫上昇軸NG点P5
TraySize_13 13寸料盘检测 13-inリール検知
TraySize_15 15寸料盘检测 15-inリール検知
TraySize_7 7寸料盘检测 7-inリール検知
Res0001 关于 {0} 情報
Res0002 版本 {0} バージョン {0}
Res0003 信息 情報
Res0004 时间 時間
Res0005 模块 モジュラ
Res0006 步骤 手順
Res0007 日志 日誌
Res0008 IO调试 IOデバッグ
Res0009 伺服调试 サーボのデバッグ
Res0010 相关设置 関連設定
Res0011 启用配置模式 設定モード起動
Res0012 停用配置模式 設定モード停止
Res0013 暂停运行 一時停止
Res0014 恢复运行 再起動
Res0015 启动 起動
Res0016 重置 リセット
Res0017 扫码还没完成,无法打开调试!请稍后再试. コードスキャンが完了するとデバッグしてください。
Res0018 料串已是释放状态 リール運搬ユニット放出完了
Res0019 正在执行料串释放 リール運搬ユニット放出中
Res0020 出口料串正在提升或下降, 不能释放 出口リール運搬ユニット上昇中・下降中に放出できません。
Res0021 出口料串等待释放中({0}) 出口リール運搬ユニット放出待ち
Res0022 安全释放出口料串 安全放出出口リール運搬ユニット
Res0023 入口料串当前没有就位, 不能释放 入り口リール運搬ユニットの準備は未完成で、放出できません。
Res0024 入口料串等待释放中({0}) 入り口リール運搬ユニット解除待ち
Res0025 安全释放入口料串 安全放出入り口リール運搬ユニット
Res0026 入口料串正在运行,不能手动上料 入り口リール運搬ユニットは実行中であり、手動で材料を追加できません。
Res0027 没有检测到料串,不能手动上料 リール運搬ユニットが検出されない、手動で材料を追加できません。
Res0028 出口料串正在运行,不能手动上料 出口リール運搬ユニットは実行中であり、手動で材料を追加できません。
Res0029 点位列表 点位リスト
Res0030 全部保存 すべて保存
Res0031 添加 追加
Res0032 修改 修正
Res0033 确定要删除:\"{0}\"? 削除しますか:\"{0}\"?
Res0034 警告 注意
Res0035 已呼叫Agv,不能重复呼叫 AGVコール中
Res0036 移载 リール転移
Res0037 温湿度传感器[ 温湿度センサー
Res0038 本机IP:[ ローカルIP:[
Res0039 入口取料 入り口からリールを取る
Res0040 出口空闲中 出口が空いている状態です。
Res0041 本机IP ローカルIP
Res0042 移栽 リール転移
Res0043 料串已满 リール搬送ユニットが満載
Res0044 已使用 使用中
Res0045 当前ReelID: 現在のReelID:
Res0046 无料串 リール運搬ユニット無し
Res0047 抓料失败请手动处理,请将料盘放入:NG箱,按入口按钮继续 リール掴み失敗。リールを:NG箱に投入し、「続き」ボダンを押してください。
Res0048 抓料失败请手动处理,请将料盘放入: 出口料串,按入口按钮继续 リール掴み失敗。リールを:出口リール運搬ユニットに投入し、「続き」ボダンを押してください。
Res0049 等待出口允许放料 出口の材料追加許可待ち中
Res0050 等待夹爪放松 グリッパー解除待ち中
Res0051 出口放料 出口リール追加
Res0052 贴标 貼付
Res0053 重置 リセット
Res0054 可能与贴标Y轴干涉 ラベル貼付Y軸と干渉可能
Res0055 可能与旋转轴干涉 回転軸と干渉可能
Res0056 可能与贴标Z轴干涉 ラベル貼付Z軸と干渉可能
Res0057 用户暂停 ユーザー停止
Res0058 安全光栅被遮挡 ライトカーテンが被られました。
Res0059 入口料串已空,等待取走料串 空き入り口リール運搬ユニットを取ってください。
Res0060 出口料串已满,等待取走料串 満載出口リール運搬ユニットを取ってください。
Res0061 [已忽略] [無視]
Res0062 没有检测到NG料箱 NGビンが検出されていません。
Res0063 没有检测打印机 プリンターが検出されていません。
Res0064 左后门没有关闭 左リアドアが閉まらっていません。
Res0065 右后门没有关闭 右リアドアが閉まらっていません。
Res0066 急停中 非常停止中
Res0067 系统需要重置 システムをリセットしてください。
Res0068 气压不足 エア不足
Res0069 有料串,已放置{0}张料盘 リール搬送ユニットに{0}枚リールが配置され
Res0070 Agv调试 AGV デバッグ
Res0071 任务状态 任務状態
Res0072 标签已打印,当前ReelID: ラベル印刷完了。現在のリールID:
Res0073 等待标签打印 ラベル印刷待ち中
Res0074 等待中 待機中
Res0075 任务编号: 任務番号:
Res0076 运行编号: 実行番号:
Res0077 任务状态: 任務状態:
Res0078 运行结果: 実行結果:
Res0079 机器尚未启动不能呼叫Agv 設備を起動したとAGV をコールしてください。
Res0080 当前有料串不能请求进入料串 リール運搬ユニットがある場合に、AGVをコールすることができません。
Res0081 当前没有料串不能请求取料串 リール運搬ユニットがない場合に、AGVをコールすることができません。
Res0082 机器尚在运行,不能退出,请先停止运行. 現行作業を停止して下さい。
Res0083 左侧料串正在提升或下降, 不能释放 左リール運搬ユニットは上昇・下降は完了したと解除してください。
Res0084 左侧料串等待释放中({0}) 左リール運搬ユニットは解除待ち中
Res0085 安全释放左侧料串 左リール運搬ユニットは解除が完了しました。
Res0086 右侧料串当前没有就位, 不能释放 右リール運搬ユニットは準備できたと解除してください。
Res0087 右侧料串等待释放中({0}) 右リール運搬ユニットは解除待ち中
Res0088 安全释放右侧料串 右リール運搬ユニットは解除が完了しました。
Res0089 右侧料串正在运行,不能手动上料 右リール運搬ユニットは作業完了したと手動で入庫してください。
Res0090 左侧料串正在运行,不能手动上料 左リール運搬ユニットは作業完了したと手動で入庫してください。
Res0091 请确认是否运动到该位置 この位置に移動しますか?
Res0092 确定要删除:\"{0}\"? 削除しますか?
Res0093 右侧料串已空,等待取走料串 右の空きリール運搬ユニットを取ってください。
Res0094 左侧料串已满,等待取走料串 左の満載リール運搬ユニットを取ってください。
Res0095 左侧空闲中 左リール運搬ユニットが空いている状態です。
Res0096 抓料失败请手动处理,请将料盘放入:NG箱,按右侧按钮继续 リール取り出し失敗。リールをNG箱に置いてください。右ボタンを押すと作業が続けます。
Res0097 抓料失败请手动处理,请将料盘放入: 左侧料串,按右侧按钮继续 リール取り出し失敗。リールを左リール運搬ユニットに置いてください。右ボタンを押すと作業が続けます。
Res0098 等待左侧允许放料 左側の材料追加許可待ち中
Res0099 等待料盘取走 リールを取ってください。
Res0100 ,料串已清空. リール運搬ユニットが空いている状態です。
Res0104 等待 待ち中
Res0105 超时 タイムオーバー
Res0106 秒 秒
Res0188 电夹爪通讯失败:{0} グリッパー通信エラー
Res0189 IO板卡初始化失败 IO初期化失敗
Res0190 打开配置模式 設定モード起動
Res0192 夹爪夹紧 グリッパー圧着
Res0193 夹爪放松 グリッパー解除
Res0194 请先选择运动轴 軸を選んでください。
Res0195 警告 注意!
Res0196 点动+ 逆転
Res0197 点动- 正転
Res0198 提示 通知
Res0199 请先输入正确的速度 正しい速度を入力してください。
Res0200 状态监控 状態確認
Res0201 错误码: エラーコード:
Res0202 伺服尚未使能 サーボ停止中
Res0203 伺服警报状态中 サーボアラーム状態
Res0204 无法操作 動作不能
Res0216 打印机 プリンター
Res0101 启用配置模式 設定モードを開ける
Res0102 夹爪夹紧 グリッパー圧着
Res0103 夹爪放松 グリッパー解除
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Threading.Tasks;
using System.Windows.Forms;
namespace UILanguageTooles
{
static class Program
{
/// <summary>
/// 应用程序的主入口点。
/// </summary>
[STAThread]
static void Main()
{
Application.EnableVisualStyles();
Application.SetCompatibleTextRenderingDefault(false);
Application.Run(new Form1());
}
}
}
using System.Reflection;
using System.Runtime.CompilerServices;
using System.Runtime.InteropServices;
// 有关程序集的一般信息由以下
// 控制。更改这些特性值可修改
// 与程序集关联的信息。
[assembly: AssemblyTitle("UILanguageTooles")]
[assembly: AssemblyDescription("")]
[assembly: AssemblyConfiguration("")]
[assembly: AssemblyCompany("")]
[assembly: AssemblyProduct("UILanguageTooles")]
[assembly: AssemblyCopyright("Copyright © 2022")]
[assembly: AssemblyTrademark("")]
[assembly: AssemblyCulture("")]
// 将 ComVisible 设置为 false 会使此程序集中的类型
//对 COM 组件不可见。如果需要从 COM 访问此程序集中的类型
//请将此类型的 ComVisible 特性设置为 true。
[assembly: ComVisible(false)]
// 如果此项目向 COM 公开,则下列 GUID 用于类型库的 ID
[assembly: Guid("07605aaf-2468-43cd-983f-28fac81616a0")]
// 程序集的版本信息由下列四个值组成:
//
// 主版本
// 次版本
// 生成号
// 修订号
//
//可以指定所有这些值,也可以使用“生成号”和“修订号”的默认值
//通过使用 "*",如下所示:
// [assembly: AssemblyVersion("1.0.*")]
[assembly: AssemblyVersion("1.0.0.0")]
[assembly: AssemblyFileVersion("1.0.0.0")]
//------------------------------------------------------------------------------
// <auto-generated>
// 此代码由工具生成。
// 运行时版本:4.0.30319.42000
//
// 对此文件的更改可能会导致不正确的行为,并且如果
// 重新生成代码,这些更改将会丢失。
// </auto-generated>
//------------------------------------------------------------------------------
namespace UILanguageTooles.Properties {
using System;
/// <summary>
/// 一个强类型的资源类,用于查找本地化的字符串等。
/// </summary>
// 此类是由 StronglyTypedResourceBuilder
// 类通过类似于 ResGen 或 Visual Studio 的工具自动生成的。
// 若要添加或移除成员,请编辑 .ResX 文件,然后重新运行 ResGen
// (以 /str 作为命令选项),或重新生成 VS 项目。
[global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("System.Resources.Tools.StronglyTypedResourceBuilder", "17.0.0.0")]
[global::System.Diagnostics.DebuggerNonUserCodeAttribute()]
[global::System.Runtime.CompilerServices.CompilerGeneratedAttribute()]
internal class Resources {
private static global::System.Resources.ResourceManager resourceMan;
private static global::System.Globalization.CultureInfo resourceCulture;
[global::System.Diagnostics.CodeAnalysis.SuppressMessageAttribute("Microsoft.Performance", "CA1811:AvoidUncalledPrivateCode")]
internal Resources() {
}
/// <summary>
/// 返回此类使用的缓存的 ResourceManager 实例。
/// </summary>
[global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
internal static global::System.Resources.ResourceManager ResourceManager {
get {
if (object.ReferenceEquals(resourceMan, null)) {
global::System.Resources.ResourceManager temp = new global::System.Resources.ResourceManager("UILanguageTooles.Properties.Resources", typeof(Resources).Assembly);
resourceMan = temp;
}
return resourceMan;
}
}
/// <summary>
/// 重写当前线程的 CurrentUICulture 属性,对
/// 使用此强类型资源类的所有资源查找执行重写。
/// </summary>
[global::System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute(global::System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Advanced)]
internal static global::System.Globalization.CultureInfo Culture {
get {
return resourceCulture;
}
set {
resourceCulture = value;
}
}
}
}
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
</root>
\ No newline at end of file
//------------------------------------------------------------------------------
// <auto-generated>
// 此代码由工具生成。
// 运行时版本:4.0.30319.42000
//
// 对此文件的更改可能会导致不正确的行为,并且如果
// 重新生成代码,这些更改将会丢失。
// </auto-generated>
//------------------------------------------------------------------------------
namespace UILanguageTooles.Properties {
[global::System.Runtime.CompilerServices.CompilerGeneratedAttribute()]
[global::System.CodeDom.Compiler.GeneratedCodeAttribute("Microsoft.VisualStudio.Editors.SettingsDesigner.SettingsSingleFileGenerator", "17.5.0.0")]
internal sealed partial class Settings : global::System.Configuration.ApplicationSettingsBase {
private static Settings defaultInstance = ((Settings)(global::System.Configuration.ApplicationSettingsBase.Synchronized(new Settings())));
public static Settings Default {
get {
return defaultInstance;
}
}
}
}
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<SettingsFile xmlns="http://schemas.microsoft.com/VisualStudio/2004/01/settings" CurrentProfile="(Default)">
<Profiles>
<Profile Name="(Default)" />
</Profiles>
<Settings />
</SettingsFile>
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;
namespace UILanguageTooles
{
public class ResID
{
static int id=1;
public static string GetID() {
var keyid = "Res" + id.ToString("0000");
if (idlist.Contains(keyid)) {
id++;
return GetID();
}
idlist.Add(keyid);
return keyid;
}
public static void SetID(string id) {
idlist.Add(id);
}
public static void Clear() {
idlist.Clear();
}
static HashSet<string> idlist = new HashSet<string>();
}
}
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.IO;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;
namespace UILanguageTooles
{
public class TranslateLibrary
{
public static Dictionary<string, Dictionary<string, string>> Library = new Dictionary<string, Dictionary<string, string>>();
static TranslateLibrary() {
var fd = Directory.GetDirectories("Library");
foreach (var d in fd)
{
var lng = Path.GetFileNameWithoutExtension(d);
var ff = Directory.GetFiles(d, "*.lngres");
foreach (var f in ff)
{
//var lng = Path.GetFileNameWithoutExtension(f);
if (!Library.ContainsKey(lng))
Library.Add(lng, new Dictionary<string, string>());
var atsf = File.ReadAllLines(f);
foreach (var ln in atsf)
{
var sp = ln.Split('\t');
if (sp.Length < 3)
continue;
if (!Library[lng].ContainsKey(sp[1]))
{
Library[lng].Add(sp[1], sp[2]);
}
}
}
}
}
}
}
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project ToolsVersion="15.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/developer/msbuild/2003">
<Import Project="$(MSBuildExtensionsPath)\$(MSBuildToolsVersion)\Microsoft.Common.props" Condition="Exists('$(MSBuildExtensionsPath)\$(MSBuildToolsVersion)\Microsoft.Common.props')" />
<PropertyGroup>
<Configuration Condition=" '$(Configuration)' == '' ">Debug</Configuration>
<Platform Condition=" '$(Platform)' == '' ">AnyCPU</Platform>
<ProjectGuid>{07605AAF-2468-43CD-983F-28FAC81616A0}</ProjectGuid>
<OutputType>WinExe</OutputType>
<RootNamespace>UILanguageTooles</RootNamespace>
<AssemblyName>UILanguageTooles</AssemblyName>
<TargetFrameworkVersion>v4.8</TargetFrameworkVersion>
<FileAlignment>512</FileAlignment>
<AutoGenerateBindingRedirects>true</AutoGenerateBindingRedirects>
<Deterministic>true</Deterministic>
<PublishUrl>publish\</PublishUrl>
<Install>true</Install>
<InstallFrom>Disk</InstallFrom>
<UpdateEnabled>false</UpdateEnabled>
<UpdateMode>Foreground</UpdateMode>
<UpdateInterval>7</UpdateInterval>
<UpdateIntervalUnits>Days</UpdateIntervalUnits>
<UpdatePeriodically>false</UpdatePeriodically>
<UpdateRequired>false</UpdateRequired>
<MapFileExtensions>true</MapFileExtensions>
<ApplicationRevision>0</ApplicationRevision>
<ApplicationVersion>1.0.0.%2a</ApplicationVersion>
<IsWebBootstrapper>false</IsWebBootstrapper>
<UseApplicationTrust>false</UseApplicationTrust>
<BootstrapperEnabled>true</BootstrapperEnabled>
<LangVersion>preview</LangVersion>
<TargetFrameworkProfile />
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Debug|AnyCPU' ">
<PlatformTarget>x64</PlatformTarget>
<DebugSymbols>true</DebugSymbols>
<DebugType>full</DebugType>
<Optimize>false</Optimize>
<OutputPath>bin\Debug\</OutputPath>
<DefineConstants>DEBUG;TRACE</DefineConstants>
<ErrorReport>prompt</ErrorReport>
<WarningLevel>4</WarningLevel>
<Prefer32Bit>false</Prefer32Bit>
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Release|AnyCPU' ">
<PlatformTarget>AnyCPU</PlatformTarget>
<DebugType>pdbonly</DebugType>
<Optimize>true</Optimize>
<OutputPath>bin\Release\</OutputPath>
<DefineConstants>TRACE</DefineConstants>
<ErrorReport>prompt</ErrorReport>
<WarningLevel>4</WarningLevel>
</PropertyGroup>
<ItemGroup>
<Reference Include="ConfigHelper">
<HintPath>..\..\ConfigHelper\ConfigHelper\bin\Debug\ConfigHelper.dll</HintPath>
</Reference>
<Reference Include="System" />
<Reference Include="System.Core" />
<Reference Include="System.Xml.Linq" />
<Reference Include="System.Data.DataSetExtensions" />
<Reference Include="Microsoft.CSharp" />
<Reference Include="System.Data" />
<Reference Include="System.Deployment" />
<Reference Include="System.Drawing" />
<Reference Include="System.Net.Http" />
<Reference Include="System.Windows.Forms" />
<Reference Include="System.Xml" />
</ItemGroup>
<ItemGroup>
<Compile Include="Form1.cs">
<SubType>Form</SubType>
</Compile>
<Compile Include="Form1.Designer.cs">
<DependentUpon>Form1.cs</DependentUpon>
</Compile>
<Compile Include="Program.cs" />
<Compile Include="Properties\AssemblyInfo.cs" />
<Compile Include="ResID.cs" />
<Compile Include="TranslateLibrary.cs" />
<EmbeddedResource Include="Form1.resx">
<DependentUpon>Form1.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="Properties\Resources.resx">
<Generator>ResXFileCodeGenerator</Generator>
<LastGenOutput>Resources.Designer.cs</LastGenOutput>
<SubType>Designer</SubType>
</EmbeddedResource>
<Compile Include="Properties\Resources.Designer.cs">
<AutoGen>True</AutoGen>
<DependentUpon>Resources.resx</DependentUpon>
<DesignTime>True</DesignTime>
</Compile>
<None Include="Library\en-US\09.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\en-US\10.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\en-US\08.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\en-US\07.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\en-US\06.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\en-US\05.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\en-US\04.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\en-US\03.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\js-JP\09.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\js-JP\10.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\js-JP\07.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\js-JP\06.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Library\js-JP\11.lngres">
<CopyToOutputDirectory>PreserveNewest</CopyToOutputDirectory>
</None>
<None Include="Properties\Settings.settings">
<Generator>SettingsSingleFileGenerator</Generator>
<LastGenOutput>Settings.Designer.cs</LastGenOutput>
</None>
<Compile Include="Properties\Settings.Designer.cs">
<AutoGen>True</AutoGen>
<DependentUpon>Settings.settings</DependentUpon>
<DesignTimeSharedInput>True</DesignTimeSharedInput>
</Compile>
</ItemGroup>
<ItemGroup>
<None Include="App.config" />
</ItemGroup>
<ItemGroup>
<BootstrapperPackage Include=".NETFramework,Version=v4.6.1">
<Visible>False</Visible>
<ProductName>Microsoft .NET Framework 4.6.1 %28x86 和 x64%29</ProductName>
<Install>true</Install>
</BootstrapperPackage>
<BootstrapperPackage Include="Microsoft.Net.Framework.3.5.SP1">
<Visible>False</Visible>
<ProductName>.NET Framework 3.5 SP1</ProductName>
<Install>false</Install>
</BootstrapperPackage>
</ItemGroup>
<ItemGroup />
<Import Project="$(MSBuildToolsPath)\Microsoft.CSharp.targets" />
</Project>
\ No newline at end of file
支持 Markdown 格式
你添加了 0 到此讨论。请谨慎行事。
Finish editing this message first!