# English translations for PROJECT.
# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-06 18:18+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-06 18:18+0800\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"

#: templates/induction_config.html:6 templates/induction_control.html:6
#: templates/induction_test.html:6
msgid "感应式料架系统"
msgstr "Induction rack system"

#: templates/induction_config.html:80 templates/induction_control.html:26
#: templates/induction_test.html:24
msgid "感应式料架"
msgstr "Induction rack"

#: templates/induction_config.html:84 templates/induction_control.html:30
#: templates/induction_test.html:28
msgid "控制"
msgstr "Control"

#: templates/induction_config.html:85 templates/induction_control.html:31
#: templates/induction_test.html:29
msgid "测试"
msgstr "Test"

#: templates/induction_config.html:86 templates/induction_control.html:32
#: templates/induction_test.html:30
msgid "料架配置"
msgstr "Material Rack config"

#: templates/induction_config.html:102 templates/induction_control.html:58
#: templates/induction_test.html:46
msgid "料架系统"
msgstr "rack system"

#: templates/induction_config.html:107
msgid "配置文件"
msgstr "config file"

#: templates/induction_config.html:111
msgid "选择文件"
msgstr "select"

#: templates/induction_config.html:114
msgid "上传"
msgstr "upload"

#: templates/induction_config.html:120
msgid "服务器配置"
msgstr "server config"

#: templates/induction_config.html:125 templates/induction_config.html:191
#: templates/induction_control.html:90
msgid "服务器地址"
msgstr "server address"

#: templates/induction_config.html:131 templates/induction_config.html:196
#: templates/induction_control.html:95
msgid "料架编号"
msgstr "rack number"

#: templates/induction_config.html:135 templates/induction_config.html:152
msgid "保存"
msgstr "save"

#: templates/induction_config.html:140
msgid "更新串口&地址"
msgstr "update serial & address"

#: templates/induction_config.html:143
msgid "串口号"
msgstr "serial number"

#: templates/induction_config.html:147 templates/induction_test.html:81
msgid "地址"
msgstr "address"

#: templates/induction_config.html:154
msgid "同步颜色信息"
msgstr "syn-color"

#: templates/induction_config.html:160
msgid "控制器备份&升级"
msgstr ""

#: templates/induction_config.html:164
msgid "料架升级"
msgstr "upgrade"

#: templates/induction_config.html:165
msgid "teamview"
msgstr ""

#: templates/induction_config.html:170 templates/induction_control.html:114
#: templates/induction_test.html:196
msgid "运行日志&状态信息"
msgstr "running log & status info"

#: templates/induction_config.html:176 templates/induction_control.html:75
#: templates/induction_test.html:202
msgid "提醒消息"
msgstr "remind info"

#: templates/induction_config.html:181 templates/induction_control.html:80
#: templates/induction_test.html:207
msgid "运行状态"
msgstr "running status"

#: templates/induction_config.html:186 templates/induction_control.html:85
#: templates/induction_test.html:217
msgid "配置文件加载状态"
msgstr ""

#: templates/induction_config.html:201
msgid "操作提醒"
msgstr "operate info"

#: templates/induction_config.html:206
msgid "串口号&地址"
msgstr "serial number & address"

#: templates/induction_config.html:211
msgid "软件版本"
msgstr "version"

#: templates/induction_control.html:63
msgid "开关"
msgstr "switch"

#: templates/induction_control.html:66
msgid "启动"
msgstr "start"

#: templates/induction_control.html:67
msgid "停止"
msgstr "stop"

#: templates/induction_control.html:100
msgid "服务器连接状态"
msgstr "server connect status"

#: templates/induction_control.html:105 templates/induction_test.html:222
msgid "串口状态"
msgstr "serial status"

#: templates/induction_control.html:119
msgid "日志下载"
msgstr "log"

#: templates/induction_control.html:122
msgid "下载日志"
msgstr "download"

#: templates/induction_control.html:129
msgid "日志"
msgstr "log"

#: templates/induction_test.html:50
msgid "串口连接状态"
msgstr "serial connect status"

#: templates/induction_test.html:63
msgid "检查串口"
msgstr "check-serial"

#: templates/induction_test.html:64
msgid "扫描串口"
msgstr "scan-serial"

#: templates/induction_test.html:65
msgid "重置主板"
msgstr "reset-board"

#: templates/induction_test.html:66
msgid "打开供电"
msgstr "power"

#: templates/induction_test.html:70
msgid "扫描库位"
msgstr "scan-location"

#: templates/induction_test.html:71
msgid "停止扫描"
msgstr "stop-scan"

#: templates/induction_test.html:78
msgid "灯条测试"
msgstr "strip test"

#: templates/induction_test.html:101 templates/induction_test.html:128
#: templates/induction_test.html:159
msgid "颜色"
msgstr "color"

#: templates/induction_test.html:110
msgid "开启"
msgstr "light"

#: templates/induction_test.html:111
msgid "关闭"
msgstr "off"

#: templates/induction_test.html:117
msgid "库位操作测试"
msgstr "location operation test"

#: templates/induction_test.html:120
msgid "库位"
msgstr "loc"

#: templates/induction_test.html:137 templates/induction_test.html:168
msgid "亮灯"
msgstr "light"

#: templates/induction_test.html:138 templates/induction_test.html:169
msgid "灭灯"
msgstr "off"

#: templates/induction_test.html:139
msgid "重置"
msgstr "reset"

#: templates/induction_test.html:145
msgid "状态灯测试"
msgstr "status tower test"

#: templates/induction_test.html:148
msgid "编号"
msgstr "number"

#: templates/induction_test.html:176
msgid "下载库位二维码"
msgstr "download location number"

#: templates/induction_test.html:188
msgid "下载二维码"
msgstr "download"

#: templates/induction_test.html:190
msgid "单个二维码尺寸(含白色底框)尺寸为16*16mm，黑码尺寸为10*10mm"
msgstr "The size of a single QR code (including the white bottom frame) is 16*16mm, and the size of the black code is 10*10mm"

#: templates/induction_test.html:212
msgid "测试消息"
msgstr "test info"